


Ein Farah o ' Ayn Fara ( en árabe : عين فرح ), conocido en hebreo como En Prat , es un manantial situado en la cabecera del Wadi Qelt , a 325 metros sobre el nivel del mar, entre Jerusalén y Jericó , en Cisjordania . Hasta 1970, el agua del manantial se bombeaba para abastecer a Jerusalén. Desde la década de 1970 forma parte de la reserva natural israelí de En Prat (parte alta del Wadi Qelt). El manantial desemboca en una poza natural de roca, y su caudal (unos 1500 m³ al día) crea un arroyo que fluye durante todo el año. [ 1 ]
Ein Farah es el manantial más alto y grande de los tres manantiales perennes de Wadi Qelt. [ 2 ] En hebreo, todo el arroyo se llama Prat; en árabe, sin embargo, cada sección tiene su propio nombre, según el manantial correspondiente; la sección superior se llama Wadi Farah en honor a 'Ayn Farah. [ 2 ]
El agua del manantial ha sido recogida y conducida río abajo mediante acueductos durante varios períodos históricos desde la antigüedad, e incluso se utilizó para abastecer de agua a Jerusalén, a unos 450 metros cuesta arriba, entre 1926 y 1970.
Historia
Ein Farah abastecía de agua a la zona circundante desde la antigüedad. En el período helenístico se construyó por primera vez un acueducto para transportar el agua a larga distancia.
Períodos helenístico y romano
Se han encontrado varios acueductos que parten del manantial, el más antiguo data del período asmoneo (siglo II a. C.). [ 2 ] Los acueductos transportaban agua desde el manantial y a lo largo del uadi hasta Jericó. [ 3 ] Los palacios de invierno de los reyes asmoneos y de Herodes el Grande se ubicaban en el extremo inferior del valle, donde este llega a la llanura de Jericó, [ 4 ] en el sitio arqueológico conocido como Tulul Abu el-Alayiq, que contiene una vasta piscina herodiana y varias otras instalaciones de agua, parcialmente abastecidas con agua del acueducto.
período bizantino
Al este del manantial se encontraron restos de acueductos del período bizantino , y también las ruinas de un molino harinero. [ 1 ]
Período otomano tardío
A finales del período otomano, el antiguo acueducto fue renovado y el manantial continuó suministrando agua a Jericó y al área del valle del Jordán . [ 1 ]
A finales del siglo XIX, las autoridades otomanas en Palestina buscaban una fuente de agua adicional importante para la ciudad de Jerusalén , que se desarrollaba rápidamente, y consideraron bombear agua desde Ein Farah hasta Jerusalén. [ 5 ] El ingeniero George Franghia, un súbdito otomano de origen griego, comenzó un estudio en 1889 sobre posibles nuevas fuentes de agua para Jerusalén. Su propuesta fue presentada al municipio en 1894. [ 5 ] Franghia sugirió bombear agua de los manantiales de Al-Arroub , a unos 20 km al sur de Jerusalén, pero a mayor altitud, por lo que no se requeriría bombeo. [ 5 ] En noviembre de 1909, un ingeniero alemán, Max Magnus, publicó un informe en noviembre de 1909, en el que cuestionaba la viabilidad del plan para desviar la fuente del manantial de Arroub y argumentaba a favor de desviar el manantial en Ein Farah. [ 5 ] La ubicación geográfica del manantial de Ein Fara, 500 metros más bajo en altitud que Jerusalén, habría requerido la construcción de bombas eléctricas para transportar el agua a la ciudad, con un presupuesto total de cuatro millones de francos , el doble de lo que habría costado el plan de Franghia. [ 5 ] Ninguno de los proyectos se llevó a cabo bajo la administración otomana debido a la falta de financiación. [ 5 ] El 14 de febrero de 1914 se firmó un acuerdo de concesión para la construcción y operación del suministro de agua potable a la ciudad de Jerusalén. [ 5 ] El licitador al que se le adjudicó el contrato fue un ciudadano otomano, Euripide Mavrommatis, residente en Galata , pero debido al estallido de la Primera Guerra Mundial , el proyecto no se materializó. [ 5 ]
Obras hidráulicas del Mandato Británico
Seis meses después de la ocupación británica de Jerusalén, tras la Batalla de Jerusalén en diciembre de 1917, comenzaron las obras para la construcción de un sistema de suministro de agua desde los manantiales de Al-Arroub; se instaló una tubería de 4 pulgadas hasta una piscina en Romema , en Jerusalén Oeste. [ 6 ] La compañía comenzó a trabajar en el proyecto de la planta potabilizadora de Ein Farah en abril de 1926. [ 7 ] Pero la cantidad de agua suministrada no era suficiente para las necesidades de la ciudad en crecimiento. [ 6 ] En febrero de 1926, la compañía británica Sir John Jackson Ltd. adquirió la concesión para suministrar agua y electricidad a la ciudad de Euripide Mavrommatis. [ 6 ]
El proyecto de la planta potabilizadora de Ein Farah incluyó la construcción de tres estaciones de bombeo, una tubería de 6 pulgadas y un depósito de agua en la Colina Francesa de Jerusalén. La obra se completó el 15 de julio de 1926. A la ceremonia de inauguración, que tuvo lugar en la Colina Francesa, asistieron el alcalde de Jerusalén, Raghib al-Nashashibi , y Herbert Plumer, primer vizconde Plumer , altos comisionados para Palestina y Transjordania . [ 8 ]
Después de 1967
El área alrededor del manantial fue declarada reserva natural en 1968, fue cercada y requiere el pago de una tarifa de entrada. [ 9 ]
En 1970, la ciudad de Jerusalén se conectó al sistema nacional de agua de Israel y se interrumpió el bombeo del manantial. Los restos de la estación de bombeo y las tuberías de la época del Mandato aún pueden verse dentro de la reserva natural. [ 1 ]
El área de la reserva natural se amplió a 28.000 dunams en 1988, y se ha bloqueado el acceso de los pastores beduinos locales al manantial. [ 10 ] [ 11 ]
Los acantilados que rodean el manantial son un destino popular para la escalada. [ 12 ]
Galería
Construcción de la planta de tratamiento de agua de Ein Farah, 1926.
