Cubo de hadas

Fairy Cube ( en japonés :妖精標本, Hepburn : Yōsei Hyōhon ) es un manga de fantasía shōjo (dirigido a chicas) escrito e ilustrado por Kaori Yuki . Publicado como serial en la revista de manga japonesa Hana to Yume desde febrero de 2005 hasta 2006, los capítulos de Fairy Cube fueron recopilados en tres volúmenes encuadernados por Hakusensha y publicados desde octubre de 2005 hasta julio de 2006. Un relato corto relacionado, "Psycho Knocker", apareció en los números de octubre de 2004 de la misma revista. Yuki comenzó Fairy Cube con la intención de escribir un manga más corto. Ambientada en un universo ficticio en el que un Otro Mundo habitado por hadas coexiste con la Tierra actual, la serie se centra en Ian Hasumi, un adolescente que puede ver hadas, y su amiga de la infancia Rin. Tras ser despojado de su cuerpo, Ian emprende un viaje para recuperarlo y pronto se ve envuelto en un conflicto con un grupo de hadas que pretenden conquistar la Tierra abriendo un portal desde el Otro Mundo.

Viz Media obtuvo la licencia de Fairy Cube para su publicación en inglés en Norteamérica. Presentó un adelanto de la serie en su antología de manga Shojo Beat y la publicó entre mayo y noviembre de 2008. En 2011 se publicó una edición digital. Chuang Yi, en Singapur, publicó otra traducción al inglés , y la serie se ha traducido a varios idiomas. La serie recibió críticas variadas: las del primer volumen fueron generalmente positivas, aunque hubo discrepancias en cuanto al final. El último volumen figuró en la lista de ICv2 de las 300 novelas gráficas más vendidas de noviembre de 2008.

Fairy Cube se desarrolla en un universo ficticio donde existe un Otro Mundo , habitado por diversas hadas y otras entidades no humanas, junto a la Tierra actual. La serie se centra en Ian Hasumi (羽住 衣杏, Hasumi Ian ) , un tímido joven de quince años que ve hadas —invisibles para la gente común— y es acosado por Tokage (トカゲ, Tokage ) , un espíritu vengativo que solo él puede ver. En su historia , se revela que su madre, Kureha Hasumi (羽住 呉葉, Hasumi Kureha ) , los abandonó, lo que provocó que su padre novelista, Kazumi Hasumi (羽住 一巳, Hasumi Kazumi ) , le quemara marcas de alas en la espalda para impedir que hiciera lo mismo. Rin Ishinagi (石椛 鈴, Ishinagi Rin ) , el amigo de la infancia de Ian, víctima de abusos y de quien está secretamente enamorado , regresa a la ciudad donde vive tras años de separación. Tras toparse con la escena de un asesinato y ver a un hombre extraer un cubo del cuerpo de la víctima, Ian lo sigue hasta una tienda de antigüedades. Allí, el hombre, que en realidad es un Gancanagh llamado Kaito (界外) , le entrega el cubo de hadas de Tokage, un cubo que pertenece a un hada y que le permite poseer al humano que lo tiene. Poco después, Ian es asesinado por su propio padre, quien fue manipulado por Tokage y ahora existe como un espíritu, con Tokage poseyendo su cuerpo. Al regresar a la tienda de Kaito y después de un viaje a través del Otro Mundo con Ainsel (エインセル, Einseru ) , un hada pequeña pero poderosa y malvada enamorada de Kaito, Ian toma el control del cuerpo de un joven fallecido, Eriya Barnett (エリヤ・バレット, Eriya Barutto ) . ^{[ nb 1 ]} Conmovida por su determinación, Ainsel acepta ayudarlo en su búsqueda para recuperar su cuerpo.

En el camino, Ian se encuentra con su tía materna Lise (梨世, Rise ) , una leanan sídhe como Kureha, quien le explica que Kureha se fue antes de agotar por completo la fuerza vital de Kazumi; Shira Gotoh (神門 姿良, Gotō Shira ) , una chica travestida nacida en el Otro Mundo que, como presidenta de la multimillonaria empresa de desarrollo inmobiliario Gotoh Group, pretende restaurar el medio ambiente para las hadas; y Raven (レイヴン, Reivan ) , el guardaespaldas sobrenatural de Shira cuyo clan custodia una "puerta demoníaca". Además, Ian descubre que Tokage creció en el Otro Mundo, abandonado por sus padres Kureha y Kazumi, pero amado por un hada no nativa; cuando su aldea intentó sacrificarlo al dios de la guerra y la muerte, él los masacró y el dios escapó. Para infiltrarse en el Grupo Gotoh, Rin se deja capturar y, bajo el pretexto de un concurso de belleza, la compañía planea extraer la energía de los cubos de hadas y los espectadores para abrir una "puerta demoníaca" al Otro Mundo. Ian rescata a Rin, y se revela que el dios hada Balor habita el cuerpo del padre de Shira, postrado en cama, y ​​que está detrás del plan. Ian finalmente regresa a su cuerpo mediante magia de hadas, mientras que el cuerpo de Eriya acepta a Tokage. Tras haber estado cautiva de Gotoh durante la mayor parte de la serie, Kureha aparece y, antes de morir, revela que Tokage es la gemela nonata de Ian. Shira muere tras cortar la línea vital de Balor, y Raven se da cuenta de que su prometida, a quien Kaito había seducido, en realidad había abierto la puerta demoníaca antes del comienzo de la serie, enfadada con los dos por jugar con sus sentimientos. Ainsel, que en secreto es la conciencia del hechizo que sella la puerta, y Kaito mueren juntos como sacrificio para sellar la puerta demoníaca, mientras que Ian y Rin ayudan permitiendo que la gente de la tierra vislumbre a las hadas y utilizando la energía de su fe.

