Distrito de Farkhar

El distrito de Farkhar pertenece a la provincia de Takhar, en Afganistán . Está situado al sureste de Taloqan . El río Khanabad fluye por su valle. Alrededor del 99% de la población de Farkhar habla dari . Farkhar cuenta con aproximadamente 50 000 habitantes y 75 aldeas.

Se cree generalmente que el nombre Farkhār es sogdiano (y posiblemente también jorezmita ) βṛγʾr , equivalente a la palabra sánscrita vihāra (un monasterio budista), que se traduce en textos budistas. ^{[ 5 ] [ 6 ]} Otra opinión es que no está etimológicamente relacionado con vihāra , sino que es una palabra persa, originalmente *paru-khuvāthra "lleno de felicidad". ^{[ 7 ]}

Aunque el budismo fue finalmente reemplazado por el islam en el norte de Afganistán alrededor del siglo VIII, ^{[ 8 ]} todavía en el siglo XI el erudito jorezmita al-Biruni escribió sobre los budistas: "sus monumentos, los bahārs de sus ídolos y sus farkhārs , son visibles en las fronteras de Khorasan adyacentes a la India". ^{[ 9 ]}

Farkhar tiene una superficie de 1214 km² (469 millas cuadradas ⁾ , comparable a la de la isla de Andamán del Sur . ^{[ 10 ]} El distrito carece de carreteras principales. El río Farkhar es el principal río de Farkhar, con varios afluentes que desembocan en él.   

Farkhar limita al norte con el distrito de Kalafgan , al noreste con el distrito de Kishim , al este con el distrito de Tagab , al sur con el distrito de Warsaj , al oeste con el distrito de Namak Ab y al noreste con el distrito de Taluqan . Kishim se encuentra en la provincia de Badakhshan , mientras que los demás distritos pertenecen a la provincia de Takhar. ^{[ 11 ]}

Farkhar tiene una población de 52.117 habitantes, con una proporción de 26 hombres por cada 25 mujeres. La etnia tayika es mayoritaria. ^{[ 13 ]} La edad media es de 15,8 años y alrededor del 42% de la población trabaja. Aproximadamente el 18% de los desempleados busca trabajo. Hay alrededor de 8.000 hogares en el distrito, con un tamaño medio de 6,5 personas. ^{[ 14 ]}

Las aldeas de este distrito incluyen, entre otras: Shaktan, Shingan, Nahr Ab, Dasht e Robat, Abi Dara, Kurani, Pire Farkhar, Shori, Dehak, Jangle Gaza, Dasht e Konj, Chashma e Garmuk, Shahre Farkhar, Kundal, Mazre Shikh, Khanaqa, Khurmab, Ardishan, Kashan, Sare Kham, Singan, Pyani, Dahne Zure, Khafdara, Sang e Atash, Khawaki, Farhangurd, Khusdeh, Darbaho, Huti, Warook, Ghashob, Yookh, Lujdeh y Mashtan. ^{[ 11 ]}

En la poesía persa, la frase بت فرخار bot-e Farxār "buda de un templo" o "ídolo de Farkhar" se convirtió en proverbial para referirse a una persona hermosa. Uno de los primeros poetas en usarla fue Manuchehri , un poeta del siglo XI en la corte de Mas'ud I de Ghazni , quien escribió: ^{[ 15 ]}

هنگام بهارست Y جهان چون بت فرخار

hengām-e bahār ast o jahān čun bot-e farxār

"Es primavera y el mundo es como un buda de Farkhar"

En otro ejemplo, el poeta Khwaju (o Khaju) (m. 1352), alabando a un apuesto turco, escribe: ^{[ 16 ]}

شیراز ترکستان شده کان بت ز فرخار آمده

Šīrāz Torkestān šode k'ān bot ze Farxār āmade

"Shiraz se convirtió en Turkistán desde que ese 'buda' vino de Farkhar".

• Distritos de Afganistán

• Grötzbach, Erwin F. (1999). Farḵār . Encyclopaedia Iranica online .

• En la carretera - Distrito de Farkhar de Takhar en YouTube ( TOLO TV , 7 de septiembre de 2023)