Edward y la Sra. Simpson

Edward & Mrs. Simpson es una serie de televisión británica de siete episodios que dramatiza los acontecimientos que llevaron a la abdicación en 1936 del rey Eduardo VIII , quien renunció a su trono para casarse con la estadounidense Wallis Simpson , que se había divorciado dos veces .

La serie, producida por Thames Television para ITV , se emitió originalmente en 1978. Edward Fox interpretó a Edward, ^{[ 1 ]} y Cynthia Harris a la Sra. Simpson. El guion fue escrito por Simon Raven , basado en la biografía del rey Eduardo VIII escrita por la tía materna de Fox, Frances Donaldson . Fue producida por Andrew Brown, bajo la supervisión de la jefa de drama de Thames Television, Verity Lambert , y dirigida por Waris Hussein . La música incidental fue compuesta por Ron Grainer .

La serie, emitida en Estados Unidos en 1979 como parte del programa de distribución nacional Mobil Showcase Network , ganó el premio Emmy de 1980 a la Mejor Miniserie y los premios BAFTA de 1979 a Mejor Actor, Mejor Diseño, Mejor Diseño de Vestuario y Mejor Serie o Serial. Ha sido lanzada en DVD en la Región 2 (Reino Unido) por Network y en la Región 1 (Estados Unidos) por A&E .

1. " El Principito ": La vida de Eduardo en la década de 1920 como Príncipe de Gales, sus romances con Freda Dudley Ward y Lady Furness , su presentación al Sr. y la Sra. Ernest Simpson . Existe una pequeña duda histórica, ya que el primer encuentro oficial de Eduardo y la Sra. Simpson tuvo lugar en Burrough Court, cerca de Melton Mowbray , Leicestershire , el sábado 10 de enero de 1931. ^{[ 2 ]} El episodio sugiere que tuvo lugar un breve encuentro en la residencia londinense de Lady Furness en el otoño de 1930 (lo cual no está documentado y, por lo tanto, no se puede probar).
2. " Venus en la proa ": El romance entre Edward y la Sra. Simpson se desarrolla, con fines de semana regulares en su casa de campo, Fort Belvedere, a las afueras de Londres, cerca de Windsor.
3. « El nuevo rey »: Eduardo asciende al trono tras la muerte de su padre, el rey Jorge V , en enero de 1936, y le pide matrimonio a la señora Simpson. El señor Simpson acepta el divorcio. El rey, la señora Simpson y sus amigos realizan un crucero por el Mediterráneo, un evento ampliamente difundido por la prensa fuera de Gran Bretaña. La señora Simpson es invitada al castillo de Balmoral , lo que provoca dificultades con el hermano de Eduardo, Bertie , y su esposa Isabel .
4. " El divorcio ": Eduardo convence a la Sra. Simpson para que siga adelante con el divorcio; así, ella quedaría libre para casarse con él y ser coronada reina en la coronación prevista para mayo de 1937. El rey y el gobierno presionan a la prensa británica para que guarde silencio sobre el romance del monarca, pero la noticia llega a Gran Bretaña y los rumores se extienden sin control.
5. « La decisión »: Edward es advertido de que el silencio de la prensa británica sobre su «amistad» con la Sra. Simpson está a punto de romperse. El rey comunica a la familia real y al primer ministro su intención de casarse con Wallis Simpson y que abdicará si no puede hacerlo como rey.
6. « Propuestas »: Se hacen intentos por resolver el problema sin que Eduardo abdique, incluyendo una propuesta del rey para un matrimonio morganático con Wallis Simpson. Los gobiernos británico y de los Dominios se oponen al matrimonio en cualquier forma.
7. " La Abdicación ": Los últimos días de Eduardo como rey, mientras sus intentos por ganar tiempo se ven frustrados por el propio Eduardo. La firma del Acta de Abdicación el 10 de diciembre de 1936 en Fort Belvedere. La transmisión radiofónica a la nación el 11 de diciembre de 1936 desde la Torre Augusta, Castillo de Windsor . El exilio de Eduardo, zarpando en el HMS Fury  desde Portsmouth. El matrimonio de Eduardo y la Sra. Simpson el 3 de junio de 1937. ^{[ 3 ]}

En 1978, RK Records lanzó un álbum de banda sonora oficial (número de catálogo en el Reino Unido: RKLP 5003). Contenía 12 pistas, algunas compuestas o arregladas por Ron Grainer y todas interpretadas por su orquesta. ^{[ 4 ]} La lista de pistas es la siguiente:

Cara uno

1. " He bailado con un hombre " ( Herbert Farjeon )
2. " El mero pensamiento de ti " ( Ray Noble )
3. "Una habitación con vistas" ( Noël Coward )
4. "Si te tuviera" ( Al Bowlly )
5. "De repollos y reyes"
6. "Bajen el telón"

Cara dos

1. "Un baile más"
2. "Baila, pequeña dama" (Cobarde)
3. "Tango"
4. "Cuando el amor se enfría"
5. "Rumores en el viento"
6. "He bailado con un hombre" (Créditos finales/Reprise) (Farjeon)

La música utilizada para los títulos de apertura y cierre fue una combinación de la canción de Herbert Farjeon de 1927 " I've danced with a man, who's danced with a girl, who's danced with the Prince of Wales " y el inicio del himno nacional británico " God Save the King ". La vocalista de "I've Danced with a Man", "Bring Down the Curtain" y "One More Dance" es Jenny Wren. ^{[ 4 ]}

Las grabaciones originales de Al Bowlly de "Isn't It Heavenly" y " Love Is the Sweetest Thing " también se utilizan en la serie.

El álbum de la banda sonora fue producido y masterizado por Barry Kingston para Robert Kingston Productions Ltd.

La serie fue producida por Thames Television , parte de la cadena ITV , en sus estudios de Teddington . ^{[ 5 ]}

La serie se produjo y emitió durante la vida de la duquesa de Windsor y, según se informa, aunque su salud empeoraba progresivamente, consideraba que la serie constituía una grave invasión de su privacidad. Al parecer, sus peticiones para que se le enviara una copia del guion fueron ignoradas y recibió correspondencia de personas que afirmaban que no verían la serie. ^{[ 6 ]}

Citas

Bibliografía

• Ziegler, Philip (1990). El rey Eduardo VIII: La biografía oficial . Londres: Collins. ISBN 978-0-394-57730-2.

• Edward y la Sra. Simpson en IMDb
• British Film Institute Screen Online