Endaruta

Endaruta fue el gobernante de Achshaph ( Akšapa en las cartas), en la correspondencia de las cartas de Amarna de 1350-1335 a. C. Endaruta fue el autor de la carta EA 223 ( EA por 'el Amarna '). Solo se le menciona en otras dos cartas, EA 366 y 367 , pero la EA 367, titulada: "Del faraón a un vasallo", está dirigida a Endaruta, con instrucciones para proteger su ciudad. El faraón afirma que Hanni - Khanni está en camino con el "ejército de arqueros" y que se prepare para sus necesidades. La carta en tablilla 367 es una carta intacta de veinticinco líneas.

Las cartas de Amarna que involucran a Endaruta

EA 367 --título: "Del faraón a un vasallo"

Dile a Endaruta , el gobernante de Akšapa : Así te envía el rey ( faraón ) esta tablilla (es decir, carta en tablilla), diciéndote: "Mantente alerta. Debes proteger el lugar del rey donde te encuentras.
El rey te envía a Hanni , hijo de Maireya , el mayordomo del rey en Canaán . Presta mucha atención a lo que te diga, no sea que el rey te encuentre falta. Cumple con todo lo que te diga. ¡ Mantente alerta! ¡No te descuides! Prepárate antes de la llegada de los arqueros del rey : comida en abundancia, vino y todo lo demás en abundancia. En verdad, él llegará muy pronto y decapitará a los enemigos del rey.
Y sabed que : «El Rey está sano como el Sol en el cielo . Para sus tropas y sus numerosos carros todo marcha muy bien». —EA 367, líneas 1-25 (completo)

La frase: «Sabed que el rey está sano como el sol en el cielo» es una frase habitual del faraón, que se usa tanto en forma abreviada (como esta) como en forma larga. Véase: Cartas de Amarna: frases y citas.

EA 223 --título: "Cumplimiento de las órdenes"

Dile al rey, mi señor, el Sol del cielo: Mensaje de Endaruta , tu siervo. Me postro a los pies del rey, mi señor, siete veces y siete veces. Prepararé todo lo que el rey, mi señor, ordene. —EA 223, líneas 1-10 (completo )

EA 366 -- Carta de Šuwardata solicitando ayuda a sus hermanos

En la carta EA 366, «Una operación de rescate» , Šuwardata habla de la guerra con los Habiru y de la ayuda de sus hermanos gobernantes. Véase: carta n.º 8 de 8 de Šuwardata , titulada: «Una operación de rescate» .

Véase también

Referencias

Moran, William L. Las cartas de Amarna. Johns Hopkins University Press, 1987, 1992. (tapa blanda, ISBN) 0-8018-6715-0)