Elis Regina

Elis Regina Carvalho Costa (17 de marzo de 1945 – 19 de enero de 1982), conocida profesionalmente como Elis Regina ( portugués brasileño: [eˈliz ʁeˈʒĩnɐ] ), fue una cantante brasileña de bossa nova , MPB y jazz . También es la madre de los cantantes Maria Rita y Pedro Mariano . ^{[ 1 ]}

Alcanzó fama nacional en 1965 tras interpretar "Arrastão" (compuesta por Edu Lobo y Vinícius de Moraes ) en la primera edición del concurso de canciones del festival TV Excelsior , y poco después se unió a O Fino da Bossa , un programa de televisión de TV Record . Destacó tanto por su voz como por su interpretación y sus actuaciones en espectáculos. Sus grabaciones incluyen "Como Nossos Pais" ( Belchior ), "Upa Neguinho" (E. Lobo y Gianfrancesco Guarnieri ), "Madalena" ( Iván Lins ), "Casa no Campo" ( Zé Rodrix y Tavito), " Águas de março " ( Tom Jobim ), "Atrás da Porta" ( Chico Buarque y Francis Hime ), " O Bêbado ea Equilibrista " ( Aldir Blanc y João Bosco ), "Conversando no Bar" ( Milton Nascimento ), "Alô, Alô Marciano" ( Rita Lee y Roberto de Carvalho).

Su muerte, a los 36 años, conmocionó a Brasil. ^{[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]}

Elis Regina nació en Porto Alegre , donde comenzó su carrera como cantante a temprana edad en el programa de radio infantil Clube de Guri . ^{[ 7 ]} En su adolescencia temprana firmó un contrato discográfico y un par de años después viajó a Río de Janeiro, donde grabó su primer álbum. ^{[ 7 ] [ 2 ]} Ganó su primer concurso de canciones de festival en 1965 cantando "Arrastão" ("Tirar de la red de arrastre") ^{[ 8 ]} de Edu Lobo y Vinícius de Moraes , lo que la convirtió en la artista brasileña con mayores ventas desde Carmen Miranda . Su segundo álbum, Dois na Bossa con Jair Rodrigues , estableció un récord nacional de ventas y se convirtió en el primer álbum brasileño en vender más de un millón de copias. "Arrastão" aumentó su popularidad porque el festival fue transmitido por TV y radio. El disco representó el comienzo de la música popular brasileira (música popular brasileña) y contrastó con la bossa nova. A finales de los años 60 y principios de los 70, contribuyó a popularizar el tropicalismo junto a Gal Costa , Gilberto Gil y Caetano Veloso . En 1970 tuvo su primer hijo con su primer marido, Ronaldo Bôscoli. Posteriormente, tuvo dos hijos más con el músico César Camargo Mariano.

Regina fue apodada "huracán" y "pequeña pimienta". ^{[ 7 ]} Se mudó a Río poco antes del golpe de Estado brasileño de 1964 que estableció la posterior dictadura militar en Brasil . ^{[ 7 ]} Aunque su popularidad la protegió de represalias cuando criticó al régimen durante una gira por Europa, fue amenazada con prisión a menos que cantara el himno nacional brasileño en un evento en honor al aniversario del golpe. ^{[ 7 ]} En la década de 1970 grabó el álbum Elis and Tom en Los Ángeles con Antonio Carlos Jobim . ^{[ 7 ]} En 1982 estaba comenzando su tercer matrimonio cuando murió por una combinación de alcohol y cocaína a la edad de treinta y seis años. ^{[ 7 ]}

El 19 de enero de 1982, Regina falleció a los 36 años de edad a causa de un paro cardíaco , tras consumir vermut , cocaína y tranquilizantes . Más de 15.000 fans asistieron a un velatorio musical en el Teatro Bandeirantes de São Paulo. Fue enterrada en el Cementerio do Morumbi . ^{[ 9 ]}

El 18 de agosto de 1997, Regina fue condecorada póstumamente con el rango de la Orden del Príncipe Enrique de Portugal. ^{[ 10 ]}

En 2005, se inauguró un espacio conmemorativo en la Casa de Cultura Mario Quintana en Porto Alegre, Brasil, para albergar la Colección Elis Regina. ^{[ 11 ]} El espacio exhibe audiovisuales, CD, artículos y otros materiales y documentos sobre la vida y obra de Regina. ^{[ 11 ]}

Regina fue interpretada por Andréia Horta en la película de 2016 "Elis" dirigida por Hugo Prata. ^{[ 12 ]}

• Arashiro, Osny. Elis Regina por ela mesma . M. Claret, 1995.
• Echeverría, Regina (1985) Furacão Elis. Incluye cronología y discografía de Maria Luiza Kfouri. Río de Janeiro: Nórdica / Círculo do Livro. 363p. 2.ed. Rdo. amplio. 1994 (São Paulo: Ed. Globo); 3.ed. 2002 (São Paulo: Ed. Globo). 239p. ISBN 85-250-3514-9
• Goés, Ludenbergue. Mulher brasileira em primeiro lugar: o exemplo e as lições de vida de 130 brasileiras consagradas no exterior . Ediouro Publicações, 2007. ISBN 85-00-01998-0
• Kiechaloski, Zeca (1984) Elis Regina. Coronel Esses Gaúchos. Porto Alegre: ¡Tchê! 101p.
• Pugialli, Ricardo. Almanaque da Jovem guarda: nos embalos de uma década cheia de brasa, mora? . Ediouro Publicações, 2006. ISBN 85-00-02073-3
• Sarsano, José Roberto. (2005) Bulevar de los Capucines. Teatro Olympia, París 1968: Elis Regina e Bossa Jazz Trio en una época de nuestro siglo de MPB. Ed. Árvore da Terra. 207p. ISBN 85-85136-29-4
• Silva, Walter. Vou te contar: histórias de música popular brasileira . Conex, 2002. ISBN 85-88953-05-6
• Elis Regina Por Ela Mesma. (1995) Org. Osny Arashiro. São Paulo: Martín Claret. 2.ed. Rdo. 2004. 229p. ISBN 85-7232-085-7
• O Melhor de Elis Regina. (2003) Melodías cifradas con letras de 28 músicas del repertorio de Elis Regina. Ed. Írmãos Vitale. 112p. ISBN 85-7407-088-2

• "Elis Regina" . Find a Grave . Consultado el 3 de septiembre de 2010 .
• Elis Regina: La Voz de Brasil en MisterLUCKY Music en Wayback Machine (archivado el 26 de septiembre de 2010)
• Cronología (inglés) de Furacão Elis. La biografía de Regina Echeverria en Wayback Machine (archivada el 25 de abril de 2012).