Electa Quinney

Electa Quinney ( nombre mahicano : Wuh-weh-wee-nee-meew Quan-au-kaunt) (c. 1798 – 1885) fue una mohicana y miembro de la comunidad Stockbridge-Munsee . Fundó una de las primeras escuelas en lo que luego se convertiría en Wisconsin y fue la primera mujer en enseñar en una escuela pública en el territorio que luego sería Wisconsin.

Electa Quinney nació alrededor de 1798 ^{[1] [nota 1]} en Clinton, Nueva York , ^[3] en la tribu Housatonic o Stockbridge . ^[5] Fue educada en una escuela cuáquera en Long Island, Nueva York , donde pasó cuatro años, ^[6] y en Clinton en el Seminario Femenino Clinton, que abrió en 1814. ^[7] Más tarde estudió durante seis años en el seminario de mujeres en Cornwall, Connecticut . ^{[3] [8]} Era hermana de John Wannuaucon Quinney ^[9] quien dirigió a su tribu hacia el oeste cuando se mudaron de Nueva York a las tierras Menominee . ^[1] Su padre probablemente fue Joseph Quinney, un sachem de la tribu, mientras que su madre, Margaret, era hija de David Nau-nau-neek-nuk, quien también era un sachem Stockbridge. ^{[10] [11]} El nombre de Quinney en su lengua materna Mahican era Wuh-weh-wee-nee-meew Quan-au-kaunt. ^[12]

Al completar su educación alrededor de 1821, Quinney enseñó en una escuela de misión en Nueva York durante seis años. Se mudó al oeste alrededor de 1827 y en 1828 había establecido una escuela en Statesburg, cerca de Grande Kawkawlin . Quinney enseñó entre cuarenta y cincuenta estudiantes en su escuela, que fue la primera escuela pública en Wisconsin ^[1], lo que la convirtió en la primera maestra de escuela en la parte de Wisconsin del Territorio de Michigan. ^{[13] [14]} Enseñó cuatro clases en una escuela de troncos, ^[15] que estaba conectada con una misión presbiteriana . ^[4] Aunque la mayoría de sus estudiantes eran indios, estudiaban en inglés y ella usaba textos estándar para enseñar aritmética, geografía, lengua, oración, caligrafía y ortografía. ^[8]

En 1832, los metodistas restablecieron contacto con la Nación Oneida después de su reubicación en Wisconsin. Su primer misionero, Daniel Adams, un mohawk canadiense, estableció una escuela misionera cerca de Green Bay , en la que Quinney se convirtió en el primer maestro ^[16] ese mismo año. Alrededor de 1835, Quinney y Adams se casaron y se mudaron a Missouri ^{[4] [17]} donde tuvieron tres hijos: Alexander (nacido en 1838), Daniel (nacido en 1840) y John C. Adams (nacido en 1843), ^[18] que se convertiría en político y que luchó por la derogación de la constitución Stockbridge-Munsee de 1871 hasta 1893, cuando sus esfuerzos finalmente tuvieron éxito. ^[19] La misión de Daniel fue con los indios Séneca , que ocupaban un terreno en el río Neosho en el Territorio de Missouri ^[20] y luego fueron trasladados a una sección de la Reserva Cherokee en el rincón más septentrional del Territorio Indio trabajando en el Circuito Séneca. ^{[5] [21]} Daniel murió en 1843, ^[22] pero Adams continuó trabajando para el Servicio de Misión Metodista. ^{[5] [23]}

Adams se casó por segunda vez con un editor de periódico Cherokee, ^[3] John Walker Candy, ^{[24] [25]} cuyo nombre Cherokee era Dâguwadâ. ^[26] Su primera esposa fue Mary Ann Watie, hermana de Stand Watie . ^[27] Había comenzado su carrera como impresor en New Echota , Georgia, primero sirviendo como aprendiz en el Cherokee Phoenix . John llegó a la Nación Cherokee en Territorio Indio un año antes de la mudanza para establecer la oficina de impresión en Union Mission. En 1840, imprimió el primer volumen de leyes Choctaw y ayudó a reubicar la imprenta en Park Hill , donde imprimió la Constitución y las Leyes Cherokee de 1842. John y Adams se casaron el día de Navidad de 1845 en las tierras de Seneca ^[28] y permaneció con la imprenta de Union Mission hasta 1847. Luego, John trabajó en Cherokee Advocate cuando se estableció en Tahlequah . En 1855 se convirtió en impresor de Baptist Mission Press. ^[29] En 1860, la pareja había regresado a Wisconsin y vivía en Stockbridge , ^[18] aunque la muerte de John en 1868 ocurrió cerca de Webbers Falls, Territorio Indio . ^[28] En 1880, ella vivía en Stockbridge con su hijo John. ^[30]

Quinney murió en 1885 en Stockbridge, Wisconsin. ^{[3] [4]} Está enterrada en el cementerio indígena de Stockbridge , que está en el Registro Nacional de Lugares Históricos , aunque falta su lápida. ^[31] Póstumamente, el Instituto Electa Quinney para la Educación de los Indios Americanos de la Universidad de Wisconsin-Milwaukee recibió su nombre en su honor. ^[32]