Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Fingal mac Gofraid

Fragmento del folio 32v de la British Library Cotton Julius A VII (la Crónica de Mann ): " Fingal ". [ 1 ] Fingal mac Gofraid y su padre, Gofraid mac Sitriuc , fueron gobernante...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Consulte el pie de foto.
Fragmento del folio 32v de la British Library Cotton Julius A VII (la Crónica de Mann ): " Fingal ". [ 1 ]

Fingal mac Gofraid y su padre, Gofraid mac Sitriuc , fueron gobernantes del Reino de las Islas a finales del siglo XI . [ nota 1 ] Aunque una fuente afirma que el padre de Gofraid mac Sitriuc se llamaba Sitriuc, hay motivos para sospechar que podría tratarse de un error. También existe incertidumbre sobre a qué familia pertenecía Gofraid mac Sitriuc. Una de estas familias, descendiente de Amlaíb Cúarán, rey de Northumbria y Dublín , parece haber cooperado con Diarmait mac Maíl na mBó, rey de Leinster . Otra familia, la de Echmarcach mac Ragnaill, rey de Dublín y las Islas , se opuso a los aparentes descendientes de Amlaíb Cúarán y estuvo estrechamente relacionada con los adversarios de Diarmait, el clan Uí Briain .

Si Gofraid mac Sitriuc era descendiente de Amlaíb Cúarán, podría significar que Diarmait lo instaló en las Islas después de que este supervisara la aparente expulsión de Echmarcach en la década de 1060. La pertenencia a esta familia también podría explicar la aparente relación cordial que Gofraid mac Sitriuc y Fingal parecen haber mantenido con Gofraid Crobán , su sucesor inmediato en las Islas. Asimismo, podría explicar un ataque a Mann en 1073, llevado a cabo por un posible miembro de los Uí Briain y un posible pariente de Echmarcach. Por otro lado, si Gofraid mac Sitriuc era pariente cercano de Echmarcach, es posible que sea idéntico a Gofraid ua Ragnaill, rey de Dublín , un gobernante contemporáneo que se sabe que reinó en Dublín durante un período de dominio de los Uí Briain tras la muerte de Diarmait. Esta identificación podría significar que Gofraid ua Ragnaill sucedió inmediatamente a Echmarcach tanto en Dublín como en las Islas.

Según una fuente, Gofraid mac Sitriuc falleció alrededor de 1070, siendo sucedido por Fingal. Posteriormente, Fingal parece haber repelido un ataque contra Mann por parte de hombres con vínculos irlandeses. En algún momento de la década de 1070, el reino fue conquistado por Gofraid Crobán, aunque las circunstancias de este suceso son inciertas. Si bien es posible que este último derrocara a Fingal, esto no es en absoluto seguro. De hecho, es muy probable que el trono estuviera vacante cuando Gofraid Crobán emprendió sus campañas para hacerse con el poder. En cualquier caso, hay motivos para sospechar que los descendientes de Fingal gobernaron el Reino de los Rhinns tras su muerte.

Paternidad e identidad inciertas

Consulte el pie de foto.
Fragmento del folio 32v de la Crónica de Mann de Cotton Julius A VII ( Crónica de Mann ) de la Biblioteca Británica: " Godredum filium Sytric ". [ 1 ] Nótese la nota marginal: " Fingal ". [ 11 ]

Gofraid mac Sitriuc es mencionado específicamente dos veces por la Crónica de Mann : una vez como " Godredum filium Sytric " y otra como " Godredus filius Sytric ". [ 12 ] Aunque estos pasajes parecen mostrar que el nombre de su padre era Sitriuc, la primera instancia de " Sytric " está tachada, y las notas marginales correspondientes junto a ambos pasajes dicen " Fingal ". [ 11 ] Estos pasajes, por lo tanto, pueden ser evidencia de que Gofraid mac Sitriuc era hijo de un hombre llamado Sitriuc, o bien hijo de un hombre llamado Fingal. [ 13 ] También es posible que la nota marginal se refiera a un topónimo en lugar de a un nombre propio . Por ejemplo, las notas podrían referirse a Fine Gall , [ 14 ] el interior norte de Dublín, rico en agricultura . [ 15 ] Las notas, por lo tanto, podrían ser evidencia de que Gofraid mac Sitriuc era nativo de Dublín en lugar de un hombre de la Isla de Man . [ 14 ] [ nota 2 ] Si el padre de Gofraid mac Sitriuc se llamaba realmente Sitriuc, existen varios candidatos contemporáneos. [ 19 ]

Un candidato en particular es Sitriuc mac Ímair, rey de Waterford, sin embargo, no hay evidencia de que este hombre tuviera un hijo llamado Gofraid. [ 13 ] Otro candidato es Sitriuc mac Amlaíb, rey de Dublín . [ 20 ] Aunque se sabe que este hombre tuvo un hijo llamado Gofraid, se registra que este último fue asesinado en 1036. Sin embargo, se sabe que este Sitriuc tuvo dos hijos llamados Amlaíb, uno que murió en 1013 y el otro que murió en 1036. [ 21 ] De hecho, no era raro que los padres tuvieran varios hijos con el mismo nombre, [ 14 ] y es posible que Sitriuc mac Amlaíb fuera padre no solo de dos Amlaíbs sino también de dos Gofraids. [ 19 ] Otro candidato es un supuesto descendiente del hermano de Sitriuc mac Amlaíb, Glún Iairn mac Amlaíb, rey de Dublín . Específicamente, según un tratado genealógico conservado por el escriba del siglo XVII Dubhaltach Óg Mac Fhirbhisigh , Glún Iairn tenía un hijo desconocido llamado Sitriuc, un hombre que posiblemente podría haber sido el padre de Gofraid mac Sitriuc. [ 22 ] [ nota 3 ]

Consulte el pie de foto.
Fragmento del folio 32v de la Crónica de Mann de Cotton Julius A VII ( Crónica de Mann ): " Godredus filius Sytric rex Manniæ ". [ 1 ]

