Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Construcción de una vida equitativa (Manhattan)

Coordenadas : 40°42′30″N 74°00′38″W / 40.70833°N 74.01056°W / 40.70833; -74.01056 New York City United States"},"coordinates":{"wt":"{{coord|40|42|30|N|74|00|38|W|region:US-NY|d...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Coordenadas : 40°42′30″N 74°00′38″W / 40.70833°N 74.01056°W / 40.70833; -74.01056
Este es un buen artículo. Haz clic aquí para obtener más información.

El Edificio de la Compañía de Seguros de Vida Equitable , también conocido como Edificio de la Vida Equitable , fue la sede de la Sociedad de Seguros de Vida Equitable de los Estados Unidos , ubicada en el número 120 de Broadway en Manhattan , Nueva York. Arthur Gilman y Edward H. Kendall diseñaron el edificio, con George B. Post como ingeniero consultor. El Edificio de la Vida Equitable estaba construido con ladrillo , granito y hierro , y originalmente contaba con siete pisos sobre rasante y dos sótanos, alcanzando una altura de al menos 40 metros (130 pies) . Una ampliación en 1885 elevó la altura total a 47 metros (155 pies) y nueve pisos.  

La construcción comenzó en 1868 y finalizó en 1870 bajo la dirección del presidente de Equitable, Henry Baldwin Hyde . Fue el primer edificio de oficinas del mundo en contar con ascensores para pasajeros y, en consecuencia, tuvo éxito atrayendo inquilinos. El edificio Equitable Life se amplió en numerosas ocasiones; tras la construcción de anexos a finales de la década de 1880, el edificio ocupaba toda la manzana, delimitada por Broadway y las calles Cedar, Pine y Nassau . Aunque se anunciaba como ignífugo, el edificio Equitable Life fue destruido en un incendio en 1912 que causó la muerte de seis personas. El edificio Equitable, de 40 plantas, se terminó de construir en el mismo emplazamiento en 1915.

Arquitectura

Arthur Gilman y Edward H. Kendall diseñaron el Edificio Equitable Life, con George B. Post como ingeniero consultor. [ 2 ] El edificio ocupaba toda la manzana delimitada por Broadway al oeste, Cedar Street al norte, Nassau Street al este y Pine Street al sur. [ 3 ] [ 4 ] El Edificio Equitable Life estaba hecho de ladrillo , granito y hierro , y originalmente se construyó con siete pisos sobre el nivel del suelo y dos niveles de sótano. [ 5 ] [ 6 ] Este recuento excluía un pabellón en el techo abuhardillado sobre el séptimo piso, que habría contado como un octavo piso. [ 2 ]

Los relatos difieren en cuanto a la altura del edificio en el momento de su finalización, con una cifra citada de 142 pies (43 m) . [ 7 ] Según un artículo contemporáneo en The New York Times , el edificio Equitable Life tenía al menos 130 pies (40 m) de altura. [ 8 ] El arquitecto Robert AM Stern escribió que probablemente esa era la altura real basándose en un "análisis convincente" del escritor de arquitectura Lee Edward Gray. [ 6 ] Una ampliación en 1885 elevó la altura total a 155 pies (47 m) y nueve pisos. [ 3 ] [ 8 ] Hasta cinco estructuras separadas conformaban el edificio. [ 3 ] Su altura final pudo haber sido de 172 pies (52 m) . [ 9 ] [ 6 ]    

El edificio fue promocionado como ignífugo, con características innovadoras como ascensores e iluminación eléctrica. [ 3 ] Con una arcada ornamentada , fue descrito como un precursor de los edificios del siglo XX que funcionaban como "microciudades". [ 10 ]

Fachada

A sugerencia de Post, se empleó un sistema estructural de piedra en la planta baja, mientras que en los pisos superiores se utilizaron ladrillo y terracota. [ 11 ] La base se construyó con granito oscuro procedente de Quincy, Massachusetts , mientras que los pisos superiores se revistieron con granito más claro de Concord, New Hampshire . Detrás del revestimiento de granito se colocaron muros de ladrillo cocido del río North ; este ladrillo también se utilizó para medianerías y tabiques. [ 6 ]

Tal como se construyó, la articulación del segundo y tercer piso se diseñó como si fueran un solo piso, y se utilizó un tratamiento arquitectónico similar para el cuarto y quinto piso. [ 6 ] [ 7 ] Cornisas separaban estas agrupaciones horizontales, pero no había separación horizontal entre el segundo/tercer y el cuarto/quinto piso, lo que llevó a algunos observadores a describir erróneamente el Edificio Equitable Life como de cinco pisos. En realidad, las secciones de dos pisos contenían ventanas que medían 9 por 17 pies (2,7 por 5,2 m) . Pilares verticales con columnas pareadas separaban las ventanas. [ 7 ] 

