Eran Zahavi

Eran Zahavi (/ɛˈrɑːnzəˈhɑːvɪ/err-AHN zə-HAH-vi; also spelled Zehavi;^[5]Hebrew: ערן זהבי; born 25 July 1987) is an Israeli former professional footballer who played as a forward.

While playing for Maccabi Tel Aviv, Zahavi was named Israeli Footballer of the Year twice (2013–14 and 2014–15), and finished as the top scorer of the Israeli Premier League for three consecutive seasons, in 2013–14 (29 goals), 2014–15 (27 goals) and 2015–16 (35 goals, all-time league record). In December 2014, Zahavi broke the Israeli Premier League record for scoring in consecutive appearances after he scored for the 18th game in a row. In 2016, he broke the Israeli league six-decade-old season scoring record, dating back to 1954–55.^[6] After joining Guangzhou R&F in 2016, he was named the 2017 Chinese Super League MVP, and broke the league's single-season scoring record in 2019 (29 goals).

Zahavi made his debut for the Israel national team in 2010, and went on to captain the side. With 35 goals, he is currently the nation's all-time top scorer.

Zahavi comenzó su carrera juvenil con el Hapoel Tel Aviv a la edad de 6 años. ^{[ 7 ]} A la edad de 16 años fue al Ironi Rishon LeZion , en su ciudad natal. Dos años más tarde, en 2005, regresó al Hapoel.

Formado en las categorías inferiores del Hapoel Tel Aviv, Zahavi fue ascendido al primer equipo en 2006. Con el Hapoel, ganó la Copa Estatal de Israel 2009-10 y el título de la Liga Premier de Israel 2009-10 tras un dramático partido contra su eterno rival, el Beitar Jerusalén , en la última jornada de la temporada, en el que marcó el gol de la victoria en el minuto 92. ^{[ 8 ]} Se informó que Zahavi había despertado el interés de clubes belgas durante la temporada 2009-10. ^{[ 9 ]}

En la temporada 2010-11, Zahavi se convirtió en el máximo asistente de la Liga Premier israelí , con 13 asistencias durante la temporada. ^{[ 10 ]}

Zahavi firmó un contrato de cinco años con el club italiano de la Serie A , Palermo , antes del comienzo de la temporada 2011-12 de la Serie A. ^{[ 11 ]} Completó dos temporadas con 23 apariciones en la máxima categoría del fútbol italiano, anotando dos goles contra Bologna y Cagliari . ^{[ 12 ]}

En diciembre de 2012, cerca de la apertura del mercado de fichajes de invierno, Zahavi mostró señales de regresar a Israel. ^{[ 13 ]} Tras un acuerdo entre el Palermo y el Maccabi Tel Aviv , su antiguo club, el Hapoel Tel Aviv, tuvo siete días para presentar una oferta por él debido a una cláusula de primera opción en su contrato, ^{[ 14 ]} pero no la aprovechó. El 21 de enero de 2013, después de más de un mes de especulación en los medios, el Maccabi Tel Aviv anunció su llegada, fichándolo con un contrato de tres años y medio ^{[ 15 ]} por 250 000 €. ^{[ 16 ]}

En el derbi de Tel Aviv del 3 de noviembre de 2014, Zahavi marcó un penalti para igualar el marcador a 1-1 en la primera parte, pero fue atacado por un espontáneo. Tras reaccionar, fue expulsado, lo que provocó más invasiones de campo que llevaron a la suspensión del partido. ^{[ 17 ]}

Al comienzo de la temporada 2015-16 , Zahavi fue nombrado nuevo capitán del Maccabi Tel Aviv después de que el excapitán Sheran Yeini firmara con el club holandés Vitesse . El 5 de agosto de 2015, Zahavi anotó dos goles contra el equipo checo Viktoria Plzeň en una victoria visitante por 2-0 en el partido de vuelta de la tercera ronda de clasificación después de que el Maccabi perdiera en casa por 2-1. El 19 de agosto de 2015, Zahavi anotó un doblete, incluido un empate en el minuto 96, en un empate 2-2 contra el equipo suizo Basel en St. Jakob-Park en el partido de ida de los playoffs de la Champions League . ^{[ 19 ]} El 25 de agosto, durante el partido de vuelta en Bloomfield , anotó un gol del empate en el minuto 24 cuando el partido terminó 1-1, un resultado que envió al Maccabi a la fase de grupos de la Champions League debido a la regla de los goles de visitante . ^{[ 20 ]} Zahavi terminó la fase de clasificación y la ronda de play-offs de la Liga de Campeones como máximo goleador con 7 goles en 5 partidos. ^{[ 21 ]} Durante la temporada, Zahavi marcó 35 goles de liga, en 36 partidos de liga, y estableció un nuevo récord israelí de goles de liga en una sola temporada. El récord anterior lo estableció el delantero Nissim Elmaliach, quien marcó 30 goles en 26 partidos de liga durante la temporada 1954-55. ^{[ 22 ]}

