Roberto Hernández (lanzador abridor)

Roberto Hernández Heredia ^[1] (nacido el 30 de agosto de 1980) ^[2] es un ex lanzador de béisbol profesional dominicano . Jugó en las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) para los Indios de Cleveland , los Rays de Tampa Bay , los Filis de Filadelfia , los Dodgers de Los Ángeles , los Astros de Houston y los Bravos de Atlanta .

Hernández fue parte regular de la rotación abridora de los Indios durante seis años bajo el nombre de Fausto Carmona , el cual había usado para obtener una visa para lanzar en los Estados Unidos. Luego de que se revelara el verdadero nombre y edad de Hernández (él también había afirmado ser tres años más joven de lo que realmente era), Hernández se perdió gran parte de la temporada 2012 debido a la falta de una visa válida, seguida de una suspensión de la MLB por fraude de identidad . Regresó a la liga en 2013 con los Tampa Bay Rays .

Coincidentemente, mientras jugaba como Fausto Carmona para los Indios de Cleveland en 2007, Hernández tuvo un compañero de equipo cuyo nombre también era Roberto Hernández .

Hernández (como Carmona) fue contratado como agente libre amateur por los Indios de Cleveland el 28 de diciembre de 2000. En 2003, compiló un récord de 17-4 con una efectividad de 2.06 en 24 aperturas para los Lake County Captains de Clase A. ^[3] Esto lo llevó a ser honrado como el Jugador Más Destacado de la Liga del Atlántico Sur , recibiendo honores de All-Star tanto para la Liga del Atlántico Sur como para toda la Clase A, y fue nombrado Jugador de Ligas Menores del Año 2003 de los Indios (recibiendo el " Premio Lou Boudreau "). ^[4] Dividió 2004 entre los Kinston Indians de Clase A de la Liga de Carolina y los Akron Aeros de Doble A de la Liga del Este . Combinados, tuvo marca de 10-10 con una efectividad de 4.09 en 28 aperturas. ^[3]

El año siguiente, 2005, Hernández dividió su tiempo entre los Aeros y los Buffalo Bisons de la Triple-A de la Liga Internacional . Tuvo un récord de 13-9 con una efectividad de 3.68 en 26 aperturas. ^[3]

El 15 de abril de 2006, Hernández hizo su debut en la MLB, lanzando como abridor contra los Tigres de Detroit en el Comerica Park . Lanzó seis entradas, permitiendo una carrera limpia y ponchando a cuatro. Se llevó la victoria, que fue su única victoria de la temporada. ^[5]

El 20 de julio de 2006, los Indios cambiaron al cerrador Bob Wickman a los Bravos de Atlanta , y los Indios eligieron a Hernández para ocupar el puesto. ^[6] En el lapso de siete días (del 30 de julio al 5 de agosto), Hernández registró cuatro derrotas y tres salvamentos desperdiciados para los Indios, incluidos jonrones de walk-off concedidos a David Ortiz de Boston e Iván Rodríguez de Detroit . ^{[7] [8] [9]} Hernández perdió el papel de cerrador ante Tom Mastny poco después.

Después del experimento de cerrador, Hernández fue degradado a Triple-A Buffalo el 26 de agosto, donde fue colocado nuevamente en un papel de titular. ^[10] Fue ascendido a Cleveland nuevamente en septiembre y terminó la temporada como abridor. Hernández terminó la temporada 2006 con un récord de 1-10 y una efectividad de 5.42 en 38 juegos (siete aperturas). ^[11]

En 2007 , Hernández originalmente estaba programado para ser el abridor suplente de los Indios y comenzar la temporada con los Buffalo Bisons de Triple-A . Sin embargo, después de que Cliff Lee sufriera una distensión abdominal en el entrenamiento de primavera que lo obligaría a perderse al menos las primeras tres semanas de la temporada, los Indios le dieron a Hernández la oportunidad de comenzar en lugar de Lee. ^[12] En la primera apertura de la temporada de Hernández, el 13 de abril, los Chicago White Sox lo castigaron con seis carreras limpias en 4 juegos.+1 ⁄ 3 entradas. ^[13]