Características

Interior

Equitable arrendó el sótano y el primer piso a bancos, tomando el segundo y tercer piso para sus propias oficinas; los inquilinos comerciales arrendaron los pisos restantes. [ 12 ] Las oficinas de Equitable contaban con el "salón de negocios más completo e imponente del mundo", un salón de empleados con cúpula que medía 35 por 100 pies (11 por 30 m) y sostenido por doce columnas corintias revestidas de mármol . [ 5 ] [ 13 ] También dentro del edificio Equitable Life había dos tragaluces elevados en la parte superior del techo de 26 pies de altura (7,9 m) . [ 13 ] En el segundo piso, un mostrador de mármol encerraba un espacio de trabajo para 120 [ 6 ] o 150 empleados. [ 5 ] Las oficinas de 40 oficiales y agentes se extendían a lo largo de la periferia de la sala de trabajo. [ 5 ] Una galería cerraba tres lados del tercer piso, a la que se accedía desde una escalera de caracol en una esquina de la oficina del segundo piso de Henry Baldwin Hyde , fundador de la Equitable Life Assurance Society . [ 5 ] [ 13 ]  

Dado que Equitable ocupaba el segundo y tercer piso, considerados relativamente poco atractivos, podía alquilar los locales más deseables en los sótanos, la planta baja y los pisos superiores. La planta baja y el sótano elevado contaban con salas bancarias. Tres de las salas bancarias tenían pisos de mármol, al igual que el vestíbulo de entrada. [ 13 ] Cuando el edificio fue renovado a finales de la década de 1880, el vestíbulo se amplió para abarcar toda la manzana desde Broadway hasta Nassau Street. El vestíbulo ampliado estaba compuesto por una galería de 13 m de ancho y 30 m de largo , flanqueada por tiendas de conveniencia, apartados de correos, un restaurante y una barbería. La galería también incluía un techo abovedado con tragaluces, así como un mosaico de los hermanos Herter ; un crítico describió la galería como una "maravilla del arte del arquitecto y constructor", superando en ese sentido al cercano 280 Broadway , un grandioso edificio de grandes almacenes de estilo italianizante . [ 10 ] También en el vestíbulo estaba el Café Savarin, un restaurante de cocina francesa en el lado de la calle Pine del edificio. [ 14 ] Un pasaje transversal se extendía desde la calle Cedar hasta la calle Pine. [ 4 ]  

Los pisos cuarto al sexto tenían 50 oficinas, [ 5 ] [ 13 ] que estaban ocupadas casi exclusivamente por abogados. [ 15 ] También había una biblioteca jurídica con casi 40 000 volúmenes, así como una biblioteca de seguros separada con 8000 volúmenes. [ 4 ] Antes de finales de la década de 1880, el séptimo piso contenía suites para el personal de limpieza del edificio; [ 16 ] después de la renovación, el séptimo y el octavo piso se amueblaron con oficinas, similares a los pisos cuarto al sexto. [ 17 ] También había tres comedores en el edificio Equitable Life. [ 4 ]

Características mecánicas y estructurales

El Equitable Life Building fue el primer edificio de oficinas del mundo en contar con ascensores para pasajeros, [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] con ascensores hidráulicos fabricados por la Otis Elevator Company . [ 21 ] Antes de la finalización de la estructura, había tres ascensores en la ciudad: uno en el Astor House , otro en el Fifth Avenue Hotel y otro en un edificio de apartamentos privado; la altura de los edificios de oficinas nunca había superado los cuatro pisos. [ 22 ] A Hyde se le había aconsejado no construir ascensores; en ese momento, las empresas prestigiosas no alquilaban oficinas por encima del segundo piso, ya que eso implicaba subir más tramos de escaleras, agotando a los trabajadores. Inicialmente, el Equitable Life Building tenía dos ascensores de vapor, pero se añadieron cuatro más a mediados de la década de 1870. [ 5 ] Se instalaron cuatro ascensores adicionales a finales de la década de 1880, elevando el número de ascensores a 10. [ 17 ] Los ascensores y las vistas desde los pisos superiores atraían a miles de transeúntes. [ 3 ]

Además de los ascensores, el edificio Equitable Life contaba con otras comodidades como iluminación eléctrica. [ 3 ] Tras su ampliación en 1887, el edificio disponía de nueve calderas de acero y tres bombas hidráulicas que podían bombear 7500 galones estadounidenses (28 000 L) por minuto, y un motor de 400 caballos de fuerza (300 kW) que alimentaba las luminarias. [ 17 ] [ 23 ] Los valores se almacenaban en una bóveda de acero Bessemer y cromo soldado situada sobre la entrada de Broadway, construida entre 1899 y 1900. La bóveda contaba con los sistemas de seguridad más modernos, incluyendo puertas de 9 toneladas cortas (8,0 toneladas largas; 8,2 t) y cerraduras temporizadas . [ 24 ]   

