Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Primera Guerra Anglo-Birmana

{{lang|my|ပထမအင်္ဂလိပ်-မြန်မာစစ်}}"},"image":{"wt":"[[File:Battle of rangoon.jpg|300px]]"},"image_size":{"wt":""},"caption":{"wt":"The British launched an amphibious assault on ...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

La Primera Guerra Anglo-Birmana ( birmano : ပထမအင်္ဂလိပ်-မြန်မာစစ် ; [ pətʰəma̰ ɪ́ɰ̃ɡəleiʔ-mjəmà sɪʔ ] ; 5 de marzo de 1824 - 24 de febrero de 1826), también conocida como Primera Guerra de Birmania en los relatos en idioma inglés y Primera Guerra de Invasión Inglesa ( birmano : ပထမအင်္ဂလိပ်ကျူးကျော်စစ် En los relatos en idioma birmano, la Guerra de la Independencia de China fue la primera de las tres guerras libradas entre los imperios británico y birmano en el siglo XIX. La guerra, que comenzó principalmente por el control de lo que hoy es el noreste de la India , terminó con una costosa pero decisiva victoria británica, que otorgó a los británicos el control total de Assam , Cachar , Manipur y Jaintia , así como de la provincia de Arakan y Tenasserim . Los birmanos se sometieron a la exigencia británica de pagar una indemnización de un millón de libras esterlinas y firmaron un tratado comercial. [ 6 ] [ 7 ]

La guerra fue una de las más costosas en la historia de la India británica. Murieron 15.000 soldados británicos, además de un número desconocido de bajas militares y civiles birmanas. El alto costo de la campaña para los británicos, entre 5 y 13  millones de libras esterlinas ( entre 400 millones y 1.110 millones de libras esterlinas en 2025 ) [ 8 ] [ 9 ], contribuyó a una grave crisis económica en la India británica que le costó a la Compañía Británica de las Indias Orientales sus privilegios restantes. [ 10 ]  

Aunque en su momento fue lo suficientemente fuerte como para amenazar los intereses de la Compañía Británica de las Indias Orientales (especialmente en lo que respecta a las regiones fronterizas orientales de Assam, Manipur y Arakan), el Imperio birmano sufría ahora «el principio del fin» de su estatus como nación independiente. [ 9 ] Durante los años venideros, se verían económicamente agobiados por el costo de la indemnización. [ 7 ] Los británicos, que finalmente libraron la Segunda y la Tercera Guerra Anglo-Birmana contra una Birmania muy debilitada, asumirían el control de todo el país en 1885.

Causas

Para 1822, la expansión birmana en Manipur y Assam y su "política de avance" de sondear los estados montañosos de Jaintia y Cachar , habían ejercido presión sobre la Bengala británica . Calcuta declaró unilateralmente a Cachar y Jaintia protectorados británicos y envió tropas. [ 11 ] A pesar de estos primeros conflictos, tanto el rey Bayidaw como el gobernador general Lord William Amherst, primer conde de Amherst, dudaban en una escalada de hostilidades, pero fueron presionados por facciones probélicas de ambos bandos. [ 12 ] [ 7 ] Amherst era un antiguo diplomático en China y creía que la injerencia británica en el equilibrio de poder regional arrastraría a la India británica a un conflicto caótico en el sudeste asiático, concretamente al estancamiento entre los reinos de Birmania, Siam y Vietnam. Por otro lado, Bagyidaw, aunque ansioso por obtener gloria, estaba más interesado en actividades no bélicas y en disfrutar de las interacciones comerciales con los europeos. Además, los birmanos eran conscientes del poderío militar que los británicos habían obtenido de los visitantes de Mysore y Maratha. Estaba deseoso de mantener la paz con los británicos en la India a pesar de las provocaciones de sus otros ministros y gobernadores, especialmente liderados por la reina Me Nu , quien tenía una influencia considerable. [ 7 ] [ 13 ]

Las incursiones transfronterizas en estos territorios recién adquiridos de territorios y esferas de influencia británicas irritaban a los birmanos. Convencido de que la guerra era inevitable, el comandante en jefe birmano Maha Bandula , descrito por el residente inglés en la corte como "el Wellington del ejército", se convirtió en el principal defensor de la política ofensiva contra los británicos. Bandula formaba parte del grupo de guerra en la corte de Bagyidaw, que también incluía a la reina Me Nu y a su hermano, el señor de Salin. [ 9 ] Bandula creía que una victoria decisiva permitiría a Ava consolidar sus conquistas en su nuevo imperio occidental en Arakan, Manipur, Assam, Cachar y Jaintia, así como tomar el control del este de Bengala. [ 11 ]

