Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Ferdinand Voegele

Ferdinand Voegele (nacido el 12 de febrero de 1896 en Hollfeld , Reino de Baviera ; fallecido después de 1946) fue un filólogo y criptoanalista lingüístico alemán , antes y dura...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Ferdinand Voegele (nacido el 12 de febrero de 1896 en Hollfeld , Reino de Baviera ; fallecido después de 1946) fue un filólogo y criptoanalista lingüístico alemán , antes y durante la Segunda Guerra Mundial , que posteriormente dirigiría la oficina de cifrado del Servicio de Inteligencia de Señales de la Luftwaffe (en alemán: Oberbefehlshaber der Luftwaffe). [ 1 ] [ 2 ]

Vida

Durante la Primera Guerra Mundial prestó servicio como voluntario. Posteriormente estudió lenguas orientales en varias universidades alemanas, especializándose finalmente en Filología. Gracias a sus conocimientos lingüísticos, empezó a trabajar en una empresa exportadora. Finalmente se trasladó al extranjero durante varios años, pero regresó en el verano de 1935, cuando le ofrecieron un puesto de intérprete en el Ministerio del Aire alemán . [ 1 ]

Trabajo militar

Entre julio y septiembre de 1935, recibió entrenamiento cerca de Kladow , cerca de Berlín , en telegrafía Morse ( telegrafía inalámbrica ), procedimientos criptográficos alemanes y radiocomunicaciones . En octubre de 1935, fue destinado a una estación de interceptación fija del Ejército en Stuttgart hasta enero de 1936. Durante su estancia allí, tradujo mensajes de radio en lenguaje natural del Ejército y la Fuerza Aérea franceses. Además, trabajó en evaluación y análisis de tráfico. Entre marzo y abril de 1936, fue destinado a una maniobra de dos meses como operador de radio aerotransportado con el KG254 en Kitzingen . Su grado durante este tiempo fue el de aspirante a oficial . [ 1 ]

Primer éxito

Desde mayo hasta el 15 de octubre logró descifrar el cifrado utilizado junto con un código francés de 3 dígitos, cuya base ya había sido reconstruida en gran parte. Tras el inicio de la Guerra Civil Española, resolvió numerosos cifrados de sustitución de 4 caracteres alfabéticos . [ 1 ]

El 15 de octubre, Voegele fue trasladado a una nueva estación de interceptación de la Luftwaffe (nombre en clave: W-15) ( transmisor de Stadelheim ) cerca de Múnich , donde tradujo interceptaciones francesas , italianas y yugoslavas . [ 1 ]

Chi-Stelle

El 1 de enero de 1937, fue asignado a la recién creada oficina de cifrado (en alemán: Chi-Stelle ) dentro del Referat K y nombrado Jefe de todo el trabajo criptoanalítico ( Cryptanalysis ) el 1 de enero de 1937. [ 3 ] Se le asignó como asistente a Edward Von Lingen , quien había aprendido criptoanálisis del Ejército ruso mientras estaba en la estación de interceptación del Ejército alemán en Treuenbrietzen . Cuando Voegele se unió a Chi-Stelle, esta estaba compuesta por 12 personas.

Durante el resto del año, Voegele trabajó en cifrados españoles como parte del seguimiento de los republicanos en la Guerra Civil Española . También trabajó en varios procedimientos bigráficos checoslovacos ( sustitución poligráfica ) y en descifrar la doble transposición de la Fuerza Aérea Checoslovaca , donde el número de mensajes ascendía a tan solo 10-25 mensajes por día. [ 1 ]

Se sabe que Voegele trabajó en varios cifrados durante la guerra. Entre ellos se incluyen el Código Telegráfico del Gobierno, el Código de la India, Syko, el código de cuatro dígitos de la RAF, el Código de Movimiento de Aeronaves en otoño de 1942, el Código de Bombarderos en invierno de 1942, enero de 1943, Slidex en mayo de 1943, el Código de Notificación de Aeronaves desde julio de 1943, el Código Meteorológico de la UCO desde mayo de 1944 y códigos meteorológicos a lo largo de la guerra. Voegele intentó descifrar Typex a principios de la década de 1940.

Ferdinand Voegele desaparece de los registros históricos tras el final de la guerra.

Referencias

  1. 1 2 3 4 5 6 "Informe IF-175 Searbourne Vol XIII" (PDF) . TICOM . Consultado el 11 de marzo de 2017 .Dominio públicoEste artículo incorpora texto de esta fuente, que es de dominio público .
  2. ↑ Alvarez, David (9 de enero de 2008). "Soluciones diplomáticas: criptoanálisis del Ministerio de Asuntos Exteriores alemán, 1919-1945". International Journal of Intelligence and CounterIntelligence . 9 (2): 169-185 . doi : 10.1080/08850609608435314 .
  3. ↑ Christian Jennings (23 de octubre de 2018). El Tercer Reich está escuchando: El descifrado de códigos alemán entre 1939 y 1945. Bloomsbury USA. pág. 351. ISBN  978-1-4728-2950-4Consultado el 24 de noviembre de 2020 .