El edificio Equitable Life fue uno de los primeros edificios de la ciudad en utilizar vigas de hierro en el piso, [ 22 ] y el hierro expuesto era común en todo el interior del edificio. [ 7 ] Aunque se promocionaba como ignífugo, [ 3 ] el edificio Equitable Life aún contenía componentes combustibles y materiales no ignífugos. [ 23 ] Los pisos eran de madera sobre arcos de ladrillo o teja hueca; a su vez, los arcos estaban ubicados entre las vigas en I , que eran de hierro y acero. [ 6 ] [ 23 ] La parte inferior de los arcos estaba compuesta de listones metálicos y yeso, que se usaban para aplanar los techos. Las particiones estaban hechas de montantes de hierro angular, cubiertos con listones metálicos y yeso. [ 25 ] En el anexo de 1887, los pisos eran de arcos planos huecos de arcilla cocida colocados entre vigas de hierro, y las particiones estaban hechas de bloques de arcilla cocida. [ 25 ] El techo era de madera y pizarra. [ 23 ]

Los montaplatos en el hueco de las baldosas tenían puertas y plataformas de madera, mientras que el resto del edificio tenía molduras de madera maciza, marcos de ventanas de madera y tabiques de madera y vidrio que eran ineficaces contra el fuego. El edificio Equitable Life tampoco tenía rociadores automáticos ni extintores químicos. [ 23 ] Las bóvedas de almacenamiento eran ignífugas y sobrevivieron al incendio de 1912. [ 22 ]

Obra de arte

El escultor John Quincy Adams Ward fue contratado para producir Protección , un grupo de estatuas para la fachada del edificio Equitable Life. Ward esculpió un grupo que se asemejaba a una viñeta utilizada en las pólizas de seguro de Equitable . Debido a defectos en la primera talla, Ward encargó una segunda talla que pesaba 10 toneladas cortas (8,9 toneladas largas; 9,1 t) , que fue hecha de un bloque de mármol. [ 26 ] La talla final representaba a una diosa protegiendo a una viuda. [ 27 ] Este grupo escultórico fue esculpido en Italia y fue develado cuando el Gran Duque Alexei Alexandrovich de Rusia viajó a los Estados Unidos en 1871. [ 26 ] [ 28 ] Gravemente corroído por la lluvia, fue retirado en 1886-1887. [ 26 ] [ 27 ] Las cabezas sobrevivieron a la remoción y pasaron por varios propietarios. [ 27 ] 

La estatua de Ward en conmemoración de Hyde fue inaugurada en 1901. Se colocó en el pasillo del edificio. [ 29 ] [ 30 ] La estatua sobrevivió al incendio que destruyó el edificio. [ 31 ] Otras estatuas adornaban los demás pasillos y escaleras del edificio. [ 4 ]

El mosaico de los hermanos Herter en el vestíbulo fue descrito como "el más grande de Estados Unidos" cuando se terminó en 1887. El mural estaba compuesto por una mujer cubierta con dos niños también cubiertos, flanqueados por figuras desnudas de guerreros griegos. [ 32 ]

Historia

Cuando Equitable se fundó en 1859, [ 33 ] [ 34 ] [ 12 ] la primera "oficina central" de la compañía estaba ubicada en 98 Broadway, en el mismo edificio que los empleadores anteriores de Hyde, la Mutual Life Insurance Company of New York . [ 35 ] [ 36 ] Los seguros de vida estadounidenses habían comenzado a "adquirir las propiedades de una institución importante" según el Servicio de Parques Nacionales , [ 35 ] [ 37 ] y las compañías de seguros de vida fueron algunas de las primeras compañías en construir rascacielos de alto perfil. [ 38 ] Además, muchas empresas en el Distrito Financiero estaban construyendo al norte de Wall Street , el centro tradicional del comercio en el vecindario. [ 38 ] Hyde era miembro de la Iglesia Presbiteriana de la Quinta Avenida , que ayudó a contribuir con fondos para que Equitable comenzara. [ 35 ] [ 39 ] William C. Alexander , hermano del pastor de la iglesia James Waddel Alexander , fue el primer presidente de Equitable. [ 35 ] [ 40 ]

La compañía creció rápidamente y se mudó al 92 de Broadway en diciembre de 1859; en ese momento, Equitable tenía $1.14  millones de seguros vigentes (equivalentes a $ 32  millones en 2024 ). [ 41 ] [ 42 ] Inicialmente, Equitable ocupaba cuatro habitaciones en el segundo piso, pero en 1862, arrendaron espacio adicional en el tercer piso. A mediados de la década de 1860, Equitable arrendó más espacio en el 94 y 96 de Broadway, propiedad de diferentes arrendadores. [ 42 ] Para 1867, Equitable tenía $82.5  millones de seguros vigentes (equivalentes a $1,275 mil millones en 2024 ). [ 41 ]

Planificación y construcción

Fotografía tomada en 1870, mirando hacia el noreste desde el cementerio de la Trinidad, al otro lado de Broadway, con el edificio de Equitable Life Assurance al fondo.
Vista de 1870 desde el cementerio de la Iglesia de la Trinidad