En septiembre de 1823, el casus belli fue el enfrentamiento entre fuerzas británicas y birmanas por la disputa de la isla de Shalpuri, cerca de Chittagong . Los birmanos consideraron una provocación que los cipayos británicos izaran su bandera, y el gobernador de Konbaung Arakan, Maha Mingyi Kyawswa, les advirtió que los británicos se encontraban en territorio birmano como parte de Konbaung Arakan y que su negativa a marcharse conduciría a la guerra. Ante la indiferencia de los británicos, las tropas de Kyawswa atacaron y expulsaron a los cipayos. [ 14 ] Los británicos consideraban la isla como suya, al tratarse de parte de la Bengala británica, y el ataque como no provocado, y la ocupación birmana como una guerra. [ 15 ]

En enero de 1824, Birmania envió a uno de sus generales de mayor rango, Thado Thiri Maha Uzana, a Cachar y Jaintia para dispersar a los rebeldes. Los británicos enviaron sus propias fuerzas para enfrentarse a los birmanos en Cachar, lo que provocó los primeros enfrentamientos entre ambos bandos. La guerra estalló formalmente el 5 de marzo de 1824, tras los enfrentamientos fronterizos en Arakan.

La razón británica para la guerra fue, además de expandir la esfera de influencia de la Bengala británica, el deseo de nuevos mercados para la manufactura británica. [ 16 ] [ 17 ] Los británicos también estaban ansiosos por negar a los franceses el uso de los puertos birmanos y preocupados por la influencia francesa en la Corte de Ava , como todavía se conocía al reino. [ 18 ] La misión del embajador británico Michael Symes estaba equipada para obtener el mayor conocimiento posible del país para futuros planes británicos, mientras que los enviados anteriores se preocupaban principalmente por las concesiones comerciales.

La rivalidad anglo-francesa ya había desempeñado un papel durante los esfuerzos de Alaungpaya por unificar el reino. [ 18 ] Los birmanos en estas guerras avanzaban hacia estados más pequeños que no estaban bajo dominio británico ni eran objeto de objetivos expansionistas británicos antes del inicio de la guerra, y a los británicos no les preocupaba tanto el problema de los refugiados inicialmente como la amenaza que representaban los franceses hasta que nuevos incidentes los obligaron a actuar. [ 18 ] Peers también afirmó que el estamento militar británico en la India simplemente estaba ansioso por luchar después de varios años de victorias militares en la última década contra Napoleón y los Marathas. [ 12 ]

Guerra

Ejército británico atravesando bosques

Teatro occidental

El comandante en jefe del ejército birmano, Maha Bandula , contaba con el apoyo de 12 de las mejores divisiones del país, incluyendo una bajo su mando personal, sumando un total de 10 000 hombres y 500 caballos. Su estado mayor incluía a algunos de los soldados más condecorados del país, como el Señor de Salay y los gobernadores de Danyawaddy, Wuntho y Taungoo. El plan de Bandula consistía en atacar a los británicos en dos frentes: Chittagong desde Arakan en el sureste, y Sylhet desde Cachar y Jaintia en el norte. [ 11 ] Bandula comandaba personalmente el teatro de operaciones de Arakan, mientras que Uzana comandaba el de Cachar y Jaintia. [ 9 ]

Al comienzo de la guerra, las fuerzas birmanas, curtidas en combate, lograron hacer retroceder a las fuerzas británicas porque los birmanos, que habían estado luchando en las selvas de Manipur y Assam durante casi una década, conocían mejor el terreno, que representaba "un obstáculo formidable para el avance de una fuerza europea". [ 6 ] El terreno montañoso y densamente arbolado impidió que las tropas británicas utilizaran su superior potencia de fuego como lo hacían en batallas campales y se vieron obligadas a enfrentarse a las fuerzas birmanas en terrenos infranqueables o contra empalizadas fortificadas guarnecidas con tropas birmanas a la espera. Uzana ya había derrotado a las unidades británicas en Cachar y Jaintia en enero de 1824. Los británicos enviaron refuerzos, pero estos fueron en gran medida indecisos. La mayor parte de los combates en estos frentes se estancaron en acciones de pequeñas unidades durante toda la guerra hasta que ambos se retiraron.

En mayo, una columna birmana de unos 4000 hombres, liderada por Maha Thiha Thura, el futuro Myawaddy Mingyi U Sa , [ 19 ] se abrió paso hasta Bengala, derrotando a las tropas británicas en la batalla de Ramu , a 16 km al este de Cox's Bazar , el 17 de mayo de 1824. [ 20 ] La columna de Thiha Thura se unió entonces a la de Bandula en la marcha para derrotar a las fuerzas británicas en Gadawpalin, y prosiguió hasta capturar Cox's Bazar. [ 21 ] El éxito birmano causó pánico extremo en Chittagong y en Calcuta. [ 22 ] En todo el este de Bengala, los habitantes europeos se organizaron en milicias. Una gran parte de las tripulaciones de los barcos de la Compañía Británica de las Indias Orientales desembarcó para ayudar en la defensa de Calcuta. [ 23 ] 

