Articulo de referencia

Edna Paisano

[[University of Washington]]"},"workplaces":{"wt":"[[United States Census Bureau]]"},"doctoral_advisor":{"wt":""},"doctoral_students":{"wt":""},"known_for":{"wt":"Increasing cou...

Edna Lee Paisano (1 de enero de 1948 - 3 de septiembre de 2014 [ 1 ] ) fue una demógrafa y estadística de los pueblos Nez Perce y Laguna Pueblo . [ 2 ] Trabajó para mejorar la representación de las comunidades indígenas en el censo de los Estados Unidos . Abogó por una representación precisa de la demografía de los Estados Unidos, argumentando que sin ella las poblaciones minoritarias no recibirían recursos proporcionales. Paisano puso esto en práctica como la primera nativa americana empleada a tiempo completo de la Oficina del Censo de los Estados Unidos. Se le atribuye haber aumentado sustancialmente la precisión de la categoría de nativos americanos y nativos de Alaska en el censo entre el censo de 1980 y el de 1990.

Primeros años y educación

Paisano nació en la Reserva Nez Perce en Sweetwater, Idaho, el 1 de enero de 1948. [ 1 ] [ 2 ] Fue una de cuatro hermanos, incluyendo una hermana mayor que falleció en la juventud. [ 3 ] Su madre participó activamente en iniciativas educativas en la Reserva, y cuando Edna Paisano era niña, su madre recibió el Premio Conmemorativo Leo Reano de la Asociación Nacional de Educación por esa labor. [ 4 ]

Paisano asistió a la escuela en Lapwai, Idaho , y pasó dos años en Boise College . [ 2 ] Luego se cambió a la Universidad de Washington . [ 2 ] Paisano pasó la mayor parte de su tercer año en el hospital con artritis reumatoide . [ 1 ] [ 3 ] Se graduó con una licenciatura en 1971. [ 1 ] Obtuvo una maestría en la Universidad de Washington [ 1 ] en trabajo social en 1973, y como parte de su trabajo de posgrado estudió estadística. [ 4 ] Paisano había amado las matemáticas desde la infancia. [ 5 ]

Activismo estudiantil

Centro Cultural Estrella del Amanecer

Durante su estancia en la Universidad de Washington, trabajó como parte de un esfuerzo exitoso para fundar un centro cultural indígena americano en Fort Lawton . [ 4 ] [ 6 ] [ 7 ]

Fort Lawton no había sido cedido al gobierno de los Estados Unidos, y cuando la base militar se redujo, un movimiento de indígenas de Seattle buscó adquirir tierras de acuerdo con las disposiciones del tratado. Durante su ocupación de las tierras en 1970, decenas fueron arrestados y encarcelados brevemente, incluido Paisano. [ 8 ] La construcción del Centro Cultural Daybreak Star se completó en 1977. [ 9 ]

Carrera

El primer trabajo de Paisano en el gobierno federal fue en el programa federal Head Start , con tribus indígenas a nivel nacional. [ 1 ] [ 3 ] En junio de 1976, Paisano se trasladó a la Oficina del Censo de los Estados Unidos, convirtiéndose en la primera nativa americana en trabajar allí a tiempo completo. [ 5 ] Trabajó en particular en temas relacionados con la categoría censal de nativos americanos y nativos de Alaska. [ 10 ] Allí, Paisano estudió por qué las comunidades nativas americanas estaban siendo drásticamente subestimadas en el censo de los Estados Unidos, lo que provocaba que recibieran desproporcionadamente pocos recursos y servicios gubernamentales. [ 4 ] Al llegar a la oficina del censo, describió darse cuenta de "lo importante que es para los nativos americanos conocer la demografía, la programación informática y la estadística: primero, porque hay muy pocos nativos americanos en estos campos; y segundo, porque el gobierno siempre está tratando de evaluar las cosas". [ 2 ]

En su trabajo en la Oficina del Censo, Paisano identificó un subregistro sistemático de regiones con una gran proporción de nativos americanos. [ 8 ] Intentó corregir el desequilibrio utilizando su formación en estadística y programación informática, junto con una amplia colaboración con las comunidades y una gran campaña de información pública dirigida a aumentar el número de nativos americanos que completaban el censo. [ 11 ] [ 8 ] En particular, desarrolló un cuestionario para estimar el número de nativos americanos que podrían no haber sido contabilizados en el censo de 1980, y utilizó su formación en estadística para sugerir mejoras en la forma en que el censo de EE. UU. intentaba contabilizar a las comunidades nativas. [ 4 ] Sus esfuerzos dieron lugar a recuentos más precisos de nativos americanos en el Censo de los Estados Unidos, lo que fue uno de los factores que probablemente contribuyeron a un aumento en el número de personas contabilizadas en la categoría de Indios Americanos y Nativos de Alaska en el censo de 1990 en comparación con el censo de 1980. [ 12 ] [ 4 ]

