Batalla de Fallen Timbers

La batalla de Fallen Timbers (20 de agosto de 1794) fue la batalla final de la Guerra India del Noroeste , un conflicto entre la Confederación del Noroeste y los Estados Unidos por el control del Territorio del Noroeste . La batalla tuvo lugar entre árboles derribados por un tornado cerca del río Maumee, en el noroeste de Ohio , en el emplazamiento de la actual ciudad de Maumee, Ohio .

La Legión de los Estados Unidos del Mayor General Anthony Wayne , apoyada por la milicia de Kentucky del General Charles Scott , se alzó con la victoria contra una fuerza combinada de nativos americanos compuesta por shawnees al mando de Blue Jacket , ottawas al mando de Egushawa y muchos otros. La batalla fue breve, duró poco más de una hora, pero dispersó a las fuerzas nativas americanas confederadas.

La victoria estadounidense puso fin a las principales hostilidades en la región. Los posteriores Tratados de Greenville y Jay obligaron al desplazamiento de los nativos americanos de la mayor parte del actual Ohio, abriéndolo a la colonización estadounidense blanca , junto con la retirada de la presencia británica de la región sur de los Grandes Lagos de Estados Unidos.

En el Tratado de París de 1783 , que puso fin a la Guerra de Independencia de Estados Unidos , Gran Bretaña cedió derechos sobre la región al noroeste del río Ohio y al sur de los Grandes Lagos . A pesar del tratado, que cedió el Territorio del Noroeste a Estados Unidos, los británicos mantuvieron una presencia militar en sus fuertes y continuaron con políticas de apoyo a los nativos americanos para frenar la expansión estadounidense. Tras la guerra, con la llegada de colonos euroamericanos al oeste de los Apalaches, se formó en 1785 una confederación liderada por hurones para resistir la usurpación de tierras indígenas, declarando que las tierras al norte y al oeste del río Ohio eran territorio indígena. Los jóvenes Estados Unidos organizaron formalmente la región mediante la Ordenanza de Tierras de 1785 y negociaron tratados que permitían la colonización, pero la Confederación Occidental de naciones nativas americanas no fue parte de estos tratados y se negó a reconocerlos. La violencia estalló en la zona entre los nativos americanos y los colonos estadounidenses, tanto en la región como en Kentucky.

En el primer mandato de George Washington como presidente de los Estados Unidos, este país lanzó dos importantes campañas para someter a la Confederación Occidental y proteger a los colonizadores estadounidenses de los ataques indígenas. La campaña de Harmar en 1790 resultó en una victoria significativa para la confederación y una retirada estadounidense a Fort Washington . En mayo de 1791, el teniente coronel James Wilkinson lanzó lo que él consideró una astuta incursión en la batalla de Kenapacomaqua . Wilkinson mató a nueve wea y miami, y capturó a 34 miami como prisioneros, incluyendo a una hija del jefe de guerra miami Little Turtle . ^{[ 3 ]} Muchos de los líderes de la confederación estaban considerando términos de paz para presentar a los Estados Unidos, pero cuando recibieron noticias de la incursión de Wilkinson, se prepararon para la guerra. ^{[ 4 ]} La incursión de Wilkinson tuvo así el efecto contrario, uniendo a las tribus contra St. Clair. En 1791, el gobernador territorial Arthur St. Clair dirigió una campaña de seguimiento , que fue diezmada por las fuerzas nativas combinadas. ^{[ 5 ] : 94}

Tras esta devastadora derrota, la zona quedó expuesta a los ataques de los británicos y sus tribus nativas aliadas en el oeste. Estados Unidos designó rápidamente enviados para negociar la paz con la Confederación. Mientras tanto, el presidente Washington encargó al mayor general "Mad" Anthony Wayne que reclutara y entrenara una fuerza más numerosa y eficaz. Si las negociaciones de paz fracasaban, Wayne debía extender la soberanía estadounidense a las nuevas fronteras. ^{[ 6 ]} Wayne comandaba unos 2000 hombres, con el colono de Kentucky Joseph Bartholomew y hombres aliados choctaw y chickasaw como exploradores. ^{[ 7 ]} En la primavera de 1793, Wayne trasladó la Legión desde Pensilvania río abajo hasta Fort Washington, a un campamento que Wayne denominó Hobson's Choice porque no tenían otras opciones. ^{[ 8 ]}