Otra posibilidad es que Gofraid mac Sitriuc sea idéntico al rey contemporáneo de Dublín del mismo nombre, Gofraid ua Ragnaill . [ 25 ] El nombre de este último se registra de diversas maneras en los anales irlandeses: los Anales de Inisfallen lo llaman " Goffraid mc. meicc Ragnaill ", [ 26 ] y " Goffraid h-ua Regnaill ", [ 27 ] mientras que los Anales del Ulster lo llaman " Gofraigh mc. Amhlaim uel mc Raghnaill ". [ 28 ] Aunque la evidencia sobre Gofraid ua Ragnaill podría indicar que su padre se llamaba Amlaíb, quien a su vez era hijo de un hombre llamado Ragnall, [ 29 ] la última entrada de los anales afirma literalmente que era "hijo de Amlaíb o hijo de Ragnall", lo que podría indicar confusión con respecto a su filiación. [ 30 ] En cualquier caso, las entradas de los anales sugieren que Gofraid ua Ragnaill estaba estrechamente emparentado con Echmarcach mac Ragnaill, rey de Dublín y las Islas . [ 30 ] Por lo tanto, Gofraid ua Ragnaill podría haber sido hijo de un hermano de Echmarcach llamado Amlaíb o Sitriuc, [ 31 ] o quizás incluso hijo del propio Echmarcach. [ 30 ]

Fondo

Mapa de Gran Bretaña e Irlanda
Lugares relacionados con la vida y la época de Gofraid mac Sitriuc y Fingal.

A mediados del siglo XI, Diarmait mac Maíl na mBó, rey de Leinster, extendió su autoridad a Dublín y las Islas a expensas de Echmarcach. Específicamente, Diarmait conquistó Dublín en 1152, asumió el trono y, por lo tanto, obligó a Echmarcach a huir "por mar". [ 32 ] Unos diez años más tarde, Echmarcach parece haber sido expulsado de Mann por completo, ya que la isla fue saqueada por el hijo de Diarmait, Murchad , quien recibió tributo y derrotó a un tal " mac Ragnaill ", que bien podría haber sido el propio Echmarcach. [ 33 ] Echmarcach finalmente murió en Roma, en 1064 [ 34 ] o 1065. [ 35 ] Tras su muerte, el cronista contemporáneo del siglo XI, Marianus Scotus, lo describió en latín como " rex Innarenn ", [ 36 ] un título que podría significar "Rey de las Islas", [ 37 ] o "Rey de los Rinns". [ 38 ] Si representa esto último, podría ser evidencia de que el otrora extenso reino marítimo de Echmarcach se había erosionado gradualmente hasta quedar reducido a territorio únicamente en Galloway. [ 39 ] [ nota 4 ]

Durante veinte años después de la expulsión de Echmarcach de Dublín, Diarmait disfrutó del dominio del reino costero y del control de su ejército altamente valorado y su valiosa flota de buques de guerra. [ 41 ] Sin embargo, tras su inesperada muerte en 1072, Toirdelbach Ua Briain, rey de Munster , invadió Leinster y, tras este éxito militar, se anexionó Dublín. [ 42 ] Existe incertidumbre sobre cuándo Gofraid ua Ragnaill asumió el trono de Dublín. Por un lado, podría haber sucedido a Echmarcach antes de la caída de Diarmait. [ 30 ] Por otro lado, Toirdelbach podría haberle entregado la región tras la toma del poder por los Uí Briain , [ 43 ] o al menos haber consentido el establecimiento de Gofraid ua Ragnaill bajo su propio dominio. [ 44 ]

Implicaciones de la incertidumbre familiar

La incertidumbre en torno a la ascendencia de Gofraid mac Sitriuc significa que podría haber sido miembro de cualquiera de varias familias. Una de ellas —la de los reyes Sitriuc mac Amlaíb y Glún Iairn— descendía de Amlaíb Cúarán, rey de Northumbria y Dublín . [ 45 ] Otra familia era la de Echmarcach mac Ragnaill, un hombre cuya ascendencia es incierta. [ 46 ] Mientras que la familia de Echmarcach forjó una alianza con el clan Uí Briain, [ 47 ] Diarmait —un acérrimo oponente tanto de Echmarcach como de Donnchad mac Briain, rey de Munster— parece haber cooperado con los descendientes de Amlaíb Cúarán. [ 48 ] En consecuencia, existen importantes implicaciones con respecto a la identificación familiar de Gofraid mac Sitriuc.

Como descendiente de Amlaíb Cúarán

En 1066, Haraldr Sigurðarson, rey de Noruega, emprendió una desafortunada invasión de Inglaterra. Desafortunadamente para los noruegos, sus fuerzas fueron completamente destruidas por los ingleses en la posterior batalla de Stamford Bridge . [ 49 ] Fue tras esta derrota que la Crónica de Mann menciona por primera vez a Gofraid mac Sitriuc y a su sucesor, Gofraid Crobán . Específicamente, esta fuente afirma que, tras la huida de este último de la matanza en Stamford, Gofraid mac Sitriuc lo recibió honorablemente y le concedió asilo. [ 50 ] Si Gofraid mac Sitriuc era realmente descendiente de Amlaíb Cúarán, su generosidad hacia Gofraid Crobán pudo haberse dado en el contexto de la fraternidad familiar, ya que este último también podría haber sido descendiente de Amlaíb Cúarán. [ 51 ] De hecho, la aparente descendencia de Gofraid mac Sitriuc de Amlaíb Cúarán también explicaría las circunstancias que rodearon su acceso al trono de las Islas. [ 14 ] Por ejemplo, solo cinco años antes el hijo de Diarmait parece haber vencido a Echmarcach en Mann. [ 52 ] La improbabilidad de que Diarmait hubiera permitido que un miembro de la familia de Echmarcach continuara reinando en las Islas sugiere que Diarmait pudo haber instalado a un descendiente de Amlaíb Cúarán —en este caso Gofraid mac Sitriuc— como su vasallo en las Islas. [ 14 ] Diarmait pudo haber hecho exactamente eso en Dublín décadas antes cuando expulsó a Echmarcach de Dublín en 1052, y posiblemente instaló a Ímar mac Arailt en su lugar como rey de Dublín. [ 53 ] Este último parece haber sido no solo descendiente de Amlaíb Cúarán, [ 14 ] sino también padre, [ 54 ] tío, [ 55 ] o hermano de Gofraid Crobán . [ 56 ]

Consulte el pie de foto.
El nombre de Sigtryggr Óláfsson tal como aparece en el folio 43v de la Biblioteca Bodleiana de Oxford Rawlinson B 489. [ 57 ]