El éxito de la compañía llevó a la junta directiva de Equitable a celebrar una reunión en diciembre de 1865, porque la empresa necesitaba espacio adicional y ya había sufrido dos incendios. Durante los dos años siguientes, la compañía adquirió siete lotes en 116–124 Broadway y 84–86 Cedar Street; los lotes sumaban 8000 pies cuadrados (740 m² ) y habían costado un promedio de $59,62 por pie cuadrado ($641,7/m² ) . [ 2 ] [ 43 ] Cuando Hyde sugirió al comité de construcción de Equitable que quería construir un edificio de ocho pisos, el comité vio la propuesta con escepticismo; Hyde afirmó que el edificio incluiría ascensores. [ 4 ] El comité examinó edificios en otras ciudades de los Estados Unidos y organizó un concurso de construcción con varios participantes. [ 12 ] [ a ] ​​Charles D. Gambrill y Henry Hobson Richardson , Richard Morris Hunt y George B. Post presentaron propuestas, las cuales fueron rechazadas por el comité. [ 12 ] [ 2 ] El plan de Gambrill y Richardson, que presentaba una gran sala central de empleados iluminada por tragaluces, priorizaba el uso del sitio. Por el contrario, Hunt propuso tres esquemas en los que una sala de empleados geométrica era iluminada por muros exteriores. Si bien los planos de Post ya no existen, sus diseños influyeron en la inclusión del frontón escultórico y el pabellón de la fachada. [ 44 ] 

En enero de 1868, el comité de construcción de Equitable anunció que Gilman y Kendall habían ganado el concurso. [ 2 ] [ 43 ] [ 44 ] Su sociedad había estado tensa en el momento del encargo; un artículo del New York Herald de octubre de 1869 llamó al Equitable Life Building la "primera gran obra" de Kendall, lo que implicaba que Gilman ya no estaba involucrado en el proyecto. Además, aunque Post no había ganado el concurso de diseño para el edificio, todavía se le atribuyó como uno de los arquitectos del edificio. [ 44 ] Post había rediseñado el sistema estructural para los pisos de oficinas y había recomendado el uso de ladrillo y terracota sobre una base de granito. [ 11 ] El crítico de arquitectura Montgomery Schuyler escribió que los ascensores se incluyeron después de que Post y Hyde insistieran en ellos. [ 6 ] [ 45 ] Para demostrar su confianza en el ascensor, [ 46 ] Post ofreció tomar una oficina en el séptimo piso, el piso de alquiler más alto, a un precio "basado en e igual al alquiler más alto pagado en Broadway" por un espacio de oficina similar. [ 6 ] [ 45 ] Hyde duplicó la oferta, que Post aceptó. [ 6 ] [ 16 ] [ 45 ]

Los siete edificios del sitio fueron demolidos a mediados de 1868, [ 47 ] y la construcción en los lotes en Broadway y Cedar Street comenzó el mismo año. [ 48 ] La primera parte de la estructura abrió el  1 de mayo de 1870. [ 48 ] [ 49 ] El edificio había costado casi $4.16  millones (equivalente a $ 97  millones en 2024 ). A pesar de los crecientes activos de Equitable, que habían aumentado de $ 5  millones en 1868 a $ 11  millones en 1870, los competidores y el público acusaron a la compañía y a Hyde de "extravagancia". [ 5 ] El Equitable Life Building era más lujoso que otros edificios de oficinas debido a sus materiales de construcción y al uso de ascensores. [ 3 ] [ 38 ] El edificio era rentable, obteniendo $ 136 000 al año en alquiler para 1871, con 400 personas trabajando en el edificio. Sus características llevaron a otros propietarios a añadir ascensores y pisos adicionales a sus edificios. [ 3 ] El diseño inspiró la adición de techos abuhardillados a otros edificios de seguros cercanos, incluidos los de Mutual Life, New York Life , Metropolitan Life y Germania Life . [ 49 ]

Expansiones

Las operaciones de Equitable aumentaron aún más, de modo que para 1872 los trabajadores estaban hacinados, lo que llevó a la empresa a comprar una propiedad en la parte trasera y crear una biblioteca jurídica. Los lotes en 122–124 Broadway fueron arrendados a un restaurante Delmonico's . [ 26 ] El New York Times escribió en 1875 que el sitio y las instalaciones del edificio le permitían "aprovechar quizás mayores ventajas que cualquier otro edificio comercial en la ciudad". [ 15 ] Una gran expansión comenzó en marzo de 1875 y se completó dos meses después. [ 50 ] Se agregó iluminación eléctrica a modo de prueba en 1878, convirtiendo al Equitable Life Building en el primer edificio de oficinas de la ciudad con dicha iluminación. [ 3 ] El Equitable Life Building fue extremadamente rentable: en 1892, los ingresos anuales de Equitable por alquiler se estimaron en $300,000, lo que los desarrolladores inmobiliarios estimaron que era el cuatro por ciento del valor real del edificio. [ 9 ]

