Elmer Driedger

Elmer A. Driedger , (1913–1985) fue un abogado canadiense y una autoridad líder en interpretación de leyes . Trabajó para el Departamento de Justicia de Canadá durante más de un cuarto de siglo, ascendiendo a viceministro y más tarde se convirtió en profesor de derecho en la Universidad de Ottawa . ^[1]

Elmer A. Driedger nació en Osler, Saskatchewan , el 14 de enero de 1913, ^[2] en una familia menonita y creció hablando alemán además de inglés. Asistió a la escuela primaria en Osler y a la escuela secundaria en Rosthern .

Driedger ingresó a la Universidad de Saskatchewan en 1929, recibiendo su licenciatura en 1932 y su título de LL.B. en 1934.

Obtuvo una beca para la Universidad de Marburgo y estudió allí entre 1934 y 1935: "La combinación de su capacidad académica y el alemán le valió una beca en la Universidad de Marburgo, ofrecida con criterios similares a las becas Rhodes " ^[3]

Asistió a la Universidad de Kiel en 1935, pero "los acontecimientos políticos en Alemania lo obligaron a regresar a Canadá un año antes de la guerra". ^[4]

Después de regresar de Alemania a Saskatchewan, una zona afectada por la depresión, "se ganó la vida en Yorkton " y dio clases de Derecho de Sociedades en la Universidad de Saskatchewan.

Driedger fue contratado en diciembre de 1940 como bibliotecario de la Corte Suprema de Canadá , bajo la dirección del presidente del Tribunal Supremo Lyman Duff .

Se incorporó al Departamento de Justicia en diciembre de 1941, donde se convirtió en el principal redactor legislativo del Departamento. Fue nombrado Viceministro Adjunto de Justicia en 1954 y luego Viceministro de Justicia el 1 de julio de 1960. Se retiró del Departamento en 1967.

Posteriormente fue nombrado Cónsul General de Canadá en Hamburgo el 1 de marzo de 1967.

Driedger se unió a la Facultad de Derecho de la Queen's University en agosto de 1969. Luego se unió a la Facultad de Derecho de la Universidad de Ottawa en julio de 1970, jubilándose en junio de 1979.

Driedger también estableció un curso de redacción legislativa financiado por el gobierno federal.

• Fue miembro de las Comisiones de Revisión de Estatutos de 1949 y 1965.
• Fue miembro del Consejo Nacional de Administración de Justicia, 1958-1967.
• Fue miembro de los Comisionados de Uniformidad de la Legislación (1947-1967).
• Fue miembro de las Sociedades de Abogados del Alto Canadá y de Saskatchewan.
• Fue nombrado Consejero Federal del Rey en 1949.
• Ayudó a la Secretaría de la Commonwealth a establecer sus cursos sobre redacción legislativa y asesoró al Gobierno de Australia en el establecimiento del Instituto de Redacción Legislativa [4] (ahora desaparecido). ^[5]

Su principio de interpretación de las leyes es el enfoque preferido por la Corte Suprema de Canadá . ^[6] El principio, que se expuso originalmente en su libro de 1974, The Construction of Statutes , fue citado textualmente en la decisión del tribunal en Rizzo & Rizzo Shoes Ltd .:

Hoy en día sólo existe un principio o enfoque, a saber, las palabras de una ley deben leerse en todo su contexto y en su sentido gramatical y ordinario en armonía con el esquema de la ley, el objeto de la ley y la intención del Parlamento. ^[7]

The Construction of Statutes se convirtió en un texto influyente en los círculos jurídicos canadienses. Se publicó una segunda edición en 1983. Tras la muerte de Driedger, Ruth Sullivan, profesora de derecho de la Universidad de Ottawa , revisó sustancialmente el texto de Driedger en la tercera edición publicada en 1994. Se publicó una cuarta edición en 2002 y una quinta en 2008. ^[8] Sullivan se ha asociado tanto con la edición actualizada del libro que desde entonces se le ha cambiado el título a Sullivan on the Construction of Statutes.

Driedger estaba casado con Elsie Driedger ^[5] y la pareja tuvo dos hijos.

Driedger recibió el título de Doctor honoris causa en Derecho por la Universidad de Ottawa en 1963. ^[1]

• "Redacción legislativa" (1949)
• "El funcionamiento retroactivo de los estatutos" (1950)
• "Memorando sobre la redacción de leyes del Parlamento y legislación subordinada" (1951)
• "Un nuevo enfoque de la interpretación de las leyes" (1951)
• "La preparación de la legislación" (1953)
• La composición de la legislación (1957)
• "Legislación subordinada" (1959)
• "Enmienda constitucional en Canadá" (1962)
• Formas legislativas y precedentes (1963)
• "La Carta de Derechos de Canadá" (1968)
• "Estatuto de Westminster y enmienda constitucional" (1968)
• La construcción de los estatutos (1974)
• La composición de la legislación: formas legislativas y precedentes (1976)
• "El significado y el efecto de la Carta de Derechos de Canadá: el punto de vista de un redactor" (1977)
• Codificación Des Actes De L'Amerique Du Nord Britannique, 1867 a 1975 , (ed) ISBN  0-660-00510-7
• "Estatutos: Reflexiones retroactivas" (1978)
• "Estatutos: Las traviesas reglas de oro literales" (1981)
• Manual de instrucciones para la redacción de textos legislativos y jurídicos (1982)
• "La Carta Canadiense de Derechos y Libertades" (1982)
• Interpretación de los estatutos (2.ª ed., 1983) ISBN 0-409-82803-3 citado 14 veces por la Corte Suprema de Canadá en 2006. ^[9]