Según la Crónica de Mann , Gofraid mac Sitriuc murió alrededor de 1070 y fue sucedido por su hijo, Fingal, [ 58 ] un hombre que pudo haber gobernado durante hasta nueve años. [ 59 ] En 1073, un año después de la toma de Dublín por Toirdelbach, Fingal evidentemente repelió una invasión de Mann con base en Irlanda. [ 60 ] La incursión está registrada en los Anales de Loch Cé [ 61 ] y los Anales del Ulster , estos últimos afirman que la expedición fue liderada por un tal Sigtryggr Óláfsson y dos nietos de Brian Bóruma, Gran Rey de Irlanda . [ 62 ] La identidad precisa de estos tres asaltantes muertos es incierta, al igual que las circunstancias de la expedición misma. [ 63 ] Sin embargo, es muy probable que la incursión estuviera estrechamente relacionada con la toma de Dublín por parte de los Uí Briain tras la muerte de Diarmait el año anterior. [ 64 ] Hay motivos para sospechar que Sigtryggr era miembro de la familia de Echmarcach, tal vez hermano del propio Gofraid ua Ragnaill. [ 65 ] Además, es posible que esta familia también incluyera a la esposa de Donnchad, Cacht ingen Ragnaill . [ 66 ] Ciertamente, la hija de Echmarcach, Mór, se casó con el hijo de Toirdelbach, Tadc. [ 47 ] Si los Uí Briain estaban realmente vinculados a un linaje compuesto por Gofraid mac Sitriuc, Sigtryggr, Cacht y Echmarcach, es posible que, tras el predominio dublinés de los Uí Briain, Sigtryggr y sus aliados Uí Briain intentaran tomar lo que consideraban patrimonio de su familia en las islas. [ 67 ]

Como pariente de Echmarcach

Si Gofraid mac Sitriuc es idéntico a Gofraid ua Ragnaill, y por lo tanto un miembro aparente de la familia de Echmarcach, podría significar que Gofraid ua Ragnaill sucedió a Echmarcach en Dublín y las Islas. [ 68 ] Esta identificación podría significar que Sigtryggr —muerto en la desafortunada invasión de Mann en 1073— era descendiente de Amlaíb Cúarán en lugar de un miembro de la familia de Echmarcach. [ 69 ] [ nota 5 ] En cualquier caso, numerosos anales irlandeses informan que dos años después del asalto a Mann, el reinado y la vida de Gofraid ua Ragnaill llegaron a su fin, [ 70 ] y los Anales de Inisfallen registran que Toirdelbach desterró a Gofraid ua Ragnaill de Dublín por completo, y además afirman que murió "más allá del mar", habiendo reunido una "gran flota" para venir a Irlanda. [ 71 ] Si Gofraid mac Sitriuc y Gofraid ua Ragnaill son realmente idénticos, esta entrada en los anales podría ser prueba de que Toirdelbach expulsó a Gofraid ua Ragnaill de Dublín tras fracasar en su intento de expulsarlo de Mann. De ser cierto, esta entrada en los anales también podría ser prueba de que Gofraid ua Ragnaill se retiró a Mann tras su expulsión de Dublín e intentó reunir allí una flota de isleños antes de su muerte. [ 72 ]

Fingal y Gofraid Crobán

Consulte el pie de foto.
Fragmento del folio 30 r de la Biblioteca Bodleiana de Oxford Rawlinson B 503 (los Anales de Inisfallen ). El texto relevante dice: " Macc Congail, rí na Rend, do marbad ". [ 73 ] Este texto podría ser evidencia de que Fingal tuvo descendientes que detentaron el poder en Galloway durante el reinado de Gofraid Crobán.

Hacia 1075, [ 74 ] o 1079, [ 75 ] la Crónica de Mann revela que Gofraid Crobán logró conquistar Mann tras tres invasiones marítimas. [ 76 ] Las circunstancias que rodean esta conquista son oscuras. [ 77 ] Por un lado, es posible que derrocara a Fingal, [ 78 ] quien pudo haber sido debilitado por la invasión de 1073. [ 79 ] Por otro lado, las relaciones cordiales entre Gofraid Crobán y el padre de Fingal podrían sugerir que, mientras Fingal vivió, su reinado estuvo asegurado, y que solo después de su muerte Gofraid Crobán intentó tomar el control. [ 59 ] La crónica solo menciona a Fingal una vez —en el contexto de suceder a su padre— y no se le registra en ninguna otra fuente. [ 80 ]

Si Gofraid mac Sitriuc y Gofraid ua Ragnaill son en efecto la misma persona, el registro de la muerte de este último en 1075 podría tener relación con el golpe de estado de Gofraid Crobán. [ 77 ] Específicamente, este último obtuvo el trono de las Islas aproximadamente en esta época, y la crónica sitúa sus campañas en el contexto de la lucha contra los propios maneses, sin mencionar a Fingal ni a ningún rey durante estos conflictos. [ 81 ] Por lo tanto, es posible que Gofraid Crobán haya actuado mientras el trono estaba vacante. [ 77 ] [ nota 6 ]

A pesar de la desaparición de Fingal del registro histórico, puede haber evidencia de que sus descendientes gobernaron en partes de Galloway. [ 82 ] Específicamente, en 1094, los Anales de Inisfallen registran la muerte de cierto rey de los Rhinns llamado " Macc Congail ". [ 83 ] Por un lado, esto podría ser evidencia de que el nombre de Fingal era en realidad Congal . [ 84 ] Por otro lado, " Macc Congail " podría simplemente representar la confusión de la fuente entre los nombres Fingal y Congal . De hecho, el registro de Echmarcach reinando como " rex Innarenn " podría ser evidencia de que Echmarcach había gobernado anteriormente esta región en particular. En cualquier caso, se desconoce si Macc Congail era independiente o dependiente de la autoridad de Gofraid Crobán. [ 59 ] [ nota 7 ]

