Episodio

Epizod (en búlgaro: Епизод ) es una banda búlgara de heavy metal formada en 1983 en Sofía . Las primeras canciones de la banda se inspiraron en el poeta francés François Villon . Epizod es famosa en Bulgaria por sus conciertos, que incluyen teatro, un coro de la iglesia ortodoxa y un conjunto de canciones y bailes folclóricos búlgaros .

Desde 1983, diferentes músicos del club cultural "Emil Shekerdzhiyski" de Sofía han tocado diferentes estilos musicales bajo el nombre de "Epizod". En ese momento, el baterista era Panayot Kerelezov. Cuando Rosen Doychinov (teclados) y Miroslav Galabov (guitarra) se unieron a él y comenzaron a escribir sus primeras canciones originales con letras de François Villon con la ayuda de Simeon Hristov (bajo), que se unió más tarde, la banda de rock y metal real tenía su propia dirección. Solo necesitaban un cantante principal y así, en 1989, encontraron a Dimitar Argirov (entonces estudiante de la Universidad Médica de Sofía ). Iba a ser su primer álbum Pray!. Más tarde, durante un concierto, se anunció la sustitución de P. Kerelezov por el nuevo baterista Stoyan Petrov, que tocó la segunda parte del mismo. En octubre de 1990, la BBC británica filmó el concierto de Epizod en el Palacio Nacional de Cultura de Sofía . Tras el cambio de régimen político en Bulgaria, la mayoría de los miembros del grupo emigraron a países occidentales (Holanda, Canadá, Italia). Más tarde, M. Galabov regresó a Bulgaria y, junto con S. Hristov (que en ese momento se quedó en su país natal), encontró nuevos músicos para completar la banda: Vasil Kalpachki (voz), Emil Tasev (batería) y Dragomir Draganov (guitarra), que grabaron el álbum juntos.

Dos años después, en 1992, Vasil Kalpachki los dejó y el grupo grabó su segundo álbum Dead Among the Dead (con letras de Charles Baudelaire y François Villon ) cantado por el guitarrista M. Galabov. Más tarde, en 1993, se disolvieron durante unos 3 años.

En 1996, S. Hristov y Dr. Draganov comenzaron a trabajar en las canciones del álbum The Time Has Come con letras de los poetas clásicos franceses François Villon y Pierre de Ronsard . Encontraron a su nuevo cantante Emil Chendov y el baterista St. Petrov también regresó. La banda realizó una gira con varios teclistas. Más tarde, E. Chendov dejó brevemente la banda y en 1999 lanzaron un nuevo álbum 'Respect' con el cantante Nikolay Urumov en su lugar, dejando el álbum anterior inédito. Respekt presentó dos canciones basadas en traducciones de las obras de Moliere y Joachim du Bellay , pero por lo demás contenía material original, escrito por Hristov y Draganov.

En 2000, Emil Chendov regresó y la banda comenzó a trabajar en The Bulgarian God , un álbum que se considera uno de los mejores en la historia del rock búlgaro. Los textos utilizados en las canciones son letras del poeta revolucionario Hristo Botev e Ivan Vazov . Después del lanzamiento de los primeros sencillos del álbum, la Televisión Nacional incluyó la canción " Haiduks ", basada en un poema de Hristo Botev, en el programa de Nochevieja de 2001. Durante ese tiempo, Stoyan Petrov fue reemplazado por el nuevo baterista Hristo Gyosharkov. El álbum fue lanzado oficialmente en 2002 y fue uno de los álbumes más vendidos del año en Bulgaria . Esencial para el éxito del álbum fueron las voces de los cantantes folclóricos invitados: el padre Andon, Daniela Velichkova, Kristina Yaneva y el coro St. John Kukuzelis .

En 2003 Epizod lanzó el álbum previamente grabado The Time Has Come . En 2004 lanzaron Male songs . A finales de 2004 Epizod lanzó la llamada ópera rock (en realidad un álbum conceptual ) Saint Patriarch Evtimiy . El concierto promocional en Veliko Tarnovo se celebró exactamente donde tuvieron lugar los eventos descritos en el álbum: en el castillo de Tsarevets , el palacio reconstruido de los zares medievales búlgaros . El concierto fue filmado y luego lanzado en un DVD. La banda apareció vestida con armadura , el espectáculo incluyó un conjunto de danza folclórica, un coro de la iglesia , canciones folclóricas búlgaras y la actuación del virtuoso Rosen Genkov, que toca el antiguo instrumento de cuerda gadulka (búlgaro: гъдулка), una especie de rabel búlgaro . En 2006 Epizod lanzó el álbum Our Roots con la imagen del Jinete de Madara en la portada. Desde el 1 de enero de 2007 Bulgaria es miembro de la Unión Europea . El 3 de enero de 2007 la BBC anunció a Epizod como "la banda de rock búlgara de mayor calidad ". En 2008 la banda lanzó el álbum The Old Warrior .

