La estatua de Farmingdale es una figura antropomórfica de madera desenterrada en septiembre de 1961 durante una excavación detrás de una residencia privada en Farmingdale , en la costa sur de Long Island , Nueva York. La datación por radiocarbono de la madera estableció una fecha aproximada de 1630 d. C., con un margen de error de 115 años, lo que la convierte en uno de los objetos de madera de origen africano más antiguos que se conservan. Posteriormente, la estatua fue identificada como obra de los zulúes u otro grupo nguni del sureste de África, y su presencia en Long Island plantea interrogantes sobre los primeros contactos entre el sur de África y la Norteamérica colonial. [ 1 ]
A partir de 1982El artefacto permaneció en propiedad privada de la familia de la descubridora original, Edna Genega. [ 2 ]
Descubrimiento
En septiembre de 1961, Edna Genega y su familia estaban excavando detrás de su casa en South Farmingdale, Nueva York, cuando descubrió una figura de madera cubierta de tierra, enterrada bajo un pequeño árbol enraizado en depósitos pantanosos. El pantano había sido cubierto por un relleno arenoso limpio depositado antes de la construcción de las casas de estilo rancho circundantes. El pantano parecía haber desembocado en un pequeño arroyo que entraba en Great South Bay a lo largo de la costa occidental de una península conocida localmente como Fort Neck. El lugar del hallazgo se encontraba a pocos kilómetros del antiguo bastión tribal de Massapequa , cuyo fuerte había sido destruido en 1644 por mercenarios ingleses al servicio de William Kieft , director general de Nueva Holanda . [ 1 ]
Un especialista en el estudio del arte primitivo de un importante museo inicialmente desestimó el hallazgo como una pieza de arte turístico moderno. La estatua finalmente llamó la atención del arqueólogo Richard Michael Gramly, entonces en la Universidad Estatal de Nueva York en Stony Brook , quien emprendió una investigación sistemática. [ 1 ]
Gramly visitó la casa de los Genega y cortó un pequeño bloque de madera de la base de la estatua para datarla por radiocarbono , rellenando el hueco con parafina para evitar daños mayores. Observó que la madera era blanda y quebradiza, señal inequívoca de una antigüedad considerable. También excavó dos pozos cerca del lugar del hallazgo con la ayuda de la familia Genega para verificar las circunstancias del descubrimiento. Ambos pozos revelaron entre cuarenta y sesenta centímetros de relleno estéril sobre depósitos de pantano o ciénaga. El objeto más significativo recuperado fue una astilla de madera aserrada con marcas de una sierra recta antigua, lo que sugiere que el depósito data del siglo XVII o posterior. [ 1 ]
Descripción física
La estatua es una figura masculina antropomórfica de pie que mide 51 centímetros (20 pulgadas) de altura, con un ancho de hombros de 15 centímetros (5,9 pulgadas) . Está tallada en una sola pieza de madera y destaca por su detallada decoración superficial y la presencia de varios accesorios realizados por separado. [ 1 ]
Entre sus características principales se incluyen un tocado circular ( isicoco ), usado por todos los hombres maduros entre los zulúes, con agujeros que posiblemente alguna vez sostuvieron plumas; un kaross de piel que parece haber sido confeccionado con pieles de leopardo; un taparrabos colgante representado con exquisito detalle; y una knobkerrie (maza) desmontable sostenida en la mano derecha. La mano izquierda estaba rota y se perdió al momento del descubrimiento, golpeada accidentalmente por una pala, y posiblemente alguna vez sostuvo un bastón o una lanza. La figura luce barba, lo cual es significativo porque los observadores europeos que naufragaron en la costa de Natal en el siglo XVII notaron con frecuencia que los hombres importantes entre los nguni eran barbudos. Los intrincados diseños incisos en los hombros, el cuello y el pecho se interpretan como representaciones de escarificaciones decorativas , marcas consideradas bellas entre los pueblos nguni. [ 1 ]