Notas

  1. ↑ Desde la década de 2000, los académicos han otorgado a estos hombres diversos nombres en fuentes secundarias inglesas: Por ejemplo, a Fingal se le han otorgado los nombres personales: Fingal , [ 2 ] y Finghal . [ 3 ] A Gofraid mac Sitriuc también se le han otorgado los siguientes nombres personales: Godred , [ 4 ] Gofraid , [ 5 ] y Guðrøðr . [ 6 ] Además, a estos hombres se les han otorgado los siguientes nombres patronímicos: Fingal Godredsson , [ 7 ] Fingal mac Gofraid , [ 8 ] Finghal mac Gofraid , [ 3 ] Godred Sigtrygsson , [ 9 ] Godred Sitricsson , [ 7 ] Gofraid mac Sitreaca , [ 3 ] y Gofraid mac Sitriuc . [ 10 ]
  2. ↑ El territorio nórdico-gaélico de Fine Gall ha dejado su nombre en el condado de Fingal . El nombre Fine Gall significa "parientes de los extranjeros" [ 16 ] o "territorio de los extranjeros" [ 17 ] . El nombre personal moderno Fingal deriva del gaélico Fionnghall . Este nombre se compone de los elementos fionn ("blanco") y gall ("extranjero"), y originalmente era un sobrenombre otorgado a los colonos nórdicos como el nombre personal comparable Dubhghall (de elementos que significan "oscuro" y "extranjero") [ 18 ] . Véase también: Dubgaill y Finngaill .
  3. ↑ Este Sitriuc mac Glún Iairn podría ser idéntico al hombre anónimo que mató al hijo asesinado de Sitriuc mac Amlaíb, Gofraid, en 1036. [ 23 ] Otra posibilidad es que el asesino fuera en realidad el hijo de otro hombre con el mismo nombre, Járnkné Óláfsson. [ 24 ]
  4. ↑ El reino medieval de los Rhinns pudo haber incluido no solo a los Rhinns de Galloway , sino también a los Machars . El reino parece haberse extendido desde el Canal del Norte hasta la bahía de Wigtown , y probablemente habría abarcado un área similar a los límites actuales de Wigtownshire . [ 40 ]
  5. ↑ Si esta identificación es correcta, Sigtryggr puede haber sido hijo de Amlaíb , hijo de Sitriuc mac Amlaíb. [ 69 ]
  6. ↑ En los tres encuentros, la crónica afirma específicamente que Gofraid Crobán luchó " cum populo terre " ("con la gente de la tierra"), y " cum Mannensibus " ("con los "manxmen"), y " Mannenses " ("los manxmen"). [ 81 ]
  7. ↑ Macc Congail es el último rey registrado de los Rhinns. A principios del siglo XII, la región parece haber formado parte del territorio galovidiano controlado por la familia de Fergus, Señor de Galloway . [ 85 ]