Además de su trabajo en la Subdivisión de Estadísticas Raciales de la División de Población de la Oficina del Censo, Paisano también participó en el Grupo de Trabajo Interinstitucional sobre Mujeres Indígenas Americanas. [ 6 ] Después de 20 años en la Oficina del Censo, Paisano aceptó un trabajo en la Agencia de Protección Ambiental . [ 1 ] Un año después, comenzó a desempeñarse como estadística principal del Servicio de Salud Indígena dentro del Departamento de Salud y Servicios Humanos. [ 1 ]

Paisano se retiró del gobierno federal en 2011 y regresó a Sweetwater. Falleció el 3 de septiembre de 2014 en Lewiston, Idaho . [ 1 ]

Premios seleccionados

Obras seleccionadas

  • Nosotros, los primeros americanos , informe de la Oficina del Censo de los Estados Unidos, 1993 [ 14 ]
  • Nosotros los estadounidenses: isleños del Pacífico , informe de la Oficina del Censo de los Estados Unidos, 1993 [ 15 ]
  • Nosotros, los estadounidenses de origen asiático , informe de la Oficina del Censo de los Estados Unidos, 1993 [ 16 ]

Referencias

  1. ^ " Edna L. Paisano " .​​ El tribuno de Lewiston . 6 de septiembre de 2014 . Consultado el 18 de octubre de 2020 .
  2. 1 2 3 4 5 "Edna Lee Paisano" . Matemáticas de las Américas. 2015. Archivado del original el 2 de abril de 2015. Recuperado el 18 de octubre de 2020 .
  3. 1 2 3 Perl, Teri (1993). Mujeres y números: vidas de mujeres matemáticas y actividades de descubrimiento . San Carlos, California: Wide World Publishing/Tetra House. ISBN 9780933174870.
  4. 1 2 3 4 5 6 "Edna Paisano: Uso de la estadística para ayudar a las comunidades" . Universidad de Boston . Recuperado el 18 de octubre de 2020 .
  5. 1 2 Edna Lee Paisano (2014). «Edna Lee Paisano». 101 carreras en matemáticas (3.ª ed.). Washington, DC: Mathematical Association of America. pp. 192–193 . ISBN   9781614441168.
  6. ^ Owanah P. Anierson; Sedelta D. Verble (1980). "Guía de recursos para mujeres indias americanas y nativas de Alaska" (PDF) . Consultado el 18 de octubre de 2020 .
  7. "Daybreak Star Indian Cultural Center – CityArchives | seattle.gov" . www.seattle.gov . Archivos Municipales de Seattle . Consultado el 22 de agosto de 2025 .
  8. 1 2 3 Antonia Ferrín Moreiras; Amelia Verdejo. "Edna Paisano" (PDF) (en español). Universidad de Vigo . Consultado el 18 de octubre de 2020 .
  9. Reyes, Lawney L. (2006). Bernie Whitebear: La búsqueda de justicia de un indígena urbano (1.ª ed.). Tucson: University of Arizona Press. ISBN  978-0-8165-2521-8.
  10. Edna Lee Paisano (septiembre de 2014). Andrew Sterrett (ed.). 101 Carreras en Matemáticas . págs. 192–193 . doi : 10.5948/9781614441168.098 . 
  11. «Ampliando nuestros horizontes con los indígenas americanos y los nativos de Alaska» . El censo y usted : noticias mensuales de la Oficina del Censo de los Estados Unidos . Vol. 25, n.º 11. Oficina del Censo de los Estados Unidos. Noviembre de 1990. Consultado el 22 de agosto de 2025 .   
  12. Oficina del Censo de los Estados Unidos (1995). Perfil de la población de los Estados Unidos: 1995 (Informes de población actuales, serie P23–18) (PDF) . Washington D.C.: Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos. págs. 50-51 . Consultado el 22 de agosto de 2025 . 
  13. "Ayude a destacar a un exalumno distinguido: ¡Convocatoria de candidaturas!" . Universidad de Washington . 2009 . Consultado el 18 de octubre de 2020 .
  14. Paisano, Edna. "Nosotros los... Primeros Americanos" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos . N.° WE-5 . Consultado el 22 de agosto de 2025 . 
  15. Paisano, Edna. "Nosotros los estadounidenses: isleños del Pacífico" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos . N.° WE-4 . Consultado el 22 de agosto de 2025 . 
  16. Paisano, Edna. "Nosotros los estadounidenses: asiáticos" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos . N. ° WE-3 . Consultado el 22 de agosto de 2025 .