La superficie de la estatua estaba recubierta con una capa de una sustancia cerosa transparente, identificada por el departamento de química de la Universidad Estatal de Nueva York en Stony Brook como grasa o aceite animal, lo cual concuerda con la práctica tradicional africana de untar las tallas de madera con grasa para preservar la madera y darle brillo con el tiempo. En algunos de los surcos incisos quedaban restos de ocre rojo o pigmento similar. En la base se apreciaban marcas de una azuela de hoja estrecha , posiblemente de metal. [ 1 ]
datación por radiocarbono
Gramly envió una muestra de madera de la base de la estatua a un laboratorio de datación por radiocarbono. La madera se dató en el año 1630 d. C., con un margen de error de 115 años. La fragilidad de la madera confirmó además que la talla no se había realizado recientemente. Todas las pruebas indicaban que la estatua de Farmingdale era una auténtica reliquia del período colonial . [ 1 ]
Identificación experta
Gramly solicitó evaluaciones de varios especialistas en arte primitivo y etnología africana, aunque las respuestas iniciales fueron escépticas debido al excepcional estado de conservación. Las opiniones sobre la atribución estilística variaron ampliamente. Un conservador de etnología de un museo de Nueva Inglaterra sugirió con cautela un origen de Oriente Medio o África. Especialistas de un importante museo del Medio Oeste compararon la iconografía con figuras excavadas de la antigua Nínive , o bien propusieron que se trataba de una representación moderna e ingenua de un hombre prehistórico por parte de un europeo. Expertos de un museo belga argumentaron que la estatua carecía de las superficies redondeadas características de las auténticas tallas africanas. [ 1 ]
La identificación decisiva provino de Leon Siroto, experto en tallas de madera tradicionales africanas, quien en ese momento colaboraba en la catalogación de la colección de arte africano del Museo Peabody en la Universidad de Harvard . Remitido a Gramly por Monni Adams, curadora de arte y antropología, Siroto identificó la obra sin dudarlo como realizada por los zulúes u otro grupo nguni del sureste de África. Las claves de identificación fueron el tocado, el pomo desmontable, el kaross de piel que parecía estar cosido con pieles de leopardo, la barba y los diseños decorativos de escarificación en los hombros y el pecho. [ 1 ]
Patricia Davison, funcionaria profesional del Museo Sudafricano , confirmó la atribución de Siroto, aunque expresó reservas sobre la antigüedad de la estatua dadas las condiciones en las que se había conservado. [ 1 ]
Identificación de madera
Gramly llevó la estatua al Centro de Información sobre Maderas Tropicales de la Facultad de Ciencias Ambientales y Forestales de la Universidad de Syracuse , donde Carl de Zeeuw y Richard L. Gray identificaron la madera como perteneciente a la familia Leguminosae , posiblemente a los géneros Cassia o Acacia . Posteriormente, De Zeeuw proporcionó una clasificación más específica, identificando la madera como Cassia siamea , un árbol asiático introducido por primera vez en el centro y norte de Sudáfrica como cortavientos de rápido crecimiento cuya madera es resistente a las termitas. Señaló que, entre los miembros del género Cassia en Sudáfrica, solo C. siamea produce tallos lo suficientemente anchos como para tallar un artefacto tan grande como la estatua de Farmingdale. [ 1 ]
La identificación de C. siamea tuvo una implicación importante: la especie aparentemente fue introducida en Sudáfrica no antes de la primera mitad del siglo XVII, cuando capitanes holandeses realizaban plantaciones experimentales en el Cabo de Buena Esperanza . Se sugirió que los talladores de madera Nguni podrían haber rescatado troncos de C. siamea de alguno de los numerosos naufragios en las costas de Transkei y Natal. [ 1 ]
Artefactos comparables
Durante la investigación, se identificaron varias otras estatuas con grandes similitudes con el ejemplar de Farmingdale.