El manga corto anterior y relacionado de la artista de manga Kaori Yuki , "Psycho Knocker", apareció en los números de octubre de 2004 de la revista japonesa de manga shōjo (dirigida a chicas) Hana to Yume, publicada dos veces al mes. ^{[ 3 ] [ 4 ]} Se centra en una adolescente pesimista y desconsolada que hace un pacto con un fantasma solitario, intercambiando sin saberlo su vida por dos deseos. Persiguiendo espíritus que han escapado de la puerta demoníaca, Raven y Tokage la rescatan del fantasma, una joven que murió repentinamente, y sellan un espíritu que se alimenta de emociones negativas. ^{[ 5 ]} Yuki escribió la historia como un recordatorio para sí misma de no ser tan pesimista, un rasgo que comparte con la protagonista adolescente. ^{[ 6 ]}

Yuki comenzó Fairy Cube con el objetivo de escribir una serie corta. ^{[ 7 ]} Debido a la naturaleza serializada de la historia , se enfrentó a limitaciones de páginas. ^{[ 8 ]} Al decidir el final, consideró que Ian y Rin fueran el sacrificio para cerrar la puerta demoníaca, pero lo descartó, sintiendo que sería demasiado desagradable para los lectores, aunque expresó su gusto por los finales tristes. ^{[ 8 ]} Tampoco pudo incluir la nueva amistad entre Ian y Tokage, porque la relación romántica entre Rin e Ian era el foco de la historia. ^{[ 8 ]}

Los dieciocho capítulos de Fairy Cube aparecieron como serial en Hana to Yume desde febrero de 2005 ^{[ 9 ]} hasta 2006. ^{[ 10 ]} Hakusensha recopiló los capítulos en tres volúmenes encuadernados y los publicó desde el 19 de octubre de 2005 hasta el 19 de julio de 2006. ^{[ 11 ]}

En la Comic-Con International de 2007 , una convención celebrada en San Diego, California , Viz Media anunció que había licenciado Fairy Cube para su publicación en inglés en Norteamérica. ^{[ 12 ]} Viz incluyó un avance de Fairy Cube en el número de abril de 2008 de su antología de manga Shojo Beat , ^{[ 13 ]} y publicó la serie del 6 de mayo de 2008 al 4 de noviembre de 2008. ^{[ 14 ] [ 15 ]} También se publicó una edición digital de la serie en 2011. ^{[ 14 ] [ 16 ] [ 15 ]} La serie también está licenciada en Singapur por Chuang Yi , ^{[ 2 ]} y publicada en varios otros idiomas, entre ellos alemán, ^{[ 17 ]} italiano, ^{[ 18 ]} y francés. ^{[ 19 ]}

El volumen final se ubicó en el puesto 221 de la lista de ICv2 de las 300 novelas gráficas más vendidas de noviembre de 2008, con un estimado de 516 copias vendidas. ^{[ 20 ]}

En su reseña para School Library Journal , Cara von Wrangel Kinsey encontró Fairy Cube "más accesible que las obras anteriores de Yuki", a pesar de tratar temas como el asesinato y la venganza. ^{[ 21 ]} AE Sparrow de IGN dio una reseña favorable al primer volumen, disfrutando de la visión diferente de las hadas que ofrece la serie. ^{[ 22 ]} Danielle Van Gorder de Mania Entertainment escribió que la historia le recordaba a la versión pre-victoriana del cuento de hadas " Blancanieves " o a las hadas Sidhe británicas , en su reseña del primer volumen. Van Gorder temía que la portada pudiera engañar a los lectores haciéndoles creer que era "una historia ligera y esponjosa" y alejar al público objetivo. ^{[ 23 ]} En una reseña posterior del volumen final, escribió que la conclusión de la serie era menos confusa que la de la obra anterior de Yuki, Angel Sanctuary (1994-2000), y pensó que la historia estaba "bien ejecutada", aunque aún tenía algunos defectos. ^{[ 24 ]} Calificando la serie con 3 de 4 estrellas, Jason Thompson , autor de Manga: The Complete Guide (2007), escribió que si bien le recordaba a Angel Sanctuary , cubría "temas más originales" y tenía una trama "más sólida". ^{[ 10 ]} Casey Brienza de Anime News Network recomendó encarecidamente el primer volumen, elogiando su inclusión de la mitología celta . Disfrutó de la trama y describió la portada como hermosa, aunque no le gustaron las inconsistencias artísticas causadas por el uso de asistentes por parte de Yuki. ^{[ 25 ]} Según Katherine Dacey de PopCultureShock en su reseña del primer volumen, la historia tuvo éxito gracias al uso de "toques extravagantes" por parte de Yuki, creando "una mezcla embriagadora —aunque ocasionalmente ridícula— de terror, romance y venganza". ^{[ 26 ]} En su reseña del último volumen, Dacey expresó su molestia porque los personajes pasaban gran parte del volumen hablando con muy poca acción, y escribió que la historia, a pesar de un comienzo prometedor, decayó con la introducción del concurso de belleza en el segundo volumen. Categorizando "Psycho Knocker" como "teatro de merecido castigo", lo disfrutó más que la conclusión de Fairy Cube , aunque aún escribió que "no es su mejor obra". ^{[ 27 ]}Un crítico de la edición francesa criticó la rapidez con la que avanzaba la historia, comentando que, como consecuencia, las personalidades de los protagonistas no se desarrollaron por completo. El crítico elogió las portadas del primer y tercer volumen, calificándolas de «magníficas». ^{[ 28 ]}

• Fairy Cube en el sitio web de Viz Media
• Fairy Cube (manga) en la enciclopedia de Anime News Network