Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Emblema nacional de China

El emblema nacional de la República Popular China es un símbolo nacional de la República Popular China y contiene, dentro de un círculo rojo, una representación de la Puerta de ...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

El emblema nacional de la República Popular China es un símbolo nacional de la República Popular China y contiene, dentro de un círculo rojo, una representación de la Puerta de Tiananmen . Sobre la Puerta de Tiananmen se encuentran las cinco estrellas de la bandera nacional : cuatro estrellas pequeñas de cinco puntas rodean una estrella grande de cinco puntas en semicírculo. El borde exterior del círculo rojo muestra gavillas de trigo y el interior, gavillas de arroz , que representan a los trabajadores agrícolas. En el centro de la parte inferior del borde hay una rueda dentada que representa a los trabajadores industriales.

El emblema nacional de la República Popular China fue creado por un equipo de diseño integrado por Liang Sicheng , Lin Huiyin , Li Zongjin, Mo Zongjiang, Zhu Changzhong y otros, del Departamento de Arquitectura de la Universidad de Tsinghua . El emblema fue propuesto en la segunda sesión del Primer Comité Nacional de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino el 23 de junio de 1950 y adoptado en la octava sesión del Consejo del Gobierno Popular Central el 28 de junio del mismo año. El estatus legal de esta versión del emblema nacional se incorporó posteriormente a la Constitución .

El emblema simboliza oficialmente las luchas revolucionarias del pueblo chino desde el Movimiento del Cuatro de Mayo y la coalición del proletariado que logró fundar la República Popular China. El engranaje y las espigas de trigo simbolizan a los obreros y campesinos de China, Tiananmen simboliza el espíritu de lucha del pueblo chino, y las cinco estrellas simbolizan la unidad del pueblo del país liderado por el Partido Comunista Chino .

Historia

República de China

período de Beiyang

Emblema nacional de la República de China (1912-1927) y del Imperio de China (1915-1916)

Durante la dinastía Qing , liderada por los manchúes , el Imperio de China no tenía un emblema estatal oficial, pero su bandera presentaba un dragón azul sobre un fondo amarillo liso con un sol rojo formado por un cuervo de tres patas en la esquina superior izquierda. Se convirtió en la primera bandera nacional de China y se la conoce comúnmente como la Bandera del Dragón Amarillo .

Tras el fin del dominio manchú, los líderes consideraron necesarios nuevos símbolos nacionales para representar las nuevas circunstancias. Los renombrados escritores Lu Xun , Qian Daosun y Xu Shoushang, del Ministerio de Educación, recibieron el encargo de diseñar un nuevo emblema nacional. Este fue presentado el 28 de agosto de 1912 y adoptado como emblema nacional en febrero de 1913. El presidente-emperador Yuan Shikai continuó su uso durante su breve reinado imperial, de 1915 a 1916. El emblema se basa en los antiguos símbolos de los Doce Ornamentos . Estos se mencionan por primera vez como antiguos en el Libro de los Documentos del emperador Shun , uno de los legendarios Tres Soberanos y Cinco Emperadores . La tradición oral sostiene que vivió entre el 2294 y el 2184 a. C. [ 1 ] Según el libro, el emperador deseaba que los símbolos se utilizaran en las vestimentas oficiales del Estado.

Período nacionalista

Cielo azul con sol blanco, emblema de la República de China (1928-presente)

La Expedición del Norte, liderada por el Generalísimo Chiang Kai-shek y el partido Kuomintang , condujo al derrocamiento del conflictivo pero reconocido internacionalmente gobierno de Beiyang en 1928. Esto dio paso a un estado unipartidista bajo el Kuomintang, conocido como la década de Nankín . Por consiguiente, el emblema estatal fue reemplazado por el símbolo del partido Kuomintang: el cielo azul con un sol blanco . La bandera del "cielo azul, sol blanco y tierra completamente roja" ha permanecido como la bandera de la República de China hasta el día de hoy. Durante este período, bajo la tutela política del KMT, la bandera del cielo azul con un sol blanco gozaba de la misma prominencia que la bandera de la República de China. Una exhibición común en la pared consistía en la bandera del KMT colocada a la izquierda y la bandera de la República de China a la derecha, cada una inclinada, con un retrato del Padre de la Nación , Sun Yat-sen, en el centro. Tras la promulgación de la Constitución de la República de China , la bandera del partido fue retirada de dicha exhibición y la bandera nacional se trasladó al centro.

