Campos de oro

« Fields of Gold » es una canción escrita e interpretada por el músico inglés Sting . Apareció por primera vez en su cuarto álbum de estudio, Ten Summoner's Tales (1993). La canción, coproducida por Sting con Hugh Padgham , fue lanzada como sencillo el 7 de junio de 1993 por A&M Records . Sting se inspiró para escribir la canción en las vistas que podía contemplar desde su mansión, rodeada de campos de cebada.

Tuvo un éxito comercial moderado, alcanzando el puesto número 16 en la lista de sencillos del Reino Unido y el número 23 en la lista Billboard Hot 100 de Estados Unidos . Tuvo más éxito en otros lugares, llegando al número 2 en Canadá y al número 6 en Islandia. Recibió certificaciones en Dinamarca, Italia y España, entre otros países. En 1994, fue galardonado con uno de los premios BMI Pop Songs Awards. ^{[ 2 ]} La canción recibió críticas positivas de los críticos musicales , quienes elogiaron su balada y la voz de Sting, prediciendo que sería un éxito entre sus oyentes.

El videoclip que acompaña a la canción fue dirigido por Kevin Godley y se estrenó el mismo día que la canción. En él aparece Sting cantando la canción como una silueta dorada caminando por un pueblo oscuro. Incluye referencias a objetos típicos británicos, como una cabina telefónica roja . Para promocionar la canción, Sting la incluyó en el repertorio de sus giras de conciertos y la interpretó en directo durante sus apariciones televisadas. La canción fue versionada por varios artistas, entre los que destaca Eva Cassidy , cuya versión fue certificada disco de oro por la Industria Fonográfica Británica (BPI). También fue versionada por la artista Katie Melua , el cantante estadounidense Michael Bolton , el artista italiano Zucchero , la artista inglesa Ellie Goulding y el grupo jamaicano de reggae Third World .

«Fields of Gold» y todos los demás temas del cuarto álbum de estudio de Sting , Ten Summoner's Tales (1993), se grabaron en Lake House en Wiltshire , se mezclaron en The Townhouse Studio, Londres , Inglaterra , y se masterizaron en Masterdisk, Nueva York . El solo de armónica lo interpreta Brendan Power , y la gaita de Northumbria la toca Kathryn Tickell al final de los versos uno y tres. ^{[ 3 ] [ 4 ]}

Sting había presentado una demo de "Fields of Gold" a David Sancious , Vinnie Colaiuta y Dominic Miller , quienes más tarde serían los músicos de sesión para la grabación de estudio. Sancious recordó que la pista básica era "una grabación en vivo, en el estudio; en realidad no tiene sobregrabaciones". A sugerencia de Sting, Sancious tocó un suave pad de sintetizador durante toda la canción. ^{[ 5 ]} Hugh Padgham , quien coprodujo la canción, recordó que puso especial atención en refinar la parte de guitarra, diciendo que su objetivo era hacer el arreglo "simple". Proporcionó orientación sobre las voces de los acordes , sugirió qué cuerdas de guitarra usar y vació el arreglo descartando las pistas de guitarra que consideró innecesarias. ^{[ 6 ]} La portada del sencillo fue fotografiada por Kevin Westenberg. ^{[ 7 ]}

«Fields of Gold» es una balada pop de ritmo lento . La letra habla de la relación amorosa del protagonista masculino con su interés amoroso femenino, comenzando con su reflexión sobre si su amor será correspondido, como se canta en los versos «¿Serás mi amor?». Luego procede a hablar de las otras etapas de la relación, incluyendo el matrimonio, los hijos y la muerte, retratando así un «viaje de compromiso». ^{[ 8 ]} Emma Harrison, escribiendo para uDiscover Music, resumió el tema de la canción, escribiendo: «No es tan difícil creer que esta canción es de hecho una metáfora del amor en sí mismo; cómo el amor puede ser poderoso y también simple, pero solo cuando es con la persona correcta». ^{[ 9 ]} En Lyrics By Sting , el cantante describió la vista desde su casa señorial del siglo XVI en Wiltshire, que sirvió como la principal inspiración para escribir «Fields of Gold»:

En Inglaterra, nuestra casa está rodeada de campos de cebada, y en verano es fascinante observar cómo el viento se desliza sobre la superficie brillante, como olas en un océano de oro. Hay algo intrínsecamente sensual en la imagen, algo primigenio, como si el viento hiciera el amor con la cebada. Estoy segura de que aquí se han hecho promesas, y sus lazos se han fortalecido con el reconfortante ciclo de las estaciones. ^{[ 10 ]}