Citas

  1. 1 2 3 Munch; Goss (1874) p. 50; Cotton MS Julius A VII (s.f.) .
  2. ↑ Duffy (2006) ; Beuermann (2002) ; Oram (2000) ; Candon (1988) .
  3. 1 2 3 Fuerte; Oram; Pedersen (2005) .
  4. ^ Más completo (2009) ; Duffy (2006) ; Forte; Oram; Pedersen (2005) ; Beuermann (2002) ; Oram (2000) ; Candón (1988) .
  5. ↑ Duffy (2006) ; Forte; Oram; Pedersen (2005) ; Woolf (2004) ; Oram (2000) .
  6. ↑ Duffy (2006) .
  7. 1 2 Moody; Martin; Byrne (2005) .
  8. ↑ Oram (2000) .
  9. ↑ Fuller (2009) .
  10. ↑ Woolf (2004) ; Oram (2000) .
  11. 1 2 Duffy (2006) pp. 51–52; Forte; Oram; Pedersen (2005) pp. 232 n. 40; Hudson, BT (2005) p. 171; Cotton MS Julius A VII (s.f.) .
  12. ↑ Duffy (2006) pp. 51–52; Hudson, BT (2005) p. 171; Munch; Goss (1874) pp. 50–51.
  13. 1 2 Duffy (2006) pág. 52.
  14. 1 2 3 4 5 6 Hudson, BT (2005) pág. 171.
  15. ↑ Duffy (2017) ; Downham (2014) pág. 19; Downham (2013) pág. 158; Downham (2005) ; Hudson, BT (2005) pág. 171; Valante (1998–1999) pág. 246, 246 n. 16; Holm (2000) págs. 254–255.
  16. ↑ Woolf (2018) pág. 126; Downham (2014) pág. 19; Downham (2013) pág. 158; Downham (2005) .
  17. ↑ Downham (2013) pág. 158; Duffy (2009) pág. 291.
  18. ↑ Hanks; Hardcastle; Hodges (2006) págs. 402, 403.
  19. 1 2 Duffy (2006) pág. 52; Hudson, BT (2005) pág. 171.
  20. ↑ Duffy (2006) pág. 52; Forte; Oram; Pedersen (2005) pág. 231; Hudson, BT (2005) págs. 83 fig. 3, 171; Oram (2000) pág. 18.
  21. ↑ Duffy (2006) pág. 52; Hudson, BT (2005) págs. 83 fig. 3, 171.
  22. ^ Hudson, BT (2005) págs.83 fig. 3, 171–172; Bugge (1905) págs.4, 11.
  23. ↑ Hudson, BT (2005) pp. 83 fig. 3, 121, 171–172; Etchingham (2001) p. 158 n. 35; Hudson, B (1994a) p. 329.
  24. ↑ Etchingham (2001) pág. 158 n. 35.
  25. ↑ Duffy (2006) pág. 57; Moody; Martin; Byrne (2005) pág. 468 n. 3; Beuermann (2002) pág. 433; Candon (1988) pág. 402.
  26. ↑ Anales de Inisfallen (2010) § 1072.6; Anales de Inisfallen (2008) § 1072.6; Duffy (2006) pág. 57; Duffy (1992) pág. 102.
  27. ↑ Anales de Inisfallen (2010) § 1075.2; Anales de Inisfallen (2008) § 1075.2; Duffy (2006) pág. 57; Duffy (1992) pág. 102 n. 44.
  28. ↑ Anales del Ulster (2012) § 1075.1; Anales del Ulster (2008) § 1075.1; Duffy (2006) pág. 57; Duffy (1992) pág. 102 n. 44.
  29. ↑ Hudson, BT (2005) pág. 130 fig. 4.
  30. 1 2 3 4 Duffy (2006) pág. 57.
  31. ↑ Duffy (2006) pág. 57; Hudson, BT (2005) pág. 130 fig. 4; Duffy (1992) pág. 102.
  32. ↑ Hudson, BT (2004) ; Duffy (1992) pág. 94.
  33. ↑ Hudson, BT (2005) pág. 129; Hudson, BT (2004) ; Duffy (1992) pág. 100.
  34. ↑ Downham (2007) pág. 193 fig. 12; Duffy (2006) pág. 57.
  35. ↑ Clancy (2008) pág. 28; Duffy (2006) págs. 53, 57; Hudson, BT (2005) págs. 129, 130 fig. 4.
  36. ^ Flanagan (2010) pág. 231 n. 196; Clancy (2008) pág. 28; Downham (2007) pág. 171; Duffy (2006) pág. 56–57; Forte; Oram; Pedersen (2005) pág. 229; Hudson, BT (2005) págs. 129, 138; Etchingham (2001) pág. 160; Oram (2000) pág. 17; Duffy (1992) págs. 98–99; Anderson (1922a) págs. 590–592 n. 2; Waitz (1844) pág. 559.
  37. ↑ Flanagan (2010) pág. 231 n. 196; Duffy (2006) págs. 56–57.
  38. ↑ McGuigan (2015) pág. 107; Flanagan (2010) pág. 231 n. 196; Clancy (2008) pág. 28; Downham (2007) pág. 171; Duffy (2006) págs. 56–57; Forte; Oram; Pedersen (2005) pág. 229; Hudson, BT (2005) págs. 129, 138; Etchingham (2001) pág. 160; Oram (2000) pág. 17; Duffy (1992) págs. 98–99.
  39. ↑ Woolf (2007) pág. 245; Hudson, BT (2005) pág. 143; Duffy (1992) pág. 100.
  40. ↑ Clancy (2008) pp. 28, 32; Woolf (2007) p. 245; Hudson, BT (2005) p. 138.
  41. ↑ Duffy (1993b) pág. 13.
  42. ↑ Bracken (2004) ; Duffy (1992) pág. 101.
  43. ↑ Fuerte; Oram; Pedersen (2005) pág. 232; Oram (2000) pág. 18.
  44. ↑ Duffy (1992) pág. 102.
  45. ↑ Hudson, BT (2005) pág. 83 fig. 3.
  46. ↑ Woolf (2007) pág. 246.
  47. 1 2 Forte; Oram; Pedersen (2005) pág. 232; Duffy (1992) pág. 105, 105 n. 59.
  48. ↑ Duffy (1992) págs. 96–97.
  49. ↑ Forte; Oram; Pedersen (2005) pp. 210–211; Anderson (1922b) pp. 13–15 n. 3.
  50. ↑ Fuller (2009) ; Byrne (2008) p. 864; Hudson, BT (2005) p. 171; Woolf (2004) p. 100; Anderson (1922b) p. 18 n. 1, 43–44 n. 6; Munch; Goss (1874) pp. 50–51.
  51. ↑ Hudson, BT (2005) pp. 170–171; Woolf (2004) p. 100.