El 29 de junio de 2016, Zahavi se unió al Guangzhou R&F de la Superliga China , convirtiéndose en el segundo futbolista israelí en China después de Liron Zarko . ^{[ 23 ]} El acuerdo de transferencia le pagó a Zahavi 12,5 millones de dólares durante dos años y medio. ^{[ 24 ]} El 2 de julio, Zahavi debutó entrando desde el banquillo en el minuto 60 jugando contra el Shijiazhuang Ever Bright con un marcador de empate 1-1. Quince minutos después marcó su primer gol, y más tarde agregó una asistencia para liderar a su equipo a una victoria 4-2. ^{[ 25 ]}

On 13 July, Zahavi scored a hat-trick in 19 minutes in the Chinese FA Cup match against Hebei China Fortune, coming on from the bench in the second half and helping R&F to a 3–0 win.^[26] On 18 October, during a league match against Hangzhou Greentown, Zahavi netted his second hat-trick in an R&F jersey, propelling them to a 5–2 victory. He found the net in the 33rd, 55th, and 67th minutes of the match. Those goals gave him 16 goals in as many games for R&F, across all competitions. These scoring exploits quickly earned him the nickname "the King of Yuexiushan".^[27]

Zahavi finished his first half season for Guangzhou R&F with six goals in four Chinese FA Cup games, and 11 league goals in 15 appearances. In December 2016, according to media reports, Chinese club Shandong Luneng Taishan F.C. offered US$20 million for Zahavi, the highest transfer fee ever offered for an Israeli footballer.^[28] On 24 January 2017, Zahavi signed a renewed contract with Guangzhou R&F until the end of the 2020 season, for an estimated $7 million per season.^[29] On 23 July, in the league match against Yanbian Funde, he scored four goals for Guangzhou in a 6–2 victory. Zahavi finished the 2017 season with 27 league goals (one short of the league record) to win the CSL Golden Boot Award.^[30][31] He was also named the Most Valuable Player in the Chinese Super League, and selected in the CSL team of the year.^[32][33]

After Shanghai Greenland Shenhua failed to sign Zahavi in September 2017 for a transfer fee of $25 million,^[34] Zahavi renewed his contract with Guangzhou R&F in February 2018 for an estimated $10 million per season on a three-year contract.^[35][36] On 2 March, during round 1 of the 2018 CSL season, Zahavi scored a hat-trick and assisted one goal in the 5–4 away win against reigning champions Guangzhou Evergrande Taobao.^[37]

In November 2019, Zahavi broke the CSL single-season scoring record after scoring his 29th goal of the season, surpassing the previous record set by Elkeson in 2014.^[38]

El 20 de septiembre de 2020, Zahavi firmó un contrato de dos años con el PSV Eindhoven de la Eredivisie . ^{[ 39 ]} Debutó con el equipo neerlandés el 1 de octubre de 2020 en los playoffs de la UEFA Europa League contra el Rosenborg noruego , contribuyendo a la victoria a domicilio por 2-0 con un gol y una asistencia. ^{[ 40 ] [ 41 ]}

El 21 de julio de 2021, Zahavi anotó un hat-trick y dio una asistencia en la victoria por 5-1 contra el Galatasaray , en el partido de ida de la segunda ronda de clasificación de la UEFA Champions League . ^{[ 42 ] [ 43 ]}

En marzo de 2022, Zahavi fue nombrado Jugador de la Semana de la UEFA Europa Conference League , gracias a su actuación de dos goles contra el equipo danés Copenhague en el partido de vuelta de los octavos de final , lo que le valió a su equipo una victoria a domicilio por 4-0. ^{[ 44 ]} En el mismo mes, también fue nombrado Jugador del Mes de la Eredivisie después de marcar en cada uno de los tres partidos que jugó en marzo. ^{[ 45 ]} Zahavi marcó su octavo gol europeo de la temporada en los cuartos de final de la Conference League contra el Leicester City , e igualó así el récord del PSV compartido por Willy van der Kuijlen y Gerrie Deijkers , quienes marcaron ocho goles europeos para el club en la década de 1970. ^{[ 46 ]}

Zahavi dejó el club después de la temporada 2021-22 tras no renovarse su contrato. ^{[ 47 ]}

En junio de 2022, Zahavi regresó al Maccabi Tel Aviv con un contrato de dos años, tras haber jugado previamente para el equipo de la Premier League israelí entre 2013 y 2016. ^{[ 3 ] [ 48 ]} También fue nombrado capitán del club. ^{[ 49 ] [ 50 ]}

En diciembre de 2023, la UEFA nombró a Zahavi Jugador de la Semana de la UEFA Europa Conference League tras marcar dos goles contra el equipo belga Gent en la fase de grupos , asegurando la victoria del Maccabi Tel Aviv por 3-1. ^{[ 51 ]}

En enero de 2026, Zahavi anunció su retiro del fútbol profesional a la edad de 38 años. ^{[ 52 ]}

Zahavi made his senior debut for Israel on 2 September 2010 against Malta in UEFA Euro 2012 qualifiers. He scored his first goal for the national team on 10 September 2013 against Russia in the 2014 FIFA World Cup qualifiers.^[53]

