Eduardo Iwi

Edward Frank Iwi (28 de noviembre de 1904 - 6 de junio de 1966) fue un abogado inglés conocido principalmente por su faceta de comentarista constitucionalista aficionado. En particular, abogó por que la Familia Real adoptara el apellido del príncipe Felipe , Mountbatten, en lugar de Windsor, para que los hijos de la realeza nacidos después de la ascensión al trono de la reina Isabel II en 1952 no llevaran el apellido de soltera de su madre, al que él denominaba "la insignia de la bastardía". 

Edward Iwi nació el 28 de noviembre de 1904 ^{[ 1 ] [ 2 ]} en el seno de una familia judía en Londres y se educó en la John Bright Grammar School , Llandudno , al norte de Gales . En 1913, su madre viuda se casó con Morris Wartski .

Iwi fue admitido como abogado en 1927 y se desempeñó como examinador de la Law Society desde 1938 hasta 1962. ^{[ 1 ]}

Era un colaborador habitual del editor de The Times , generalmente escribiendo sobre anomalías en la ley que habían pasado desapercibidas.

En 1937, Iwi abogó por la creación de un Tribunal de la Commonwealth, que sustituiría las funciones judiciales de la Cámara de los Lores y se convertiría en el tribunal de última instancia en los casos del Reino Unido, en lugar del Consejo Privado . Durante la Segunda Guerra Mundial, abogó por que cada Dominio creara su propio Comité Judicial. ^{[ 3 ]}

En 1938 fue coautor de Los tribunales de justicia: Volumen 1 de los Comentarios de Stephen sobre las leyes de Inglaterra . ^{[ 4 ]}

Envió una carta confidencial a Herbert Morrison , Ministro del Interior en el gobierno de guerra de Winston Churchill , sugiriendo que la entonces Princesa Isabel fuera nombrada "Duquesa de Cymru " para crear un foco de lealtad para la gente del norte de Gales, que no se consideraba del todo comprometida con la causa británica. También sugirió que la Princesa fuera nombrada Condestable del Castillo de Caernarfon . ^{[ 5 ]} Iwi señaló un movimiento nacionalista en el norte de Gales que mostraba signos de emular o incluso unirse al movimiento republicano irlandés. De hecho, algunos de los miembros más extremistas ya pedían que se le otorgara a Gales el estatus de dominio. ^{[ 6 ]} Las sugerencias de Iwi no prosperaron.

Después de la Segunda Guerra Mundial , Iwi ayudó con los asuntos legales relacionados con los niños judíos que estaban bajo la custodia de cuidadores no judíos, y ayudó a que estos niños volvieran al seno judío. ^{[ 1 ]}

En 1947, Iwi presidió un grupo de presión que recogió 50.000 firmas en una petición que se presentaría al Parlamento solicitando que las mujeres pudieran ocupar un escaño en la Cámara de los Lores . ^{[ 1 ]} Esta petición nunca se presentó, porque en 1949, por primera vez, la Cámara de los Lores votó a favor de una moción para admitir pares hereditarios femeninos (aunque finalmente no obtuvieron el derecho hasta 1963), ^{[ 7 ]} pero sí participó en otra petición que se presentó a la Cámara de los Lores el 2 de marzo de 1948. ^{[ 8 ]}

En la década de 1950, abogó por que Gran Bretaña adoptara un nuevo enfoque hacia la Commonwealth, abandonando su papel de matriarca en favor de un papel de hermana. ^{[ 3 ]}

En 1956 publicó una selección de ensayos titulada Leyes y defectos: fallos de los legisladores . ^{[ 9 ]}

El 9 de abril de 1952, dos meses después de que la princesa Isabel se convirtiera en la reina Isabel II, declaró que la familia real seguiría siendo conocida como la "Casa y Familia de Windsor", como lo había sido bajo el reinado de su padre, el rey Jorge VI . Esta declaración se hizo a instancias del entonces primer ministro, Winston Churchill , quien durante mucho tiempo había considerado al tío del duque de Edimburgo, Lord Mountbatten , como un rival peligroso y subversivo que había sacrificado la India, y no quería que ese nombre se convirtiera en el nombre de la familia real. ^{[ 10 ]}

En 1959, la Reina anunció que estaba embarazada (del Príncipe Andrés ) y que daría a luz en febrero de 1960. Este sería el primer hijo de la Reina desde su declaración de 1952. En septiembre de 1959, Edward Iwi escribió al entonces Primer Ministro, Harold Macmillan , y al Palacio de Buckingham , sobre el nombre de la Familia Real. Iwi expuso su preocupación de la siguiente manera:

Cuando nazca el bebé, tal como están las cosas, llevará el distintivo de la ilegitimidad: el apellido de soltera de su madre. Que yo sepa, será el primer hijo legítimo en nacer así. Recordará que Windsor era el apellido de soltera de la Reina y que, al casarse, adoptó el apellido de su marido , Mountbatten . El príncipe Carlos y la princesa Ana nacieron con el apellido Mountbatten.