Pero Bandula, para no arriesgarse demasiado, impidió que U Sa avanzara hacia Chittagong. Si Bandula hubiera marchado hacia Chittagong, ciudad que, sin que él lo supiera, estaba poco defendida, podría haberla tomado y se habría abierto el camino a Calcuta. Si hubieran podido amenazar Calcuta, los birmanos habrían obtenido condiciones más favorables en las posteriores negociaciones de paz. [ 7 ]

Dentro de Birmania

La fuerza naval británica entró en el puerto de Yangon (Rangún) en mayo de 1824.
El asalto a la empalizada menor de Kemmendine, cerca de Yangon (Rangún), el 10 de junio de 1824.
El ataque a las empalizadas en Pagoda Point, en el río Rangún, 8 de julio de 1824

Batalla de Yangon (mayo-diciembre de 1824)

En lugar de luchar en terreno difícil, los británicos llevaron la lucha al territorio continental birmano. El 11 de mayo de 1824, una fuerza naval británica de más de 10 000 hombres (5 000 soldados británicos y más de 5 000 cipayos indios) en 62 barcos entró en el puerto de Yangon (Rangún), tomando por sorpresa a los birmanos. [ 24 ] [ 25 ] Los birmanos, aplicando una política de tierra arrasada, dejaron la ciudad vacía y optaron por fortificar posiciones a lo largo de un arco de 16 km (10 millas) de este a oeste fuera de la ciudad. Esto impidió a los británicos reunir suministros y aprovisionarse. La expedición atrapada, liderada por el general Archibald Campbell, tomó posiciones dentro del recinto de la pagoda Shwedagon , que estaba fortificado. Los británicos lanzaron ataques contra las líneas birmanas y, para julio de 1824, habían logrado empujar a los birmanos hacia Kamayut , a 8 km (5 millas) de Shwedagon. Los esfuerzos locales birmanos por retomar Shwedagon en septiembre fracasaron. [ 26 ]  

El rey Bagyidaw ordenó una retirada casi completa del frente occidental: Bandula de Arakan y Bengala, y Uzana de Assam, Cachar y Jaintia para reunirse con los británicos en Yangon. En agosto, en plena temporada de monzones, Bandula y su ejército cruzaron el Arakan Yoma . [ 27 ] Mover a decenas de miles de hombres a través de las colinas de Arakan, de 3000 pies de altura, o las cordilleras de Assam, de 10 000 pies de altura, densamente boscosas, con solo estrechos senderos y expuestas al ataque de tigres y leopardos, habría sido difícil incluso en condiciones climáticas suaves. Posteriormente, el rey otorgó a Bandula y a Uzana el título de Agga Maha Thenapati ( sánscrito : Aggramahāsenāpati , código: san, ascendido a código: sa ), equivalente a Mariscal de Campo, el rango militar más alto posible. Bandula también fue nombrado gobernador de Sittaung. [ 26 ]

En noviembre, Bandula comandaba un gran ejército a las afueras de Yangon. Existe una gran discrepancia en las cifras, que van desde 30 000 hasta 60 000 (principalmente de fuentes británicas). Terrance Blackburn analizó las cifras y consideró que Campbell había exagerado el número de birmanos en sus informes para dar a entender que los británicos solo necesitaban unos pocos para derrotar a una vasta horda enviada contra ellos. [ 28 ] Según las crónicas reales birmanas, el número rondaba los 16 000. [ 29 ] En cualquier caso, el tamaño del ejército birmano y la rapidez con que Bandula había llegado impresionaron a los británicos, cuyos soldados rasos lo llamaban «Sable Bonaparte». [ 12 ]

Bandula creía que podía enfrentarse directamente a una fuerza británica bien armada de 10.000 hombres. Aunque los birmanos eran numéricamente superiores, solo alrededor de la mitad del ejército eran mosqueteros, mientras que el resto estaba armado con lanzas y espadas. Los cañones birmanos disparaban solo balas, mientras que los cañones británicos disparaban proyectiles explosivos. [ 24 ] Sin que él lo supiera, los británicos acababan de recibir el primer envío de cohetes Congreve , una nueva arma en la guerra que los birmanos nunca habían visto. [ 27 ] [ 30 ] Más ominoso aún para los birmanos, la rápida marcha a través de las regiones montañosas de Rakhine Yoma y las cordilleras de Assam había dejado a sus tropas exhaustas.

El 30 de noviembre, en lo que resultó ser el mayor error de su carrera, Bandula ordenó un ataque frontal contra las posiciones británicas. Los británicos, con armamento superior, resistieron varias cargas birmanas en los fuertes de Shwedagon, causando miles de bajas. Para el 7 de diciembre, las tropas británicas, apoyadas por fuego de cohetes, habían comenzado a tomar la delantera, lo que les ayudó a ganar la guerra. El 15 de diciembre, los birmanos fueron expulsados ​​de su último bastión en Kokine. [ 30 ]

Al final, solo 7.000 de los 16.000 soldados birmanos regresaron al ejército real. [ 24 ] El resto del ejército birmano, en su mayoría reclutas, huyó y regresó a sus hogares. Los despachos de Campbell indicaron que los birmanos sufrieron unas 6.000 bajas durante los 15 días de batalla. Las pérdidas británicas también se consideraron elevadas en proporción: 40 oficiales y 500 soldados rasos murieron o resultaron heridos en combate, y un número mucho mayor enfermó, considerando que participaron menos de 3.000 hombres. [ 31 ]

Batalla del Danubio (marzo-abril de 1825)

El árbol de vigilancia de Bandula en Danybyu, equipado con cuatro cañones.

