Hispanopedia Wiki
Eastgate es una puerta permanentemente abierta en las murallas de la ciudad de Chester , ubicada en el emplazamiento de la entrada original a la fortaleza romana de Deva Victrix en Chester , Cheshire , Inglaterra. Es un punto de referencia destacado en la ciudad de Chester y se dice que el reloj de Eastgate, situado en lo alto, es el reloj más fotografiado de Inglaterra después del Big Ben .
La puerta original estaba custodiada por una torre de madera que fue reemplazada por una torre de piedra en el siglo II, y esta a su vez probablemente fue reemplazada en el siglo XIV. La puerta actual data de 1768 y es una estructura de arenisca de tres arcos que sostiene el paseo que forma parte de las murallas de la ciudad de Chester . En 1899 se añadió un reloj en la parte superior de la puerta para celebrar el jubileo de diamante de la reina Victoria dos años antes. Está sostenido por pilones de hierro calados , tiene una esfera en sus cuatro lados y una cúpula de cobre con forma de S. El reloj fue diseñado por el arquitecto de Chester John Douglas . Toda la estructura, puerta y reloj, fue declarada edificio protegido de Grado I el 28 de julio de 1955. [ 1 ]
Eastgate
Historia
Chester se fundó como fortaleza y ciudad romana , conocida como Deva Victrix , alrededor del año 74 o 75 d. C. La fortaleza tenía forma rectangular con esquinas redondeadas. Estaba protegida por un terraplén de césped y tierra sobre el que se alzaba una empalizada de madera , y fuera de esta había un foso en forma de V. En cada lado había una puerta; la puerta del lado este se conserva como la Puerta del Este. Estaba defendida por una torre de madera. El camino que atravesaba la puerta conducía a Manchester y luego cruzaba los Peninos hasta York . Se cree que fuera de la fortaleza este camino estaba bordeado de edificios de madera que se utilizaban como tiendas o para otras actividades comerciales. Justo fuera de la puerta, al norte, había una gran explanada que se utilizaba como campo de desfiles. [ 3 ] Alrededor del año 100 d. C., las defensas de la fortaleza se reforzaron con un muro de arenisca y en ese momento las puertas y sus torres se reconstruyeron en piedra. [ 4 ]
En 907, los reyes sajones de Wessex refundaron Chester como un burh . Es probable que en ese momento la Puerta Este romana aún estuviera presente. [ 5 ] Durante la Edad Media, la Puerta Este era la entrada más importante a la ciudad. La Puerta Este romana había sido reemplazada, pero se desconoce la fecha de la sustitución. Su diseño posiblemente estuvo influenciado por el Castillo de Caernarvon , lo que sitúa su construcción a principios del siglo XIV como la fecha más probable. Consistía en una alta torre rectangular con torretas octogonales en las esquinas . En sus flancos se alzaban torres más bajas que también tenían torretas octogonales. Durante una excavación en 1971 se encontró una parte de la torreta lateral norte, compuesta de arenisca de color crema (a diferencia de la arenisca roja que se usaba normalmente en Chester). [ 6 ]
Fuera de Eastgate, las excavaciones de 1991 revelaron la presencia de tres zanjas. La zanja construida durante el período sajón era ancha pero poco profunda, con apenas un poco más de 1 metro de profundidad. Estaba rellena de escombros y mampostería. La siguiente zanja era más profunda, con 2 metros de profundidad, y es posible que se construyera cuando se edificó la nueva Eastgate, probablemente en el siglo XIV. La tercera zanja se construyó durante el período medieval tardío, probablemente para facilitar el drenaje. Las dos últimas zanjas se utilizaron posteriormente para la eliminación de basura y se encharcaron, por lo que contenían materiales orgánicos que normalmente no se conservan bien en Chester. [ 7 ]
En el siglo XVIII, las murallas de la ciudad ya no eran necesarias con fines defensivos, por lo que, en lugar de ser derribadas, se convirtieron en pasarelas. Las puertas medievales obstruían el tráfico hacia la ciudad y fueron reemplazadas por puertas de arco más ancho con parapetos balaustrados . La primera puerta en ser reemplazada fue Eastgate en 1768, que fue reconstruida como un "arco elegante". [ 8 ] Fue construida a expensas de Richard Grosvenor, primer conde Grosvenor , y diseñada por el Sr. Hayden (o Heyden), el inspector de edificios del conde. [ 1 ]
Arquitectura
Eastgate está construida en arenisca roja y consta de un amplio arco central, con jambas y dovelas rústicas , y un pequeño arco peatonal a cada lado. En la clave interior se encuentran las armas del condado palatino , una espada de la justicia y tres gavillas . En este lado de la puerta hay un friso con una inscripción que dice "ESTA PUERTA COMENZÓ EN EL 1001-18 JOHN KELSAL, ALCALDE: TERMINÓ EN EL 1001-19 CH. BOSWELL, ALCALDE". La clave exterior tiene las armas de Richard Grosvenor con el lema "NOBILITATE VIRTUS NON STEMMA CHARACTER". La inscripción del friso dice "ERIGIDA A EXPENSA DE RICHARD LORD GROSVENOR EN EL 1001-1901". [ 1 ] El paseo que forma parte del circuito de las murallas de la ciudad cruza la parte superior de Eastgate, [ 9 ] que está coronada por el reloj victoriano .