La carta de Iwi provocó una fuerte reacción. El Lord Canciller, Lord Kilmuir, le dijo a Macmillan: «Esto es de muy mal gusto. Hay que silenciar a Iwi... podría irse en silencio». ^{[ 11 ]}

Sir George Coldstream , secretario privado de Lord Kilmuir, asesoró a 10 Downing Street :

El problema con Iwi es que suele dar en el clavo con las preguntas incómodas... Sin duda recordarán que Iwi ha tenido razón en varias ocasiones y que, al menos en una de ellas, podría haber causado una gran vergüenza al gobierno; me refiero al desafortunado error por el que la princesa Arturo de Connaught fue nombrada Consejera de Estado en 1944. Iwi se percató del error, pero tuvo la gentileza de guardar silencio al respecto. ... [Deberían decirle] amablemente que se calle.

En consecuencia, Macmillan intentó rechazar a Iwi:

Te equivocas al afirmar que Windsor era el apellido de Su Majestad antes de casarse, o que Mountbatten fue alguna vez el apellido del Príncipe Carlos o la Princesa Ana. Además, incluso si tuvieras razón, no concibo que el apellido Windsor pueda ser otra cosa que un símbolo de distinción, ni que haya nada ignominioso en llevar el nombre de una gran casa descendiente de una antepasada.

Pero Iwi no se dejó intimidar fácilmente. Respondió a Macmillan el 17 de noviembre de 1959:

Nadie es infalible... Si la familia real nunca hubiera tenido un apellido o nombre familiar, la Proclamación de 1917 que sustituía Windsor por Guelph nunca habría sido necesaria... La Enmienda de 1952 cambió el nombre de los niños de Mountbatten a Windsor y les confirió a los niños aún no nacidos lo que para el hombre del Clapham Omnibus es una insignia de ilegitimidad, a saber, el apellido de soltera o apellido familiar de la madre. ... Tengo razones para creer que muchas personas sensatas comparten mi opinión.

(Aquí puede que tuviera en mente un sermón pronunciado recientemente por Thomas Bloomer , obispo de Carlisle, que, si bien no mencionaba a Iwi por su nombre, parecía respaldar su causa. ^{[ 12 ]} )

Hubo más intercambios entre Macmillan e Iwi, sin resolución, hasta enero de 1960, cuando el Primer Ministro estaba de visita oficial en Sudáfrica. Rab Butler informó a Macmillan que en su primera audiencia con la Reina en su calidad de primer ministro interino, ella le había comunicado que estaba "absolutamente decidida" a cambiar el apellido real. El 8 de febrero, la Reina hizo una nueva declaración diciendo que había adoptado "Mountbatten-Windsor" como nombre para todos sus descendientes que no gozaban del tratamiento de Alteza Real. ^{[ 12 ]} Iwi fue reivindicado. El príncipe Andrés nació 11 días después, el 19  de febrero de 1960.

El 18 de marzo, The Law Journal publicó un artículo de Iwi titulado "Mountbatten-Windsor", que explicaba parte de la historia del apellido de la familia real y por qué había sido apropiado que la Reina hiciera la declaración que había hecho recientemente. ^{[ 13 ]}

En 1929, Iwi se comprometió con Esther Sacker. ^{[ 14 ]} Esther Iwi fue nombrada jueza de paz en 1949. ^{[ 15 ]} En 1951 renunció a su cargo de magistrada a petición propia, ^{[ 16 ] [ 17 ]} y se vio envuelta en una disputa con el Lord Canciller, que llegó al Parlamento. ^{[ 1 ]}

En 1955 se retiró como miembro del Consejo de la Asociación Anglo-Judía . ^{[ 18 ]} Fue reelegido y se retiró en 1962. ^{[ 19 ]}

Edward Iwi murió en un accidente en Venecia , Italia, el 6 de junio de 1966, a los 61 años. ^{[ 1 ] [ 2 ]}

• Historia de Plaid Cymru