Bandula se replegó a su base trasera en Danubyu , un pequeño pueblo no lejos de Yangon, en el delta del Irrawaddy . Tras haber perdido hombres experimentados en Yangon, las fuerzas birmanas contaban ahora con unos 10.000 hombres, de calidad heterogénea, incluyendo algunos de los mejores soldados del rey, pero también muchos reclutas sin entrenamiento y apenas armados. La empalizada se extendía a lo largo de 1,6 km (una milla ) por la orilla del río y estaba formada por vigas de teca maciza de no menos de 4,6 m (15 pies ) de altura. [ 30 ]  

En marzo de 1825, una fuerza británica de cuatro mil hombres, apoyada por una flotilla de cañoneras, atacó el Danubio. El primer ataque británico fracasó, y Bandula intentó un contraataque con infantería, caballería y 17 elefantes de combate. Sin embargo, los elefantes fueron detenidos por el fuego de cohetes y la caballería no pudo avanzar ante el fuego sostenido de la artillería británica. [ 30 ]

El 1 de abril, los británicos lanzaron un ataque a gran escala, bombardeando la ciudad con su artillería pesada y lanzando cohetes contra toda la línea birmana. Bandula murió a causa de un proyectil de mortero. Bandula había recorrido el fuerte para levantar la moral de sus hombres, con su uniforme completo y bajo un brillante paraguas dorado, haciendo caso omiso de las advertencias de sus generales de que sería un blanco fácil para la artillería enemiga. Tras la muerte de Bandula, los birmanos evacuaron Danubyu. [ 30 ]

Campaña de Arakan (febrero-abril de 1825)

Tras la muerte de Bandula, U Sa quedó al mando de las tropas birmanas restantes en Arakan, y Bagyidaw ordenó a los batallones principales que se retiraran de Arakan para hacer frente a la invasión británica en Yangon en agosto de 1824. Sa mantuvo el control de Arakan durante todo 1824, mientras que los combates se concentraban en Yangon.

Tras la victoria del general Archibald Campbell sobre el general Bandula en la batalla de Yangon en diciembre de 1824, los británicos centraron su atención en Arakan. El 1 de febrero de 1825, una fuerza de invasión de 11 000 soldados, apoyada por cañoneras y cruceros armados a lo largo de la costa, así como un escuadrón de caballería al mando del general Morrison, atacó las posiciones birmanas en Arakan. A pesar de su superioridad numérica y armamentística, los británicos tuvieron que combatir a las diezmadas fuerzas birmanas durante casi dos meses antes de alcanzar la guarnición principal birmana en Mrauk-U , la capital de Arakan.

El 29 de marzo de 1825, los británicos lanzaron su ataque contra Mrauk-U. (Al mismo tiempo, Campbell también lanzó un ataque contra las posiciones de Bandula en la batalla del Danubyu ). Tras unos días de combates, las fuerzas birmanas en Mrauk-U fueron derrotadas el 1 de abril, casualmente el mismo día en que Maha Bandula cayó en el Danubyu. Sa y las fuerzas birmanas restantes evacuaron y abandonaron Arakan. Los británicos procedieron a ocupar el resto de Arakan. [ 19 ]

Armisticio

El 17 de septiembre de 1825 se firmó un armisticio por un mes. Durante el verano, el general Joseph Wanton Morrison había conquistado la provincia de Arakan; en el norte, los birmanos fueron expulsados ​​de Assam; y los británicos habían avanzado en Cachar, aunque su avance finalmente se vio obstaculizado por los densos bosques y la selva.

Las negociaciones de paz que comenzaron en septiembre fracasaron a principios de octubre después de que los birmanos se negaran a aceptar las condiciones británicas. Los británicos habían exigido nada menos que el desmembramiento total de los territorios occidentales birmanos en Arakan , Assam, Manipur y la costa de Tenasserim , así como dos millones de libras esterlinas en concepto de indemnización. Los birmanos se negaron a ceder Arakan y a pagar la cuantiosa indemnización. [ 32 ]

Batalla de Prome (noviembre-diciembre de 1825)

En noviembre de 1825, los birmanos decidieron lanzar todos sus recursos en un último esfuerzo desesperado. A mediados de noviembre, las fuerzas birmanas, compuestas principalmente por regimientos shan liderados por sus sawbwas , amenazaron Prome con un audaz movimiento circular que casi rodeó la ciudad y cortó las líneas de comunicación con Yangon. Al final, la superior potencia de fuego de los cañones y misiles británicos prevaleció. [ 32 ] El 1 de diciembre, el general Campbell, con 2500 cipayos europeos y 1500 indios, apoyados por una flotilla de cañoneras, atacó la principal posición birmana en las afueras de Prome. El 2 de diciembre, Maha Ne Myo murió a causa de un proyectil lanzado desde la flotilla. Tras la muerte de Maha Ne Myo, los británicos desalojaron a los birmanos el 5 de diciembre. [ 33 ]