Cuando Wayne recibió noticias de que un gran consejo de la confederación no había llegado a un acuerdo de paz con los negociadores estadounidenses, movió su ejército hacia el norte, a territorio controlado por los indígenas. En noviembre, la Legión construyó un nuevo fuerte al norte de Fort Jefferson , al que Wayne llamó Fort Greeneville . ^{[ 9 ]} La Legión pasó el invierno allí, pero Wayne envió un destacamento de unos 300 hombres el 23 de diciembre para construir rápidamente Fort Recovery en el sitio de la derrota de St. Clair y recuperar los cañones perdidos allí en 1791. ^{[ 10 ]} En respuesta, los británicos construyeron Fort Miami para bloquear el avance de Wayne y proteger Fort Lernoult en Detroit. En enero de 1794, Wayne informó a Knox que ocho compañías y un destacamento de artillería bajo el mando del mayor Henry Burbeck habían reclamado el campo de batalla de St. Clair y ya habían construido un pequeño fuerte. ^{[ 11 ]} Para junio, Fort Recovery había sido reforzado, y la Legión había recuperado cuatro cañones de cobre (dos de seis libras y dos de tres libras ), dos obuses de cobre y una carronada de hierro . ^{[ 12 ]} El fuerte fue atacado ese mes, y aunque la Legión sufrió numerosas bajas, mantuvo el control del fuerte, y la batalla expuso las divisiones dentro de la confederación. ^{[ 13 ]}

Antes de partir de Fort Recovery, Wayne envió una última oferta de paz con dos prisioneros capturados a los líderes de la confederación en Roche de Bout . ^{[ 14 ]} Los líderes de la confederación debatieron entre sí. Little Turtle declaró a Wayne como "el jefe que nunca duerme" y recomendó que la confederación negociara la paz con él. ^{[ 15 ] [ 16 ]} Blue Jacket se burló de Little Turtle llamándolo traidor y convenció a los demás de que Wayne sería derrotado, tal como lo habían sido Harmar y St. Clair. Little Turtle entonces cedió el liderazgo a Blue Jacket, declarando que solo sería un seguidor. ^{[ 17 ]} Las grietas percibidas en la confederación unida preocuparon a los británicos, quienes enviaron refuerzos a Fort Miami en el río Maumee. ^{[ 18 ]}

Wayne partió de Fort Recovery el 17 de agosto y avanzó hacia el norte, apoyado por unos 1000 milicianos montados de Kentucky bajo el mando del general Charles Scott. Exploradores nativos americanos observaron que la Legión solo marchó hasta primeras horas de la tarde, luego se detuvo para construir un campamento fortificado, lo que hizo que el ataque a los campamentos fuera menos práctico que en campañas estadounidenses anteriores. ^{[ 19 ]} La Legión construyó Fort Adams y Fort Defiance , ^{[ 20 ]} llamados así por una declaración de Charles Scott que decía: "Desafío a los ingleses, a los indios y a todos los demonios del infierno a que lo tomen". ^{[ 21 ]} Finalmente, cuando la Legión se acercaba a Fort Miami, Wayne se detuvo para construir Fort Deposit como campamento de suministros para que la Legión pudiera entrar en batalla como infantería ligera . ^{[ 16 ]}

El capitán William Wells , yerno de Little Turtle y comandante de la compañía de inteligencia de Wayne, resultó herido junto con algunos de sus espías tras ser descubiertos espiando en un campamento nativo americano la noche del 11 de agosto. ^{[ 23 ]} Los exploradores choctaw y chickasaw abandonaron la Legión en Fort Defiance tras ver lo enfermo que se encontraba Wayne durante la campaña. ^{[ 24 ]} Por lo tanto, Wayne ordenó al capitán George Shrim, comandante del destacamento de rangers de la Legión, ^{[ 25 ]} que dirigiera un grupo de exploradores a caballo. El 18 de agosto, las fuerzas nativas americanas capturaron a uno de los exploradores, William May, de quien supieron que Wayne tenía la intención de atacar el 19, a menos que se detuviera a construir un depósito de suministros, en cuyo caso atacaría el 20. Alexander McKee instó a la confederación a elegir un campo de batalla adecuado, ya que conocían la fecha del ataque. ^{[ 19 ]} Sospechando que Wayne marcharía a lo largo del río Maumee , Blue Jacket tomó una posición defensiva no lejos de la actual Toledo, Ohio , donde un grupo de árboles (los "troncos caídos") habían sido derribados por una tormenta. Los escombros enmarañados se extendían por casi una milla, y la espesa maleza creaba un abatis natural que protegería a los guerreros confederados. ^{[ 26 ]} Las fuerzas nativas americanas, que sumaban alrededor de 1500, comprendían a los Shawnees de Blue Jacket, los Delaware liderados por Buckongahelas , los Miami liderados por Little Turtle , los Wyandots liderados por Tarhe ^{[ 27 ]} y Roundhead , los Ojibwas , los Odawa liderados por Egushawa , los Potawatomi liderados por Little Otter, los Mingos , un pequeño destacamento de Mohawks y una compañía de milicianos canadienses vestidos como nativos americanos bajo el mando del teniente coronel William Caldwell. ^{[ 28 ]} Después de tomar posiciones a partir del 17 y 18 de agosto, las fuerzas nativas ayunaron en preparación para la batalla. ^{[ 5 ] : 103}

