Articulo de referencia

Castillo de Felino

Coordenadas : 44°41′02″N 10°14′12″E / 44.68389°N 10.23667°E / 44.68389; 10.23667 {{Cite web|last=|first=|year=|title=Castello di Felino|language=it|trans-title=Felino Castle|url...

Coordenadas : 44°41′02″N 10°14′12″E / 44.68389°N 10.23667°E / 44.68389; 10.23667

El Castello di Felino o Castillo de Felino es una casa señorial medieval situada en una ladera en la carretera Al Castello 1 en Felino , en la provincia de Parma , [ 2 ] región de Emilia Romaña , Italia ; el edificio alberga un restaurante y el museo del salami de Felino. [ 3 ] [ 4 ]

Historia

Desde sus orígenes hasta el siglo XIII

Aunque el pueblo de Felino había sido fundado antes de 948, año en que el rey Lotario II de Italia concedió al conde Manfredo di Ugo de Parma los derechos sobre el Curtis Filinum y otros quince en el territorio, [ N 1 ] las primeras noticias certeras de la existencia de un castrum en Felino datan de 1140, cuando la abadesa Agnese de San Alejandro de Parma logró que el papa Inocencio II reconociera los derechos del monasterio sobre las capillas de San Pedro y San Cristóbal, situadas una dentro y la otra fuera de la fortaleza. [ N 2 ] [ 5 ] [ 6 ]

En 1186, al final de la lucha entre Federico Barbarroja y las comunas italianas, el feudo de Felino, junto con las tierras de San Michele de' Gatti , Barbiano, Carignano y Paderno, fue otorgado por el emperador a Guido de' Ruggeri de Parma y sus herederos, en agradecimiento por su lealtad. [ 7 ] [ 8 ]

Siglos XIV y XV

En 1325, las tropas del señor de Milán Azzone Visconti , aliado con la familia Pallavicino , atacaron el Parmense, saqueando numerosos pueblos, entre ellos Felino, que fue incendiado; el castillo, defendido enérgicamente por Bonaccorso de' Ruggeri, se salvó. [ 9 ]

Emblema de la familia Rossi

Gracias a una astuta política matrimonial llevada a cabo por la familia Rossi, durante dos generaciones se casaron los tres descendientes de la familia de' Ruggeri, en 1346 el feudo y castillo de Felino, con las tierras de San Michele de' Gatti, Barbiano, Carignano y Paderno, fueron legados por Bonaccorso de' Ruggeri a sus dos yernos Giacomo de' Rossi , conde de San Secondo , y Ugolino de' Rossi, primo de este último. [ 10 ] [ 11 ]

En los años siguientes, las dos hijas de Ugolino de' Rossi se casaron con sus primos Rolando y Bertrando , hijo y nieto de Giacomo respectivamente, cuya rama logró así centralizar todas las propiedades familiares dispersas en el Parmense ; Felino, en particular, pasó a ser dependiente de Bertrando, a quien en 1368 Rodolfo Visconti concedió amplias exenciones sobre el feudo y sus dependencias, [ 11 ] [ 12 ] reconfirmadas en 1387 por Gian Galeazzo Visconti . [ 13 ] A partir de ese período, Felino, gracias a la presencia de un floreciente mercado, aumentó su importancia, hasta el punto de convertirse en el centro más poblado de todas las posesiones de los Rossi, [ 14 ] así como, gracias a su ubicación en el centro de los dominios del linaje, durante más de un siglo sede de la cancillería señorial. [ 15 ]

Roland murió en 1389 sin hijos varones, por lo que todos sus bienes pasaron a Bertrando; este, a su vez, desapareció quizás en 1396, [ 16 ] [ N 3 ] y todos sus bienes fueron heredados por sus tres hijos legítimos Giacomo, obispo de Verona , quien eligió el castillo de Felino como su residencia hasta su muerte en 1418, Giovanni, quien desapareció probablemente ya en 1402, y Pietro Maria I , quien residió principalmente en San Secondo construyendo la fortaleza Rossi . [ 16 ]