En 1885, Equitable presentó planos al Departamento de Edificios de la Ciudad de Nueva York para construir una gran extensión del Edificio Equitable Life. Se adquirirían varios lotes en Broadway y Pine Street, que medían 80 por 191 pies (24 por 58 m) , para el anexo. El techo abuhardillado se quitaría y se reemplazaría con los pisos octavo y noveno. [ 8 ] David H. King Jr. fue contratado como contratista general del anexo. [ 25 ] La expansión se completó en 1887; [ 51 ] [ 17 ] George B. Post diseñó la expansión, mientras que David H. King Jr. fue el constructor. [ 52 ] Fue durante la expansión de finales de la década de 1880 que se agregó el vestíbulo de una cuadra y se abrió el Café Savarin. [ 10 ] En ese momento, el Edificio Equitable Life ocupaba toda la cuadra excepto los lotes de la esquina en Nassau Street. [ 17 ] [ 4 ] El autor R. Carlyle Buley afirmó que Equitable no asumió el control de toda la manzana hasta 1906, cuando compró los lotes en 17 y 23–25 Nassau Street. [ 53 ] Estos edificios eran respectivamente el Edificio Belmont y el Edificio Western National, que nunca fueron absorbidos por el Edificio Equitable Life. [ 4 ] Se le pidió a Post que preparara planos para una estructura de 40 pisos en 1897, aunque el diseño finalmente no se ejecutó. [ 20 ] 

La bóveda de valores y la estatua de Hyde se añadieron a finales del siglo XIX. [ 24 ] [ 29 ] En 1900, el edificio Equitable Life tenía más de 3000 ocupantes. [ 54 ] En 1907, la empresa de Daniel H. Burnham , DH Burnham & Company, propuso reemplazar el edificio Equitable Life con una estructura de 33 pisos (posteriormente modificada a un edificio de 62 pisos), pero el plan finalmente se descartó. [ 53 ] [ 55 ] En su lugar, Equitable construyó el edificio Hazen en la cercana calle Greenwich para almacenar sus archivos. [ 56 ]

Destrucción

Fotografía aérea del incendio en el edificio Equitable Life.
incendio de 1912

El edificio Equitable Life, descrito como a prueba de fuego, fue destruido por un incendio masivo el  9 de enero de 1912. [ 57 ] [ 58 ] El fuego comenzó en el sótano alrededor de las 5:00  a. m. EST pero se propagó rápidamente al resto del edificio, exacerbado por las escaleras y huecos de ascensor abiertos. Los bomberos de Manhattan y Brooklyn fueron llamados para apagar el fuego, lo que detuvo el tráfico en el Puente de Brooklyn y las calles cercanas. [ 59 ] [ 60 ] La temperatura exterior en ese momento era de 18 °F (−8 °C) , lo que provocó que el agua de los camiones de bomberos se congelara en el edificio. [ 58 ] [ 59 ] [ 60 ] La altura de la torre fue una desventaja: las escaleras de los camiones de bomberos no podían alcanzar los pisos superiores, y los cables de vida de los edificios cercanos se rompieron antes de que pudieran ser asegurados al edificio. [ 61 ] Se produjeron varios rescates de gran repercusión, incluido el de William Giblin, presidente de la importante empresa arrendataria Mercantile Safe Deposit Company, que había quedado atrapado en una bóveda. [ 58 ] [ 60 ] El incendio fue controlado alrededor de las 9:30 p. m. EST. [ 59 ] Dos días después, el humo seguía saliendo del lugar, y dos de los muros estructurales exteriores permanecieron en pie tras el incendio. [ 62 ]   

Seis personas murieron, incluyendo cinco empleados y un bombero. Tres de las víctimas habían quedado atrapadas en el techo mientras intentaban escapar. [ 58 ] [ 61 ] El dinero en las bóvedas, tasado en $385  millones, resultó ileso. [ 63 ] Aunque el edificio no estaba cubierto por pólizas de seguro, Equitable sufrió una pérdida relativamente pequeña, ya que el edificio estaba valorado en menos de $3  millones, la cantidad que la empresa había ahorrado al autoasegurar sus propiedades. [ 64 ] Los daños se estimaron en $2  millones, pero la estructura se consideró "sin valor" — era inútil debido a la alta demanda de terrenos baldíos en el Distrito Financiero. [ 59 ] [ 64 ] La mayor parte de las pérdidas se produjeron en el valor de la biblioteca jurídica del edificio. [ 59 ] El terreno en realidad valía más después del incendio que antes. [ 65 ]

Equitable rápidamente instaló una sede temporal en el City Investing Building . [ 64 ] [ 66 ] La sociedad también vendió el terreno a T. Coleman du Pont en octubre de 1912 por 13,5 millones de dólares. [ 67 ] Du Pont desarrolló el actual Equitable Building , diseñado por Ernest R. Graham & Associates , en la misma parcela entre 1913 y 1915. El enorme volumen del edificio más nuevo fue un importante impulso para la Resolución de Zonificación de la ciudad de 1916 , que impuso límites a la altura y la forma de los edificios. [ 68 ]

