Eustace Tilley

Eustace Tilley es una caricatura que apareció en la portada del primer número de The New Yorker en 1925 y ha aparecido en la portada de todas las ediciones conmemorativas de la revista, excepto la de 2017. Inicialmente no tenía nombre, pero lo adquirió de Corey Ford en números posteriores como parte de una historia ficticia sobre la historia de la revista, incluida para rellenar los primeros números. La portada original, que muestra a Tilley examinando una mariposa a través de su monóculo, fue dibujada por Rea Irvin , pero una versión más joven y moderna, dibujada por Johan Bull en los meses siguientes, apareció a lo largo de la revista durante sus primeros años. A esta última versión se le dio el nombre de Tilley y, posteriormente, la portada original también se declaró Tilley. Debido a la prominencia de la portada, casi todas las referencias a Tilley en la prensa se refieren a la versión de Irvin.

Irvin dibujó tres versiones de la ilustración de la cabecera que presentaba a Tilley en 1925 y 1926. La tercera versión de Irvin, de 1926, no se actualizó ni se renovó hasta el número del 22 de mayo de 2017, con ilustraciones de Christoph Niemann . En 2023, Niemann dibujó un robot llamado Till-E para la revista.

Hasta 1994, la portada original se reproducía para la edición anual de aniversario, pero, desde entonces, ha habido variaciones significativas en la forma en que se ha representado a su personaje. Se ha convertido en la mascota de la revista y se le describe como un dandi . Ha habido dos años sin edición de aniversario y, en otros años, cuando la celebración/conmemoración del aniversario se ha desviado de la tradición previamente establecida, ha dado lugar a artículos en publicaciones como The Washington Post y The New York Times . Desde 2008, los artistas han participado en un concurso anual Eustace Tilley con premios que incluyen la posibilidad de que sus interpretaciones artísticas sean elegidas para la portada del aniversario. Todas las propuestas del concurso derivan de la versión de Irvin.

Tilley nació por necesidad cuando la primera edición sin portada de The New Yorker estaba a punto de imprimirse. Después de que el editor en jefe y fundador Harold Ross no quedara satisfecho con la variedad de propuestas de artistas bajo el tema "un telón que se levanta sobre Manhattan", Ross recurrió al editor de arte Rea Irvin con la directiva de producir una portada que "haga que los suscriptores sientan que llevamos años en el negocio y sabemos cómo manejarnos". ^{[ 1 ]} Irvin fue el primer empleado de The New Yorker y su editor de arte de facto. Dibujó la primera portada de la revista del personaje, modelándolo a partir de una caricatura de Alfred d'Orsay en la edición de diciembre de 1834 de Fraser's Magazine . ^{[ 2 ]} Esta caricatura se puede encontrar bajo el tema "disfraz" en la 11.ª edición de la Encyclopædia Britannica publicada en 1910 ("Disfraz", Encyclopædia Britannica , undécima edición, vol. 7 (Nueva York: Encyclopædia Britannica Co., 1910), 244, fig. 47.). ^{[ 3 ]} Irvin, que cuatro meses antes había dibujado la portada de una revista de un caballero bien vestido, añadió rasgos a la imagen fuente estilística del siglo XIX: un monóculo para representar el "intelecto altivo" y una mariposa para el "capricho". ^{[ 1 ]}

Primeros 3 logotipos de la sección interior

Logotipos de cabecera de la sección interior de Irvin de febrero de 1925, agosto de 1925 y marzo de 1926 con Tilley