Hernández se recuperó rápidamente, sin embargo, manteniendo la potente ofensiva de los Yankees de Nueva York a solo dos carreras en seis entradas en su siguiente apertura el 19 de abril. Sin embargo, recibió una decisión nula cuando Joe Borowski permitió seis carreras en la novena entrada para darle la victoria a los Yankees. ^[14] Hernández se acomodó en una racha y ganó sus siguientes cinco aperturas, permitiendo solo seis carreras limpias en 39 entradas. Durante esta racha, Hernández venció al dos veces ganador del premio Cy Young de la Liga Americana , Johan Santana de los Mellizos de Minnesota, dos veces y lanzó su primer juego completo en blanco en su carrera . ^[15] Después de una de estas victorias, el jardinero central de Minnesota Torii Hunter fue citado diciendo: "No puedo esperar hasta que nos enfrentemos a lanzadores normales. El sinker de este tipo es prácticamente imbateable".

El 25 de julio, Hernández lanzó ocho entradas en blanco contra los Medias Rojas de Boston en una victoria de los Indios por 1-0. ^[16] La victoria mejoró su récord a 5-0 en julio. ^[15] Hernández tuvo un récord de 19-8 con una efectividad de 3.06 y 215 entradas lanzadas en 32 aperturas durante la temporada 2007. ^[11]

Fiel a su dominante forma en la temporada regular de 2007, Hernández, en su primer juego de postemporada de su carrera en el Juego 2 de la ALCS de 2007 contra los Yankees y Andy Pettitte , permitió solo una carrera limpia en tres hits en nueve entradas en una victoria en entradas extra para Cleveland. ^[17] El 20 de octubre, Hernández fue golpeado por los Red Sox en Fenway Park en el Juego 6 de la ALCS de 2007 , permitiendo siete carreras en dos entradas más, incluido un grand slam en la primera entrada de JD Drew . ^[18] Los Indios perderían el juego y la serie, a pesar de haber liderado la serie tres juegos a uno. ^[19]

Hernández recibió una seria consideración para el premio Cy Young de la Liga Americana, junto con su compañero de equipo CC Sabathia , Josh Beckett de Boston y John Lackey de los Angelinos . Finalmente terminó cuarto en la votación del Cy Young de la Liga Americana de 2007. ^[11]

El 10 de abril de 2008 , los Indios firmaron a Hernández con una extensión de contrato de cuatro años y $15 millones hasta 2011 con tres opciones individuales del club hasta 2014. Si se hubieran ejercido todas las opciones, Hernández habría ganado $43 millones, con otros $5 millones disponibles en escalas. ^[20]

Hernández comenzó la temporada 2008 con fuerza, con un récord de 4-2 y una efectividad de 3.10 en sus primeras ocho aperturas. ^[21] El 23 de mayo, abandonó su apertura contra los Rangers de Texas con una distensión en la cadera izquierda después de correr para cubrir la primera base . ^[22] Hernández fue colocado en la lista de lesionados al día siguiente, ^[23] donde permaneció durante dos meses antes de regresar a la rotación de abridores el 26 de julio. ^[24]

El 19 de septiembre contra Detroit , Hernández golpeó a Gary Sheffield con un lanzamiento. Los dos intercambiaron palabras mientras Sheffield caminaba hacia la primera base con su bate debajo de su brazo. Antes del siguiente lanzamiento, Hernández hizo un tiro de pick-off a la primera base. Sheffield nuevamente comenzó a intercambiar palabras con Hernández, y esta vez cargó contra el montículo provocando una pelea que vació la banca . Hernández fue visto conectando varios golpes en la cabeza de Sheffield, que lo dejaron ensangrentado. Hernández y Sheffield fueron expulsados, junto con el receptor de los Indios Víctor Martínez y el segunda base de los Tigres Plácido Polanco . ^[25] Hernández fue suspendido seis juegos por su papel en la pelea. ^[26]

Hernández tuvo una temporada 2009 mediocre, iniciando 24 juegos para Cleveland, con marca de 5-12 y efectividad de 6.32. Ponchó a 79 bateadores en 125 partidos.+1 ⁄ 3 entradas. ^[11] Los Indios terminaron el año en cuarto lugar en la División Central de la Liga Americana con un récord de 65-97. ^[27] En 2010, Hernández mejoró dramáticamente con respecto a 2009 y fue honrado con su primera selección al Juego de Estrellas. Tuvo un récord de 13-14 con una efectividad de 3.77, mientras ponchó a 124 bateadores en 210+1 ⁄ 3 entradas. ^[11]