En abril de 2009 Epizod se despidió del guitarrista Dragomir Draganov y el bajista Simeon Hristov encontró un sustituto en la persona de Vasil Belezhkov (estudiante de la Academia Nacional de Música 'Prof. Pancho Vladigerov ' - Sofía ) sólo unos días antes de su próximo concierto. Al principio Vasil se unió sólo como músico invitado sólo para cubrir los conciertos hasta finales de junio de 2009, pero mientras tanto aceptó la oferta de la banda de convertirse en miembro y participar en el próximo álbum de Epizod. En diciembre de 2009, el teclista Delyan Georgiev (que es camarógrafo profesional y participa en una película de Luc Besson ) dejó la banda y Vasil Belezhkov continuó trabajando como teclista y guitarrista. En el verano de 2010, el baterista Stoyan Petrov regresó por un tiempo a Epizod. Durante ese tiempo (julio de 2010 – enero de 2011) la banda realizó conciertos con varios bateristas invitados: Stoyan Petrov, Hristo Gyosharkov, Ivan Tsonkov y Georgi Varamezov.

En octubre de 2010 se publicó el álbum The people of Dulo , que coincide con el 20 aniversario de Epizod y en él participan algunos de los cantantes de rock más famosos de Bulgaria: Zvezdomir Keremidchiev de Ahat y Yordan Karadzhov de Signal, así como el joven cantante Filip Brashkov. También hay un compositor invitado: la música y las letras de la primera y la última canción son del artista Alexander Alexiev-Hoffart y la portada del álbum es un fragmento de un cuadro histórico pintado por él. El cuadro representa a Khan Kubrat , fundador y gobernante de la Antigua Gran Bulgaria del clan Dulo, sentado en su trono con sus hijos a su alrededor.

En enero de 2011, el joven baterista Deyan Aleksandrov se unió a Epizod como miembro de la banda. En octubre de 2012, la banda terminó las grabaciones de su álbum My prayer (la canción principal está basada en el poema homónimo de Hristo Botev ). Incorpora elementos típicos del grupo como la música folclórica búlgara, el canto de la iglesia ortodoxa y el heavy metal. En este álbum se destacan los cantantes folclóricos Iliya Lukov y Daniela Velichkova, el violinista Nikola Vaklinov y el intérprete de kaval Kiril Belezhkov (el hermano menor del guitarrista Vasil), así como Zvezdi, el cantante mencionado anteriormente de la banda de rock 'Ahat'. En este álbum Vasil Belezhkov se manifiesta también como compositor/compositor (la canción "Father's advice" basada en el poema homónimo de Stefan Stambolov) y pandereta (la canción de la región de Pirin "Elenko mome" cantada por Iliya Lukov). Además de los poemas de Botev y Stambolov, el álbum incluye canciones basadas en poemas de los poetas rusos Alexander Pushkin y Vladimir Vysotsky, y una de las canciones tiene letra del bajista Simeon Hristov. Ese mismo año se publicó la primera novela de Simeon Hristov: "El tesoro de Shishman".

En 2016, Deyan Aleksanrov dejó la banda y la banda realizó una gira con diferentes músicos invitados. En 2017, se lanzó el álbum de Viktoriya Milanova (que en ese momento era una niña búlgara de 11 años) y Epizod llamado I am Bulgarian . En el otoño de 2017, el baterista Hristo Gyosharkov se unió nuevamente a Epizod y la banda realizó un viaje a Ucrania junto con él y la familia de Viktoriya. Participaron en un concierto celebrado en el lugar donde se encontró el Tesoro Pereshchepina del gobernante búlgaro Kubrat .