A principios del siglo XV, Parma fue escenario de amargas luchas que involucraron, en alianzas a veces alternas, a todas las familias principales del territorio. Anticipándose a posibles enfrentamientos, en 140,3, Giacomo y Pietro comenzaron a fortificar todos sus castillos, especialmente los de San Secondo y Felino, cuyo pueblo, después de un saqueo inicial a manos de Giacomo dalla Croce y Bartolomeo Gonzaga , aliados de los Terzi , [ 19 ] fue saqueado e incendiado por los hombres de Gonzaga, Guido Torelli y Bonifacio da Valle. [ 20 ] En mayo de 1404, tras la entrada de Ottobuono de' Terzi en Parma, Pietro de' Rossi huyó al castillo de Felino; [ 21 ] en respuesta, poco después Ottobuono saqueó el centro de Felino y otras tierras de la familia Rossi, luego regresó para atacar la mansión en agosto del mismo año, pero sin éxito. [ 22 ] Felino y otras tierras fueron nuevamente saqueadas por los hombres de Terzi en 1405. [ 23 ] En 1408, mientras intentaba defender el Castillo de Grondola en Pontremolese , Pietro fue encarcelado por las tropas del Cardenal Ludovico Fieschi; tan pronto como fue informado de esto, Ottobuono aprovechó la situación para saquear Felino y otras tierras rossi nuevamente. [ 24 ] Al año siguiente, también, el castillo de Felino, defendido por Giacomo, fue atacado por la milicia de Terzi y Fieschi , quienes devastaron el pueblo. [ 25 ] La situación se calmó unos meses después, con la muerte de Ottobuono y la rendición de Terzi, [ 26 ] mientras que el Marqués de Ferrara Niccolò III d'Este , aliado de los Rossi, se convirtió en el nuevo Señor de Parma. [ 27 ]

En 1420, Guido Torelli, en nombre del duque de Milán Filippo Maria Visconti , con la ayuda de la familia Pallavicino, conquistó Cavriago , saqueó Parma y varias aldeas de la región de Parma, y ​​avanzó hacia Reggio, obligando a los Estenos a ceder Parma para conservar Reggio; [ 28 ] el duque devolvió las tierras familiares perdidas a Niccolò de' Terzi, el Guerrero , y, para evitar nuevos enfrentamientos, envió algunos guerreros a ocupar Felino. [ 29 ]

Esta es una fotografía de un bien cultural italiano que participa en el concurso Wiki Loves Monuments 2016.

A la muerte de Pedro en 1438, todas sus propiedades pasaron a su hijo Pier Maria II , [ 16 ] quien en las décadas siguientes fortificó considerablemente muchos de sus castillos, incluido el de Felino, [ 30 ] de fundamental importancia debido a su ubicación central en los dominios de Rossi; [ 15 ] la mansión probablemente adquirió entonces su configuración final, con un patio central rectangular, cuatro torres macizas en las esquinas y un foso perimetral rodeado de murallas. [ 31 ]

Entre 1482 y 1483, tras la toma del poder por Ludovico il Moro en Milán, la región de Parma se vio convulsionada por la Guerra de los Rossi , que enfrentó a los Sforza, Pallavicino, Sanvitale y Fieschi por un lado y a los Rossi y Torelli , financiados por la República de Venecia , por el otro. [ 32 ] En mayo de 1482, en respuesta a una incursión de los Rossi en los suburbios de Porta San Michele en Parma, un puñado de parmesanos liderados por Zanone della Vella atacó y saqueó el centro de Felino. [ 33 ] Al mes siguiente, en reacción a una nueva incursión en la ciudad por parte de los hombres de Amuratte Torelli y Guido de' Rossi, hijo de Pier Maria, el pueblo de Felino fue devastado por las tropas de los Sforza, que asaltaron y saquearon numerosos edificios, pero después de cuatro días fueron rechazados con una salida del castillo. [ 34 ]