Desde que el gobierno de la República de China se trasladó a Taiwán, y especialmente en los años posteriores al fin de la ley marcial, la bandera del Kuomintang ha perdido parte de su prominencia. Sin embargo, todavía se ve con frecuencia en los edificios del partido KMT en mítines políticos y otras reuniones del KMT y la coalición pan-azul .

República Popular de China

Emblema de la República Soviética China (1934–1937)
Emblema de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino , diseñado por la Academia Central de Bellas Artes de China, en el que se basó su propuesta de la primera ronda.

El primer gobierno comunista de China, conocido como la República Soviética China, adoptó este emblema en 1934. Consistía en una hoz y un martillo sobre un globo terráqueo, con espigas de trigo debajo y a ambos lados de la Tierra. Sobre la Tierra y la estrella de cinco puntas se leía «República Soviética China» en la parte superior y «¡ Trabajadores del mundo, uníos! » en la parte inferior.

El 10 de julio de 1949, el gobierno convocó un concurso público para el diseño del emblema nacional; sin embargo, no se seleccionó ningún diseño satisfactorio. Por lo tanto, el 27 de septiembre de 1949, la Primera Sesión Plenaria de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino decidió invitar a diseñadores a presentar propuestas para el emblema nacional, y en septiembre de 1949 se seleccionaron dos grupos de dos universidades. Se seleccionaron tres propuestas para la primera ronda de debate:

  • Los diseñadores de la Academia Central de Bellas Artes de China , Zhang Ding, Zhang Guangyu, Zhou Lingzhao y Zhong Ling, presentaron sus propuestas con 5 variaciones el 25 de septiembre de 1949. El simbolismo de su primer diseño era: La estrella roja simboliza el comunismo y el PCCh. El engranaje y el trigo/arroz simbolizan la unificación de los trabajadores industriales y los campesinos. La tierra ascendente con China en rojo simboliza la revolución socialista en China y el ideal de la revolución mundial en los países asiáticos. 31 rayos detrás de la tierra simbolizan las 31 divisiones administrativas provinciales de ese momento. El nombre de la República Popular China está escrito en la cinta roja debajo. [ 2 ] El diseño se basó en su diseño del emblema de la Carta de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino, y estuvo influenciado por la heráldica socialista del Bloque del Este .
  • Los diseñadores del Departamento de Arquitectura de la Universidad de Tsinghua , Liang Sicheng , Lin Huiyin , Mo Zongjiang, Zhu Changzhong, Li Zongjin y Gao Zhuang, presentaron su propuesta el 30 de octubre de 1949. Según su propuesta, el diseño era una mezcla de la cultura tradicional china y los ideales de la Revolución Nueva Democrática maoísta . El diseño imitaba el estilo de los espejos de la dinastía Han , que simbolizaban el brillo. El disco estaba hecho de jade , símbolo de paz y unidad. Las tallas decorativas del disco eran de estilo de la dinastía Tang. Las estrellas de la bandera nacional y un engranaje se colocaron en el centro del disco, rodeados de espigas de trigo, simbolizando la unidad de la clase trabajadora y el socialismo. Una cinta roja ataba un anillo de jade más pequeño, simbolizando la unificación del pueblo chino. [ 3 ]
  • La otra propuesta, presentada por Zhang Ding, Zhang Guangyu y Zhou Lingzhao, consistía en una representación en perspectiva de la puerta de Tian'anmen.
Propuestas de la segunda ronda presentadas por la Universidad de Tsinghua.

Los miembros del primer Comité de la Carta de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino debatieron estas tres propuestas el 10 de junio de 1950. Como resultado del debate, la propuesta de la Academia Central de Bellas Artes de China se consideró demasiado colorida para ser considerada una marca registrada, y la propuesta de la Universidad de Tsinghua se consideró burguesa debido al uso de símbolos tradicionales. El comité sugirió que los grupos incluyeran la Puerta de Tiananmen, símbolo de la revolución china que fue sede del Movimiento del Cuatro de Mayo y de la ceremonia de fundación de la República Popular China el 1 de octubre de 1949. [ 4 ]

Los dos grupos trabajaron entonces en una segunda ronda de propuestas. Las propuestas de la segunda ronda de la Universidad de Tsinghua se basaron en el diseño estandarizado de la Puerta de Tian'anmen en el emblema y se eligieron el rojo y el amarillo como colores principales. [ 5 ]