La derrota en Prome dejó al ejército birmano en una situación de total desorganización, y a partir de entonces se vio obligado a retirarse constantemente. El 26 de diciembre, enviaron una bandera de tregua al campamento británico. Tras iniciarse las negociaciones, los birmanos cedieron a las condiciones británicas para poner fin a la guerra, firmando el Tratado de Yandabo en febrero de 1826.

Tratado de Yandabo

Los británicos exigieron y los birmanos aceptaron: [ 6 ] [ 7 ]

  1. Ceder a los británicos la costa de Assam, Manipur, Rakhine (Arakan) y Taninthayi (Tenasserim) al sur del río Salween.
  2. Cese toda interferencia en Cachar y Jaintia.
  3. Pagar una indemnización de un millón de libras esterlinas en cuatro plazos.
  4. Permitir un intercambio de representantes diplomáticos entre Ava y Calcuta.
  5. Firmar un tratado comercial a su debido tiempo
  6. El primer pago de la indemnización debía efectuarse de inmediato, el segundo dentro de los primeros 100 días posteriores a la firma del tratado, y el resto en un plazo de dos años. Hasta que no se pagara el segundo pago, los británicos no abandonarían Yangon. [ 7 ]

El Tratado de Yandabo fue firmado por el general Campbell, por parte británica, y el gobernador de Legaing, Maha Min Hla Kyaw Htin, por parte birmana, el 24 de febrero de 1826. [ 34 ] Los birmanos pagaron 250 000 libras esterlinas en lingotes de oro y plata como primer pago de la indemnización y también liberaron a los prisioneros de guerra británicos. De esta manera, la guerra llegó a su fin y el ejército británico se desplazó hacia el sur. El ejército británico permaneció en los territorios que le fueron cedidos en virtud del tratado y en territorios como la zona de Rangún, que fueron ocupados durante varios años para garantizar el cumplimiento de las condiciones financieras del tratado.

Secuelas

Primer monumento conmemorativo de la guerra de Birmania en la catedral de San Jorge, Chennai.

Si bien ambas naciones sufrieron grandes pérdidas militares y financieras, el tratado impuso una carga financiera más severa al Reino de Birmania y, en la práctica, lo dejó paralizado. [ 35 ]

Las condiciones británicas en las negociaciones estuvieron fuertemente influenciadas por el alto costo en vidas y dinero que había conllevado la guerra. Unos 40.000 soldados británicos e indios habían participado, de los cuales 15.000 murieron. [ 4 ] [ 36 ] Las bajas británicas se atribuyeron a una mala planificación y logística, ya que solo una cuarta parte de las bajas fueron por los combates, mientras que casi el 70% fueron por enfermedades tropicales. [ 5 ] Solo en la Campaña de Arakan, 659 europeos de 1.500 y unos 3.500 indios de un total de 8.000 murieron en el hospital. [ 37 ] El 1.er Regimiento Europeo de Madrás perdió 600 de 900 hombres en dos años. A pesar del énfasis de los informes oficiales en la disparidad de muertes por enfermedad y bajas en combate, el capitán Frederick Doveton comentó sobre las bajas británicas que, no obstante, eran elevadas para las tropas que participaron: «¡En el caso que nos ocupa, la proporción de muertos y heridos con respecto al número de combatientes y el tiempo empleado puede compararse con los gloriosos y sangrientos días de Talavera y Waterloo!» [ 31 ] Según la lista de bajas de Campbell en Birmania, la expedición sufrió unas 5000 bajas en combate. [ 38 ]

El costo para las finanzas de la India británica había sido casi ruinoso, ascendiendo a aproximadamente 13  millones de libras esterlinas. El costo de la guerra contribuyó a una grave crisis económica en la India, que para 1833 había llevado a la quiebra a las agencias de Bengala y le había costado a la Compañía Británica de las Indias Orientales sus privilegios restantes, incluido el monopolio del comercio con China . [ 10 ] Las primeras derrotas, el desempeño mediocre de las tropas y el maltrato a los cipayos indios debilitaron la autoridad británica en la India particularmente en las regiones que solo habían sido ocupadas por los británicos. Esto condujo a una serie de levantamientos, en particular el de Bharatpur . Según Sashi Bhusan Chaudhuri, «Pero el supuesto declive del poder del gobierno en la Primera Guerra Birmana y el fracaso de la cosecha otoñal de 1824 actuaron como incentivo para actos de violencia y rebelión entre las turbulentas tribus de Hariana, Bhatnair y Bikaner. Los insurgentes, los Jats, Mewatis y Bhattis, saquearon los bienes del gobierno, "proclamando que su autoridad había llegado a su fin"». [ 39 ] [ 40 ] Spencer Walpole describió la situación: «El lento y dudoso éxito que habían tenido las armas británicas creó una excitación inusual en toda la India. Los nativos imaginaron que la marea de conquistas finalmente había alcanzado su punto álgido y que por fin comenzaba a retroceder». [ 35 ] Además, en Arakan y Tenasserim, recién conquistados, al quedar claro que los británicos no tenían intención de devolver al poder a los líderes locales, varios líderes Mon y Rakhine se rebelaron. [ 41 ]