El 1 de septiembre murió Pier Maria, y el feudo de Felino, junto con los de San Secondo, Bardone , Berceto , Neviano de' Rossi y Noceto , según su testamento de 1464, pasó a Guido. [ 35 ] Poco tiempo después, su hermano Giovanni el "Desposeído" intentó apoderarse de la fortificación de Felino, pero fue capturado y encarcelado en las mazmorras del castillo, de donde escapó durante la noche. Su hermano James tomó entonces el mando de la guarnición, mientras que Guido se trasladó a San Secondo. [ 36 ] En las semanas siguientes, varios castillos cayeron en manos enemigas, tanto que el 1 y 2 de octubre Guido fue inducido a firmar una paz con Ludovico il Moro, que le habría permitido conservar parte de sus tierras, pero perder San Secondo, Felino y Torrechiara ; [ 37 ] Sin embargo, por un lado, Giacomo se negó a abandonar el castillo y por otro lado la guerra continuó con Pallavicino, por lo que incluso la frágil tregua entre Guido y Ludovico il Moro se rompió al año siguiente. [ 38 ] El 7 de mayo, Sforza avanzó hacia Felino con cuarenta escuadrones de armeros y acampó al pie de la mansión; después de unos días de bombardeo, los capitanes guarnecidos se rindieron y abrieron las puertas al Moro, quien inmediatamente hizo demoler todas las fortificaciones del castillo antes de avanzar hacia Torrechiara. [ 39 ] Guido huyó primero a Génova [ 40 ] y luego a Venecia , mientras que la mayor parte de las posesiones de Rossi se dividieron entre la cámara ducal, la familia Sanvitale, Gianfrancesco I Pallavicino y Pietro Francesco Visconti di Saliceto, los importantes feudos de Felino, Torrechiara y San Secondo fueron asignados a Leone Sforza, el hijo menor de Ludovico il Moro, quien se convirtió en su administrador. [ 41 ] Tras la muerte del joven en 1496, los tres feudos pasaron, durante algún tiempo, a la duquesa Beatrice d'Este , nuevamente por donación de su esposo Ludovico . [ 42 ]

Siglos XVI al XVIII

Tras la conquista del Ducado de Milán por los franceses en 1499, el rey Luis XII invistió a Troilo I de' Rossi , hijo de Giovanni el "desheredado", con las mansiones de San Secondo, Felino y Torrechiara, pero el conde solo pudo tomar posesión de la primera; [ 43 ] algunos de los habitantes de los dos feudos, leales a Filippo Maria de' Rossi , hijo de Guido, se opusieron a la entrada de Troilo, y fue necesaria la intervención de Gian Giacomo Trivulzio , quien en septiembre fue a Felino y Torrechiara como lugarteniente real, insinuando a los castellanos que entregaran las fortalezas a su legítimo dueño. Sin embargo, en octubre, a pesar de las protestas de Troilo, el rey asignó Felino y Torrechiara al mariscal Pietro di Rohan , señor de Giè. [ 44 ] Al año siguiente, Felipe María, aliado con los venecianos y Ludovico el Moro, cuando este último logró recuperar Milán , ocupó fácilmente las dos mansiones, [ 45 ] aprovechando la ausencia del mariscal. [ 46 ] Sin embargo, poco después, los franceses regresaron a Milán y Felipe María huyó a Mantua ; Luis XII reasignó los castillos de Felino y Torrechiara a Pietro di Rohan, [ 47 ] quien en 1502 los enajenó por 15 000 escudos al marqués Galeazzo I Pallavicino de Busseto . [ 48 ]

Emblema de la familia Pallavicini

En 1512, Filippo Maria planeó reconquistar los feudos de Felino, Torrechiara y Basilicanova , pero se vio obligado a desistir; [ 49 ] al año siguiente atacó y conquistó el castillo de Felino, pero después de solo cuatro días los Pallavicino lograron recuperarlo. [ 50 ] Probablemente fue durante esos años cuando se reconstruyó la torre del homenaje de la mansión. [ 51 ]

