Emmanuelle Cinquin

Emmanuelle Cinquin , NDS (nacida el 16 de noviembre de 1908 - 20 de octubre de 2008), conocida simplemente como Sœur Emmanuelle , fue una hermana religiosa de origen belga y francés , conocida por su compromiso en el trabajo por la difícil situación de los pobres en Turquía y Egipto . Fue honrada con la ciudadanía egipcia en 1991.

Nació como Madeleine Cinquin en Bruselas , Bélgica, hija de un padre francés, Jules Cinquin, y una madre belga, Berthe Lenssens. Sus padres eran ricos fabricantes de lencería; su origen era de Saint-Omer . Su abuela paterna, Laure Mélanie Dreyfus, era hija de un judío alsaciano llamado Emmanuel Moïse Augustin Dreyfus y de madre cristiana. Nació en Wissembourg , Bajo Rin , y comenzó el negocio familiar de lencería . ^[1] A la edad de seis años vio a su padre ahogarse.

Madeleine Cinquin estudió en la Sorbona , donde se licenció en filosofía . En 1929 se convirtió en hermana religiosa de la Congregación de Nuestra Señora de Sión , donde tomó el nombre religioso de Emanuelle . En la década de 1930, la hermana Emmanuelle comenzó a enseñar en el colegio Notre-Dame de Sion en Estambul , donde vivió hasta la década de 1960, con asignaciones de enseñanza por parte de su congregación durante varios años en Túnez y Alejandría en el medio. ^[2]

En 1971, la Hna. Emmanuelle fue testigo de las condiciones de pobreza de los recolectores de basura en El Cairo , Egipto, y decidió vivir entre ellos. Permaneció allí hasta 1993, cuando regresó a Francia. Fue a su regreso que alcanzó el estatus de sensación mediática en Francia, ya que fue bien recibida por el público y los presentadores de programas de entrevistas. ^[3]

Además de su labor benéfica, era conocida por sus opiniones religiosas poco ortodoxas, incluida su aprobación del uso de anticonceptivos y de la idea de permitir que los sacerdotes se casaran. ^[3] Fue votada como una de las personas más populares tanto en Francia como en Bélgica, ^[3] y fue comparada con la Madre Teresa , aunque ella misma consideró que la comparación era "ridícula". En 2003, una estación de televisión francesa transmitió el documental, Soeur Emmanuelle: Una mujer excepcional . En 2005, la Hna. Emmanuelle terminó en quinto lugar en la versión valona de Le plus grand Belge (El belga más grande).

La hermana Emmanuelle murió el 20 de octubre de 2008 en Callian, Var , Francia. ^[4] Murió mientras dormía por causas naturales, a menos de cuatro semanas de celebrar su centenario. ^[3]

Les Amis de Soeur Emmanuelle ("Los amigos de la hermana Emmanuelle") es una organización benéfica con sede en Bruselas. ^[5]

La cantante francesa Calogero le dedicó una canción llamada "Yalla", que significa "sigue adelante, avanza" en árabe , algo por lo que era famosa. La canción le fue cantada por su 98 cumpleaños.

En 2018, con motivo del décimo aniversario de su muerte, la ciudad de París decidió bautizar una calle con su nombre. La Allée Soeur-Emmanuelle está situada en el bulevar Raspail , entre la allée Claude-Cahun-Marcel-Moore y el bulevar Montparnasse , donde se encuentra la sede de la Congregación de Nuestra Señora de Sión . ^[6]

• Sœur Emmanuelle (pref. Jean-Marie Cavada ), Chiffonnière avec les chiffonniers, 'Chiffonniere with ragpickers', Ivry-sur-Seine, Éditions de l'Atelier, 1989 y 2007 ( ISBN  978-2-7082-3900-5 )
• Sœur Emmanuelle, Une vie avec les pauvres , 'Una vida con los pobres', París, Éditions de l'Atelier, 1991 ( ISBN 978-2-7082-2897-9 ) 
• Sœur Emmanuelle, Yalla, en avant les jeunes , París, LGF - Livre de Poche, 1999 ( ISBN 978-2-253-14567-7 ) 
• Sœur Emmanuelle, Les Mots du Rosaire , 'Las palabras del Rosario', Arles, Actes Sud, 2001 ( ISBN 978-2-7427-3442-9 ) 
• Sœur Emmanuelle, Un pauvre a crié , le Seigneur l'écoute, 'Un pobre gritó, el Señor escuchó', Paray-le-Monial, Emmanuel, 2005 ( ISBN 978-2-915313-50-5 ) 
• Sor Emmanuelle, Vivre, à quoi ça sert ? , 'Vivir, ¿cuál es el fin?', París, J'ai lu, 2005, 149 p. ( ISBN 978-2-290343-66-1 ) 
• Sœur Emmanuelle, Agenda 2009. Une année avec Sœur Emmanuelle , Presses de la Renaissance, 21 de agosto de 2008 ( ISBN 978-2-7509-0436-4 ) 
• Sœur Emmanuelle, 365 Méditations de Sœur Emmanuelle , París, Presses de la Renaissance, 9 de octubre de 2008 ( ISBN 978-2-7509-0435-7 ) 
• Sœur Emmanuelle, Je Te Salue Marie , 'Te saludo, María', Burdeos, Elytis, 15 de octubre de 2008 ( ISBN 978-2-35639-007-3 ) 
• Sœur Emmanuelle, Les Confessions d'une religieuse , 'Las confesiones de una religiosa', Flammarion, 23 de octubre de 2008 ( ISBN 978-2-08-212519-2 ) 