Para los birmanos, el tratado fue una humillación total y una carga financiera duradera. Toda una generación de hombres había sido aniquilada en la batalla. El mundo que conocían, de conquista y orgullo marcial, construido sobre la base del impresionante éxito militar de los setenta y cinco años anteriores, se había derrumbado. [ 42 ] La Corte de Ava no pudo aceptar la pérdida de los territorios e intentó, sin éxito, recuperarlos. Un residente británico no invitado en Ava era un recordatorio diario de la humillante derrota. [ 10 ] El sucesor de Amherst, el gobernador general William Cavendish-Bentinck, lamentó más tarde el Tratado de Yandabo, considerándolo demasiado severo y que dañó el futuro de las relaciones anglo-birmanas, declarando que, "que al final de la guerra de Birmania, no habíamos adoptado las mismas medidas que las que adoptamos al final de la guerra de Nepal, para eliminar gradualmente de las mentes de nuestros oponentes los sentimientos dolorosos y enojados que dejó la derrota, asegurándoles la sinceridad de nuestro deseo de cultivar relaciones amistosas y manteniendo a nuestro gobierno bien informado de la visión real y el estado de las partes en la capital de Ava". [ 43 ] El derrotado y exhausto Ejército Real Birmano también tuvo que lidiar con un importante levantamiento mon en territorios previamente ocupados por los británicos.

Además, la carga de la indemnización dejó al tesoro real birmano en bancarrota durante años. La indemnización de un millón de libras esterlinas se consideraba una suma considerable en Europa en aquel entonces. Resultaba aún más abrumadora al convertirla al equivalente en kyats birmanos, que ascendían a 10 millones. El costo de vida del aldeano promedio en la Alta Birmania en 1826 era de un kyat al mes. [ 7 ]

Si bien tanto las autoridades birmanas como las británicas sofocaron rápidamente los levantamientos, estos avivaron la hostilidad entre ambos países, y los británicos libraron dos guerras menos costosas contra los birmanos, más débiles, en 1852 y 1885 , y anexionaron toda Birmania en 1885.

Orden de batalla británica

Bajo el mando del general Cotton: [ 44 ]

  • Regimientos de infantería británicos: 1.º , 41.º (270 hombres), [ 44 ] y 89.º (260 hombres) [ 44 ] regimientos
  • Infantería nativa de Madrás: Regimientos 18º y 28º
  • 250 Ingenieros Reales [ 44 ]
  • 100 Pioneros [ 44 ]
  • Algo de artillería

Bajo el mando del general Campbell:

Defensa en Prome:

  • Cuatro regimientos de infantería nativa de Madrás

En la ficción

  • En el Irrawaddy, de G.A. Henty, es un relato ficticio de la Primera Guerra Anglo-Birmana. [ 45 ]
  • Marching to Ava, A Story of the First Burmese War de Henry Charles Moore [1904] es un relato ficticio de la campaña que presenta al personaje ficticio Guy Clifford junto con Sir Archibald Campbell como el oficial al mando.
  • Los primeros capítulos de la novela El filo del sable, de Allan Mallinson, están ambientados durante la Primera Guerra Anglo-Birmana.

