Articulo de referencia

Casa Ffynone

Ffynone (en galés: Ffynnonau ) es una mansión y finca situada cerca de Boncath , Pembrokeshire , Gales , en la parroquia de Manordeifi . El diseño original, de estilo georgiano ...

Ffynone (en galés: Ffynnonau ) es una mansión y finca situada cerca de Boncath , Pembrokeshire , Gales , en la parroquia de Manordeifi . El diseño original, de estilo georgiano , fue obra del arquitecto John Nash , y la casa fue remodelada posteriormente por Inigo Thomas . Es un edificio catalogado de Grado I , y sus jardines y parque también están catalogados, en Grado I, en el Registro Cadw/ICOMOS de Parques y Jardines de Especial Interés Histórico en Gales .

Historia

Una vista de parte del jardín en 2004

El nombre es anterior a la casa actual, y su nombre galés Ffynnonau , que significa "Pozos", refleja la existencia de varios manantiales en los alrededores. [1]

En 1752, el capitán Stephen Colby compró la finca Ffynone a la familia Morgan de Blaenbwlan. La casa, terminada en 1799, fue reparada en 1828 por W. Hoare e hijo de Lawrenny. En la década de 1830, la finca se extendió a 237 acres en la parroquia de Manordeifi , con más tierras en parroquias adyacentes. El parque alrededor de la casa tenía unas treinta acres. Hubo muchas ampliaciones y mejoras durante los años siguientes tanto en la casa como en la finca. [1]

La propiedad pasó de la familia Colby a John Vaughan Colby, cuya esposa encargó en 1902 al arquitecto y diseñador de jardines Inigo Thomas que remodelara la casa y diseñara los jardines en terrazas, trabajo que se completó en 1907. [2]

John Vaughan Colby murió en 1919. No tuvo hijos y dejó la propiedad a su hija Aline Margaret, que se había casado con el capitán Cecil John Herbert Spence-Jones, hijo del decano de Gloucester, en 1908; el matrimonio fue una ocasión notable, relatada con gran detalle, una ocasión de celebración local, a pesar de que no hubo invitados a la boda ni recepción, debido al estado de salud de la madre de la novia. [3] Spence-Jones tomó el apellido adicional de Colby por licencia real en 1920. En 1927, la propiedad fue vendida a un hombre de negocios de Glamorgan. [4]

La casa, en 20 acres (8,1 ha) de bosque, fue comprada y restaurada a partir de 1988 por Owen Lloyd George, tercer conde Lloyd-George de Dwyfor y su esposa, a quienes se les atribuye haber salvado la casa. [5] Después de la muerte del tercer conde en 2010, la casa se puso a la venta con un precio orientativo de £ 2,5 millones. [5] El precio de venta de la casa y 34 acres (14 ha) se redujo en julio de 2021 a £ 1,8 millones y la propiedad se vendió posteriormente por una suma no revelada. [6]

Los registros de la propiedad (hasta 1919) se conservan en la Biblioteca Nacional de Gales . [4]

Arquitectura

A principios de la década de 1790, John Nash recibió el encargo de diseñar la casa; las obras comenzaron en 1794 y se completaron en 1799. Los materiales utilizados incluían piedra de canteras locales, así como piedra de otras partes de Gran Bretaña. La casa se diseñó según un plan georgiano clásico. Se consiguieron 60.000 árboles de John Mackie, un viverista de Norwich, y se trajeron cientos de toneladas de tierra vegetal. [1] En cambio, Inigo Thomas remodeló la casa al estilo de un palacio italiano . Añadió las alas este y oeste, creando una biblioteca y un comedor ornamentado y una sala de música con un techo de túnel con bóveda de crucería. [5]

Designaciones de listado

En enero de 1952, la casa fue designada como edificio catalogado de Grado I. [ 2] [7] Otros edificios en la finca más amplia fueron catalogados en noviembre de 1994. La gama de servicios, que comprende establos y un patio de cocina, está catalogada como de Grado I. [8] [9] Otros edificios auxiliares están catalogados como de Grado II, incluida la despensa de caza , [10] [11] y un gran edificio anexo. [12] [13] Las puertas de entrada y los pilares de los pilares de la finca y los pilares, escalones y paredes en el Patio Norte están todos catalogados como de Grado II. [14] [15] [16] [17]

Los jardines y el parque de Ffynone están designados como Grado I en el Registro Cadw/ICOMOS de Parques y Jardines de Interés Histórico Especial en Gales . [18] Las estructuras dentro de los jardines con listados incluyen: la terraza al sur de la casa, junto con sus muros de cerramiento y balaustradas , que están catalogadas como Grado II*; [19] [20] y un reloj de sol en el césped oeste; [21] [22] la Terraza Occidental; [23] [24] una fuente; [25] [26] y un cenador , todos ellos catalogados como Grado II. [27] [28]