• Sofia Stril-Rever  [fr] et Matthieu Ricard (pref. Sœur Emmanuelle), Enfants du Tibet: De cœur à cœur avec Jetsun Pema et Sœur Emmanuelle, 'Niños del Tíbet: de corazón a corazón' con Jetsun Pema y Sœur Emmanuelle, Desclée de Brouwer, 2000 ( ISBN 978-2-220-04810-9 ) 
• Sœur Emmanuelle et Edmond Blattschen, L'Évangile des chiffonniers , 'El evangelio de los traperos', Bruselas, Alice, 2000 ( ISBN 978-2-930182-30-8 ) 
• Sœur Emmanuelle et Philippe Asso, Richesse de la pauvreté , 'La riqueza de la pobreza', París, Flammarion, 2001 ( ISBN 978-2-08-210054-0 ) 
• Sœur Emmanuelle et Marlène Tuininga, Jésus tel que je le connais , 'Jesús como yo lo conozco', París, J'ai lu, 2003 ( ISBN 978-2-290-32873-6 ) 
• Sor Emmanuelle et Philippe Asso, Vivre, à quoi ça sert ? , 'Vivir, ¿cuál es el propósito?', París, Flammarion, 2004 ( ISBN 978-2-08-210341-1 ) 
• Sœur Emmanuelle et Marlène Tuininga, Le Paradis, c'est les autres , 'El paraíso son los otros', París, J'ai lu, 1995 ( ISBN 978-2-290-34315-9 ) 
• Soeur Emmanuelle y Sofia Stril-Rever, La Folie d'Amour. Entretiens avec sœur Emmanuelle , 'La locura del amor. Entrevistas con la hermana Emmanuelle', Flammarion, 2005 ( ISBN 978-2-08-210528-6 ) 
• Jacques Duquesne, Annabelle Cayrol et Sœur Emmanuelle, J'ai 100 ans et je voudrais vous dire… , 'Tengo 100 años y me gustaría decirles…', Plon, 20 de agosto de 2008 ( ISBN 978-2- 259-20921-2 ) 
• Sofia Stril-Rever, Mon testament Spirituel: De Sœur Emmanuelle , 'Mi testamento espiritual: de Sœur Emmanuelle', París, Presses de la Renaissance, 2008 ( ISBN 978-2-7509-0489-0 ) 

• Pierre Lunel (pref. Bernard Kouchner ), Sœur Emmanuelle, la biographie , París, Anne Carrière, 2006 ( ISBN 978-2-84337-364-0 ) 
• Sœur Emmanuelle, Mille et Un bonheurs: Méditations de Sœur Emmanuelle , París, Carnets Nord, 2007 ( ISBN 978-2-35536-004-6 ) 
• Documentaire Sœur Emmanuelle, le cœur et l'esprit (realizado por Elisabeth Kapnist) - difundido en Francia 5 en 2007.
• Spectacle de Pierrette Dupoyet intitulé "L'Amour plus fort que la mort ou une Fleur chez les chiffonniers" (création Festival d'Avignon 1997) - texte paru aux Éditions La Traverse année 1999 (Espectáculo de Pierrette Dupoyet titulado "El amor es más fuerte que la muerte o una flor entre los traperos" –para el Festival de Aviñón 1997- Texto publicado en Éditions La Traverse année 1999 (ISSN 1262-3423)
• Fabell chante Sœur Emmanuelle: Ma grande sœur Emmanuelle, in Tout feu, tout femme! , 'Mi gran hermana Emmanuelle, en ¡Todo fuego, toda mujer!', Rouge Orange 2013 (Sacem RO201311/1/1)
• "Yalla", crée et chantée en 2004 par Calogero, en son honneur et par reconnaissance de son action auprès des enfants d'Égypte ('Creada y cantada en 2004 por Calogero, en su honor y reconocimiento a su trabajo con los niños de Egipto ')