El 28 de febrero de 2011, el mánager de los Indios, Manny Acta, anunció que Hernández había sido seleccionado como el abridor para el partido inaugural de la temporada de Cleveland contra los Medias Blancas de Chicago. La apertura del 1 de abril sería su primera en el Día Inaugural. ^[28]

Frente a una multitud de 41,721 fanáticos en el estadio Progressive Field de Cleveland , Hernández comenzó la temporada 2011 para los Indios. ^{[29] [30]} Hernández registró la peor apertura del día inaugural en la historia de las Grandes Ligas, ya que se convirtió en el primer lanzador abridor en 60 años en permitir 10 carreras en el primer juego de un equipo. ^[31] Hernández fue el lanzador perdedor, ya que lanzó 88 lanzamientos en tres entradas, en las que permitió 11 hits, dos jonrones , una base por bolas y 10 carreras limpias antes de abandonar el juego con un promedio de carreras limpias de 30.00. ^[29] Cuando lo sacaron del juego, los fanáticos lo abuchearon. ^[32] El último lanzador en permitir más de 10 carreras en un primer partido fue Early Wynn de los Senadores de Washington , quien logró la hazaña el 19 de abril de 1948. En ese juego, Wynn rindió 12 carreras pero logró lanzar 8 carreras limpias.+1 ⁄ 3 entradas. ^[33]

El 16 de julio de 2012, Hernández recibió una visa para trabajar en los EE. UU. ^[34] El 21 de julio, comenzó a cumplir una suspensión de tres semanas impuesta por la MLB por fraude de edad e identidad. ^[35] Mientras cumplía la suspensión, a Hernández se le permitió lanzar juegos simulados y en las menores. Se reincorporó a los Indios el 11 de agosto. Hernández inició su primer juego desde 2011 el 15 de agosto contra los Angelinos de Los Ángeles de Anaheim , permitiendo ocho carreras (cinco limpias) en 10 hits en seis entradas en la derrota por 8-4. ^[36] Terminó la temporada 0-3 con una efectividad de 7.53 en 14+1 ⁄ 3 entradas. ^[11] Se convirtió en agente libre después de la temporada.

El 18 de diciembre de 2012, Hernández firmó un contrato de un año por $3.25 millones con los Tampa Bay Rays . ^[37] Fue nombrado su abridor número cinco antes de la temporada 2013. Hernández registró su primera victoria en su carrera bajo su nombre real el 21 de abril, permitiendo una carrera en seis entradas mientras ponchaba a siete en una victoria por 8-1 sobre los Oakland Athletics . ^[38] El 30 de julio, Hernández registró su primer juego completo con los Rays, una derrota por 5-2 de los Arizona Diamondbacks . ^[39] En 32 juegos (24 aperturas) con los Rays, terminó con 6-13 con un salvamento y una efectividad de 4.89. ^[11] Se convirtió en agente libre después de la temporada.

El 18 de diciembre de 2013, Hernández firmó un contrato de un año por $4.5 millones con los Phillies de Filadelfia . ^{[40] [41]} Después de cinco aperturas, durante las cuales compiló una efectividad de 5.81, estaba disponible para lanzar desde el bullpen, ya que los días libres significaban que los Phillies no lo necesitarían durante más de una semana. ^[42] En esa época, el analista de los Phillies, Ricky Bottalico, comentó: "En general, me gusta lo que he visto de Roberto Hernández al principio de los juegos de pelota, pero parece que en la cuarta, quinta y sexta entrada, estás viendo a un tipo que se esfuerza por salir. Lo único que tiene que hacer es relajarse. Parece que está tratando de ser un poco demasiado fino con sus lanzamientos. Cuando haces eso como lanzador y no estás relajado, vas a cometer errores ... una cosa que puede hacer es respirar profundamente. Entrar más en los juegos se está volviendo cada vez más difícil para él ". ^[43] Posteriormente, se recuperó y en 23 apariciones (20 aperturas) con los Filis, registró un récord de 6-8 con una efectividad de 3.87. ^{[11] [44]}

