Moda de 1934

Fashions of 1934 es una comedia musical estadounidense de 1934 , anterior al Código Hays , dirigida por William Dieterle, con números musicales creados y dirigidos por Busby Berkeley . El guion, de F. Hugh Herbert y Carl Erickson, se basó en la historia The Fashion Plate, de Harry Collins y Warren Duff . La película está protagonizada por William Powell , Bette Davis , Frank McHugh , Hugh Herbert , Verree Teasdale y Reginald Owen , y cuenta con la participación de Henry O'Neill , Phillip Reed , Gordon Westcott y Dorothy Burgess . Las canciones de la película son de Sammy Fain (música) e Irving Kahal (letra). Tiempo después de su estreno, el título Fashions of 1934 se cambió a Fashions , reemplazando el título original con una tarjeta que decía "William Powell en 'Fashions'".

Cuando la firma de inversiones de Sherwood Nash en Manhattan quiebra, él se asocia con su socio Snap y la diseñadora de moda Lynn Mason para abastecer a tiendas de descuento con copias baratas de vestidos de alta costura parisina . Lynn descubre que el reconocido diseñador Oscar Baroque se inspira en antiguos libros de vestuario y comienza a crear diseños de la misma manera, firmando cada prenda con el nombre de un diseñador consagrado.

Sherwood descubre que la acompañante de Baroque, la supuesta Gran Duquesa Alix, es en realidad Mabel McGuire, su vieja amiga de Hoboken, Nueva Jersey , y amenaza con revelar su identidad a menos que convenza a Baroque de diseñar el vestuario de una revista musical en la que ella será la protagonista. Baroque compra un alijo de plumas de avestruz al compinche de Sherwood, Joe Ward, y desata una auténtica locura por la moda.

Sherwood inaugura Maison Elegance, una nueva casa de moda parisina que alcanza un gran éxito hasta que Baroque descubre que Lynn falsifica sus bocetos. Baroque ordena el arresto de Sherwood, pero este convence a la policía para que le dé tiempo para aclarar la situación. Se presenta sin previo aviso en la boda de Baroque y Alix y amenaza con humillar al diseñador revelando públicamente la verdadera identidad de su prometida, a menos que Baroque retire los cargos. El diseñador acepta y compra Maison Elegance a Sherwood, quien le asegura a Lynn que nunca más se involucrará en actividades ilegales si ella regresa con él a Estados Unidos.

• William Powell como Sherwood Nash
• Bette Davis como Lynn Mason
• Frank McHugh como Snap
• Hugh Herbert como Joe Ward
• Verree Teasdale como la Gran Duquesa Alix, también conocida como Mabel.
• Reginald Owen como Oscar Barroco
• Henry O'Neill como Duryea
• Phillip Reed como Jimmy Blake
• Gordon Westcott como Harry Brent
• Dorothy Burgess como Glenda
• Etienne Girardot como Glass
• William Burress como Feldman
• Nella Walker como la Sra. Van Tyle
• Spencer Charters como hombre quitando el teléfono
• Harry Beresford como librero en París

Notas del reparto:

• Arthur Treacher , que aparecía en su cuarta película de Hollywood, interpretó por primera vez el papel de mayordomo, un rol que desempeñaría muchas veces a lo largo de su dilatada carrera. ^{[ 3 ]}

Con esta película, el jefe de Warner Bros. Pictures, Jack L. Warner, intentó cambiar la imagen pública de Bette Davis poniéndole una peluca rubia platino y pestañas postizas, y vistiéndola con trajes glamorosos. La actriz, que había estado intentando convencer al jefe del estudio de que la cediera a RKO para que pudiera interpretar a la desaliñada camarera Mildred Rogers en Servidumbre humana , se horrorizó con la transformación y se quejó de que intentaban convertirla en Greta Garbo . ^{[ 4 ]} En una entrevista con la editora de Photoplay , Kathryn Dougherty, se quejó: «No puedo salir de estos horribles estereotipos. Simplemente no me toman en serio. Mírenme en esta película, toda arreglada como una imitación de tercera categoría de las reinas del glamour de la MGM . Esa no soy yo. Nunca seré una modelo ni un símbolo romántico». ^{[ 5 ]} A Gerald Clarke de Time le dijo con pesar: «Parecía alguien disfrazada con la ropa de su madre. Pero fue una gran oportunidad porque aprendí de la experiencia. ¡Nunca más dejaré que me hagan eso! ¡Jamás!» ^{[ 6 ]}

El rodaje tuvo lugar en los estudios de Warner Bros. en Burbank en 1933, bajo los títulos provisionales King of Fashion y Fashion Follies of 1934. [ ^{1 ] En} una copia de la película utilizada en los preestrenos, Warner Bros. mencionó a los guionistas Gene Markey y Kathryn Scola como los autores de la adaptación de la historia original en la que se basaba la película, pero posteriormente anunció que no habían tenido nada que ver con ella. Como consecuencia, se solicitó al Sindicato de Guionistas que emprendiera acciones legales contra el estudio. ^{[ 1 ]}

Los números musicales de la película fueron coreografiados y dirigidos por Busby Berkeley , e incluyeron "Spin a Little Web of Dreams" y "Broken Melody" de Sammy Fain e Irving Kahal , ^{[ 1 ]} y " Mon Homme (My Man) " de Maurice Yvain , Albert Willemetz y Jacques Charles. Harry Warren escribió el tema sin título que acompaña al desfile de modas.

• Administración Nacional de Recuperación (NRA), el logotipo que se muestra al comienzo de la película.

• Moda de 1934 en IMDb 
• Moda de 1934 en la base de datos de películas de TCM (archivada)
• La moda de 1934 en el catálogo de largometrajes del AFI.