Firle

Firle ( / ˈ f ɜːr l / ; dialecto de Sussex : Furrel / ˈ f ʌr əl / ) es un pueblo y parroquia civil en el distrito de Lewes de East Sussex , Inglaterra. Firle hace referencia a una palabra del inglés antiguo, fierol, que significa cubierto de robles . ^{[ 2 ]}

Aunque la división original entre East Firle y West Firle aún se mantiene, East Firle ahora se limita simplemente a las casas de Heighton Street, que se encuentran al este de Firle Park. West Firle ahora se conoce generalmente como Firle, aunque West Firle sigue siendo su nombre oficial. Está ubicado al sur de la carretera A27, a cuatro millas (9  km) al este de Lewes. ^{[ 3 ]}

Durante el reinado de Eduardo el Confesor (1042-1066), Firle formaba parte de las propiedades de la Abadía de Wilton. Tras la conquista normanda, el pueblo y las tierras circundantes pasaron a manos de Roberto, conde de Mortain . Medio hermano del rey Guillermo I , Roberto era el mayor terrateniente del país después del monarca. ^{[ 4 ]} El pueblo se menciona en el Domesday Book de 1086, con el nombre de «Ferla». El valor del pueblo figura como 44 libras esterlinas, ^{[ 5 ]} que se encontraba entre los más altos del condado.

La casa señorial, donde ahora se encuentra Firle Place , estuvo ocupada desde principios del siglo XIV por la familia «de Livet» ( Levett ), una antigua familia noble de Sussex de ascendencia normanda que era propietaria de la mansión. ^{[ 6 ]} La familia Levett incluiría más tarde a fundadores de la industria del hierro de Sussex, cortesanos reales, caballeros, rectores, un decano de la Universidad de Oxford, un destacado médico y educador médico de la época, e incluso un alcalde de Londres. ^{[ 7 ]} Un antiguo sello de bronce hallado en el siglo XIX cerca de Eastbourne, que ahora forma parte de la colección del Museo del Castillo de Lewes , muestra el escudo de armas de John Livet y se cree que perteneció al primer miembro de la familia nombrado señor de Firle en 1316. ^{[ 8 ]}

En la quiebra del señor de la mansión Thomas Levett en 1440, la propiedad pasó a Bartholomew Bolney, cuya hija se casó con William Gage en 1472. ^{[ 9 ]} Tras la muerte de Bolney en 1476 sin un heredero varón, la residencia de Firle Place pasó a William Gage y ha permanecido como la residencia del vizconde Gage desde entonces.

Durante la Segunda Guerra Mundial , Firle Plantation, al sur del pueblo, fue la base operativa secreta de una unidad auxiliar de la Guardia Nacional compuesta por cuatro hombres . ^{[ 10 ]}

El término comúnmente utilizado «greengage» está vinculado a otra rama de la familia Gage que residía en Hengrave Hall, en Suffolk. Al parecer, Sir William Gage, segundo baronet ( c. 1650-1727 ), introdujo el árbol frutal Gross Reine Claude en Inglaterra desde Francia alrededor de 1725, que posteriormente se conoció como ciruela greengage.

Francis Young, autor de The Gages of Hengrave , Suffolk Catholicism 1640-1767.

• Thomas Gage , general del ejército británico, nació en Firle.
• Alexandra Gage, vizcondesa Gage , empresaria y profesora de bellas artes.
• Katherine Mansfield , escritora, mantuvo estrechos vínculos con el Grupo de Bloomsbury y vivió en Firle durante un breve periodo de tiempo.
• John Maynard Keynes , economista y otro miembro del Grupo de Bloomsbury, alquiló una casa en Firle durante un período prolongado en 1925 y falleció allí en 1946. Keynes fue incinerado y sus cenizas esparcidas sobre las colinas cercanas de Tilton.
• Virginia Woolf , escritora, visitó la cercana Lewes en diciembre de 1910 ^{[ 11 ]} y decidió mudarse a Firle, donde alquiló una casa y la renombró Little Talland House . ^{[ 12 ]} Se cree que Pointz Hall, una mansión ficticia de su novela Entre los actos , está inspirada en Firle Place. ^{[ 11 ]} La hermana de Woolf, la pintora y diseñadora de interiores Vanessa Bell , se mudó a Firle en 1916 y se instaló con su amante Duncan Grant en Charleston Farmhouse , que posteriormente se convirtió en un lugar frecuentado por el Grupo de Bloomsbury . Vanessa Bell, su hijo Quentin Bell y Duncan Grant están enterrados en el cementerio de St Peter's, Firle .