Emblema de la Casa de Sforza

En 1545, la condesa de Santa Fiora Costanza Farnese consintió el matrimonio entre su hijo Sforza I Sforza y ​​la marquesa Luisa Pallavicino , quien aportó como dote, entre otros, los feudos de Torrechiara [ 52 ] y Felino. [ 50 ]

En 1551, durante la Guerra de Parma que enfrentó al duque de Parma, Ottavio Farnese , apoyado por el rey de Francia Enrique II , contra el papa Julio III , ayudado por el gobernador de Milán, Ferrante I Gonzaga , aliado del emperador del Sacro Imperio Romano Germánico Carlos V de Habsburgo , Gonzaga conquistó temporalmente las dos mansiones de los Sforza. [ 53 ]

En 1600, el cardenal Francesco Sforza enajenó el feudo de Felino al conde Cosimo Masi; sin embargo, en 1612, su hijo Giovan Battista fue arrestado y ejecutado, junto con otros nobles de Parma, bajo la acusación de participar en la supuesta conspiración feudal contra el duque de Parma Ranuccio I Farnese , quien confiscó todas sus propiedades. [ 54 ] [ 55 ]

En 1632, Odoardo I nombró al general Girolamo Rho conde de Felino; a su muerte en 1645, el duque otorgó los derechos sobre el feudo y el castillo al ministro Giacomo Gaufridi, marqués de Castelguelfo , [ 54 ] [ 56 ] quien los conservó hasta su sentencia de muerte decretada por Ranuccio II Farnese en 1650. [ 57 ] El duque elevó entonces el feudo de Felino de condado a marquesado y lo asignó al secretario de Estado Pier Giorgio Lampugnani; a la muerte en 1762 del último miembro de la familia Lampugnani , Camillo, Felino volvió a la cámara ducal. [ 58 ]

En 1763, el duque Felipe de Borbón cedió los derechos de propiedad sobre el castillo al refectorio episcopal de la diócesis de Parma a cambio del condado de Mezzani , mientras que al año siguiente asignó los derechos feudales sobre el marquesado al primer ministro ducal Guillaume du Tillot , quien los conservó hasta su muerte en 1774; el 7 de febrero de 1775, el feudo fue absorbido definitivamente por la Cámara Ducal. [ 58 ]

Siglos XIX al XXI

Alberto Pasini , El Castillo Felino, 1849, Museo Glauco Lombardi
La fachada principal del castillo en una postal de los años 70.

Desde finales del siglo XVIII, el castillo se convirtió en lugar de veraneo para el episcopado de Parma; en particular, el obispo Francesco Pettorelli Lalatta lo eligió como su lugar de vacaciones favorito, reacondicionando varias habitaciones para hacerlo más habitable. Sin embargo, a continuación se produjo un lento período de decadencia y abandono, hasta tal punto que el último obispo que se alojó allí a principios del siglo XX, Francesco Magani , lo llamó "un montón de ruinas, un hotel de murciélagos, búhos y ratones". [ 31 ]

En 1935, el comedor del obispo cedió la mansión a la familia Brian, que ya poseía una villa cerca del castillo. En la década de 1960, fue adquirida por la familia Pianzola y los condes Del Bono, quienes la reconvirtieron en un restaurante. En 1974, finalmente fue vendida a Sergio Alessandrini, padre del actual propietario, quien la sometió a una compleja restauración. [ 31 ]

Descripción

Fachada
Fachada

El castillo, construido enteramente de piedra mezclada con ladrillos, se alza sobre una colina a las puertas del valle de Baganza , dentro de un parque accesible a través de un alto portal circular de ladrillo. La mansión tiene planta rectangular alrededor de un patio central, con cuatro torres en los extremos y una torreta en el centro del lado suroeste para proteger el pequeño puente de entrada; un profundo foso rodea el perímetro del edificio, originalmente rodeado de murallas y otras fortificaciones, de las cuales solo quedan algunos vestigios tras la destrucción del siglo XV. [ 31 ]