Legado

La estructura inicial ha sido descrita como uno de los tres rascacielos influyentes de la época del Bajo Manhattan , junto con el Western Union Telegraph Building y el New York Tribune Building . [ 69 ] [ 33 ] Los historiadores de la arquitectura Sarah Bradford Landau y Carl W. Condit escribieron que el Equitable Life Building fue considerado uno de los primeros rascacielos. [ 3 ] Sin embargo, la clasificación del Equitable Life Building como rascacielos es objeto de controversia. Los edificios Tribune y Western Union son citados indistintamente como los primeros rascacielos de la historia, [ 33 ] [ 70 ] o como los siguientes rascacielos importantes después del Equitable Life Building debido a su considerable aumento de altura. [ 71 ] [ 72 ] Si bien Robert AM Stern no consideró que el edificio fuera un rascacielos, escribió que la estructura era "el primer edificio de oficinas moderno de la ciudad y, por lo tanto, del mundo". [ 49 ]

Referencias

Notas

  1. ↑ En total, compitieron entre cinco y once arquitectos y estudios, aunque el número exacto no está claro. [ 12 ]

Citas

  1. ↑ "Construyendo una vida equitativa" . Página de rascacielos .
  2. ^ Landau y Condit 1996 , pág .​ 64. 
  3. ^ Landau y Condit 1996 , pág .​​​​​​​ 71. 
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 "Primer rascacielos con ascensor; cuando el Sr. Hyde lo propuso, sus directores dijeron que un edificio de ocho pisos nunca sería rentable" . The New York Times . 10 de enero de 1912. ISSN 0362-4331 . Archivado del original el 3 de noviembre de 2020. Recuperado el 10 de mayo de 2020 . 
  5. ^ Buley 1959 , pág .​​​​ 30. 
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Stern, Mellins y Fishman 1999 , pág. 395. 
  7. ^ Landau y Condit 1996 , pág . 65. 
  8. 1 2 3 "Alteraciones equitativas en la construcción" . The New York Times . 17 de noviembre de 1885. ISSN 0362-4331 . Archivado del original el 17 de mayo de 2021. Recuperado el 8 de mayo de 2020 . 
  9. 1 2 "Ingresos por alquiler" . Brooklyn Citizen . 14 de febrero de 1892. pág. 13. Archivado del original el 17 de mayo de 2021. Recuperado el 10 de mayo de 2020 a través de newspapers.com. 
  10. ^ Landau y Condit 1996 , pág . 75. 
  11. 1 2 Stern, Mellins y Fishman 1999 , págs. 393, 395. 
  12. 1 2 3 4 5 Stern, Mellins y Fishman 1999 , pág. 392. 
  13. ^ Landau y Condit 1996 , pág .​ 68. 
  14. ↑ «Un magnífico restaurante; el nuevo Café Savarin en el Edificio Equitable» . The New York Times . 8 de enero de 1888. ISSN 0362-4331 . Archivado del original el 17 de mayo de 2021. Consultado el 10 de mayo de 2020 . 
  15. 1 2 "El nuevo edificio de la vida equitativa" . The New York Times . 22 de enero de 1875. ISSN 0362-4331 . Archivado del original el 17 de mayo de 2021. Recuperado el 7 de mayo de 2020 . 
  16. ^ Landau y Condit 1996 , pág. 70. 
  17. 1 2 3 4 5 "El nuevo edificio equitativo" (PDF) . The Real Estate Record: Real Estate Record and Builders' Guide . 39 (983): 65. 15 de enero de 1887. Archivado (PDF) del original el 17 de mayo de 2021. Recuperado el 13 de mayo de 2020 – vía columbia.edu .
  18. ↑ Stern, Mellins y Fishman 1999 , págs. 392–393. 
  19. ↑ Equitable Life Assurance Society of the United States (noviembre de 1901). "El ascensor lo hizo" . The Equitable News: An Agents' Journal (23): 11. Archivado del original el 12 de octubre de 2013. Recuperado el 10 de enero de 2012 .
  20. 1 2 Gray, Christopher (8 de septiembre de 1996). "El edificio Equitable de 1915 se convierte en un monumento histórico en 1996" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado del original el 9 de agosto de 2020. Recuperado el 14 de mayo de 2020 . 
  21. ↑ Prisco, Jacopo (8 de febrero de 2019). "Una breve historia del ascensor" . CNN Style . Archivado del original el 20 de febrero de 2019. Recuperado el 20 de febrero de 2019 .
  22. 1 2 3 "El nuevo edificio equitativo" (PDF) . The Real Estate Record: Real Estate Record and Builders' Guide . 90 (2335): 118–119 . 14 de diciembre de 1912. Archivado (PDF) del original el 19 de agosto de 2020. Recuperado el 13 de mayo de 2020 – vía columbia.edu .
