Articulo de referencia

Elizabeth de la Porte

Elizabeth de la Porte al clavecín conocido como el 'Pequeño Italiano' Elizabeth de la Porte FRCM (15 de septiembre de 1941 – 9 de abril de 2020) fue una clavecinista , profesora...

Elizabeth de la Porte al clavecín conocido como el 'Pequeño Italiano'

Elizabeth de la Porte FRCM (15 de septiembre de 1941 – 9 de abril de 2020) fue una clavecinista , profesora de música barroca y pianista sudafricana. Era reconocida por imprimir a sus interpretaciones un dinamismo rítmico y una emoción contagiosa, permitiendo que el instrumento cantara con extraordinarias líneas fluidas y legato, y un fraseo expresivo. Durante su carrera como intérprete, realizó numerosas presentaciones públicas en el Reino Unido, Europa continental ( Viena , Ginebra , etc.) y su Sudáfrica natal . Fue aclamada por un amplio repertorio que incluía obras de Böhm , Rameau , François Couperin , Scarlatti y Handel , pero fue elogiada sobre todo por su interpretación de J.S. Bach y sus seis Partitas para clavecín solo. En su debut en marzo de 1972 , The Daily Telegraph la aclamó como «Una mente que contempla y actúa con un profundo conocimiento estilístico». Su grabación de Bach para Saga fue reseñada en Records & Recording por John Duarte (marzo de 1976), quien escribió: «Es en la Partita en si menor donde su interpretación alcanza proporciones grandiosas. Hay mucho que admirar en la interpretación de de la Porte, pero sobre todo su coherencia y motivación; toca como habla un buen orador, y sería un estudiante mediocre quien no pudiera añadir a una partitura las largas indicaciones de fraseo que implican estas interpretaciones. No se trata solo de que vea el final de frases y secciones largas desde el principio; te lleva de principio a fin de un solo golpe; es la totalidad de la música lo que comunica, y la alegría que transmite».

Elizabeth de la Porte nació en Johannesburgo , Sudáfrica, el 15 de septiembre de 1941, hija de William James Tomlinson y su esposa, la cantante Betsy de la Porte. Estudió en el Kingsmead College de Johannesburgo. Estudió piano con Adolph Hallis , y Bach y teoría musical con Stefan Zondagh. En plena adolescencia, interpretó el Primer Concierto para Piano de Chaikovski para una transmisión de radio sudafricana; sin embargo, su mayor afinidad siempre fue con J.S. Bach. Ganó la Beca para Estudiantes en el Extranjero de la Universidad de Sudáfrica por su interpretación al piano de la Partita en Do menor de Bach.

Esta beca la llevó a pasar tres años en Viena (en la Academia de Viena ), donde sus principales maestros fueron Josef Dichler e Hilde Langer-Rühl. En Viena se familiarizó con el clavecín y la influencia de Nikolaus Harnoncourt, quien en ese momento estaba fundando el Concentus Musicus Wien . Posteriormente ingresó en el Royal College of Music de Londres , donde tuvo como maestros a Kendall Taylor (piano) y Thornton Lofthouse (clavecín). Decidió entonces concentrarse en el clavecín y amplió sus estudios con Jane Clark y Rafael Puyana .

Hizo su debut con el clavecín en el Purcell Room de Londres (febrero de 1972), y posteriormente interpretó todas las Suites Francesas de Bach en una serie especial en St. John's Smith Square de Londres, logrando algo extraordinario para la década de 1970 con un recital dedicado íntegramente a Couperin que agotó las entradas del Purcell Room. Hizo varias apariciones en la BBC Television, y su primer disco (vinilo) fue la "Elizabeth de la Porte Collection" para Ted Perry , entonces en Saga Records . Él y Saga también publicaron su famoso disco del Concierto Italiano y la Obertura Francesa (Partita en si menor) de Bach, junto con la Fantasía y Fuga Cromática . Su colección de las seis Partitas fue publicada posteriormente por Ted Perry después de que este fundara Hyperion . Stanley Sadie, redactor jefe de New Grove, describió esta grabación en Gramophone (abril de 1983) como «Una grabación excelente de las partitas para clavecín de Elizabeth de la Porte, que muestra la amplitud de registro de estos magníficos ejemplos de la suite barroca para clavecín». Todas estas grabaciones de Bach [ 1 ] de obras de Johann Sebastian Bach han sido reeditadas recientemente por London Independent Records, [ 2 ] ahora London Independent Classics, dirigida por Jan Hart. El profesor Piet de Villiers la ayudó en varias ocasiones durante su carrera a alcanzar mayores logros.

Problemas de salud la llevaron a retirarse prematuramente de los escenarios, pero en julio de 2003 regresó a los escenarios, uniéndose a su hijo y su Grupo Barroco Extraordinario para interpretar el Concierto para dos clavecines en do mayor de Bach en la iglesia de St Sepulchre en la City de Londres . Continuó disfrutando enormemente de la enseñanza. Impartió clases en el Departamento Junior del Royal College of Music de Londres durante 55 años (siendo la docente con más antigüedad hasta la fecha), una labor que le resultó particularmente gratificante y donde cofundó grupos de música barroca, además de impartir clases particulares. Últimamente también enseñó en St Edmund's , Kent College y la Junior King's School , ambas en Canterbury, cerca de su casa en Faversham , en el este de Kent .

En 2016, fue nombrada miembro del Royal College of Music en reconocimiento a sus servicios a la música y la educación musical.

Se casó con el doctor Paul Dawson-Bowling en 1966 y tuvieron tres hijos.

Ella murió el 9 de abril de 2020. [ 3 ] [ 4 ]

Referencias

  1. "Roger Fiske escribiendo en Gramophone , octubre de 1982" . Archivado del original el 3 de marzo de 2012. Recuperado el 24 de agosto de 2009 .
  2. "London Independent Records" . Archivado del original el 20 de enero de 2009. Consultado el 24 de agosto de 2009 .
  3. "Sociedad Británica de Clavecín: Elizabeth de la Porte 1941-2020" . Harpischord.org.uk . Archivado del original el 21 de marzo de 2025. Consultado el 18 de agosto de 2020 .
  4. Pamela Nash (30 de abril de 2020). "Slipped Disc | Muerte de un destacado clavecinista, 78" . Slippeddisc.com . Consultado el 18 de agosto de 2020 .

Todo el material de referencia proviene del Dr. Paul Dawson-Bowling, titular de los derechos de autor. Él conserva la titularidad de los derechos, pero lo pone a disposición del público a través de Wikipedia bajo los términos y condiciones habituales de Wikipedia. Si bien el material original ya era accesible mediante las referencias que se enumeran a continuación, estas fuentes secundarias no reclaman los derechos de autor, que siempre han pertenecido al Dr. Dawson-Bowling.

  • § Comunicado de prensa - London Independent Records - emitido en septiembre de 2006 bajo la dirección de la Sra. Jan Hart, Directora de London Independent Records, a partir de información proporcionada y autenticada por el artista.
  • § Folleto Anual - Royal College of Music (Londres) - última edición de septiembre de 2008, con información proporcionada y autenticada por el artista.
  • § Registros y Grabación - Marzo de 1976
  • § Gramófono - Retrospectiva de la música antigua - Abril de 1983