Estatua de Sea Point, Ciudad del Cabo (1977)
A finales de 1977, Patricia Davison informó del descubrimiento de una estatua rota similar en los terrenos de la Clínica Sea Point en Sea Point , Ciudad del Cabo , que había sido desenterrada de lo que parecía ser un antiguo vertedero. La comparación de fotografías mostró que la estatua de Ciudad del Cabo comparte el anillo para la cabeza, el kaross y la garrote con su base con el ejemplar de Farmingdale, aunque le faltaba la base. El acabado y la ejecución de la estatua de Farmingdale se consideraron superiores, con detalles más finos en la escarificación, el kaross y el taparrabos. Las diferencias en la calidad y la ejecución se interpretaron como una diferencia significativa de antigüedad entre los dos objetos. [ 1 ]
Estatua de Transvaal (1978)
En mayo de 1978, Davison encontró una tercera figura comparable mientras examinaba una colección privada de arte africano en Transvaal . El propietario la había recibido de un amigo que la había adquirido en Zululandia en las décadas de 1940 o 1950 y no la consideraba una obra de arte seria, pues creía que había sido hecha para el turismo. A pesar de su tosquedad, la estatua guarda una similitud básica en su forma con los ejemplares de Farmingdale y Sea Point. [ 1 ]
Rijksmuseum voor Volkenkunde, Leiden
El Rijksmuseum voor Volkenkunde de Leiden albergaba varias estatuas de madera del sureste de África, todas consideradas ejemplos sobresalientes de la talla tradicional en madera de la región. Tres de ellas se exhibieron en la Exposición Universal de París de 1889 como contribución de la República Sudafricana , y un catálogo de subasta de 1892 las catalogaba como elaboradas por los " kaffir " del Transvaal . Si bien guardan relación en la forma de la cabeza y los detalles faciales con las estatuas de Farmingdale y Sea Point, las estatuas de Leiden pertenecen a una clase diferente de figuras exentas, ya que no portan armas y se muestra su sexo. [ 1 ]
Teorías de procedencia
La identificación de la estatua como un artefacto zulú o nguni planteó la cuestión histórica central de cómo había llegado a Long Island en el siglo XVII. Gramly exploró varias hipótesis. [ 1 ]
conexión con los esclavos de África Occidental
Si la talla hubiera podido rastrearse hasta África Occidental —origen de la mayoría de las personas esclavizadas traídas a la Long Island colonial—, un individuo esclavizado podría haberla transportado. Sin embargo, la atribución de la estatua al sureste de África hizo que esta explicación fuera inaplicable. [ 1 ]
conexión tribal de Massapequa
La estatua fue hallada a pocos kilómetros del bastión tribal de los Massapequa, cuya fortaleza había sido destruida en 1644, fecha cercana a la datación por radiocarbono de la estatua. Gramly propuso que la estatua pudo haber pertenecido a un miembro de la tribu Massapequa , quien la recibió como curiosidad o artículo de intercambio de un contacto europeo o africano. Como símbolo de una cultura completamente ajena, el significado del artefacto probablemente se perdió con su dueño, y la talla fue finalmente desechada y enterrada en el pantano. [ 1 ]
Conexión con la Compañía Holandesa de las Indias Occidentales
Gramly consideró la posibilidad de que el propietario original de la estatua —un nguni del sureste de África— hubiera sido capturado por las fuerzas holandesas y obligado a servir en la Compañía Holandesa de las Indias Occidentales , llegando finalmente a Nueva Ámsterdam (actual Nueva York). Entre 1600 y 1650, los buques de guerra holandeses representaron una seria amenaza para la navegación portuguesa en el Océano Índico . Una flota holandesa sitió la isla de Mozambique , el principal puerto portugués del sureste de África, en 1607. Era práctica común holandesa retener a oficiales y pasajeros adinerados para pedir rescate y vender a los miembros de la tripulación como esclavos. [ 1 ]
Un caso específico que atrajo la atención de Gramly fue el del Nossa Senhora da Belem , un navío portugués que encalló en el río Umzimkulu, en la costa sur de Natal, en julio de 1635. Los supervivientes construyeron dos nuevos navíos —el Natividade y el Boa Viagem— con madera recuperada, tiempo durante el cual entablaron amistad con grupos locales Nguni. No se volvió a saber nada del Boa Viagem tras su partida en enero de 1636. El diario de un comandante de una gran flota holandesa confirma su llegada a Table Bay en marzo de 1636, lo que sugiere que la flota holandesa probablemente interceptó el Boa Viagem . Gramly especuló que un individuo Nguni pudo haber terminado posteriormente al servicio colonial holandés en Nueva Ámsterdam, llevando consigo la estatua. [ 1 ]