El general de brigada Wilkinson instó a Wayne a atacar con rapidez antes de que las fuerzas nativas pudieran reunirse, pero Wayne optó por fortificar Fort Deposit. ^{[ 29 ]} El 19, Wayne envió un batallón de exploradores a caballo al mando del mayor William Price para reconocer la zona. ^{[ 30 ]} Encontraron varias posiciones confederadas, pero no se disparó ni un solo tiro. Al final de ese día, se celebró un consejo confederado y se decidió que, dado que Wayne podría prepararse para la batalla durante varios días, sus guerreros tendrían permiso para comer a la mañana siguiente. ^{[ 31 ]}

La Legión avanzó temprano en la mañana siguiente, 20 de agosto, mientras los nativos americanos estaban en su tercer día de ayuno. ^{[ 26 ]} Debido a las lluvias matutinas, muchos guerreros en la confederación asumieron que no habría batalla y se retiraron a Fort Miami para romper su ayuno. ^{[ 32 ]} Sospechando contacto, Wayne ordenó a la Legión marchar en columnas compactas y distribuyó a los dragones y la artillería en el centro de la columna para que pudieran responder a un ataque desde cualquier dirección. Un batallón de milicianos montados de Kentucky encabezaba la columna y tuvo dificultades con el terreno. ^{[ 33 ]} Los exploradores de vanguardia estaban a solo unas 100 yardas en el centro del campo de batalla elegido cuando los Odawas y Potawatomis bajo el mando de Little Otter y Egushawa ^{[ 34 ]} dispararon su primera descarga, dispersando a la milicia. Detrás de la milicia se encontraban dos compañías de infantería de la 4.ª Sublegión al mando del capitán John Cook, quien dirigió su descarga inicial contra los habitantes de Kentucky, a quienes consideraba que huían de la batalla. ^{[ 35 ]} Sin embargo, poco después, el destacamento de Cook huyó del lugar cuando los guerreros que avanzaban iniciaron el combate cuerpo a cuerpo. ^{[ 35 ]}

Las fuerzas estadounidenses en retirada corrieron hacia el ala izquierda de la columna de la Legión, donde el teniente coronel Jean François Hamtramck comandaba las sublegiones 2.ª y 4.ª. Rompieron a través de la compañía del capitán Howell Lewis, que retrocedió sin disparar un solo tiro. ^{[ 34 ]} Mientras tanto, Hamtramck formó su ala en dos filas para detener a los guerreros que los perseguían, muchos de los cuales estaban armados solo con tomahawks y cuchillos, ^{[ 36 ]} y el general Wilkinson formó las sublegiones 1.ª y 3.ª en una línea extendida que cubría 800 yardas del ala derecha. ^{[ 34 ]} Wayne corrió hacia el sonido de los mosquetes y desplegó rápidamente dos compañías de infantería ligera desde el centro delante de cada ala, para detener cualquier avance confederado hasta que las líneas pudieran formarse correctamente. ^{[ 37 ]} La artillería fue llevada al frente y bombardeó la línea nativa americana con metralla . ^{[ 38 ]} La emboscada bien organizada de Blue Jacket estaba ahora en desorden, ya que los elementos centrales se habían precipitado hacia adelante mientras que los flancos habían permanecido en posición. Cuando su ayudante de campo , el teniente William Henry Harrison , le pidió órdenes , Wayne respondió: «¡Carguen a esos malditos bribones con la bayoneta !» ^{[ 39 ]}