  52. ↑ Duffy (2006) pp. 55–56; Hudson, B (2005a) ; Hudson, BT (2005) p. 171; Hudson, BT (2004) ; Duffy (1992) p. 100.
  53. ↑ Duffy (1992) pág. 97.
  54. ↑ McDonald (2019) pp. 22, 27 n. 4; McDonald (2007b) p. 62, 62 n. 18; Duffy (2006) pp. 53, 60; Hudson, B (2006) p. 170; Hudson, BT (2005) pp. 54, 83 fig. 3, 171; Duffy (2004) ; Woolf (2004) p. 100; Duffy (1992) p. 106.
  55. ↑ McDonald (2019) pp. 22, 27 n. 4; McDonald (2007b) p. 62 n. 18; Duffy (2004) ; Duffy (1992) p. 106.
  56. ↑ Woolf (2004) pág. 100.
  57. ↑ Anales del Ulster (2012) § 1073.5; Anales del Ulster (2008) § 1073.5; Biblioteca Bodleiana MS. Rawl. B. 489 (s.f.) .
  58. ↑ McDonald (2007) pp. 61–62; Duffy (2006) p. 51; Hudson, BT (2005) p. 172; Woolf (2004) p. 100; Byrne (1982) ; Anderson (1922b) p. 22; Munch; Goss (1874) pp. 50–51.
  59. 1 2 3 Hudson, BT (2005) pág. 172.
  60. ↑ Duffy (2006) pp. 57–58; Forte; Oram; Pedersen (2005) p. 232; Hudson, BT (2005) p. 172; Woolf (2004) pp. 100–100; Oram (2000) p. 19.
  61. ^ Anales de Loch Cé (2008) § 1073.3; Anales de Loch Cé (2005) § 1073.3; Duffy (1993a) pág. 33; Candón (1988) pág. 403.
  62. ^ Downham (2017) pág. 100; Los Anales del Ulster (2012) § 1073.5; Los Anales del Ulster (2008) § 1073.5; Duffy (2006) págs. 57–58; Forte; Oram; Pedersen (2005) pág. 232; Hudson, B (2005b) ; Ní Mhaonaigh (1995) pág. 375; Duffy (1993a) pág. 33; Candón (1988) pág. 403.
  63. ↑ Duffy (1993a) pág. 33; Duffy (1992) pág. 102.
  64. ^ Duffy (2006) pág. 57; Candón (2006) pág. 116; Forte; Oram; Pedersen (2005) pág. 232; Ní Mhaonaigh (1995) pág. 375; Duffy (1993a) pág. 33; Duffy (1992) pág. 102; Candón (1988) pág. 403.
  65. ↑ Forte; Oram; Pedersen (2005) pág. 232; Hudson, B (2005b) ; Hudson, BT (2005) págs. 130 fig. 4, 172; Oram (2000) págs. 18–19.
  66. ↑ Forte; Oram; Pedersen (2005) pág. 232; Hudson, BT (2005) págs. 130 fig. 4; Oram (2000) págs. 18–19.
  67. ↑ Fuerte; Oram; Pedersen (2005) pág. 232; Hudson, BT (2005) pág. 172.
  68. ↑ Duffy (2006) pág. 57; Candon (1988) pág. 402.
  69. 1 2 Duffy (2006) págs. 53, 57–58.
  70. ^ Chronicon Scotorum (2012) § 1075; Los Anales del Ulster (2012) § 1075.1; Anales de Inisfallen (2010) § 1075.2; Chronicon Scotorum (2010) § 1075; Los Anales de Tigernach (2010) § 1075.2; Duffy (2009) págs. 295-296; Anales de Inisfallen (2008) § 1075.2; Anales de Loch Cé (2008) § 1075.1; Los Anales del Ulster (2008) § 1075.1; Duffy (2006) pág. 58; Anales de Loch Cé (2005) § 1075.1; Anales de Tigernach (2005) § 1075.2; Hudson, BT (2005) pág. 167; Hudson, B (1994b) pág. 152, 152 n. 41; Duffy (1992) pág. 102; Candón (1988) pág. 399; Richter (1985) pág. 336.
  71. ^ Anales de Inisfallen (2010) § 1075.2; Duffy (2009) págs. 295-296; Duffy (2006) pág. 58; Hudson, BT (2005) pág. 167; Hudson, B (1994b) pág. 152, 152 n. 41; Duffy (1992) pág. 102; Candón (1988) pág. 399; Richter (1985) pág. 336.
  72. ↑ Duffy (2006) pág. 58.
  73. ^ McGuigan (2015) pág. 108; Anales de Inisfallen (2008) § 1094.5; Biblioteca Bodleiana MS. Rawl. B.503 (sin fecha) .
  74. ↑ Flanagan (2008) pág. 907; Forte; Oram; Pedersen (2005) pág. 232; Oram (2000) pág. 19.
  75. ↑ McDonald (2019) pp. 11, 48; Flanagan (2008) p. 907; Duffy (2006) pp. 61–62; Hudson, BT (2005) p. 172; Woolf (2004) pp. 100–101.
  76. ↑ McDonald (2019) pp. 46, 48; McDonald (2007) p. 61; Duffy (2006) pp. 61–62; Forte; Oram; Pedersen (2005) p. 232; Hudson, BT (2005) p. 172; McDonald (1997) pp. 33–34; Anderson (1922b) pp. 43–45; Munch; Goss (1874) pp. 50–53.
  77. 1 2 3 Duffy (2006) pág. 62.
  78. ↑ Forte; Oram; Pedersen (2005) pág. 232; Hudson, BT (2005) pág. 172; Woolf (2004) págs. 100–101.
  79. ↑ Fuerte; Oram; Pedersen (2005) pág. 232; Oram (2000) pág. 19.
  80. ↑ Duffy (2006) pp. 51, 58; Anderson (1922b) p. 22; Munch; Goss (1874) pp. 50–53.
  81. 1 2 Duffy (2006) pág. 62; Anderson (1922b) págs. 43–45; Munch; Goss (1874) págs. 50–53.
  82. ↑ Hudson, BT (2005) pág. 172; Byrne (1982) .
  83. ^ McGuigan (2015) pág. 108; Anales de Inisfallen (2010) § 1094.5; Anales de Inisfallen (2008) § 1094.5; Hudson, BT (2005) pág. 172; Malhumorado; Martín; Byrne (2005) pág. 468 n. 4; Beuermann (2002) pág. 433; Duffy (1992) pág. 99 n. 32; Candón (1988) pág. 402; Byrne (1982) .
  84. ↑ Moody; Martin; Byrne (2005) pág. 468 n. 4.
  85. ↑ McGuigan (2015) pág. 108.