Estación de bombeo en construcción para la planta potabilizadora de Ein Farah.
Una de las estaciones de bombeo de la planta potabilizadora de Ein Farah, poco después de su finalización en 1927.
Camino de acceso construido durante las obras de la planta potabilizadora de Ein Farah.
Construcción de un depósito de agua para la planta potabilizadora de Ein Farah, 1926.
Instalación de tuberías de agua para la planta potabilizadora de Ein Farah, 1926.
Tuberías de agua siendo transportadas en Jerusalén para las obras hidráulicas de Ein Farah en 1926.
Un camión de "Sir Joh Jackson Ltd." durante la construcción de la planta potabilizadora de Ein Farah en 1926.
Ceremonia de inauguración del embalse de French Hill , 15 de julio de 1926 (El cartel está en inglés, árabe y hebreo).
El alcalde de Jerusalén , Raghib al-Nashashibi, en la ceremonia de apertura.
Herbert Plumer, primer vizconde Plumer , Alto Comisionado para Palestina y Transjordania, interviniendo en la ceremonia de apertura.
Puerta erigida para la ceremonia de inauguración.
Una herramienta utilizada en la ceremonia de apertura que lleva el nombre del vizconde Plumer.
Referencias
- 1 2 3 4 "Reserva Natural de En Prat" . Autoridad de Naturaleza y Parques de Israel . Consultado el 24 de abril de 2021 .
- 1 2 3 «Reserva Natural de En Prat» . todoSobreJerusalén.com . Consultado el 24 de abril de 2021 .
- ↑ Gruber, Angela (3 de abril de 2015). "En la Cisjordania ocupada, incluso el senderismo es político" . +972 mag . Consultado el 2 de marzo de 2016 .
- ↑ "Jericó - El palacio de invierno del rey Herodes - Biblioteca virtual judía" . jewishvirtuallibrary.org .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 Lemire, Vicente . "El agua en Jerusalén al final del período otomano (1850-1920): redes técnicas y políticas" . Bulletin du CRFJ (7 (otoño de 2000)). Centre de recherche français à Jérusalem : 129-143 . Consultado el 23 de abril de 2021 .
- 1 2 3 JERUSALÉN TENDRÁ AGUA - The Palestine Bulletin, 21 de febrero de 1926 COMPAÑÍA BRITÁNICA CONSTRUIRÁ UN SISTEMA MODERNO DE ABASTECIMIENTO DE AGUA EN JERUSALÉN - The Reform Advocate, 20 de febrero de 1926
- ↑ PALESTINA EN EL DÍA A DÍA - The Palestine Bulletin, 16 de abril de 1926
- ↑ Artículo de prensa sobre la ceremonia de inauguración (en hebreo) , Haaretz , 15 de julio de 1926
- ↑ Rinat, Zafrir (25 de julio de 2003). "Un ocupante ilegal de Wadi Qelt trabaja como inspector de la reserva" . Haaretz . Archivado del original el 31 de julio de 2019. Recuperado el 31 de julio de 2019 .
- ↑ Rinat, Zafrir (16 de noviembre de 2004). "La hija de MK será expulsada de la reserva natural" . Haaretz . Archivado del original el 31 de julio de 2019.
- ↑ Hass, Amira (13 de octubre de 2018). "Cómo los colonos utilizan rebaños de ovejas para apoderarse de tierras palestinas" . Haaretz .
- ↑ Ein Farah, Escalada deportiva - theCrag
Enlaces externos
- Reserva Natural de En Prat , en el sitio web de la Autoridad de Parques y Naturaleza de Israel . Consultado el 24 de abril de 2021.
31°49′57″N 35°18′25″E / 31.832627°N 35.306824°E / 31.832627; 35.306824
- Manantiales de Palestina