Como los anunciantes no llenaban las páginas de la revista desconocida al principio, encargó a Corey Ford que llenara las páginas con una serie de piezas humorísticas que "pretendían ofrecer una mirada interna a la creación de la revista" con ilustraciones de la mascota, en la que fue bautizado con el nombre de Eustace Tilley. Sus apariciones en la serie se comparan temáticamente con ¿ Dónde está Wally? / ¿ Dónde está Waldo? ^{[ 4 ]} Tilley fue presentado como el héroe de la serie de Ford que se tituló "La creación de una revista". Fue presentado en la contraportada interior del número del 8 de agosto de 1925 con una apariencia más juvenil que la del sujeto de la ilustración de portada original. Ford combinó el apellido de una tía suya algo humorística con el nombre Eustace debido a la eufonía . Su sombrero de copa era de un estilo más nuevo, sin el ala curva. Vestía un chaqué y pantalones formales a rayas . ^{[ 5 ]} La serie se publicó durante 21 capítulos de parodia pseudointelectual y presentó a Tilley por primera vez en primer plano en el Capítulo XVII. ^{[ 1 ]} La variedad de actividades y deberes que Tilley desempeñó dentro de la revista en las décadas posteriores a "The Making of a Magazine" le dio una reputación como hombre de acción además de su presentación erudita y de buen gusto. ^{[ 6 ]} Para los capítulos de "The Making of a Magazine", Tilley fue dibujado con atuendos modernos de la época por Johan Bull (cuyo período en la revista parece haber terminado en 1927), aunque el diseño de cada artículo estaba adornado con la versión de Irvin vestida del siglo XIX en la parte superior. ^{[ 1 ]} En algún momento mucho después de que Tilley fuera nombrado en el interior, se nos dice que es la misma persona nombrada en la portada original que se reutilizaría anualmente. ^{[ 1 ]} En el capítulo XX, se nos dice que Eustace nació de la Sra. Terwilliger Tilley el 1 de enero de 1876. ^{[ 1 ]}

Ross creía que Tilley era lo más destacado del número inaugural y, cada año que la revista logró sobrevivir, lo reconoció poniéndolo de nuevo en la portada. ^{[ 1 ]} Al aparecer en la portada exactamente como fue dibujada originalmente cada año durante décadas en el número más cercano a la fecha del aniversario, el 21 de febrero, Tilley se ha convertido en una especie de mascota de The New Yorker . Ha aparecido con frecuencia dentro de la revista y en materiales promocionales, con licencias artísticas ocasionales para proporcionar variaciones en su apariencia. Las ediciones de aniversario más recientes han "parodiado, subvertido o deconstruido" la obra de arte original. ^{[ 7 ]}

El New York Times lo describió así: «El símbolo perdurable de la revista The New Yorker : el aristocráticodandi de la Regencia, Eustace Tilley, con su sombrero de copa , estudiando una mariposa rosa pálida revoloteando a través de un monóculo ». ^{[ 8 ]} The Comics Journal dice que su representación es incongruente: «un hombre de mundo aparentemente sofisticado que es tan superficialmente vacío que encuentra en un insecto revoloteante un objeto digno de una minuciosa inspección». ^{[ 1 ]} La revista rival de la misma ciudad, New York, lo describe como un dandi que siempre ha sido algo condescendiente. ^{[ 9 ]} ABC News lo describe como « afeminado ». ^{[ 10 ]} La Fundación Nieman para el Periodismo de la Universidad de Harvard, en sus Informes Nieman, afirmó que Tilley retrata la «esencia» de la revista: «un árbitro del mundo más amplio, ligeramente condescendiente pero de gusto exquisito». ^{[ 2 ]}

Según Françoise Mouly , editora de arte de The New Yorker durante mucho tiempo , cuando Tina Brown llegó a The New Yorker como editora en jefe , quiso romper la tradición con una portada del 15 de febrero de 1993 de Charles Burns , pero la resistencia relegó la obra a una aparición en el interior de la revista el 22 de febrero de 1993. ^{[ 11 ]} La versión de 1994 rompió con la tradición al sustituir al dandi por un dibujo de R. Crumb de un joven urbano contemporáneo que lleva una camiseta con logo y una gorra de béisbol al revés y mira, en lugar de una mariposa, un folleto de un teatro pornográfico. The New York Times describió esta versión como que tenía un mero parecido con el Tilley original, sobrio y con cuello de alas, en lugar de ser una copia, pero con similitudes que incluían el "cuello largo, la nariz puntiaguda, el ojo casi oculto, incluso el arco de la ceja a lápiz". ^{[ 8 ]} Dos veces a finales de la década de 1990 no hubo edición de aniversario. ^{[ 4 ]}