Referencias

Fuentes primarias

  • Anderson, AO , ed. (1922a). Fuentes tempranas de la historia escocesa, 500 d. C. a 1286. Vol.  1. Londres: Oliver and Boyd. OL 14712679M . 
  • Anderson, AO, ed. (1922b). Fuentes tempranas de la historia escocesa, 500 d. C. a 1286. Vol.  2. Londres: Oliver and Boyd.
  • «Anales de Inisfallen» . Corpus de textos electrónicos (  edición del 23 de octubre de 2008). University College Cork . 2008. Consultado el 13 de diciembre de 2014 .
  • «Anales de Inisfallen» . Corpus de textos electrónicos (  edición del 16 de febrero de 2010). University College Cork. 2010. Consultado el 13 de diciembre de 2014 .
  • «Anales de Loch Cé» . Corpus de textos electrónicos (  edición del 13 de abril de 2005). University College Cork. 2005. Consultado el 25 de noviembre de 2016 .
  • «Anales de Loch Cé» . Corpus de textos electrónicos (  edición del 5 de septiembre de 2008). University College Cork. 2008. Consultado el 25 de noviembre de 2016 .
  • «Anales de Tigernach» . Corpus de textos electrónicos (  edición del 13 de abril de 2005). University College Cork. 2005. Consultado el 24 de noviembre de 2016 .
  • "Biblioteca Bodleiana MS. Rawl. B. 489" . Biblioteca Digital de Oxford . s.f. Consultado el 24 de noviembre de 2016 .
  • "Biblioteca Bodleiana MS. Rawl. B. 503" . Biblioteca Digital de Oxford. s.f. Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
  • Bugge, A , ed. (1905). Sobre los fomorianos y los normandos . Oslo: J. Chr. Gundersens Bogtrykkeri. OL 7129118M . 
  • "Cotton MS Julius A VII" . Biblioteca Británica . s.f. Archivado del original el 20 de julio de 2021. Recuperado el 13 de diciembre de 2014 .
  • «Chronicon Scotorum» . Corpus de Textos Electrónicos (  edición 24 de marzo de 2010). Colegio Universitario de Cork. 2010 . Consultado el 20 de octubre de 2016 .
  • «Chronicon Scotorum» . Corpus de Textos Electrónicos (  edición del 14 de mayo de 2012). Colegio Universitario de Cork. 2012 . Consultado el 20 de octubre de 2016 .
  • Munch, Pensilvania ; Goss, A , eds. (1874). Chronica Regvm Manniæ et Insvlarvm: La crónica del hombre y los Sudreys . vol.  1. Douglas, IM: Sociedad Manx .
  • «Los Anales de Tigernach» . Corpus de Textos Electrónicos (  edición del 2 de noviembre de 2010). University College Cork. 2010. Consultado el 24 de noviembre de 2016 .
  • «Los Anales del Ulster» . Corpus de Textos Electrónicos (  edición del 29 de agosto de 2008). University College Cork. 2008. Consultado el 6 de diciembre de 2014 .
  • «Los Anales del Ulster» . Corpus de Textos Electrónicos (  edición del 15 de agosto de 2012). University College Cork. 2012. Consultado el 6 de diciembre de 2014 .
  • Waitz, G (1844). "Mariani Scotti Crónica". En Pertz, GH (ed.). Monvmenta Germaniae Historica . Scriptores. Hannover: Hahn. págs. 481 a 568. 