El edificio muestra claramente las huellas de las demoliciones ordenadas por Ludovico el Moro en 1483. La fortaleza se alza sobre una alta base escarpada, en la que se abren varias troneras aquí y allá; las elevaciones exteriores de los cuatro cuerpos del castillo, así como la torre del homenaje al sur, se caracterizan por la presencia de largas ménsulas con matacanes , sobre las que antiguamente se colocaban estructuras defensivas, destruidas a finales del siglo XV. [ 59 ]

lado noroeste
lado sureste

La fachada principal presenta en el centro el único acceso al edificio, al que se llega a través de un alto puente de arco de piedra, cuyo último tramo de madera era antiguamente un puente levadizo ; la entrada de arco de medio punto está rematada por una torreta enlucida, caracterizada por la presencia de dos altas aspilleras que originalmente albergaban el bolzone del puente ; en la parte superior, sobre un pequeño frontón triangular y una abertura central, se encuentran simétricamente dispuestas dos ventanas de arco de medio punto de una sola hoja . [ 31 ]

Mientras que las torres oeste y norte no tienen ménsulas y culminan en un techo sin cornisa , la torre del homenaje este, probablemente reconstruida en la primera mitad del siglo XVI sobre una planta pentagonal irregular con un espolón hacia el norte, tiene una cornisa de ménsulas en el perímetro y está coronada por una mazmorra , que alcanza una elevación de 330 m sobre el nivel del mar. [ 51 ]

En el interior, el patio de planta rectangular , caracterizado por la presencia de un pozo en el centro, está bordeado por los cuatro costados por edificios que han sido remodelados en gran medida a lo largo del tiempo; [ 59 ] las alas suroeste y noroeste se abren al amplio espacio a través de un pórtico sostenido por pilares de ladrillo, rematado por una logia que también continúa en el lado sureste; el ala noreste conserva vestigios de una serie de arcos de medio punto en dos niveles, pertenecientes a una doble logia cerrada en un período no especificado, cuya existencia parece estar atestiguada en documentos del siglo XVIII. [ 60 ]

Lado noreste del patio interior
Lados noroeste y suroeste del patio interior

Los edificios del castillo albergan varias salas con chimeneas antiguas, en las que se exhiben armas, armaduras y otros objetos, incluida una campana hecha en 1652 a petición del duque Ranuccio II Farnese. [ 61 ]

La sala más valiosa es el Oratorio de San Pedro Apóstol, construido entre 1454 y 1455 por encargo de Pier Maria II de' Rossi en el segundo piso de la torre oriental; la sala, cubierta por una bóveda de crucería, está decorada en sus paredes con frescos descubiertos durante las restauraciones realizadas en 1997. Las pinturas de las lunetas , que datan de diferentes épocas, representan en gran medida los escudos de armas de algunos de los propietarios del castillo, entre ellos el marqués Giacomo Gaufridi, la condesa Vittoria Anguissola, el obispo Giacomo Rossi, el marqués Pallavicino y Luisa Pallavicino, el marqués Galeazzo y Girolamo Pallavicino, el conde Girolamo Rho y el conde Pier Maria II de' Rossi; dos frescos, que representan respectivamente el escudo de armas del cardenal Francesco Sforza di Santa Fiora, atribuido a Cesare Baglione , y la Virgen del Pettirosso, probablemente realizada en el siglo XV, son de particular valor. [ 62 ]

Una sala en el museo del salami Felino.

En el nivel del sótano, las bodegas y las antiguas cocinas, completamente cubiertas de piedra y ladrillo, están cubiertas por bóvedas de cañón ; las salas han albergado el museo del salami Felino desde 2004. [ 63 ]

Véase también

Notas

  1. El Curtis Felini mencionado en el diploma de 870 del emperador del Sacro Imperio Romano Germánico Luis II el Joven, confundido durante mucho tiempo con Felino, se identifica en realidad con Felina, cerca de Bismantova, al igual que los Felinis de la corte mencionados en 890 en el diploma que confirma los derechos del marqués Unrico, hijo de Suppone III, por el rey Berengario de Italia de Friuli. [ 5 ]
  2. "que sunt posite in Felino una est posita in castro et alia de foris"
  3. Aunque muchas fuentes indican 1396 como la fecha de la muerte de James, esta fecha probablemente sea incorrecta, ya que el nombre de su hijo Roland y el de su nieto Bertrando aparecen siempre en escrituras posteriores a 1375; [ 12 ] confirmando esto, el señorío de Rolando sobre San Secondo desde 1374 se indica en algunas fuentes, [ 17 ] así como también se informa que los súbditos juraron lealtad a James ya en 1368. [ 18 ]