  23. 1 2 3 4 5 "La epopeya de lo equitativo" . The Real Estate Magazine . 5. Allied Publishing Company: 22. 1915. Archivado del original el 17 de mayo de 2021. Recuperado el 13 de mayo de 2020 .
  24. 1 2 Buley 1959 , pág. 99. 
  25. 1 2 3 Real Estate Record Association (1898). A History of Real Estate, Building and Architecture in New York City During the Last Quarter of a Century . Record and guide. pp. 379, 382 . Recuperado el 3 de diciembre de 2023 . Este artículo incorpora texto de esta fuente, que es de dominio público . Dominio público{{cite book}}: CS1 mantenimiento: postscript ( enlace )
  26. 1 2 3 4 Buley 1959 , pág. 31. 
  27. 1 2 3 Anderson, Susan Heller; Bird, David (3 de junio de 1986). "Nueva York día a día; símbolos perdidos hace mucho tiempo recuperados y exhibidos" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado del original el 24 de mayo de 2015. Recuperado el 7 de mayo de 2020 . 
  28. ↑ Farrow, LA (2014). Alexis en América: La gira de un gran duque ruso, 1871-1872 . LSU Press. pág. 96. ISBN  978-0-8071-5841-8Archivado del original el 17 de mayo de 2021. Consultado el 7 de mayo de 2020 .
  29. 1 2 Putnam's Monthly . GP Putnam's Sons . 1907. pág. 635. Archivado del original el 17 de mayo de 2021. Recuperado el 7 de mayo de 2020 . 
  30. ↑ Henry Baldwin Hyde: un bosquejo biográfico . Impreso en De Vinne Press. 1901. pág. 238. Archivado del original el 17 de mayo de 2021. Recuperado el 7 de mayo de 2020 . 
  31. ↑ Adams, A. (1912). John Quincy Adams Ward: An Appreciation . Gilliss Press. p. 41. Archivado del original el 17 de mayo de 2021. Recuperado el 7 de mayo de 2020 . 
  32. ↑ "El mosaico más grande de Estados Unidos" . The New York Times . 3 de abril de 1887. ISSN 0362-4331 . Archivado del original el 17 de mayo de 2021. Consultado el 10 de mayo de 2020 . 
  33. ^ Landau y Condit 1996 , pág . 62. 
  34. ↑ Buley 1959 , pág. 13. 
  35. 1 2 3 4 Servicio de Parques Nacionales 1978 , pág. 8. 
  36. ↑ Keller, Morton (1963). La empresa de seguros de vida, 1885-1910: un estudio sobre los límites del poder corporativo . Centro para el Estudio de la Historia de la Libertad en América. Belknap Press de Harvard University Press. págs. 7, 16. ISBN  9780674531505Archivado del original el 17 de mayo de 2021. Consultado el 13 de mayo de 2020 .{{cite book}}: Incompatibilidad de ISBN/Fecha ( ayuda )
  37. ↑ Buley 1959 , pág. 11. 
  38. 1 2 3 Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1996 , pág. 2. 
  39. ↑ Buley 1959 , pág. 15. 
  40. ↑ Buley 1959 , pág. 16. 
  41. 1 2 Servicio de Parques Nacionales 1978 , pág. 9. 
  42. 1 2 Buley 1959 , pág. 20. 
  43. 1 2 Buley 1959 , pág. 26. 
  44. 1 2 3 Stern, Mellins y Fishman 1999 , pág. 393. 
  45. 1 2 3 Schuyler, Montgomery (septiembre de 1909). "La evolución del rascacielos" . Revista Scribner's . 46 : 261. hdl : 2027/umn.319510019200199 . Recuperado el 29 de enero de 2021 .
  46. ↑ Balmori, Diana (diciembre de 1987). "George B. Post: El proceso de diseño y la nueva oficina de arquitectura estadounidense (1868–1913)" . Journal of the Society of Architectural Historians . 46 (4): 345. doi : 10.2307/990273 . JSTOR 990273 . 
  47. ↑ «Demolición de siete edificios en Broadway: una imponente estructura ocupará su lugar» . The New York Times . 24 de mayo de 1868. ISSN 0362-4331 . Archivado del original el 26 de septiembre de 2020. Consultado el 7 de mayo de 2020 . 
  48. 1 2 Buley 1959 , pág. 29. 
  49. 1 2 3 Stern, Mellins y Fishman 1999 , pág. 396. 
  50. ↑ "La nueva ampliación del edificio Equitable" . The New York Times . 1 de mayo de 1875. ISSN 0362-4331 . Archivado del original el 3 de noviembre de 2020. Consultado el 7 de mayo de 2020 . 
  51. ↑ "Un gran edificio de seguros; lo que será el nuevo edificio Equitable: una estructura modelo de Broadway que estará lista para ser ocupada el primero de mayo" . The New York Times . 10 de enero de 1887. ISSN 0362-4331 . Archivado del original el 3 de noviembre de 2020. Consultado el 8 de mayo de 2020 . 
  52. ↑ "Lecciones del incendio de Equitable" . Real Estate Record and Builders' Guide . Vol. 89, n.º 2287. 13 de enero de 1912. pág. 81.   
