Ellenborough Market ( chino :爱伦坡巴刹), [ 1 ] también conocido como Teochew Market ( chino :潮州巴刹), New Market , Sin Pa Sat ( chino :新巴刹) y Pasar Bahru , era un mercado en la antigua calle Ellenborough a lo largo del río Singapur en Singapur.
Historia
Período previo a la independencia
La construcción de un mercado que recibió el nombre de Edward Law, primer conde de Ellenborough, comenzó en mayo de 1845 a cargo del ingeniero Charles Edward Faber. [ 2 ] Faber fue criticado por la mala calidad de la construcción del mercado, con grietas en varias partes de las paredes. [ 2 ] El mercado era conocido por la venta de mariscos, especialmente pescado. [ 3 ] A veces se le apodaba Mercado Teochew debido a la gran población de teochews en la zona. [ 4 ]

Entre 1891 y 1894, el mercado de Ellenborough fue reconstruido. [ 4 ] El nuevo mercado recibió el apodo de Pasar Bahru en malayo y Sin Pa Sat en hokkien , ambos traducidos como "Nuevo Mercado". [ 4 ] [ 5 ] En 1899 se construyó una ampliación junto al edificio, utilizando una estructura de hierro fundido procedente de una exposición en Edimburgo , Escocia. [ 2 ]
En 1947, se presentó una propuesta de ampliación para modernizar el mercado. [ 6 ] En 1952 se aprobó la construcción de una calle de sentido único alrededor del mercado para agilizar las entregas. [ 7 ]
Período contemporáneo y desaparición


El 30 de enero de 1968, el mercado fue destruido por un incendio provocado por petardos lanzados durante la celebración del Año Nuevo Chino . [ 8 ] El mercado fue demolido y en su lugar se construyó un edificio residencial de 22 plantas, que abrió sus puertas en 1972. [ 9 ] [ 10 ] En 1978 se construyó un nuevo mercado, [ 11 ] que abarcaba dos niveles con un centro de comida callejera en un tercer nivel. [ 12 ]
Para el 31 de marzo de 1997, el mercado de Ellenborough estaba completamente desalojado para dar paso a la construcción de la línea North East . [ 13 ]
En la actualidad, el emplazamiento del antiguo mercado está ocupado por el centro comercial Clarke Quay Central y la estación de metro Clarke Quay de la línea noreste.
Incidentes
El 14 de julio de 1898, se encontró el cadáver de un hombre chino en el mercado de Ellenborough. [ 14 ] Ese mismo año, el 6 de octubre, otro hombre chino fue encontrado en estado crítico y murió de camino a la comisaría central. [ 15 ] El 25 de julio de 1900, una mujer y su hijo murieron en su casa en el número 39 de Upper Nankin Street tras consumir huevas de pescado podridas que encontraron desechadas en el mercado. [ 16 ]
Legado
El Ellenborough Market Café, ubicado en 20 Merchant Road, recibe su nombre del mercado. [ 17 ] [ 18 ]
Referencias
- ↑ "Mercado de Ellenborough" . www.languagecouncils.sg . Consultado el 21 de junio de 2025 .
- 1 2 3 Cornelius, Vernon. "Mercado de Ellenborough" . Infopedia de Singapur . Junta de la Biblioteca Nacional . Consultado el 1 de mayo de 2022 .
- ↑ "Tráfico en un solo sentido en la zona del mercado" . Sunday Standard . 2 de marzo de 1952. Consultado el 1 de mayo de 2022 a través de NewspaperSG .
- 1 2 3 Arshak Catchatoor Galstaun (1910). "NEW MARKET (ELLENBOROUGH MARKET), SINGAPORE" . Recuperado el 29 de marzo de 2026 – a través de los Archivos Nacionales de Singapur .
- ↑ Chang, Hendrick (29 de enero de 2017). "El poco conocido mercado de Ellenborough, cerca de Clarke Quay, tiene una relación especial con Lau Pat Sat" . Mothership.sg . Consultado el 1 de mayo de 2022 .
- ↑ "LOS MERCADOS DE SINGAPUR SERÁN MODERNIZADOS" . The Singapore Free Press . 30 de julio de 1947. Recuperado el 1 de mayo de 2022 – vía NewspaperSG .
- ↑ "BUEN NEGOCIO DE LOS MERCADOS: SE VENDEN 12.000.000 de catties de pescado fresco" . The Straits Budget . 25 de julio de 1940. Recuperado el 1 de mayo de 2022 – vía NewspaperSG .
- ↑ "Sufrimiento, pérdida para muchos" . The Straits Times . 3 de febrero de 1968. Recuperado el 29 de marzo de 2026 – vía NewspaperSG .
- ↑ "EDIFICIOS DE 22 PLANTAS EN EL ANTIGUO MERCADO" . The Straits Times . 27 de julio de 1971. Consultado el 29 de marzo de 2026 a través de NewspaperSG .
- ↑ "Viviendas de bajo coste para el plan del centro de la ciudad" . New Nation . 14 de abril de 1973. Recuperado el 29 de marzo de 2026 – vía NewspaperSG .
- ↑ "Se estancan las votaciones para la Cámara de los Comunes" . New Nation . 9 de septiembre de 1978. Recuperado el 29 de marzo de 2026 – vía NewspaperSG .
- ↑ "Acosados por teochews durante el almuerzo" . The Straits Times . 26 de enero de 1986. Consultado el 29 de marzo de 2026 a través de NewspaperSG .
- ↑ "Los inquilinos afectados deberán desalojar sus viviendas antes de marzo próximo" . The Straits Times . 7 de marzo de 1996. Consultado el 29 de marzo de 2026 a través de NewspaperSG .
- ↑ "CADÁVERES ENCONTRADOS" . The Straits Budget . 14 de julio de 1898. Recuperado el 29 de marzo de 2026 – vía NewspaperSG .
- ↑ "JUEVES, 6 DE OCTUBRE" . El Presupuesto de los Estrechos . 14 de octubre de 1898. Recuperado el 29 de marzo de 2026 – vía NewspaperSG .
- ↑ "ENVENENADO" . The Straits Budget . 26 de julio de 1900. Recuperado el 29 de marzo de 2026 – vía NewspaperSG .
- ↑ "Ellenborough Market Cafe" . The Straits Times . 19 de junio de 1998. Consultado el 29 de marzo de 2026 a través de NewspaperSG .
- ↑ "¡Llámenlo simplemente Sr. Esfuerzo Extra!" . The Straits Times . 23 de noviembre de 1999 . Consultado el 29 de marzo de 2026 – vía NewspaperSG .
- Centros comerciales abandonados en Singapur
- Edificios y estructuras demolidas en Singapur
- Edificios y estructuras en Singapur
- 1845 establecimientos en Singapur
- Disoluciones de establecimientos en Singapur en 1997
- Arquitectura del siglo XIX en Singapur