Tribunal General (Unión Europea)

El Tribunal General ( en francés : Tribunal ), conocido informalmente como Tribunal General Europeo ( abreviado: TGE ), es un tribunal constituyente del Tribunal de Justicia de la Unión Europea . Conoce de las demandas interpuestas contra las instituciones de la Unión Europea por particulares y Estados miembros, si bien ciertos asuntos están reservados al Tribunal de Justicia de la Unión Europea . Las decisiones del Tribunal General pueden recurrirse ante el Tribunal de Justicia, pero únicamente por cuestiones de derecho. Antes de la entrada en vigor del Tratado de Lisboa el 1 de diciembre de 2009, se le conocía como Tribunal de Primera Instancia .

El Tribunal General es competente en los siguientes casos. ^{[ 2 ]}

• Acciones de anulación interpuestas por particulares

Estas acciones son interpuestas por particulares contra actos de las instituciones de la Unión. Para ser admisible, el acto impugnado debe estar dirigido directamente a la persona; o ser un acto reglamentario que la afecte directamente y que no requiera ninguna otra medida de ejecución para entrar en vigor; o bien, afectar directa e individualmente la situación jurídica de quien interpone la demanda.

• Demandas de anulación interpuestas por los Estados miembros de la UE

Estas acciones son interpuestas por los Estados miembros de la UE contra actos de la Comisión Europea . En ocasiones, también pueden ser objeto de acciones contra actos del Consejo de la UE , si estos se refieren a ayudas estatales, comercio , cuestiones antidumping u otros actos en los que el Consejo ejerce competencias de ejecución.

• Medidas por omisión de los particulares

Estas acciones pueden interponerse cuando se ha solicitado la intervención de una institución de la UE, pero esta no lo ha hecho.

• Acciones por daños y perjuicios

Acciones para la reparación de los daños causados ​​por una conducta ilícita por parte de una institución de la Unión.

• Acciones basadas en una cláusula de arbitraje

Controversias relativas a contratos de derecho público o privado celebrados por la Unión, que contengan dicha cláusula.

• Acciones relativas a la función pública (disputas entre la Unión y sus funcionarios y otros empleados): entre 2005 y 2016, estos casos fueron transferidos al Tribunal de la Función Pública de la Unión Europea , pero volvieron al Tribunal General cuando este duplicó su tamaño.

• Referencias para resoluciones preliminares

Todos estos casos se presentan inicialmente ante el Tribunal de Justicia, que posteriormente puede remitirlos al Tribunal General cuando se trate de:

• TINA
• aduanas, impuestos especiales o la clasificación arancelaria de los bienes
• comercio de emisiones de gases de efecto invernadero
• compensación a los pasajeros

El Tribunal de Justicia no transfiere estos casos, sino que se pronuncia directamente sobre ellos, cuando implican una decisión de principio que pueda afectar la unidad o la coherencia del Derecho de la UE. ^{[ 3 ]}

• Casos del personal

Casos en los que un miembro del personal de una institución de la UE tiene una queja contra su empleador. Originalmente tramitados por el Tribunal de la Función Pública de la Unión Europea , el Tribunal General asumió su competencia cuando el Tribunal se disolvió el 1 de septiembre de 2016. ^{[ 4 ]}

Todos los casos juzgados en primera instancia por el Tribunal General pueden ser objeto de recurso ante el Tribunal de Justicia únicamente por cuestiones de derecho. Sin embargo, debido al elevado número de recursos interpuestos, se ha establecido un mecanismo para filtrarlos y permitir que solo unos pocos lleguen al Tribunal de Justicia. ^{[ 3 ]}

Desde febrero de 2020, el Tribunal General está compuesto por 54 jueces; esto se produce tras una reforma de 2016 que aumentó el número de jueces a dos por Estado miembro para 2019, y la salida del Reino Unido de la UE a finales de enero de 2020. Los jueces son nombrados por un período renovable de seis años por acuerdo común de los gobiernos de los Estados miembros. A partir de febrero de 2020Hay 49 jueces en funciones: 23 estados miembros han nominado a sus dos jueces, mientras que Letonia, Polonia y Eslovaquia han nominado solo a uno, y Eslovenia no ha nominado a ninguno.

Los miembros del Tribunal General eligen a su presidente y a los presidentes de las Salas de cinco jueces de entre sus miembros por un período renovable de tres años.

No existen Abogados Generales permanentes adscritos al Tribunal General (a diferencia del Tribunal de Justicia de la Unión Europea , que cuenta con once Abogados Generales). Sin embargo, la función de Abogado General puede ser desempeñada en un número limitado de casos por un Juez designado para tal fin. En la práctica, esto se ha hecho ocasionalmente. ^{[ 2 ]}

El Tribunal General tiene su propio Reglamento. El reglamento de 1991 fue sustituido por un Reglamento revisado que entró en vigor el 1 de julio de 2015. ^{[ 36 ]} El procedimiento del Tribunal comprende una fase escrita y una fase oral. El procedimiento se lleva a cabo en el idioma elegido por el demandante. Al igual que en el Tribunal de Justicia de la Unión Europea , el idioma de trabajo del Tribunal es el francés, lo que incluye el idioma en el que deliberan los jueces y el idioma de redacción de los informes prejudiciales y las sentencias. ^{[ 37 ]}

El Tribunal se divide en nueve salas (denominadas «salas») con tribunales compuestos por tres magistrados, a excepción de la séptima sala, que cuenta con cuatro magistrados. Cada sala tiene una composición ampliada de cinco magistrados. El Presidente del Tribunal asigna los casos al magistrado presidente de la sala correspondiente. El magistrado presidente del caso designa entonces a un juez relator de entre los magistrados de la sala, cuyos secretarios redactan un informe preliminar basado en los alegatos de las partes y la legislación aplicable.

Al concluir la fase escrita y, en su caso, tras la adopción de medidas de investigación, el caso se debate oralmente en audiencia pública. Las actuaciones se interpretan simultáneamente, si es necesario, a las distintas lenguas oficiales de la Unión Europea. A continuación, los jueces deliberan basándose en un proyecto de sentencia preparado por el juez relator. La sentencia definitiva del Tribunal se dicta en audiencia pública. ^{[ 38 ]}

• Sitio web oficial

49°37′16″N 6°08′35″E / 49.6210°N 6.1431°E / 49.6210; 6.1431