Gramly reconoció que esta explicación seguía siendo circunstancial y que la historia completa de cómo la estatua terminó enterrada en un pantano de Long Island podría no conocerse nunca. [ 1 ]
Exposición del museo (1981)
En 1981, la estatua de Farmingdale fue prestada por Edna Genega al Museo de Ciencias de Buffalo , donde se exhibió como pieza número 83 del catálogo, titulada "Estatua de madera", en la exposición "Obras maestras de la colección de antropología", que se inauguró el 3 de mayo de 1981. El catálogo de la exposición describía la estatua como uno de los artefactos más antiguos asociados con los afroamericanos de ascendencia africana, hacía referencia a la identificación de la madera como Cassia siamea , con una edad de 320 años de radiocarbono, y planteaba la hipótesis de que la figura había sido traída a Nueva Ámsterdam por un africano contratado que trabajaba para la Compañía Neerlandesa de las Indias Occidentales. El catálogo confirmaba las dimensiones de la estatua: 51 cm de altura y 15 cm de ancho a la altura de los hombros. [ 3 ]
Antes de la inauguración de la exposición, un artículo publicado en The Buffalo News el 15 de febrero de 1981 presentó la exposición y reconoció a Leon Siroto como el experto que proporcionó la identificación decisiva. [ 4 ]
La estatua de Farmingdale también fue la pieza central del artículo principal sobre la exposición publicado en la sección dominical del Buffalo Courier-Express el 3 de mayo de 1981, que la describió como "una de las piezas más antiguas de este tipo jamás encontradas en Norteamérica". [ 5 ]
Tras la exposición, el periodista Tony Schaeffer informó en Newsday el 23 de septiembre de 1982 que Edna Genega estaba buscando activamente un lugar adecuado para una exposición permanente en Long Island. [ 2 ]
La estatua permanece en posesión privada de la familia Genega. [ 2 ]
Significado
Gramly evaluó la importancia potencial de la estatua de Farmingdale por múltiples razones. Los artefactos del período colonial atribuibles a los afroamericanos son raros, y los objetos que llegaron de África al Nuevo Mundo en manos de sus dueños originales lo son aún más. La estatua es una de las tallas de madera africanas más antiguas que se conservan, además de ser representativa de una escuela poco conocida de arte de la talla de madera: a los zulúes no se les había reconocido previamente como talladores de madera, y el material comparable era extremadamente raro. Como reliquia del encuentro entre una población del Viejo Mundo y los nativos americanos, la estatua puede ser única, sirviendo como recordatorio de la América del siglo XVII. [ 1 ]
Galería
Vista frontal
Vista trasera
Detalle de la cara y la parte superior del torso
Detalle del hombro derecho que muestra pigmento ocre rojo
Parte superior de la cabeza mostrando isicoco (anillo para la cabeza)
Base que muestra una cavidad rellena de parafina obtenida mediante muestreo de radiocarbono en 1976.
Maza desmontable (pumkerrie), que se muestra por separado.
Referencias
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 Gramly, Richard Michael (1980). "Cómo una reliquia de Long Island se convierte en un artefacto zulú". Black Art: An International Quarterly . 4 (3): 33– 48.
- 1 2 3 Schaeffer, Tony (1982-09-23). "LI Zulu A Puzzle" . Newsday . pág. 25. Recuperado el 2026-04-21 .
- ↑ Obras maestras de la colección de antropología (catálogo de la exposición) . Museo de Ciencias de Buffalo. 1981. pág. 54 (entrada del catálogo 83).
- ↑ Allen, Carl (15 de febrero de 1981). "Estatuilla africana: la talla de madera zulú destacará la exposición" . The Buffalo News . págs. 27 (Sección C) . Recuperado el 21 de abril de 2026 .
- ↑ "Hacia la luz: Las culturas del hombre tienen muchas caras. Algunas de ellas te devuelven la mirada en una importante exposición en el Museo de Ciencias" . Buffalo Courier-Express . 3 de mayo de 1981. Sección dominical, págs. 19, 29.
Colecciones de archivo
- Gramly, Richard Michael. " Documentos, 1970–1989 ". Materiales relacionados con la investigación de la estatua de Farmingdale, Caja: 1, Archivo: 6 (Proyecto de la estatua de Long Island, 1976–1977); 8 (Proyecto de la estatua de Long Island, 1978, parte a); 9 (Proyecto de la estatua de Long Island, 1978, parte b); 11 (Proyecto de Long Island: Fotografías, 1978). 1000 E. University Ave., Dept. 3924, Laramie, WY 82071: American Heritage Center, University of Wyoming. 8982.
- Descubrimientos arqueológicos de 1961
- Historia afroamericana del estado de Nueva York
- Relaciones entre afroamericanos y nativos americanos
- escultura africana
- Descubrimientos arqueológicos en los Estados Unidos
- Historia de Long Island
- esculturas de madera
- cultura zulú