Véase también

Referencias

  1. ↑ Sophonpanich, Ithi (14 de mayo de 2021). «Las ansiedades del imperio: debate británico sobre el fracaso de la misión de John Crawfurd a Siam, c. 1820-1830» . Journal of the Siam Society . 109 (1): 135. Archivado del original el 28 de febrero de 2023. Recuperado el 28 de febrero de 2023 .
  2. ↑ Wood, WAR (1924). A History of Siam . Londres: T. Fisher Unwin, Ltd. págs. 276–277 . Recuperado el 10 de febrero de 2022 . 
  3. ↑ Van Roy, Edward (2010). "Refugio seguro: Refugiados Mon en las capitales de Siam desde el siglo XVI hasta el siglo XIX" (PDF) . Revista de la Sociedad de Siam . 98 : 172–173 . Archivado (PDF) del original el 25 de febrero de 2022. Recuperado el 10 de febrero de 2022 .
  4. 1 2 Chopra, PN (2003). Historia completa de la India, Volumen 3. India: Sterling Publishers Pvt. Ltd. pág. 79. ISBN  8120725069.
  5. 1 2 Robertson, Thomas Campbell (1853). Incidentes políticos de la Primera Guerra Birmana . Universidad de Harvard: Richard Bentley. pág. 252. 
  6. 1 2 3 Phayre, Teniente General Sir Arthur P. (1967). Historia de Birmania (2.ª ed.). Londres: Sunil Gupta. págs. 236–237 .  
  7. 1 2 3 4 5 6 7 8 Maung Htin Aung (1967). Una historia de Birmania . Nueva York y Londres: Cambridge University Press. págs. 212 , 214–215 . 
  8. ↑ Cifras de inflación del Índice de Precios al Consumidor del Reino Unidodesde 1209 hasta 2024 basadas en datos de la "Calculadora de inflación" . Banco de Inglaterra . Londres. 18 de febrero de 2026. Consultado el 1 de abril de 2026 .
  9. 1 2 3 4 Thant Myint-U (2006). El río de las huellas perdidas: historias de Birmania . Farrar, Straus and Giroux. págs. 113, 125–127 . ISBN  978-0-374-16342-6.
  10. 1 2 3 Webster, Anthony (1998). Caballeros capitalistas: el imperialismo británico en el sudeste asiático, 1770-1890 . IB Tauris. págs. 142-145 . ISBN  978-1-86064-171-8.
  11. 1 2 3 Thant Myint-U, La creación de la Birmania moderna , págs. 18-19
  12. 1 2 3 Peers, Douglas (1988). Entre Marte y Mammon: el ejército y la primera guerra anglo-birmana, 1824-1826 . King's College London: tesis doctoral, King's College London. pág. 232. 
  13. ↑ Rawdon-Hastings, Francis (1858). Diarios privados . Londres: Saunders and Otley. pág. 369. 
  14. ^ Estaño, Maung Maung (1905). Konbaung Set Yazawin [ Konbaung Royal Chronicles ] (en birmano) (5ª ed.). Yangon: Reino de Birmania (publicado en 2004). pag. 253.  {{cite book}}: Mantenimiento CS1: fecha y año ( enlace )
  15. ↑ "The Somerset Light Infantry: A History" . Archivado del original el 17 de febrero de 2016. Consultado el 1 de septiembre de 2014 .
  16. ↑ Wolpert, Stanley (2009). Una nueva historia de la India (8.ª ed.). Nueva York: Oxford UP. pág. 223. ISBN   978-0-19-533756-3.
  17. ↑ Michael Symes (1795). Relato de una embajada al Reino de Ava (PDF) . Archivado (PDF) del original el 21 de noviembre de 2016. Recuperado el 13 de diciembre de 2011 .
  18. 1 2 3 D.GE Hall (1960). Birmania (PDF) . Biblioteca de la Universidad de Hutchinson. págs. 96–97 , 78–85 , 104. Archivado del original (PDF) el 30 de septiembre de 2011. 
  19. 1 2 Teniente general Sir Arthur P. Phayre (1967). Historia de Birmania (2.ª ed.). Londres: Susil Gupta. págs. 236–247 .  
  20. ↑ GE Harvey (1925). "Notas: Armas de fuego". Historia de Birmania . Londres: Frank Cass & Co. Ltd. pág. 341. 
  21. ↑ "Myawaddy Mingyi U Sa" (PDF) . Yangon: Working People's Daily. 16 de mayo de 1988. Archivado (PDF) del original el 3 de marzo de 2016. Recuperado el 9 de diciembre de 2011 .
  22. ↑ Maung Htin Aung (1967). Historia de Birmania . Nueva York y Londres: Cambridge University Press.
  23. ↑ Tema de la Rama de Inteligencia de la India (1911). Expediciones fronterizas y de ultramar desde la India . Rama de Inteligencia de la India. pág. 13. 
  24. ^ Htin Aung, págs. 212-214 .
  25. ↑ Phayre, págs. 236–237
  26. 1 2 Myint-U, Río de huellas perdidas , págs. 114–117
  27. 1 2 Perrett, págs. 176–177
  28. ↑ Terrance Blackburn, La humillación británica de Birmania , pág. 32
  29. ^ Maung Maung Tin, Konbaung Set Yazawin , págs.
  30. 1 2 3 4 5 Myint-U, Río de huellas perdidas , págs. 118–122
  31. 1 2 Doveton, Frederick (1852). Recuerdos de la guerra birmana de 1824-1825-1826 . Nueva York: Cambridge. págs. 279, 356. 
  32. 1 2 Thant Myint-U (2006). El río de las huellas perdidas: historias de Birmania . Farrar, Straus and Giroux. págs. 123–124 . ISBN  978-0-374-16342-6.
  33. ↑ Teniente general Sir Arthur P. Phayre (1967). Historia de Birmania (2.ª ed.). Londres: Sunil Gupta. págs. 252–254 .  
  34. ↑ Thant Myint-U (2001). La formación de la Birmania moderna . Cambridge University Press. pág . 20. ISBN  978-0-521-79914-0.
  35. 1 2 Walpole, Spencer (1890). Historia de Inglaterra desde la conclusión de la Gran Guerra en 1815. Londres: Longmans, Green, and Co. pág. 126. {{cite book}}: Mantenimiento CS1: fecha y año ( enlace )
  36. ↑ Cooler, Richard M. (1977). Visiones románticas británicas de la primera guerra anglo-birmana, 1824-1826 . Decalb: Northern Illinois University. pág. 8. 
  37. ↑ Pearn, BR (noviembre de 1944). "Arakan y la Primera Guerra Anglo-Birmana, 1824-25". The Far Eastern Quarterly . 4 (1): 27-40 . doi : 10.2307/2048985 . ISSN 0363-6917 . JSTOR 2048985. S2CID 163316258 .   
  38. ↑ Sir Archibald Campbell (1826). Informe de bajas en el ejército de Sir Archibald Campbell . págs. 1–4 . Mss Eur F140/126. 
  39. ↑ Barat, Amiya (1962). La infantería nativa de Bengala: su organización y disciplina, 1796–1852 . Calcuta: Firma KL Mukhopadhyay. pág. 365. 
  40. ↑ Chaudhuri, Sashi Bhusan (1955). Disturbios civiles durante el dominio británico en la India (1765–1857) . Calcuta: The World Press, Ltd. págs. 95, 103, 176. 
  41. ↑ Chaudhuri, Sashi Bhusan (1955). Disturbios civiles durante el dominio británico en la India (1765–1857) . Calcuta: The World Press, Ltd. págs. 190, 191. 
  42. ↑ Thant Myint-U (2006). El río de las huellas perdidas: historias de Birmania . Farrar, Straus and Giroux. págs. 125–127 . ISBN  978-0-374-16342-6.
  43. ↑ Desai, WS (1939). Historia de la residencia británica en Birmania, 1826-40 . Universidad de Rangún. pág. 45. 
  44. 1 2 3 4 5 Oriental herald and journal of general literature, Volumen 9 . Biblioteca Pública de Nueva York: SN 1826. pág. 443. 
  45. ↑ "On The Irrawaddy" . Archivado del original el 21 de octubre de 2014. Consultado el 23 de octubre de 2014 .