El capitán Robert Campbell cargó primero, dirigiendo a su compañía de dragones a través de 60 a 100 yardas con los sables desenvainados. Casi una docena de dragones fueron abatidos en el ataque, y el capitán Campbell murió. ^{[ 39 ]} La infantería desmontada de Wilkinson avanzó lentamente para apoyar a los dragones, y los odawas y potawatomis huyeron de regreso a sus posiciones. La persecución fue tan poco reñida que Wilkinson temió que los estuvieran llevando a una trampa, y se detuvo a esperar instrucciones de Wayne. ^{[ 40 ]}

Mientras tanto, Hamtramck avanzó con armas de retaguardia y se encontró con los wyandots , lenape y canadienses. Se produjo un intenso intercambio de disparos, y las fuerzas confederadas intentaron flanquear a la 4.ª sublegión. En cambio, una brigada de la milicia de Kentucky, al mando del general de brigada Robert Todd, se movió rápidamente a través del pantano y flanqueó a los canadienses. ^{[ 40 ]} La 4.ª sublegión los persiguió con bayonetas caladas. Las fuerzas confederadas se retiraron de sus posiciones originales y no pudieron reagruparse eficazmente en el terreno accidentado. ^{[ 40 ]}

Wilkinson finalmente reanudó un avance cauteloso a lo largo de la cresta que domina el río Maumee. De camino a Fort Miami, las fuerzas nativas tuvieron que cruzar un barranco. Los Odawa y Potawatomi intentaron reagruparse allí. Egushawa estaba al mando, pero resultó herido de bala en el ojo. Little Otter fue gravemente herido y fue subido a lomos de un caballo blanco y evacuado para evitar que la Legión lo capturara. Otro jefe Odawa, Turkey Foot, se encontraba sobre una gran roca e instó a los guerreros a resistir, pero recibió un disparo en el pecho y murió casi al instante. ^{[ 41 ]} Según Alexander McKee, la pérdida de tantos líderes confederados hizo que las bajas nativas americanas parecieran mayores de lo que realmente fueron, y muchos guerreros huyeron a Fort Miami.

Más allá del barranco, el paisaje era mucho más abierto, lo que permitió a la Legión avanzar con mayor rapidez y otorgó a los dragones una ventaja aterradora sobre los guerreros desmontados. ^{[ 41 ]} McKee, Matthew Elliot y Simon Girty intentaron reagrupar a las fuerzas en retirada por última vez, pero fueron ignorados en gran medida. La retirada se convirtió en una desbandada desorganizada, a excepción de la protección de la retaguardia proporcionada por los canadienses y los wyandots. ^{[ 41 ]}

La batalla duró una hora y diez minutos. ^{[ 42 ]} Los guerreros indígenas huyeron hacia Fort Miami, pero se sorprendieron al encontrar las puertas cerradas. El mayor William Campbell , comandante de Fort Miami, había cerrado las puertas cuando llegaron los primeros guerreros y el sonido de los mosquetes se acercaba. Se negó a abrir las puertas y dar refugio a los guerreros indígenas, pues no quería iniciar una guerra con los Estados Unidos. Los restos del ejército indígena continuaron hacia el norte y se reunieron cerca de Swan Creek , donde sus familias estaban acampadas. McKee intentó reagruparlos una vez más, pero se negaron a luchar de nuevo, especialmente después de que Campbell se negara a dejarlos entrar en Fort Miami. ^{[ 42 ]}

El ejército de Wayne había perdido 33 hombres y tenía alrededor de 100 heridos. Informaron que habían encontrado entre 30 y 40 guerreros muertos. ^{[ 1 ]} Alexander McKee , un funcionario del Departamento Indio Británico , informó que la confederación india perdió 19 guerreros muertos, ^{[ 1 ]} incluyendo al jefe Turkey Foot de los Ottawa. ^{[ 43 ]} Seis hombres blancos que luchaban del lado de los nativos americanos también murieron, y los jefes Egushawa y Little Otter de los Ottawa resultaron heridos. ^{[ 2 ]}