La iglesia de San Pedro alberga una efigie de alabastro de Sir John Gage, condecorado con la Orden de la Jarretera , recostado junto a su esposa Philippa. También cuenta con una vidriera de John Piper en tonos cálidos que representa el Árbol de la Vida de Blake . Asimismo, hay monumentos conmemorativos en honor a personas apellidadas Bolney, Moreton, Levett, Swaffield y otras. El actual párroco es el reverendo Peter Owen-Jones .

El Ram Inn es el único que queda de los tres pubs originales del pueblo , que antiguamente servían como paradas de descanso en la ruta de diligencias de Lewes a Alfriston . También era la sala del tribunal del pueblo, donde se recaudaban y fijaban los alquileres de los agricultores arrendatarios. La zona frente al Ram se llama The Beach, que no debe confundirse con The Dock, que está más arriba en la calle.

El Firle Cricket Club se fundó en 1758 y se considera uno de los más antiguos del país. Incluso antes, en 1725, Sir William Gage, séptimo baronet, retó al duque de Richmond a un partido de críquet, uno de los primeros encuentros registrados. El club sigue siendo fundamental para la vida del pueblo y cuenta con dos equipos que compiten en la East Sussex Cricket League (ESCL). El Firle 1st XI milita en la División 3 de la ESCL y el Firle 2nd XI en la División 9. Anteriormente, ambos equipos jugaban en la Cuckmere Valley League; 2007 fue su primer año en la ESCL.

Al sur del pueblo se encuentran South Downs y Firle Beacon , que alcanza una altura de 217 metros (712 pies). Este faro fue en su día una baliza utilizada como parte de un sistema de alerta durante la época de la Armada Española en 1588. En el lugar también hay alrededor de 50 túmulos funerarios de la Edad de Bronce .

La Sociedad de la Hoguera de Firle se menciona por primera vez en 1879 en el diario del entonces vicario de Firle, el reverendo Crawley, aunque se reconstituyó en 1982 para fomentar y promover las festividades tradicionales de la hoguera en el pueblo. ^{[ 13 ]} La sociedad forma parte de una red de sociedades de la hoguera en el área de Lewes que tienen como propósito recordar la Conspiración de la Pólvora y el destino de los Mártires de Sussex . El pueblo celebra sus festividades en octubre, antes del evento principal en Lewes. Tradicionalmente, los Pioneros de la Sociedad de la Hoguera de Firle visten trajes valencianos. Es costumbre quemar una efigie distinta a la de Guy Fawkes; en 2003 se quemó una efigie de una familia gitana en una caravana, lo que provocó una controversia que resultó en el arresto de miembros de la sociedad de la hoguera. ^{[ 14 ] [ 15 ]}

A nivel local, Firle está gobernado por el Consejo Parroquial de Firle, que se reúne cada dos meses en el salón conmemorativo del pueblo de Firle. Sus responsabilidades incluyen senderos, alumbrado público, parques infantiles y solicitudes menores de planificación. El consejo parroquial tiene cinco puestos disponibles que no fueron disputados en las elecciones de mayo de 2007. ^{[ 16 ]} El 8 de marzo de 1971, la parroquia pasó a llamarse «Firle» en lugar de «West Firle». ^{[ 17 ]}

El siguiente nivel de gobierno es el consejo de distrito. La parroquia de Firle se encuentra dentro del distrito electoral de Ouse Valley y Ringmer del Consejo de Distrito de Lewes , que elige tres representantes para dicho consejo.

El Consejo del Condado de East Sussex es el siguiente nivel de gobierno, y Firle pertenece a la división de Ouse Valley East. El consejo es responsable de la educación, las bibliotecas, los servicios sociales, el registro civil, la normativa comercial y el transporte. Las elecciones para el consejo del condado se celebran cada cuatro años.

La circunscripción parlamentaria británica de Firle es Lewes . El liberal demócrata James MacCleary ha ejercido como diputado por esta circunscripción desde 2024.

Firle Escarpment es un Lugar de Interés Científico Especial (SSSI) dentro de la parroquia, que se extiende hasta la parroquia vecina de Beddingham . El lugar es una extensa área de terreno calcáreo que alberga una gran variedad de flora. La más rara de ellas es la orquídea araña temprana Ophrys sphegodes . ^{[ 18 ]}

• Ascenso a Firle Hill

Medios relacionados con Firle en Wikimedia Commons