Referencias

  1. "Castello di Felino" [ Castillo de Felino ] . castellodifelino.it (en italiano) . Consultado el 18 de febrero de 2025 .
  2. ^ Brian, Alejandro (1903). Guida per escursioni nell'Appennino Parmense [ Guía de senderismo en los Apeninos de Parma ] (en italiano). L. Battei. pag. 281. 
  3. "Il Castello di Felino" [ El Castillo Felino ] . old.comune.felino.pr.it (en italiano). 18 de agosto de 2016 . Consultado el 18 de febrero de 2025 .
  4. "Castello di Felino" [ Castillo de Felino ] . icastelli.it (en italiano) . Consultado el 18 de febrero de 2025 .
  5. 1 2 Mordacci (2009 , p. 30) 
  6. Affò (1793 , págs. 175-176) 
  7. Affò (1793 , págs. 281-282) 
  8. Mordacci (2009 , pág. 30, 33) 
  9. Affò (1795 , págs. 243-244) 
  10. Arcangeli y Gentile (2007 , p. 29) 
  11. 1 2 Pezzana (1837 , págs. 85-86) 
  12. ^ Arcangeli y Gentile (2007 , p.31 ) 
  13. Arcangeli y Gentile (2007 , p. 40) 
  14. Arcangeli & Gentile (2007 , p. 46) 
  15. 1 2 Mordacci (2009 , p. 45) 
  16. ^ Arcangeli y Gentile ( 2007 , p.41 ) 
  17. Rosati (2013 , págs. 59-61)
  18. Rosati (2013 , p. 39)
  19. Pezzana (1842 , págs. 32-33) 
  20. Pezzana (1842 , p. 36) 
  21. Pezzana (1842 , p. 59) 
  22. Pezzana (1842 , pág. 67) 
  23. Pezzana (1842 , p. 75) 
  24. Pezzana (1842 , p. 106) 
  25. Pezzana (1842 , p. 112) 
  26. Pezzana (1842 , págs. 112-115) 
  27. Pezzana (1842 , p. 127) 
  28. Pezzana (1842 , pág. 195) 
  29. Pezzana (1842 , págs. 183-188) 
  30. Arcangeli & Gentile (2007 , p. 62) 
  31. 1 2 3 4 5 Mordacci (2009 , pág. 80) 
  32. Pezzana (1852 , págs. 255-256) 
  33. Pezzana (1852 , pág. 279) 
  34. Pezzana (1852 , pág. 284) 
  35. Pezzana (1852 , p. 309) 
  36. Pezzana (1852 , p. 315) 
  37. Pezzana (1852 , págs. 319-321) 
  38. Pezzana (1852 , p. 336) 
  39. Pezzana (1852 , págs. 352-353) 
  40. Pezzana (1852 , p. 358) 
  41. Arcangeli & Gentile (2007 , p. 253) 
  42. Valeri (1913 , p. 381) 
  43. Pezzana (1859 , p. 358) 
  44. Arcangeli & Gentile (2007 , págs. 267-269) 
  45. Pezzana (1859 , p. 414) 
  46. Arcangeli & Gentile (2007 , p. 270) 
  47. Pezzana (1859 , p. 415) 
  48. Angeli (1591 , p. 471) 
  49. Arcangeli & Gentile (2007 , p. 291) 
  50. ^ "Castelli dell'Emilia-Romagna: Censimento e schedatura - Castello di Felino" [ Castillos de Emilia-Romaña: censo y archivo - Castillo de Felino ] . geo.regione.emilia-romagna.it (en italiano). Archivado desde el original el 31 de marzo de 2017 . Consultado el 19 de febrero de 2025 .
  51. ^ Mordacci (2009 , págs. 80-82) 
  52. "Castelli dell'Emilia-Romagna: Censimento e schedatura - Castello Torrechiara" [ Castillos de Emilia-Romaña: Censo y Archivo - Castillo de Torrechiara ] . geo.regione.emilia-romagna.it (en italiano). Archivado desde el original el 31 de marzo de 2017 . Consultado el 18 de febrero de 2025 .
  53. Angeli (1591 , p. 577) 
  54. 1 2 Mordacci (2009 , pág. 64) 
  55. Molossi (1834 , p. 127) 
  56. Molossi (1834 , pág. 127-128) 
  57. Molossi (1834 , p. 329) 
  58. 1 2 Molosos (1834 , pág. 128) 
  59. 1 2 Mordacci (2009 , p. 82) 
  60. Mordacci (2009 , p. 57) 
  61. Mordacci (2009 , pág. 57, 79) 
  62. Mordacci (2009 , págs. 67-70, 82-87) 
  63. Mordacci (2009 , p. 87) 