Referencias

  1. ^ abc «Coflein: Ffynone». Archivado desde el original el 14 de julio de 2014. Consultado el 25 de marzo de 2016 .
  2. ^ ab "Edificios catalogados británicos: Ffynone, Ffynnonau, Manordeifi" . Consultado el 25 de marzo de 2016 .
  3. ^ "Matrimonio del capitán Cecil Spence-Jones" . Gloucester Journal . Archivo de periódicos británicos . 20 de junio de 1908. Consultado el 5 de agosto de 2014 .
  4. ^ ab "Biblioteca Nacional de Gales-Registros de la finca Ffynone". Archivos de Gales. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2012. Consultado el 12 de julio de 2013 .
  5. ^ abc "Casas de un millón de libras en venta en Pembrokeshire y Rutland". Country Life . 30 de junio de 2011 . Consultado el 13 de abril de 2016 .
  6. ^ "Ffynone". Savills . Consultado el 11 de octubre de 2021 .
  7. ^ Cadw . «Ffynone (Grado I) (11980)». Patrimonio histórico nacional de Gales . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
  8. ^ "Edificios catalogados británicos: Establo y patio de la cocina, Ffynnonau, Manordeifi" . Consultado el 25 de marzo de 2016 .
  9. ^ Cadw . «Patio de la cuadra y la cocina, Ffynnonau (grado I) (15122)». Patrimonio histórico nacional de Gales . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
  10. ^ "Edificios catalogados británicos: despensa de caza al norte de los campos de servicio en Ffynone, Ffynnonau, Manordeifi" . Consultado el 25 de marzo de 2016 .
  11. ^ Cadw . "Despensa de caza al norte de los campos de tiro de Ffynone (grado II) (15127)". Patrimonio histórico nacional de Gales . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
  12. ^ "Edificios catalogados británicos: gran edificio anexo arqueado en el lado noroeste de la granja Ffynone, Ffynnonau, Manordeifi" . Consultado el 25 de marzo de 2016 .
  13. ^ Cadw . «Gran edificio anexo arqueado en el lado noroeste de la granja Ffynone (grado II) (15130)». Patrimonio histórico nacional de Gales . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
  14. ^ "Edificios catalogados británicos: puertas de entrada y muelles a Ffynone, Ffynnonau, Manordeifi" . Consultado el 25 de marzo de 2016 .
  15. ^ Cadw . "Puertas de entrada y muelles de Ffynone (grado II) (15129)". Patrimonio histórico nacional de Gales . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
  16. ^ "Edificios catalogados británicos: pilares, escalones y muros del patio norte de Ffynone, Ffynnonau, Manordeifi" . Consultado el 25 de marzo de 2016 .
  17. ^ Cadw . "Portones, escalones y muros del patio norte de Ffynone (grado II) (15124)". Bienes históricos nacionales de Gales . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
  18. ^ Cadw . "Ffynone (PGW (Dy) 18 (PEM))". Bienes históricos nacionales de Gales . Consultado el 6 de febrero de 2023 .
  19. ^ "Edificios catalogados británicos: terraza, muros y balaustradas al sur de Ffynone, Manordeifi" . Consultado el 25 de marzo de 2016 .
  20. ^ Cadw . "Terraza, muros y balaustradas al sur de Ffynone (grado II*) (15123)". Patrimonio histórico nacional de Gales . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
  21. ^ "Edificios catalogados británicos: reloj de sol en W Lawn en Ffynone, Ffynnonau, Manordeifi" . Consultado el 25 de marzo de 2016 .
  22. ^ Cadw . "Reloj de sol en el jardín occidental de Ffynone (grado II) (15126)". Patrimonio histórico nacional de Gales . Consultado el 10 de febrero de 2020 .;
  23. ^ "Edificios catalogados británicos: Muro de la terraza y balaustrada del jardín oeste en Ffynone, Ffynnonau, Manordeifi" . Consultado el 25 de marzo de 2016 .
  24. ^ Cadw . "Muro de la terraza y balaustrada del jardín oeste de Ffynone (grado II) (15125)". Patrimonio histórico nacional de Gales . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
  25. ^ "Edificios catalogados británicos: fuente del jardín al norte del jardín amurallado de Ffynone, Ffynnonau, Manordeifi" . Consultado el 25 de marzo de 2016 .
  26. ^ Cadw . "Fuente del jardín al norte del jardín amurallado de Ffynone (grado II) (15128)". Patrimonio histórico nacional de Gales . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
  27. ^ "Edificios catalogados británicos: The Gazebo, at the Garden House, Ffynone, Ffynnonau, Manordeifi" (en inglés) . Consultado el 25 de marzo de 2016 .
  28. ^ Cadw . "El mirador, en la casa del jardín, Ffynone (grado II) (15131)". Patrimonio histórico nacional de Gales . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
  • Plan de Jardines Nacionales: Ffynone
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Casa_de_Ffynone&oldid=1261282298"