En la reunión del comité de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino del 15 de junio, se eligieron las propuestas de la Universidad de Tsinghua y el comité sugirió "Combinar el diseño de los números 1 y 3, con el anillo exterior del número 1 y el contenido del número 3". [ 6 ]

La Universidad de Tsinghua presentó su nuevo diseño y su propuesta fue seleccionada y convertida oficialmente en el emblema nacional el 20 de septiembre de 1950 por el Gobierno Popular Central. El diseño seleccionado fue estandarizado y simplificado posteriormente por Gao Zhuang y confirmado el 18 de agosto de 1950. [ 7 ]

Simbolismo

El emblema se describe como "compuesto por patrones de la bandera nacional": [ 8 ]

El color rojo de la bandera simboliza la revolución, y el amarillo de las estrellas, los brillantes rayos dorados que irradian desde la vasta tierra roja. El diseño de cuatro estrellas más pequeñas que rodean una más grande representa la unidad del pueblo chino bajo el liderazgo del Partido Comunista de China (PCCh).

—Anuario de China 2004 [ 9 ]

Según la Descripción del Emblema Nacional de la República Popular China (中华人民共和国国徽图案说明), estos elementos tomados en conjunto simbolizan las luchas revolucionarias del pueblo chino desde el Movimiento del Cuatro de Mayo y la coalición del proletariado que logró fundar la República Popular China. [ 8 ]

Construcción

La Ley de la República Popular China sobre el Emblema Nacional establece las normas para dicho emblema. La norma nacional china GB 15093-2008 especifica la construcción, el material y el color del emblema nacional.

Emblemas de las subdivisiones

Antes de la toma del poder por los comunistas en la China continental, la República de China (ROC) permitía a las provincias diseñar sus propios emblemas. Hasta la fecha, solo se han utilizado dos. El 15 de abril de 1985, la ciudad de Taiyuan anunció oficialmente su emblema, convirtiéndose en la primera ciudad de la República Popular China en tener uno propio. Hong Kong y Macao también tienen sus propios emblemas. El Congreso Nacional del Pueblo aprobó el uso estandarizado de los emblemas de estas dos regiones administrativas especiales. Según la legislación china vigente desde noviembre de 1997, solo Hong Kong y Macao pueden tener sus propios emblemas, y las demás localidades que los tenían deben dejar de utilizarlos. [ 10 ] Esta norma se ignoró en 2011 cuando la ciudad de Chengdu eligió el Pájaro del Sol Dorado, hallado bajo el sitio arqueológico de Jinsha, como su emblema. [ 11 ]

Ciudades

Regiones administrativas especiales

emblemas históricos

Véase también

Referencias

  1. ↑ Williams, CAS (2001). Simbolismo chino y motivos artísticos (4.ª  ed.). Tuttle Publishing . pág.  386. ISBN 0-8048-3704-X.
  2. ↑国徽图案参考资料, Referencia sobre propuestas de emblema nacional, 1949.
  3. ↑徐志摩诗文网Archivado el 14 de mayo de 2013 en Wayback Machine , 拟制国徽图案说明, Explicación de la propuesta de emblema nacional
  4. ↑到底是谁设计了国徽，新华网
  5. ↑正投影 国徽设计中亮丽的一笔Archivado el 14 de mayo de 2013 en Wayback Machine.
  6. ^ "国徽诞生记 清华大学建筑学院教授 秦佑国" . Archivado desde el original el 30 de julio de 2023 . Consultado el 30 de julio de 2023 .
  7. ↑高庄：命运多舛的国徽浮雕定型设计者
  8. 1 2 Descripción del Emblema Nacional del portal web del Gobierno Chino. Archivado el 2 de mayo de 2012 en Wayback Machine.
  9. ↑ Bandera nacional. Archivado el 4 de junio de 2007 en Wayback Machine.
  10. ↑中共中央办公厅、国务院办公厅关于禁止自行制作和使用地方旗、徽的通知(Aviso del gobierno central comunista chino para prohibir la fabricación y el uso de banderas y emblemas locales)
  11. ↑ "Chengdu presenta su nuevo logotipo de ciudad" . news.ifeng.com. 30-12-2011 . Consultado el 30-09-2012 .
  12. ↑ "Sello del Gobierno Popular de la República Popular China" . Consultado el 16 de junio de 2021 .
  • Logotipo de Wikimedia CommonsContenido multimedia relacionado con el emblema nacional de la República Popular China en Wikimedia Commons.