On 24 March 2019, he scored a hat-trick against Austria in a 4–2 home win, during the UEFA Euro 2020 qualifiers.^[54] On 7 June 2019, Zahavi scored a back-to-back hat-trick against Latvia in a 3–0 away win, during the UEFA Euro 2020 qualifiers.^[55] He scored a total of eleven goals during the qualifying campaign, and was thus the second best overall goalscorer (along with Cristiano Ronaldo) across all qualifying groups, and only a goal behind Harry Kane.^[56]

On 14 October 2020, during a 2020–21 UEFA Nations League B match against Slovakia, Zahavi scored three goals in the span of 20 minutes to bring Israel from 0–2 behind to a 3–2 win.^[57] With five goals, he was the second best goalscorer across all divisions of the 2020–21 UEFA Nations League (along with League A's Romelu Lukaku), and only a goal behind League B's Erling Haaland.^[58]

On 1 September 2021, Zahavi scored his fourth international hat-trick in an away match of the 2022 FIFA World Cup qualifiers, earning Israel a 4–0 win against Faroe Islands.^[59] Three days later, he scored two goals in the World Cup qualifying match against Austria, that ended in a 5–2 home win for Israel.^[60] Even though he missed the last two matches due to injury, Zahavi managed to score a total of eight goals during the qualifiers, and was thus one of the top goalscorers across all qualifying rounds.^[61]

On 15 September 2022, it was announced that Zahavi went on hiatus from the Israel national team due to hotel room dispute prior to an international duty break.^[62] However, in November 2023, he returned to the team for the remainder of the UEFA Euro 2024 qualifying matches.

Zahavi nació y se crió en Rishon LeZion , Israel, de padres israelíes-judíos. ^{[ 63 ] [ 64 ] [ 65 ] [ 66 ]} Su padre, Ilan, emigró de Francia a Israel siendo adolescente, mientras que su madre, Eti, nació en Israel. ^{[ 63 ]} Tiene un hermano mayor, Avi. ^{[ 63 ]}

Zahavi prestó servicio en las Fuerzas de Defensa de Israel (FDI) para completar su servicio militar obligatorio . ^{[ 67 ]} También obtuvo un pasaporte francés, debido a que su padre era francés, para facilitar su transferencia a ciertas ligas europeas. ^{[ 63 ]} Zahavi es observante y no juega al fútbol durante la festividad judía de Yom Kippur . ^{[ 68 ]}

El 9 de mayo de 2021, antes del partido de la Eredivisie entre su club, el PSV Eindhoven, y el Willem II , dos ladrones armados irrumpieron en la casa de Zahavi en Ámsterdam , atando a su esposa Shay ( de soltera Levy) y a sus tres hijos. ^{[ 69 ]} El 12 de diciembre de 2021, volvieron a entrar en su casa, esta vez cuando Zahavi se encontraba en un balneario en el extranjero con su familia. ^{[ 70 ] [ 71 ]}

Hapoel Tel Aviv

• Liga Premier israelí : 2009–10 ^{[ 12 ]}
• Copa Estatal de Israel : 2009–10 , 2010–11 ^{[ 12 ]}

Maccabi Tel Aviv

• Liga Premier israelí: 2012–13 , 2013–14 , 2014–15 , 2023–24 , 2024–25 ^{[ 12 ]}
• Copa Estatal de Israel: 2014–15 ^{[ 12 ]}
• Copa Toto : 2014–15 , 2023–24 , 2024–25 ^{[ 12 ]}
• Supercopa de Israel : 2024 ^{[ 12 ]}

PSV Eindhoven

• Copa KNVB : 2021–22 ^{[ 75 ]}
• Trofeo Johan Cruyff : 2021 ^{[ 12 ]}

Individual

• Máximo asistente en la Premier League israelí: 2010-11
• Futbolista israelí del año : 2013-14, 2014-15
• Máximo goleador de la Liga Premier israelí: 2013-14 , 2014-15 , 2015-16
• Jugador del Año de la Superliga China : 2017 ^{[ 76 ]}
• Máximo goleador de la Superliga china: 2017 , ^{[ 77 ]} 2019 ^{[ 78 ]}
• Equipo del año de la Superliga china: 2017 , ^{[ 79 ]} 2019 ^{[ 78 ]}
• Jugador del mes de la Eredivisie : marzo de 2022 ^{[ 45 ]}

• Lista de máximos goleadores internacionales de fútbol masculino por país.
• Lista de hat-tricks de la Superliga china
• Lista de futbolistas judíos
• Lista de judíos en el deporte
• Lista de israelíes
• Lista de futbolistas internacionales israelíes

• Eran Zahavi en AS.com (en español)
• Eran Zahavi – Detalles del jugador de la selección nacional de la Asociación de Fútbol de Israel ( archivo )
• Eran Zahavi – Detalles del jugador de la liga de la Asociación de Fútbol de Israel ( archivo )