En la primavera de 2018, tres de los miembros de la banda, junto con tres artistas invitados, presentaron ante el público el drama llamado Rock Theatre ' Asparuh – la batalla de Ongal ' ^[1] escrito por Simeon Hristov. En este proyecto, los mismos intérpretes desempeñan los papeles teatrales, cantan las canciones y tocan los instrumentos. El texto se basó en las investigaciones más recientes sobre la historia medieval búlgara, la religión, la organización estatal y las relaciones con el Imperio Romano de Oriente. Más tarde, en el mismo año, la banda grabó sus nuevas canciones con el cantante Simeon Angelov, que interpreta el papel de Asparuh en el teatro rock mencionado anteriormente y que es subdirector de una escuela en Sofía, así como cantante en un coro de la iglesia ortodoxa. Las nuevas canciones, junto con dos de las canciones ya grabadas: 'Las leyes de Krum' ^[2] y 'La ciudad de Asen' ^[3], pasan a formar parte del álbum Los grandes gobernantes , que está dedicado íntegramente a los gobernantes medievales búlgaros (Tervel, Omurtag, Simeón, Samuel, Kaloyan, etc.)

En octubre de 2020, a Chendov le diagnosticaron asma y tuvo que abandonar Epizod para recibir tratamiento. El grupo delegó brevemente a Argirov para que volviera a cantar en su lugar.

En 2023 se lanzaron dos álbumes de grandes éxitos, Metalni dushi (Metal Souls) y Obich za Bulgaria (Amor por Bulgaria), que contienen 37 pistas de entre los dos álbumes, seleccionadas de la discografía de la banda durante los últimos 20 años.

• Emil Chendov – voz
• Simeon Angelov – voz
• Simeon Hristov – bajo, coros, programación de batería, compositor, productor
• Vasil Belezhkov – guitarras, teclados, tambura, coros, compositor
• Hristo Gyosharkov – batería

• Panayot Kerelezov – batería
• Rosen Doychinov – teclados, compositor
• Miroslav Galabov – guitarras, coros, compositor
• Dimitar Argirov ( Dimmi Argus ) - voz
• Vasil Rangelov Kalpachki – voz
• Dragomir Draganov – guitarras, coros, compositor
• Emil Tasev – batería
• Yavor Aleksandrov – batería
• Nikolay Urumov - voz
• Stoyan Petrov – batería
• Ivo Georgiev (músico) – teclados
• Pavlin Bachvarov – teclados
• Delyan Georgiev – teclados
• Deyan Aleksandrov – batería

• Daniela Velichkova – cantante folklórica
• Kristina Yaneva - cantante folklórica
• Viktoriya Milanova – voz
• Iliya Lukov – cantante folklórica
• Kiril Yanev – voz
• Zvezdomir Keremidchiev - voz
• Yordan Karadzhov – voz
• Filip Brashkov – voz
• Alexander Alexiev-Hoffart – coros
• Andon Petrov – coros
• Ivan Lechev - coros
• Ivaylo Kraychovski – coros
• Vladimir Mitin – trompeta
• Petyo Mitin – acordeón
• Angel Andonov – teclados
• Nikola Vaklinov – violín
• Rosen Genkov – gadulka
• Nonyo Hristov – caballería
• Kiril Belezhkov – caballería
• Borislav Kyosev – gaita
• Martin Lyamov – gaita
• Conjunto vocal 'In Sacris' (Boryana Naydenova – directora)

• Mолете се... / Orar (1992)
• Мъртвец сред Мъртъвци / Muerto entre los muertos (1993)
• Respeto / Respeto (1999)
• Българският Бог / El dios búlgaro (2002)
• Дошло е време / Ha llegado el momento (2003)
• Мъжки песни / Canciones de hombres (2004)
• Свети патриарх Евтимий / San Patriarca Evtimii (2004)
• Нашите корени / Nuestras raíces (2006)
• Старият Войн / El viejo soldado (2008)
• Народът на Дуло / El pueblo de Dulo (2010)
• Моята Молитва / Mi oración (2012)
• Аз съм българче / Soy búlgara (2017) - con Victoria Milanova
• Великите владетели / Los grandes gobernantes (2019)

• Сенки от средновековието / Sombras de la época medieval (1990)

• Метални души / Metal Souls (2023)
• Обич за България / Amor por Bulgaria (2023)

• Episodio (2004)
• Свети патриарх Евтимий / San Patriarca Evtimii (2005)

• Información sobre la gira Epizod 2012 (en búlgaro)
• Epizod: El patriotismo es simplemente amor – Entrevista con Epizod (en búlgaro)
• Entrevista (en búlgaro)
• Artículo en el periódico búlgaro "Smolyan"
• Epizod con carta abierta a los medios de comunicación búlgaros
• Biografía de Epizod

• Sitio oficial de Epizod
• (en búlgaro) Epizod en los Archivos de Rock Búlgaro
• Perfil de tormenta de metal