El 7 de enero de 2013 fue la fecha límite para el sexto concurso anual de Eustace Tilley en el que los lectores envían sus propias interpretaciones de la mascota de la revista. ^{[ 10 ]} Esto sugiere que el concurso anual original fue para la edición de 2008. Las presentaciones de los usuarios para el concurso original se pueden encontrar en línea en Flickr . ^{[ 12 ]} Nueve entradas ganadoras de casi trescientas entradas fueron anunciadas en un comunicado publicado con fecha del 4 de febrero de 2008. ^{[ 13 ]} El concurso original obtuvo cobertura de medios como Gothamist . ^{[ 14 ]} La portada de 2008 se produjo en homenaje a las primarias presidenciales del Partido Demócrata de 2008 en curso como una tarjeta de dos cabezas llamada Eustace Tillarobama, con representaciones de Barack Obama y Hillary Clinton . ^{[ 1 ]} Para cuando se publicó la sexta edición anual, los editores seleccionaron 12 ganadores y los lectores posteriormente votaron para determinar 5 ganadores por elección de los lectores. ^{[ 15 ]} Cuando fue entrevistado por New York , el ganador del concurso de 2013, Simon Greiner, describió su trabajo hipster sobre la actualización de las señales físicas de Tilley basadas en el original de la siguiente manera: "las patillas en la barba , el monóculo en las gafas , el abrigo y el sombrero". ^{[ 9 ]}

En protesta por la Orden Ejecutiva 13769 de Donald Trump , el recién investido Presidente de los Estados Unidos , Tilley no fue representado en la edición de aniversario de 2017, sino que apareció dos ediciones después. ^{[ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]} La portada de aniversario de ese año fue una obra de arte de John W. Tomac que se basó en la mano y la antorcha de la Estatua de la Libertad en un esfuerzo por respaldar los valores estadounidenses que acogían a los inmigrantes en contraste con los valores que Trump expresó a través de la orden ejecutiva . ^{[ 18 ]} La portada del 7 de marzo de 2017 presentó a un observador humano que se asemejaba a Vladimir Putin y al habitual sujeto de observación lepidóptero con una cabeza basada en Trump para resaltar la Nueva Guerra Fría . ^{[ 19 ]} La obra del artista Barry Blitt se titula "Eustace Vladimirovich Tilley". ^{[ 20 ]}

Para la edición de 2021 del concurso Eustace Tilley, hubo años en los que ninguno de los ganadores apareció en la portada y otros en los que se publicaron múltiples portadas con representaciones del personaje por varios artistas. La variedad de versiones fue significativa. La mascota fue representada dos veces por los ganadores del concurso como una Eustacia femenina (una vez en la portada de una edición de aniversario y otra en verano). Tilley también fue representado por los ganadores del concurso como un joven punk y un joven hipster, así como en una amplia variedad de contextos de personajes. ^{[ 21 ]} El ganador de 2023 y veterano de las portadas de aniversario, Tomac, presentó a Eustace en forma canina . ^{[ 22 ]}

Tilley en el encabezado

Izquierda: Versión de Rea Irvin , utilizada de marzo de 1926 a mayo de 2017; Derecha: Versión de Christoph Niemann , utilizada desde mayo de 2017 hasta la actualidad.

En 2015, The New Yorker publicó nueve portadas diferentes para su edición del 90 aniversario, ^{[ 23 ]} y una versión de arte digital de Christoph Niemann fue una de las versiones femeninas entre las seleccionadas. ^{[ 24 ] [ 25 ]} A partir del número del 22 de mayo de 2017, Tilley fue redibujado para el encabezado por Niemann. La nueva representación incluyó la eliminación de las líneas de carácter de Tilley en su cabello, rostro y chaqueta; eliminación de puntos en su chaqueta; estrechamiento de su cuerpo; y suavizado de su rostro. Además, el búho ha sido adelgazado y se le han eliminado algunas líneas. El horizonte de edificios también fue renovado para incluir el nuevo World Trade Center y un edificio erguido que se asemeja a la Torre Inclinada de Pisa ; eliminar el espacio entre edificios; reemplazar otros edificios únicos con otros genéricos.

Muchos otros elementos del encabezado se han suavizado o adelgazado para eliminar el toque humano o dar diferentes efectos. ^{[ 26 ]} Niemann dibujó la portada del número del 20 de noviembre de 2023 de un robot como representación de un asistente de inteligencia artificial y nombró al robot Till-E como parte de un artículo de portada con temática de IA publicado el 13 de noviembre. ^{[ 27 ]}