Cláusula de escape

" Cláusula de escape " es el sexto episodio de la serie de antología televisiva estadounidense The Twilight Zone . Es "la historia de un extraño contrato entre un hombre mortal y su majestad más satánica"; ^{[ 1 ]} se emitió originalmente el 6 de noviembre de 1959 en CBS .

Están a punto de conocer a un hipocondríaco. Les presentamos al señor Walter Bedeker, de cuarenta y cuatro años. Le teme a la muerte, a las enfermedades, a los demás, a los gérmenes, a las corrientes de aire y a todo lo demás. Su único interés en la vida es Walter Bedeker. Su única preocupación es la vida y el bienestar de Walter Bedeker. Su mayor inquietud respecto a la sociedad es cómo sobrevivirá sin él si Walter Bedeker fallece .

Walter Bedeker, un hipocondríaco paranoico y egocéntrico , está convencido de que su esposa Ethel y su médico (quien insiste en que Bedeker goza de buena salud) conspiran para matarlo provocándole una enfermedad. Tras su partida, un hombre que se hace llamar Cadwallader aparece en la habitación de Bedeker, ofreciéndole la inmortalidad , la indestructibilidad y una detención casi total de su envejecimiento físico. Bedeker intuye la verdadera identidad de Cadwallader ( el Diablo ), pero no siente miedo. Negocia con Cadwallader, quien admite que desea el alma de Bedeker y señala con razón que Bedeker jamás la echará de menos ni notará su ausencia.

Cadwallader incluye una cláusula de escape que permite a Bedeker invocarlo en cualquier momento si decide morir. Bedeker sospecha, pero después de que Cadwallader se marcha, prueba su nuevo poder poniendo las manos sobre un radiador caliente y comprobando que no sufren quemaduras. Luego, arroja todas sus medicinas por la ventana, para sorpresa de Ethel.

Bedeker aprovecha su recién descubierta invulnerabilidad para cometer fraude al seguro , reclamando indemnizaciones falsas y buscando emociones fuertes al arriesgar su vida en accidentes mortales. Tras hacerlo 14 veces, concluye que la ausencia de riesgo y miedo ha convertido su vida en un aburrimiento insoportable. Prepara a propósito una mezcla de líquidos domésticos venenosos y se la bebe, sorprendiendo a Ethel, pero no le produce ningún efecto. Bedeker le explica su situación a Ethel, advirtiéndole que si tuviera algo de imaginación, encontraría la manera de que experimentara algo de emoción. Tras anunciar que va a saltar por el patio interior de su edificio, Ethel intenta detenerlo inútilmente, cayendo ella misma al vacío.

Bedeker llama tranquilamente a la policía y confiesa haber asesinado a Ethel. Es arrestado y llevado a juicio. Anhela ser ejecutado en la silla eléctrica . Sin embargo, debido a la estrategia de defensa de su abogado, es condenado a cadena perpetua sin posibilidad de libertad condicional. Cadwallader aparece en la celda de Bedeker para recordarle la cláusula de escape. Al darse cuenta de que pasará la eternidad en prisión si no la usa, Bedeker asiente y sufre inmediatamente un infarto mortal . El guardia descubre su cuerpo sin vida y suspira: «Pobre diablo…».

Existe un dicho que reza: «Todo hombre nace condenado a morir, sin importar la hora ni el método de ejecución». Quizás así deba ser. Un buen ejemplo: Walter Bedeker, recientemente fallecido. Un hombrecillo con un gran deseo de vivir. Vencedo por el diablo, por su propio aburrimiento y por el destino en esta dimensión desconocida.

Una de las estrellas de la próxima semana está conmigo ahora. Aparecerá en un relato de lo más inusual llamado " La Solitaria ". Es una historia que transcurre en un... (voz femenina) un asteroide, y es una premisa de lo más intrigante. (Serling) Suena bien. La próxima semana en La Dimensión Desconocida , Jack Warden, John Dehner y Jean Marsh aparecen en un relato extraño de un hombre y una... ¿una mujer? Yo tampoco lo entiendo. Gracias y buenas noches.

"Escape Clause" fue uno de los tres episodios en producción mencionados por Rod Serling en su película promocional de 1959 para presentar la serie a posibles patrocinadores; los otros dos fueron " The Lonely " y " Mr. Denton on Doomsday " (conocido como "Death, Destry, and Mr. Dingle").

«Esta es una pequeña joya. Buen trabajo, Rod Serling. Esta pequeña historia sobre un hipocondríaco que se ve envuelto con un obeso clérigo diabólico se encuentra entre las mejores jamás filmadas para televisión de media hora.» — Fragmento de la reseña de Daily Variety .

La atracción Twilight Zone Tower of Terror de Disney incluye una referencia a este episodio en el sótano. Los ascensores tienen una placa con el certificado de inspección, firmada por "Cadwallader", con el número de inspección "10259". Estos números corresponden al 2 de octubre de 1959, fecha en que se emitió por primera vez The Twilight Zone .

• Zicree, Marc Scott: Guía de La Dimensión Desconocida . Sillman-James Press, 1982 (segunda edición).
• DeVoe, Bill. (2008). Curiosidades de La Dimensión Desconocida . Albany, GA: Bear Manor Media. ISBN 978-1-59393-136-0
• Grams, Martin. (2008). The Twilight Zone: Unlocking the Door to a Television Classic . Churchville, MD: OTR Publishing. ISBN 978-0-9703310-9-0

• "Cláusula de escape" en IMDb