Hispanopedia WikiFrancis Joseph Steingass (16 de marzo de 1825, Frankfurt am Main – enero de 1903) fue un lingüista y orientalista británico .
Biografía
Steingass completó su formación académica, incluyendo un doctorado , en Múnich , Alemania . Posteriormente, fue profesor de Lenguas Modernas en Birmingham y profesor de Lenguas Modernas y profesor residente de Lenguas, Literatura y Derecho Árabes en el Instituto Oriental de Woking , Surrey , Inglaterra .
Dominaba 14 idiomas, entre ellos el árabe , el persa y el sánscrito . Publicó varios diccionarios persa-inglés, árabe-inglés e inglés-árabe. [ 1 ]
Obras
Autor
- Steingass (1882). Diccionario inglés-árabe: para uso de viajeros y estudiantes . Londres: WH Allen & Co. Consultado el 6 de julio de 2011 .Aquí hay otra copia digitalizada .
- Steingass, FJ (1884). Diccionario árabe-inglés para estudiantes . Londres: Crosby Lockwood and Son . Recuperado el 6 de julio de 2011 .
- Steingass (1892). Diccionario completo persa-inglés, que incluye palabras y frases árabes que se encuentran en la literatura . Londres: Routledge & Kegan Paul . Consultado el 26 de octubre de 2017 .
Traductor, editor
- Las Asambleas de Al-Ḥarîri. Traducido del árabe con notas históricas y gramaticales (1898), vol. 2 (las últimas 24 Asambleas), trad. del árabe por F. Steingass, prefacio e índice por FF Arbuthnot , Oriental Translation Fund , Nueva Serie, 3 (Londres: Royal Asiatic Society ), 2º de 2 vols., el primero con las primeras 24 Asambleas se publicó en 1867 con una trad. de Thomas Chenery .
Referencias
Enlaces externos
- Universidad de Chicago - Diccionarios digitales del sur de Asia : Steingass, Francis Joseph. Diccionario completo persa-inglés, que incluye palabras y frases árabes que se encuentran en la literatura persa . Londres: Routledge & K. Paul, 1892.
Categorías :
- 1825 nacimientos
- Muertes en 1903
- arabistas británicos
- orientalistas británicos
- Lingüistas del Reino Unido
- Lingüistas de Alemania
- lexicógrafos británicos del siglo XIX