Orden Ejecutiva 14224

La Orden Ejecutiva 14224 , ^{[ 1 ]} titulada Designación del inglés como idioma oficial de los Estados Unidos , es una orden ejecutiva firmada por Donald Trump el 1 de marzo de 2025, que declara al inglés como idioma oficial de los Estados Unidos . ^{[ 2 ]}

Esta designación es una acción ejecutiva dirigida a las agencias federales y no una ley federal, que requeriría una ley del Congreso. Deroga la Orden Ejecutiva 13166 , eliminando la obligación de que los directores de las agencias federales ofrezcan adaptaciones en idiomas extranjeros. Sin embargo, las agencias no tienen prohibido usar idiomas distintos del inglés.

La Orden Ejecutiva 14224 deroga la Orden Ejecutiva 13166 , emitida por el presidente Bill Clinton el 11 de agosto de 2000. La orden de Clinton exigía a las agencias del gobierno federal que elaboraran planes para implementar las directrices del Departamento de Justicia, garantizando así que las personas con dominio limitado del inglés tuvieran un mejor acceso a los servicios federales de forma no discriminatoria, en la medida necesaria y sin una carga excesiva para las agencias. La orden de Trump instruyó a los directores de las agencias a realizar las adaptaciones que consideraran necesarias para cumplir la misión de sus respectivas agencias; no se prohíbe a las agencias el uso de otros idiomas. ^{[ 3 ]}

El Congreso de los Estados Unidos nunca ha aprobado una ley que designe un idioma oficial a nivel federal, y la Constitución de los Estados Unidos no especifica un idioma oficial. ^{[ 4 ] [ 5 ]} El intento legislativo más reciente fue la Enmienda Inhofe de 2006 , que habría declarado el inglés como el "idioma nacional". Aunque la enmienda fue aprobada en el Senado de los Estados Unidos , no logró obtener los votos suficientes en la Cámara de Representantes . El profesor de derecho Ofer Raban escribió que, en ausencia de una ley aprobada por el Congreso, con esta orden el Presidente "parece basarse en su autoridad constitucional (incluida su autoridad sobre las agencias ejecutivas federales)". ^{[ 6 ]}

• movimiento exclusivamente en inglés
• Lista de países y territorios donde el inglés es idioma oficial.
• Lista de órdenes ejecutivas durante la segunda presidencia de Donald Trump.
• Idioma oficial

• Texto completo de la orden ejecutiva en whitehouse.gov
• Texto completo de la orden ejecutiva en el Registro Federal