Post hoc

El ejército de Wayne acampó durante tres días a la vista de Fort Miami. Cuando Campbell preguntó el significado del campamento, Wayne respondió que la respuesta ya había sido dada por el sonido de sus mosquetes y la retirada de los indios. ^{[ 44 ]} El general Wayne ya había determinado que no podía tomar Fort Miami por la fuerza, porque sus obuses eran poco potentes y no tenía suficientes provisiones para un asedio prolongado. En cambio, para demostrar que los EE. UU. controlaban la región, cabalgó solo hasta las murallas de Fort Miami y realizó lentamente una inspección del exterior del fuerte. ^{[ 45 ]} La guarnición británica en Fort Miami debatió si debían o no enfrentarse a los estadounidenses, pero en ausencia de órdenes y estando ya en guerra con Francia, Campbell se negó a disparar el primer tiro contra las fuerzas estadounidenses. ^{[ 45 ]} La Legión, mientras tanto, destruyó aldeas y cultivos indígenas en la región de Fort Deposit, y quemó el puesto comercial de Alexander McKee a la vista de Fort Miami. ^{[ 46 ]} A pesar de las provocaciones, la guarnición británica se negó a abrir fuego; Wayne estaba tan reacio a iniciar una guerra con Gran Bretaña como Campbell lo estaba a iniciar una guerra con los Estados Unidos, y así, finalmente, el 26 de agosto, la Legión partió hacia Fort Recovery. ^{[ 47 ]}

Wayne esperaba un nuevo ataque, e incluso lo deseaba mientras la Legión estaba en plena forma. Aunque los nativos americanos no se reagruparon en un gran ejército, pequeñas bandas continuaron hostigando el perímetro de la Legión, a los exploradores y a los trenes de suministros. ^{[ 48 ]} Aunque se oponían a la asignación, Wayne asignó a la milicia montada el transporte de suministros entre la cadena de fuertes. ^{[ 49 ]} El 12 de septiembre, Wayne emitió invitaciones para negociaciones de paz, pero quedaron sin respuesta. Finalmente, el 15 de septiembre, Wayne dirigió a la Legión desde Fort Defiance y marchó sin oposición durante dos días hasta la capital de Miami , Kekionga , donde construyeron Fort Wayne . ^{[ 50 ]} Wayne nombró a Hamtramck comandante de Fort Wayne y partió a finales de octubre, llegando a Fort Greenville el 2 de noviembre. ^{[ 51 ]} Ese invierno, Wayne también reforzó su línea de fuertes defensivos con Fort St. Marys , Fort Loramie y Fort Piqua .

Durante toda la campaña, el segundo al mando de Wayne, el general James Wilkinson , intentó socavarlo en secreto. Wilkinson escribió cartas anónimas negativas a periódicos locales sobre Wayne y pasó años escribiendo cartas negativas a políticos en Washington, D.C. Wayne no lo sabía, ya que se registró que Wilkinson fue extremadamente cortés con él en persona. Wilkinson también era espía español en ese momento e incluso fue contratado como oficial. ^{[ 52 ]} A pesar de las importantes pérdidas estadounidenses, Wilkinson consideró Fallen Timbers como una simple escaramuza, diciendo que la breve batalla "no merecía el nombre de batalla". ^{[ 42 ]} Años después, un guerrero nativo americano recordó que Little Turtle había advertido que el Gran Espíritu se escondería en una nube si no hacían las paces con Wayne. El comienzo lluvioso del día fue una señal de que perderían. ^{[ 42 ]}

Las partes comenzaron a pedir la paz en diciembre. Antoine Lasselle llegó a Fort Wayne el 17 de diciembre con un grupo de nativos americanos y canadienses . En un mes, la mayoría de los Miami habían regresado a Kekionga, y representantes de los Potawatomi, Ojibwe, Odawa y Wyandotte habían buscado a la Legión para "enterrar el hacha de guerra". ^{[ 53 ]} Durante el verano de 1795, la confederación se reunió con una delegación estadounidense encabezada por el general Wayne para negociar el Tratado de Greenville , que se firmó el 3 de agosto. ^{[ 11 ]} Este tratado abrió la mayor parte del actual estado estadounidense de Ohio a la colonización, utilizando el sitio de la derrota de St. Clair como punto de referencia para trazar una línea cerca de la frontera actual de Ohio e Indiana. El Tratado de Greenville, junto con el Tratado de Jay y el Tratado de Pinckney , estableció los términos de la paz y definió las relaciones poscoloniales entre Estados Unidos, Gran Bretaña y España.