Bibliografía

  • Affò, Ireneo (1793). Storia della città di Parma, Tomo secondo [ Historia de la ciudad de Parma, volumen dos ] (en italiano). Parma: Stamperia Carmignani.
  • Affò, Ireneo (1795). Storia della città di Parma, Tomo quarto [ Historia de la ciudad de Parma, volumen cuatro ] (en italiano). Parma: Stamperia Carmignani.
  • Angeli, Buenaventura (1591). La historia della città di Parma, et la descrittione del fiume Parma [ La historia de la ciudad de Parma, et la descrittione del fiume Parma ] (en italiano). Parma: apresso Erasmo Viotto.
  • Arcángeli, Letizia; Gentil, Marco (2007). Le signorie dei Rossi di Parma tra XIV e XVI secolo [ Los señoríos de la familia Rossi de Parma entre los siglos XIV y XVI ] (en italiano). Florencia: Prensa de la Universidad de Florencia. ISBN 978-88-8453-683-9.
  • Valeri, Francesco Malaguzzi (1913). La corte di Lodovico il Moro: la vita privata e l'arte a Milano nella seconda metà del Quattrocento Vol. 1 [ La corte de Lodovico il Moro: vida privada y arte en Milán en la segunda mitad del siglo XVVol. 1 ] (en italiano). Milán: Hoepli.
  • Molossi, Lorenzo (1834). Vocabolario topografico dei Ducati di Parma, Piacenza e Guastalla [ Vocabulario topográfico de los ducados de Parma, Piacenza y Guastalla ] (en italiano). Parma: Tipografía Ducal. pag.  634.
  • Mordacci, Alessandra (2009). Il Castello di Felino [ El castillo de Felino ] (en italiano). Parma: Gazzetta di Parma.
  • Pezzana, Angelo (1837). Storia della città di Parma continuata, Tomo primo [ Continuación de la historia de la ciudad de Parma, volumen uno ] (en italiano). Parma: Tipografía Ducal.
  • Pezzana, Angelo (1842). Storia della città di Parma continuata, Tomo secondo [ Continuación de la historia de la ciudad de Parma, volumen dos ] (en italiano). Parma: Tipografía Ducal.
  • Pezzana, Angelo (1852). Storia della città di Parma continuata, Tomo quarto [ Continuación de la historia de la ciudad de Parma, volumen cuatro ] (en italiano). Parma: Reale Tipografía.
  • Pezzana, Angelo (1859). Storia della città di Parma continuata, Tomo quinto [ Continuación de la historia de la ciudad de Parma, volumen cinco ] (en italiano). Parma: Reale Tipografia.
  • Rosati, Angélica (2013). Da 150 a 600 - San Secondo dalla nascita di Pier Maria de' Rossi a Comune Parmense [ De 150 a 600 - San Secondo desde el nacimiento de Pier Maria de' Rossi hasta Comune Parmense ] (en italiano). San Segundo Parmense.{{cite book}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace )