Laboratorio de Literatura Electrónica

El Laboratorio de Literatura Electrónica , ubicado en la Universidad Estatal de Washington, Vancouver , mantiene computadoras y hardware obsoletos para preservar y presentar literatura electrónica temprana , videojuegos y obras de internet como fanzines de Instagram. ^{[ 1 ]} Fue fundado en 2011 por Dene Grigar . ^{[ 2 ]}

El Laboratorio de Literatura Electrónica alberga el hardware y el software del que depende el Museo, Biblioteca y Espacio de Preservación NEXT para mostrar obras de literatura electrónica en su entorno original. ^{[ 3 ]} El laboratorio constituye el centro de archivo de literatura electrónica para la Organización de Literatura Electrónica . ^{[ 4 ]} Debido a que las obras de literatura electrónica se crearon en hardware, software y plataformas específicas, estas obras son ahora en gran medida inaccesibles a medida que el hardware y el software se vuelven obsoletos. ^{[ 5 ]} Por lo tanto, el laboratorio mantiene más de 80 computadoras antiguas desde 1977 en adelante ^{[ 6 ] [ 7 ]} para dar servicio a más de 3000 ^{[ 8 ]} obras de literatura electrónica ^{[ 9 ]} para que los investigadores las analicen, como las más de 60 obras de MD Coverley. ^{[ 10 ]} El laboratorio también alberga videojuegos, como Amnesia (1986). ^{[ 11 ]}

Este laboratorio ha sido descrito como único, ya que es "una sala de lectura que conserva literatura, arte y juegos creados en computadoras que no se pueden imprimir". ^{[ 12 ]} James O'Sullivan lo llamó "la que posiblemente sea la mayor colección de literatura electrónica de primera generación en el mundo occidental". ^{[ 13 ]} Como señalan Kristin Lillvis y Melinda White, "el Laboratorio de Literatura Electrónica ha conservado muchas de estas obras de la colección mediante procesos de restauración que incluyen migración y emulación para hacerlas accesibles nuevamente". ^{[ 14 ]} El laboratorio documenta estos procesos de archivo en publicaciones académicas como The Challenges of Born-Digital Fiction (2023) ^{[ 15 ]} y Traversals: The Use of Preservation for Early Electronic Writing (2018). ^{[ 16 ]}

Dene Grigar fundó y dirige este laboratorio. ^{[ 17 ]} Describe su teoría de preservación de elementos electrónicos en su charla TED de 2025 , «Haciendo lo virtual real y lo real virtual». ^{[ 18 ]} Como explicó Jan Beatens , Stuart Moulthrop y Dene Grigar explican los desafíos en este campo pionero de la preservación de la literatura electrónica en el Laboratorio de Literatura Electrónica. ^{[ 19 ]} Parte de este trabajo consiste en entrevistas con pioneros en el campo de la literatura electrónica, como Bob Stein, fundador de Voyager Press . ^{[ 20 ]}

Este es un laboratorio de investigación en funcionamiento, como señalan Kristin Lillvis y Melinda White: «aún más importante, el Laboratorio de Literatura Electrónica ha preservado muchas de estas obras en la colección a través de procesos de restauración que incluyen migración y emulación para hacerlas accesibles nuevamente». ^{[ 21 ]} ELL organiza eventos en línea como la Lista de 280 Mujeres Pioneras y Visionarias de la Literatura Electrónica (1985-2020). ^{[ 22 ]} El laboratorio ha acogido a estudiantes de posgrado y estudios de investigación sobre obras digitales nativas. ^{[ 23 ] [ 24 ]} Críticos de literatura electrónica, como Astrid Ensslin ^{[ 25 ]} y Mariusz Pisarski , han colaborado con estudiantes y profesores de WSUV para analizar y archivar obras de literatura electrónica. ^{[ 26 ]} Las obras del laboratorio se exhibieron en la Biblioteca del Congreso en 2013. ^{[ 27 ]}

El laboratorio recibió un premio de beca abierta del Instituto Canadiense del Conocimiento Social en 2022. ^{[ 28 ]}

Otros estudios galardonados con subvenciones y premios en el laboratorio incluyeron Chronicles: Documenting the Articulation of Culture in Video Games (2016) , de Madeleine Brookman, que obtuvo el Premio de Investigación de Pregrado de la Sociedad de Profesores Eméritos de WSUV 2016, ^{[ 29 ]} la Mini-Subvención de Verano CAS 2015 y la Beca Auvril 2014-5. ^{[ 23 ]}

• Sitio web oficial del Laboratorio de Literatura Electrónica
• El sitio web del Museo, Biblioteca y Preservación NEXT, Espacio
• Infografía sobre la importancia de los estudiantes de inglés como lengua extranjera para la literatura electrónica.