Henry Knox finalmente alertó a Wayne sobre las cartas de Wilkinson, y Wayne inició una investigación. Las sospechas de Wayne se confirmaron cuando interceptaron mensajeros españoles con pagos para Wilkinson. Intentó someter a Wilkinson a un consejo de guerra por su traición. Sin embargo, Wayne desarrolló una úlcera estomacal, complicaciones de gota y murió el 15 de diciembre de 1796 en Fort Presque Isle . ^{[ 54 ]} No hubo consejo de guerra. En cambio, Wilkinson comenzó su primer período como Oficial Superior del Ejército , que duró aproximadamente un año y medio. Continuó transmitiendo información a los españoles a cambio de grandes sumas de oro. ^{[ 55 ]}

Durante décadas después de la batalla, los Odawas visitaron el lugar de la batalla y dejaron monumentos conmemorativos en Turkey Foot Rock. ^{[ 56 ]}

El Noroeste permaneció en gran medida pacífico hasta la Guerra de 1812. [ ^{57 ] El} ayudante de campo de Wayne, William Henry Harrison , se convirtió en secretario territorial, luego en miembro del Congreso, y fue nombrado gobernador del Territorio de Indiana en 1801. Siguió la política de Thomas Jefferson de compras graduales de tierras a las naciones nativas americanas. ^{[ 58 ]} Tecumseh , un joven veterano shawnee de Fallen Timbers que se negó a firmar el Tratado de Greenville, resistió esta remoción gradual con una nueva confederación pantribal . Harrison atacó a esta nueva confederación en la Batalla de Tippecanoe de 1811 .

Muchos veteranos de la Batalla de Fallen Timbers se harían famosos por sus logros posteriores, entre ellos William Clark , quien codirigió la Expedición de Lewis y Clark , y William Henry Harrison , el noveno presidente de los Estados Unidos . Tecumseh , quien vio morir a su hermano mayor Sauwauseekau en batalla, ^{[ 59 ]} organizaría más tarde una nueva confederación para oponerse a los desplazamientos forzosos de los indígenas americanos.

El 14 de septiembre de 1929, el Servicio Postal de los Estados Unidos emitió un sello conmemorativo del 135.º aniversario de la Batalla de Fallen Timbers. El servicio postal emitió una serie de sellos, conocidos por los coleccionistas como los "Rojos de Dos Centavos" , para conmemorar los 150.º aniversarios de los numerosos acontecimientos ocurridos durante la Guerra de Independencia de los Estados Unidos (1775-1783) y para honrar a quienes participaron en ella. El sello de Fallen Timbers presenta una imagen del Monumento a la Batalla de Fallen Timbers , inaugurado ese mismo año.

Monumento Estatal Fallen Timbers

La Sociedad Histórica de Ohio mantiene un pequeño parque en el sitio donde originalmente se creía que tuvo lugar la batalla principal (imagen histórica similar arriba y a la derecha). Este sitio alberga el Monumento a la Batalla de Fallen Timbers , en honor al Mayor General Anthony Wayne y su ejército, así como a Little Turtle y sus guerreros. Además, hay placas que describen la Batalla de Fallen Timbers y rinden homenaje a las diversas tribus indígenas que participaron. El monumento principal tiene inscripciones en cada uno de sus cuatro lados que honran, respectivamente, a Wayne, a los soldados caídos, a Little Turtle y a sus guerreros indígenas. El parque está ubicado cerca de Maumee, en el condado de Lucas . La Roca Turkey Foot , que marca el lugar de la muerte de Turkey Foot, también se encuentra en el sitio. ^{[ 65 ] [ 66 ]}

• Batalla de Fallen Timbers – Chickasaw.TV
• Batalla de Fallen Timbers Batalla de Fallen Timbers – Encyclopædia Britannica
• Campo de batalla de Fallen Timbers y sitio histórico nacional de Fort Miami, del Servicio de Parques Nacionales.
• El campo de batalla de Fallen Timbers hoy
• Corredor Patrimonial del Valle de Maumee
• Centro de Historia de Ohio
• Compañía de artillería del capitán Moses Porter de la 3.ª Sublegión
• Batalla de Fallen Timbers – Los parques metropolitanos de Toledo
• Roosevelt, Theodore (1896), "La victoria de Mad Anthony Wayne" , Harper's New Monthly Magazine , vol.  XCII, Nueva York, pp. 702–716 , hdl : 2027/coo.31924079630418 , consultado el 15 de noviembre de 2021 a través de la Biblioteca de la Universidad de Cornell .