«Fields of Gold» fue el segundo sencillo lanzado del álbum después de « If I Ever Lose My Faith in You » en Norteamérica y el tercer sencillo en algunos países europeos y Australia después de « Seven Days ». Fue lanzado el 7 de junio de 1993 tanto en Australia como en el Reino Unido. ^{[ 11 ] [ 12 ]} «Fields of Gold» recibió uno de los premios BMI Pop Songs Awards en 1994, en reconocimiento a los compositores, autores y editores musicales de la canción. ^{[ 2 ]}

Tras su lanzamiento, la canción logró un éxito moderado en el mundo angloparlante. Alcanzó el puesto número 23 en la lista US Billboard Hot 100. [ ^{13 ] Logró} un mayor éxito en la lista US Billboard Adult Contemporary , alcanzando el puesto número dos. ^{[ 14 ]} El sencillo alcanzó el puesto número 16 en la lista UK Singles Chart para la edición del 19 de junio de 1993. También alcanzó el puesto número 2 en la lista Canadian RPM Top Singles . ^{[ 15 ]} En Irlanda, la canción alcanzó el puesto número 22 el 24 de junio de 1993 y permaneció un total de dos semanas en la lista Irish Singles Chart . ^{[ 16 ]} En Nueva Zelanda, la canción debutó en el puesto número 41 el 29 de agosto de 1993 antes de ascender a su puesto máximo de 34 la semana siguiente. Permaneció un total de dos semanas en la lista y posteriormente fue certificada platino por vender más de 30.000 copias. ^{[ 17 ] [ 18 ]} De manera similar, alcanzó el puesto número 85 en las listas de ARIA .

En otros lugares, también tuvo éxito en las listas de éxitos de toda Europa. En las listas europeas genéricas, logró alcanzar el puesto número 38 en el European Hot 100 Singles y el número nueve en la lista European Hit Radio . ^{[ 19 ] [ 20 ]} En Alemania, debutó en el puesto número 52 el 26 de julio de 1993, que también se convirtió en su posición más alta. ^{[ 21 ]} Fue certificado oro en Alemania por la Bundesverband Musikindustrie , lo que denota ventas de más de 250 000 copias. ^{[ 22 ]} También apareció en las listas de éxitos de Islandia, los Países Bajos y Suiza. Alcanzó la posición más alta en el primer país, donde llegó al puesto número seis en la edición de la lista del 24 de junio de 1993 en su tercera semana en la lista. ^{[ 23 ]} En los Países Bajos, "Fields of Gold" debutó en la posición número 48 el 14 de agosto de 1993. ^{[ 24 ]} Posteriormente alcanzó el puesto número 44 en su tercera semana en la lista el 28 de agosto de 1993. ^{[ 25 ]} Salió de la lista dos semanas después, para luego regresar en la posición 76 en la edición de la lista del 21 de septiembre de 2013. ^{[ 26 ]} En Suiza, "Fields of Gold" alcanzó el puesto número 25 en su última semana en la lista del 5 de septiembre de 1993, habiendo permanecido en ella un total de cuatro semanas. ^{[ 27 ]}

El sencillo también tuvo éxito comercial en Dinamarca, Italia y España. En el primero, recibió una certificación de platino por ventas superiores a 90.000 copias por parte de la IFPI Danmark . ^{[ 28 ]} En Italia, recibió una certificación de oro por ventas superiores a 25.000 desde 2009 por parte de la Federazione Industria Musicale Italiana (FIMI). ^{[ 29 ]} En España, el sencillo vendió más de 30.000 copias y fue certificado oro por los Productores de Música de España . ^{[ 30 ]}

La canción se incluyó en el primer álbum recopilatorio de Sting, titulado Fields of Gold: The Best of Sting 1984–1994 y publicado en 1994, y en una recopilación posterior, The Very Best of Sting & The Police, en 1997. ^{[ 31 ] [ 32 ]} Sting la regrabó en 2006 como pista adicional para su álbum de música clásica Songs from the Labyrinth , en el que la canción estuvo acompañada íntegramente por un laúd . ^{[ 33 ]}

En una reseña retrospectiva de Ten Summoner's Tales , Stephen Thomas Erlewine de AllMusic calificó a "Fields of Gold" como una " balada pacífica " y dijo que se sitúa como un clásico. ^{[ 34 ]} Larry Flick de la revista Billboard la describió como una "balada profundamente seductora con una atmósfera que arde". Añadió: "Producida impecablemente, presenta una voz fuerte y seductora (y bonitas melodías de armónica) de Sting , así como encantadoras figuras de guitarra acústica con aires de arpa de su compañero de banda Dominic Miller . Entre las canciones más distintivas y cautivadoras que el hombre ha escrito, seguramente obtendrá una poderosa recepción en múltiples formatos y, por lo tanto, robará algunos millones de corazones". ^{[ 35 ]} Irish Bray People la consideró "melancólica pero en última instancia agradable". ^{[ 36 ]} David Bowling de Daily Vault la nombró una de las "brillantes canciones pop de la década de 1990". Afirmó que sigue siendo "la balada perfecta. Es una canción de amor melancólica que rememora el amor encontrado". ^{[ 1 ]}