El 7 de agosto de 2014, Hernández fue canjeado a los Dodgers de Los Ángeles por dos jugadores a ser nombrados más tarde o por consideraciones en efectivo (los jugadores resultaron ser los jugadores de ligas menores Jesmuel Valentín y Víctor Arano ). ^[45] Hizo su primera apertura como Dodger al día siguiente, permitiendo dos carreras en seis entradas contra los Cerveceros de Milwaukee . ^[46] Hernández inició nueve juegos para los Dodgers, con un récord de 2-3 y una efectividad de 4.74. ^[11] Se convirtió en agente libre después de la temporada.

El 12 de febrero de 2015, Hernández firmó un contrato de ligas menores con los Astros de Houston . ^[47] Su contrato fue seleccionado para las ligas mayores el 4 de abril. Fue designado para asignación el 29 de julio para hacer espacio para Jed Lowrie , quien fue activado de la lista de lesionados . ^[48] En ese momento, Hernández tenía marca de 3-5 con una efectividad de 4.36 en 20 juegos (11 aperturas). ^[11] El 7 de agosto, los Astros lo colocaron en waivers de liberación. ^[49]

El 18 de diciembre de 2015, Hernández firmó un contrato de ligas menores con los Toronto Blue Jays que incluía una invitación a los entrenamientos de primavera y una cláusula de rescisión el 28 de marzo. ^[50] Ejerció su cláusula de rescisión el 28 de marzo después de enterarse de que no formaría parte del roster del Día Inaugural. ^[51] Si hubiera formado parte del equipo después de los entrenamientos de primavera, el contrato le habría pagado a Hernández 1,25 millones de dólares por la temporada 2016. ^[50] Firmó otro contrato de ligas menores con los Jays el 20 de abril y debía presentarse a los entrenamientos de primavera extendidos. ^{[52] Hernández fue asignado a los} Buffalo Bisons de Triple-A el 27 de abril y liberado el 3 de julio. ^[53]

El 15 de julio de 2016, Hernández firmó un contrato de ligas menores con los Bravos de Atlanta . ^[54] Fue agregado a la lista de los Bravos el 6 de agosto y designado para asignación el 12 de agosto después de hacer dos aperturas (1-1, 8.00 ERA). ^{[11] [55]} El 4 de octubre de 2016, Hernández eligió la agencia libre. ^[11]

Hernández era conocido por su sinker duro y por exhibir un buen control de sus lanzamientos. No lanzaba excepcionalmente duro cuando debutó en las ligas menores a los 21 años, pero desarrolló una bola rápida que podía alcanzar las 97 mph. También lanzaba un slider y un cambio de velocidad , pero dependía principalmente de su sinker duro para conseguir muchos outs en rodados.

En enero de 2012, la policía dominicana arrestó a Hernández después de que salió del consulado de los EE. UU., acusándolo de usar una identidad falsa para obtener una visa. La policía informó que su verdadero nombre era Roberto Hernández Heredia , y que en realidad era tres años mayor de lo que informó. ^{[56] [57]} Los indios colocaron a Hernández en la lista restringida. ^{[58] [59]} Los funcionarios de ambos países recibieron asistencia en el caso de una mujer en la República Dominicana que afirmó haber falsificado un certificado de nacimiento para Hernández a cambio de $ 26,000, pero cuando el padre de Hernández no le pagó, se comunicó con las autoridades. ^[34]

Aunque era conocido como Fausto Carmona, su fecha de nacimiento fue dada como el 7 de diciembre de 1983, lo que lo habría hecho tener 22 años, 4 meses en el momento de su debut en la MLB. Desde que se lo conoce por su nombre real, su fecha de nacimiento ha sido listada como el 30 de agosto de 1980 por ESPN.com , ^[2] MLB.com , ^[60] y Retrosheet . ^[61] Esa fecha de nacimiento indica que en realidad tenía 25 años, 7 meses en el momento de su debut en la MLB.

• Estadísticas de carrera de MLB, o ESPN, o Baseball Reference, o Fangraphs, o Baseball Reference (Minors), o Retrosheet