Reloj de Eastgate
Historia
El primer plan para mejorar Eastgate surgió tras la visita del Príncipe de Gales a la ciudad en 1869. En 1872, Hugh Grosvenor , entonces tercer marqués de Westminster, encargó al arquitecto local John Douglas la elaboración de varios diseños. El marqués se ofreció a pagar la mitad del coste del proyecto, pero el Comité de Mejora de Chester no autorizó el uso de fondos municipales, y el plan no llegó a materializarse. La idea se retomó para celebrar el jubileo de diamante de la reina Victoria en 1896. En ese momento, el primer duque de Westminster sugirió que la ciudad apoyara el Instituto de Enfermería del Jubileo de la Reina Victoria . Otras ideas propuestas en aquel entonces fueron una estatua de la reina Victoria en la plaza del Ayuntamiento o un reloj en la torre del Ayuntamiento. [ 10 ]
Se creó un comité y, a pesar del apoyo inicial al Queen's Institute y a las festividades generales, finalmente se decidió erigir una torre conmemorativa y un reloj en Eastgate. Se invitó nuevamente a John Douglas a preparar un diseño. Su primer diseño fue para una estructura de piedra que costaba 1000 libras ( equivalente a 112 000 libras en 2025 ). [ 11 ] Sin embargo, una maqueta de madera mostró que esto restringiría la luz natural a las propiedades vecinas. En octubre de 1897, una reunión de los suscriptores del fondo (que para entonces habían recaudado casi 651 libras ( equivalente a 73 000 libras en 2025 ) [ 11 ] aprobó una moción para erigir una estructura ligera de hierro que contuviera un reloj. John Douglas preparó un nuevo diseño, que fue aprobado en marzo de 1898. [ 10 ]
Las esferas y el mecanismo del reloj fueron costeados por Edward Evans-Lloyd, abogado local y ciudadano honorario de la ciudad , mientras que el coste de la torre se financió mediante suscripción pública, y la corporación municipal se haría cargo de su mantenimiento posterior. El mecanismo del reloj fue fabricado en 1897 por JB Joyce & Company de Whitchurch, Shropshire , que hasta 1974 proporcionó un técnico que viajaba semanalmente a Chester para darle cuerda. Las inscripciones de hierro fundido del reloj fueron realizadas por la Coalbrookdale Iron Company. La estructura de hierro de la torre fue fabricada por la empresa de James Swindley de Handbridge ; James Swindley era primo de John Douglas. La inauguración oficial del reloj tuvo lugar el 27 de mayo de 1899, día del 80 cumpleaños de la reina Victoria. [ 10 ]
Después de que los cazadores de recuerdos robaran las manecillas del reloj, el ayuntamiento acristaló las esferas en 1988. En 1992, un mecanismo eléctrico reemplazó el mecanismo de cuerda original. En 1996, las esferas del reloj fueron restauradas con sus colores originales. Se dice que es el reloj más fotografiado de Inglaterra después del Big Ben . [ 10 ]
Arquitectura
El reloj tiene una esfera en cada uno de sus cuatro lados y se apoya sobre un pabellón de hierro forjado calado sobre pilones con un arco de medio punto a cada lado. Su pedestal tiene inscripciones en cada cara. La inscripción en el lado este dice "ESTA TORRE DEL RELOJ FUE ERIGIDA EN CONMEMORACIÓN DEL 60 ANIVERSARIO DEL REINADO DE VICTORIA, REINA Y EMPERATRIZ", en el lado oeste "ANTIQUI COLANT ANTIQUUM DIERUM: BC ROBERTS, ALCALDE 1897; JC HOLMES, ALCALDE 1898", en el lado sur "ESTE RELOJ FUE ERIGIDO POR EDWARD EVANS-LLOYD, CIUDADANO Y HOMBRE LIBRE 1897", y en el lado norte "ERIGIDO POR SUSCRIPCIÓN PÚBLICA Y COMPLETADO EN 1899 POR H. STOLTEFORTH, ALCALDE". Debajo de cada esfera del reloj, en dorado , se encuentra la fecha 1897, y encima de cada esfera, también en dorado, las iniciales "VR". Sobre el reloj hay una cúpula ojival de cobre , coronada por una veleta con leones rampantes de oro sobre fondo gules . [ 1 ]
Véase también
Referencias
Citas
- 1 2 3 4 Historic England , "The Eastgate and Clock, Chester (1376249)" , Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra , consultado el 15 de julio de 2012
- ↑ "Las murallas, torres, puertas y poternas de la ciudad de Chester" . Historic England . Consultado el 19 de noviembre de 2025 .
- ↑ Ward 2009 , págs. 6–9.
- ↑ Ward 2009 , pág. 11.
- ↑ Ward 2009 , pág. 31.
- ↑ Ward 2009 , pág. 39.
- ↑ Ward 2009 , págs. 40–42.
- ↑ Ward 2009 , págs. 79–80.
- ↑ Ward 2009 , pág. 80.
- 1 2 3 4 Hoja informativa: Reloj de Eastgate , Cheshire West y Chester
- 1 2 Cifras de inflación del Índice de Precios al Consumidor del Reino Unidode 1209 a 2024 basadas en datos de la "Calculadora de inflación" . Banco de Inglaterra . Londres. 18 de febrero de 2026. Consultado el 1 de abril de 2026 .
Fuentes
- Ward, Simon (2009), Chester: Una historia , Chichester: Phillimore, ISBN 978-1-86077-499-7
Enlaces externos
- Eastgate en 'Chester: un paseo virtual por las murallas'
- JB Joyce - Fabricantes originales del reloj de Eastgate.
- Vista de 360° de Google Street View del reloj de Eastgate
53°11′27″N 2°53′20″W / 53.19088°N 2.8888246°W / 53.19088; -2.8888246
- Edificios y estructuras en Chester
- Puentes catalogados de Grado I en Inglaterra
- Edificios catalogados de Grado I en Chester
- Puertas catalogadas de Grado I
- Puertas en Inglaterra
- Relojes individuales en Inglaterra
- Edificios de John Douglas