En su comentario semanal sobre las listas de éxitos del Reino Unido, James Masterton escribió: "Para un hombre que normalmente es considerado un artista de álbumes, esto es un logro de verdad, un tercer éxito consecutivo de su último álbum , y todos ellos éxitos Top 20 ". ^{[ 37 ]} Alan Jones de Music Week le dio a "Fields of Gold" una puntuación de cuatro sobre cinco y la nombró Selección de la Semana, calificándola como una "canción cadenciosa, inquietante, relajante, casi folk ". Añadió que "el arreglo sencillo y las voces íntimas son excelentes". ^{[ 38 ]} En una reseña de 2015, Pop Rescue comentó: "Esta canción es tan maravillosamente suave y fluye tan perfectamente, que es casi imposible encontrarle fallos". ^{[ 39 ]} Andrew Collins de Select sintió que el álbum estaba en su mejor momento con canciones como "Fields of Gold", diciendo que era "un masaje para la menopausia". ^{[ 40 ]} En una entrevista en el Instituto de Artes Escénicas de Liverpool, Paul McCartney afirmó que "Fields of Gold" era una canción que le hubiera gustado escribir él mismo. ^{[ 41 ]}

Emma Harrison, escribiendo para uDiscover Music, describió la canción como "elegante y potente, a la vez que sencilla y sin esfuerzo". ^{[ 9 ]} "Fields of Gold" es una de las canciones más famosas de Sting a pesar de su éxito moderado en las listas. Ocupó el segundo lugar en su lista de mejores canciones compilada por Smooth radio en el Reino Unido en 2024. ^{[ 42 ]}

El videoclip de «Fields of Gold» fue dirigido por el cantante, compositor, músico y director de videoclips británico Kevin Godley y se estrenó el 7 de junio de 1993. Se filmó durante una semana con control de movimiento y fue producido por Iain Brown para Medialab. ^{[ 43 ]} El vídeo muestra una silueta dorada de Sting cantando la canción mientras camina por un pueblo oscuro de noche, con elementos típicos del Reino Unido como una cabina telefónica roja y un buzón rojo . En algunas escenas, Sting canta bañado en luz azul y dorada. La silueta de Sting se muestra de tal forma que el fondo interior coincide exactamente con el del pueblo circundante; solo que la versión interior es brillante y bulliciosa, mientras que la exterior es oscura y desierta. El vídeo finaliza con la cámara entrando en la silueta y la ropa de Sting desapareciendo, mostrando una toma final del pueblo a la luz del día con varias personas. Posteriormente, se publicó en YouTube en 2011 y, hasta noviembre de 2023, había generado más de 100 millones de visualizaciones.

"Fields of Gold" formó parte del repertorio de Sting durante su gira On Stage Together (2014-15). ^{[ 44 ]} Una interpretación en vivo de Sting tocando la canción en Lake House, Wiltshire, Inglaterra en 1993 fue publicada en su canal de YouTube el 2 de junio de 2023. ^{[ 45 ]} Sting interpretó "Fields of Gold" en vivo el 24 de mayo de 2019 en Le Grand Studio RTL en Francia . ^{[ 46 ]} En marzo de 2026, Sting interpretó la canción como parte de un concierto en vivo titulado "Sounds like Art" que dio en el Rijksmuseum en Ámsterdam . ^{[ 47 ]} La canción fue incluida en el repertorio de su gira Sting 3.0 en 2026. ^{[ 48 ]}

• Sencillo en CD de 4 pistas del Reino Unido ^{[ 71 ]}

1. "Campos de oro"
2. " Rey del Dolor " (en vivo)
3. " Frágil " (en vivo)
4. " Purple Haze " (en vivo)

• Sencillo en CD desplegable de 4 pistas de edición limitada del Reino Unido ^{[ 71 ]}

1. "Campos de oro"
2. " Mensaje en una botella " (en vivo)
3. " Fortaleza alrededor de tu corazón " (en vivo)
4. " Roxanne " (en vivo)

• "Campos de Oro" en YouTube
• Canciones de segunda mano: Página de la canción "Campos de oro"