  53. 1 2 Buley 1959 , pág. 140. 
  54. ↑ "Servicio de correo para rascacielos" (PDF) . The Real Estate Record: Real Estate Record and Builders' Guide . 66 (1699): XII. 6 de octubre de 1900. Archivado (PDF) del original el 20 de agosto de 2020. Recuperado el 26 de mayo de 2020 – vía columbia.edu .
  55. ↑ Landau y Condit 1996 , pág. 392. 
  56. ↑ Buley 1959 , pág. 139. 
  57. ↑ "El incendio del edificio Equitable en la ciudad de Nueva York" . Engineering News . 67 : 119–120 . 18 de enero de 1912. Consultado el 4 de febrero de 2012 .
  58. 1 2 3 4 Buley 1959 , pág. 163. 
  59. 1 2 3 4 5 "Edificio de Equitable valorado en 18.000.000 de dólares se incendia, con contenido valorado en 2.000.000 de dólares; posiblemente 9 muertos; un incendio de rápida propagación en la zona financiera arrasa el primer rascacielos de la ciudad" . The New York Times . 10 de enero de 1912. ISSN 0362-4331 . Archivado del original el 3 de noviembre de 2020. Consultado el 10 de mayo de 2020 . 
  60. 1 2 3 "Incendio destruye edificio de Equitable". Brooklyn Daily Eagle . 9 de enero de 1912. págs. 1 , 2 . 
  61. 1 2 Dunlap, David W. (8 de enero de 2012). "Consumida por el fuego, cubierta de hielo, la sede de Equitable cayó hace 100 años" . The New York Times . Archivado del original el 25 de enero de 2012. Recuperado el 23 de enero de 2012 .
  62. ↑ "Amenaza en las ruinas del Equitable; los muros de Broadway y Cedar Street del edificio aún en llamas podrían derrumbarse" . The New York Times . 11 de enero de 1912. ISSN 0362-4331 . Consultado el 10 de mayo de 2020 . 
  63. ↑ «Recuperan 385.000.000 de dólares de la ruina de Equitable; los directivos de las compañías fiduciarias abren cajas fuertes cubiertas de hielo entre las ruinas y encuentran el contenido intacto» . The New York Times . 12 de enero de 1912. ISSN 0362-4331 . Archivado del original el 22 de octubre de 2020. Consultado el 10 de mayo de 2020 . 
  64. 1 2 3 Buley 1959 , pág. 164. 
  65. ↑ "Es justo construir o vender el terreno; el suelo, despejado por el fuego, ahora vale más que cuando se construyó" . The New York Times . 10 de enero de 1912. ISSN 0362-4331 . Archivado del original el 3 de noviembre de 2020. Consultado el 10 de mayo de 2020 . 
  66. ↑ "Equitable presta 19.500.000 dólares en el terreno; la hipoteca cubrirá el nuevo edificio que construirá la compañía du Pont" . The New York Times . 2 de octubre de 1912. ISSN 0362-4331 . Archivado del original el 3 de noviembre de 2020. Consultado el 10 de mayo de 2020 . 
  67. ↑ Buley 1959 , pág. 165. 
  68. ↑ Willis, Carol (1995). Form Follows Finance: Skyscrapers and Skylines in New York and Chicago . Princeton Architectural Press . págs. 68–69 . ISBN  978-1-56898-044-7.
  69. ↑ Gray, Christopher (15 de mayo de 1988). "En la región de Nueva York: los rascacielos perdidos del Nueva York de antaño" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado del original el 23 de octubre de 2020. Consultado el 20 de septiembre de 2020 . 
  70. ↑ Weisman, Winston (1953). "Nueva York y el problema del primer rascacielos" . Revista de la Sociedad de Historiadores de la Arquitectura . 12 (1): 13– 21. doi : 10.2307/987622 . ISSN 0037-9808 . JSTOR 987622. Archivado del original el 4 de septiembre de 2018. Recuperado el 29 de enero de 2021 .  
  71. ↑ Kaufmann, Edgar; Metropolitan Museum of Art (Nueva York, NY); Fein, Albert; Hitchcock, Henry-Russell; Scully, Vincent Joseph; Weisman, Winston (1970). "Una nueva visión de la historia de los rascacielos". El auge de la arquitectura estadounidense, etc. Londres: Pall Mall P. pág. 125. OCLC 1121117656 .  
  72. ↑ Hitchcock, Henry-Russell (1992). Arquitectura: siglos XIX y XX . New Haven: Yale University Press . pág. 239. ISBN  978-0-300-05320-3OCLC 702601662​​ 

Fuentes

  • "Hace 100 años: El incendio del edificio Equitable" del blog de las colecciones del Museo de la Ciudad de Nueva York.
  • Edificio Equitable: destruido por un incendio el 9 de enero de 1912 —folleto sobre el incendio, publicado en 1912 y disponible en Internet Archive.