Fuentes secundarias

  • Beuermann, I (2002). "Ambiciones metropolitanas y política: Kells-Mellifont y el hombre y las islas". Peritia . 16 : 419–434 . doi : 10.1484/J.Peri.3.497 . eISSN 2034-6506 . ISSN 0332-1592 .  
  • Bracken, D (2004). "Ua Briain, Toirdelbach [ Turlough O'Brien ] (1009-1086)" . Diccionario Oxford de biografía nacional (  edición en línea). Prensa de la Universidad de Oxford. doi : 10.1093/ref:odnb/20468 . Consultado el 25 de noviembre de 2014 .(Se requiere suscripción, acceso a la biblioteca de Wikipedia o ser miembro de una biblioteca pública del Reino Unido ).
  • Byrne, FJ (1982). "Onomástica 2". Pericia . 1 : 267. doi : 10.1484/J.Peri.3.615 . eISSN 2034-6506 . ISSN 0332-1592 .  
  • Byrne, FJ (2008) [2005]. «Irlanda y sus vecinos, c. 1014–c. 1072». En Ó Cróinín, D (ed.). Prehistoria e Irlanda primitiva . Nueva historia de Irlanda. Oxford: Oxford University Press. pp. 862–898 . ISBN  978-0-19-821737-4.
  • Candon, A (1988). «Muirchertach Ua Briain, Política y actividad naval en el mar de Irlanda, 1075 a 1119». En Mac Niocaill, G ; Wallace, PF (eds.). Keimelia: Estudios de arqueología e historia medievales en memoria de Tom Delaney . Galway: Galway University Press. pp. 397–416 . 
  • Candon, A (2006). «Poder, política y poligamia: mujeres y matrimonio en la Irlanda prenormanda tardía». En Bracken, D; Ó Riain-Raedel, D (eds.). Irlanda y Europa en el siglo XII: reforma y renovación . Dublín: Four Courts Press . pp. 106–127 . ISBN  978-1-85182-848-7.
  • Clancy, TO (2008). "El Gall-Ghàidheil y Galloway" (PDF) . La revista de estudios de nombres escoceses . 2 : 19– 51. ISSN 2054-9385 . 
  • Downham, C (2005). «Fine Gall». En Duffy, S (ed.). Medieval Ireland: An Encyclopedia . Nueva York: Routledge . pp. 170–171 . ISBN  0-415-94052-4.
  • Downham, C (2007). Reyes vikingos de Gran Bretaña e Irlanda: La dinastía de Ívarr hasta el año 1014 d . C. Edimburgo: Dunedin Academic Press . ISBN 978-1-903765-89-0.
  • Downham, C (2013). «Vivir al límite: Dublín escandinavo en el siglo XII». ¿Sin cuernos en sus cascos? Ensayos sobre la era vikinga insular . Estudios celtas, anglosajones y escandinavos. Aberdeen: Centro de Estudios Anglosajones y Centro de Estudios Celtas, Universidad de Aberdeen . pp. 157–178 . ISBN  978-0-9557720-1-6ISSN 2051-6509​​ 
  • Downham, C (2014). «Asentamientos vikingos en Irlanda antes de 1014». En Sigurðsson, JV; Bolton, T (eds.). Relaciones celtas-nórdicas en el mar de Irlanda en la Edad Media, 800-1200 . El mundo nórdico: norte de Europa y el Báltico c. 400-1700 d. C. Pueblos, economía y culturas. Leiden: Brill . pp. 1-21 . ISBN  978-90-04-25512-8ISSN 1569-1462​​ 
  • Downham, C (2017). «Asuntos escoceses y el contexto político de Cogadh Gaedhel re Gallaibh» . Atravesando los mares interiores: contactos y continuidad en torno al oeste de Escocia, las Hébridas e Irlanda del Norte . Edimburgo: Scottish Society for Northern Studies. pp. 86–106 . ISBN  978-1-5272-0584-0.
  • Duffy, S (1992). "Irlandeses e isleños en los reinos de Dublín y Man, 1052–1171". Ériu . 43 : 93– 133. eISSN 2009-0056 . ISSN 0332-0758 . JSTOR 30007421 .   
  • Duffy, S (1993a). Irlanda y la región del Mar de Irlanda, 1014–1318 (tesis doctoral). Trinity College Dublin . hdl : 2262/77137 .
  • Duffy, S (1993b). "Dublín prenormando: ¿Capital de Irlanda?". History Ireland . 1 (4): 13– 18. ISSN 0791-8224 . JSTOR 27724114 .  
  • Duffy, S (2004). "Godred Crovan (m. 1095)" . Oxford Dictionary of National Biography (  edición en línea). Oxford University Press. doi : 10.1093/ref:odnb/50613 . Recuperado el 5 de julio de 2011 .(Se requiere suscripción, acceso a la biblioteca de Wikipedia o ser miembro de una biblioteca pública del Reino Unido ).
  • Duffy, S. (2006). «Las dinastías reales de Dublín y las islas en el siglo XI». En Duffy, S. (ed.). Dublín medieval . Vol.  7. Dublín: Four Courts Press. pp. 51–65 . ISBN  1-85182-974-1.
  • Duffy, S (2009). «Irlanda, c.1000–c.1100». En Stafford, P (ed.). A Companion to the Early Middle Ages: Britain and Ireland, c.500–c.1100 . Blackwell Companions to British History. Chichester: Blackwell Publishing . pp. 285–302 . ISBN  978-1-405-10628-3.
  • Duffy, S. (2013). Brian Boru y la batalla de Clontarf . Gill & Macmillan . ISBN 978-0-7171-5778-5.
  • Duffy, S (2017). «Dublín». En Echard, S; Rouse, R (eds.). La enciclopedia de la literatura medieval en Gran Bretaña . John Wiley & Sons . pp. 1–2 . doi : 10.1002/9781118396957.wbemlb509 . ISBN  9781118396957.
  • Etchingham, C (2001). "Gales del Norte, Irlanda y las Islas: la Zona Vikinga Insular". Peritia . 15 : 145– 187. doi : 10.1484/J.Peri.3.434 . eISSN 2034-6506 . ISSN 0332-1592 .  
  • Flanagan, MT (2008) [2005]. «Grandes Reyes con Oposición, 1072–1166». En Ó Cróinín, D (ed.). Irlanda Prehistórica y Temprana . Nueva Historia de Irlanda. Oxford: Oxford University Press. pp. 899–933 . ISBN  978-0-19-821737-4.
  • Flanagan, MT (2010). La transformación de la Iglesia irlandesa en los siglos XII y XIII . Estudios de historia celta. Woodbridge: The Boydell Press . ISBN 978-1-84383-597-4ISSN 0261-9865​​ 
  • Forte, A; Oram, RD ; Pedersen, F (2005). Imperios vikingos . Cambridge: Cambridge University Press . ISBN 978-0-521-82992-2.
  • Fuller, MC (2009). "¿Dónde estaba Islandia en 1600?". En Singh, JG (ed.). A Companion to the Global Renaissance: English Literature and Culture in the Era of Expansion . Blackwell Companions to Literature and Culture. Chichester: Wiley-Blackwell . pp. 149–162 . doi : 10.1002/9781444310986.ch8 . ISBN  978-1-405-15476-5.
  • Hanks, P .; Hardcastle, K.; Hodges, F. (2006) [1990]. Diccionario de nombres de pila . Oxford Paperback Reference (2.ª  ed.). Oxford: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-861060-1.
  • Holm, P (2000). "El Dublín vikingo y el concepto de ciudad-estado: parámetros y significado del asentamiento hiberno-nórdico". En Hansen, MH (ed.). Un estudio comparativo de las culturas de tres ciudades-estado . Historisk-filosofiske Skrifter. Det Kongelige Danske Videnskabernes Selskab . págs. 251–262 . ISBN  87-7876-177-8ISSN 0023-3307​​ 
  • Hudson, B (1994a). "Knútr y el Dublín vikingo". Scandinavian Studies . 66 (3): 319– 335. eISSN 2163-8195 . ISSN 0036-5637 . JSTOR 40919663 .   
  • Hudson, B (1994b). "Guillermo el Conquistador e Irlanda". Estudios Históricos Irlandeses . 29 (114): 145– 158. doi : 10.1017/S0021121400011548 . eISSN 2056-4139 . ISSN 0021-1214 . JSTOR 30006739 .   
  • Hudson, B (2005a). "Diarmait mac Máele-na-mBó (reinó entre 1036 y 1072)". En Duffy, S (ed.). Irlanda medieval: una enciclopedia . Nueva York: Routledge. págs. 127-128 . ISBN  0-415-94052-4.
  • Hudson, B (2005b). "Ua Briain, Tairrdelbach, (c. 1009-14 de julio de 1086 en Kincora)". En Duffy, S (ed.). Irlanda medieval: una enciclopedia . Nueva York: Routledge. págs. 462–463 . ISBN  0-415-94052-4.
  • Hudson, B. (2006). Estudios del Mar de Irlanda, 900-1200 . Dublín: Four Courts Press. ISBN 978-1-85182-983-5.
  • Hudson, BT (2004). «Diarmait mac Máel na mBó (m. 1072)» . Diccionario Oxford de biografía nacional (  edición en línea). Prensa de la Universidad de Oxford. doi : 10.1093/ref:odnb/50102 . Consultado el 2 de junio de 2012 .(Se requiere suscripción, acceso a la biblioteca de Wikipedia o ser miembro de una biblioteca pública del Reino Unido ).
  • Hudson, BT (2005). Viking Pirates and Christian Princes: Dynasty, Religion, and Empire in the North Atlantic . Oxford: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-516237-0.
  • McDonald, RA (1997). El reino de las islas: la costa occidental de Escocia, c. 1100–c. 1336. Monografías históricas escocesas. East Linton: Tuckwell Press. ISBN 978-1-898410-85-0.
  • McDonald, RA (2007). La monarquía manesa en el contexto del mar de Irlanda, 1187-1229: El rey Rǫgnvaldr y la dinastía Crovan . Dublín: Four Courts Press. ISBN 978-1-84682-047-2.
  • McDonald, RA (2019). Reyes, usurpadores y concubinas en las crónicas de los reyes de Man y las islas . Cham: Palgrave Macmillan . doi : 10.1007/978-3-030-22026-6 . ISBN 978-3-030-22026-6.
  • McGuigan, N (2015). Ni Escocia ni Inglaterra: Gran Bretaña central, c.850–1150 (tesis doctoral). Universidad de St Andrews . hdl : 10023/7829 .
  • Moody, TW ; Martin, FX ; Byrne, FJ , eds. (2005). Mapas, genealogías, listas: Un compañero de la historia irlandesa . Nueva historia de Irlanda. Oxford: Clarendon Press . ISBN 978-0-19-821745-9.
  • Ní Mhaonaigh, M (1995). "Cogad Gáedel re Gallaib: algunas consideraciones sobre las citas". Pericia . 9 : 354– 377. doi : 10.1484/J.Peri.3.255 . eISSN 2034-6506 . ISSN 0332-1592 .  
  • Oram, RD (2000). El señorío de Galloway . Edimburgo: John Donald . ISBN 0-85976-541-5.
  • Richter, M (1985). "La dimensión europea de la historia irlandesa en los siglos XI y XII". Pericia . 4 : 328– 345. doi : 10.1484/J.Peri.3.113 . eISSN 2034-6506 . ISSN 0332-1592 .  
  • Valante, MA (1998–1999). «Impuestos, peajes y tributos: el lenguaje de la economía y el comercio en la Irlanda de la época vikinga». Actas del Coloquio Celta de Harvard . 18–19 : 242–258 . ISSN 1545-0155 . JSTOR 20557344 .  
  • Woolf, A. (2004). «La era de los reyes del mar, 900-1300». En Omand, D. (ed.). El libro de Argyll . Edimburgo: Birlinn . pp. 94-109 . ISBN  1-84158-253-0.
  • Woolf, A. (2007). De Pictlandia a Alba, 789-1070 . La nueva historia de Escocia en Edimburgo. Edimburgo: Edinburgh University Press . ISBN 978-0-7486-1233-8.
  • Woolf, A (2018). «La intervención escandinava». En Smith, B (ed.). Historia de Irlanda de Cambridge . Vol.  1. Cambridge: Cambridge University Press. pp. 107–130 . doi : 10.1017/9781316275399.008 . ISBN  978-1-107-11067-0.