Lecturas adicionales

  • Hall, DGE (1945). Europa y Birmania, 1824-26 . Oxford University Press.
  • Hall, DGE (1960). Birmania . 3.ª ed. Londres: Biblioteca de la Universidad Hutchinson.
  • Blackburn, Terence R. (2009). La derrota de Ava: La primera guerra anglo-birmana, 1824-1826 (  Edición en tapa dura). APH Publishing. ISBN 978-81-313-0544-7.
  • Htin Aung, Maung (1967). Una historia de Birmania . Nueva York: Columbia University Press.
  • Myint-U, Thant (2006). El río de las huellas perdidas: historias de Birmania . Nueva York: Farrar, Straus and Giroux.
  • Harvey, GE (1925). Historia de Birmania: Desde los tiempos más remotos hasta el 10 de marzo de 1824, el comienzo de la conquista inglesa . Londres: Longmans, Green, and Co. Recuperado el 29 de octubre de 2019.
  • Snodgrass, John James (1827). Narrative of the Birmese War: Detailing the Operations of Major-General Sir Archibald Campbell, 1st Baronet's Army, From its landing at Rangún en mayo de 1824, to the conclusion of a Treaty of Peace at Yandaboo en febrero de 1826. John Murray, Londres . Consultado el 30 de enero de 2014 .
  • Robertson, Thomas Campbell (1853). Incidentes políticos de la primera guerra birmana . Londres: Richard Bentley, New Burlington Street. Consultado el 29 de octubre de 2019.
  • Trant, Thomas Abercrombie (1827). Dos años en Ava: De mayo de 1824 a mayo de 1826. Londres: John Murray, Albemarle Street. Consultado el 29 de octubre de 2019.
  • Cox, Hiram (1821). Diario de una estancia en el Imperio birmano y, más particularmente, en la corte de Amarapoorah . Londres: John Warren. Consultado el 29 de octubre de 2019.
  • Doveton, FB (1852). Recuerdos de la guerra de Birmania, en 1824-1825-1826 . Londres: Allen and Co. Recuperado el 29 de octubre de 2019.
  • Gouger, Henry (1860). Relato personal de dos años de prisión en Birmania . Londres: John Murray, Albemarle Street. Consultado el 29 de octubre de 2019.
  • Phayre, Sir Arthur P. (1883). Historia de Birmania: incluyendo Birmania propiamente dicha, Pegu, Taungu, Tenasserim y Arakan, desde los tiempos más remotos hasta el final de la primera guerra con la India británica . Londres: Trübner & Co., Ludgate Hill. Consultado el 29 de octubre de 2019.
  • Texto del Tratado de Yandabo
  • Láminas a color del teniente Joseph Moore y del capitán Frederick Marryat.
  • El regimiento de infantería ligera de Somerset en la Primera Guerra de Birmania
  • Regimientos británicos de la Primera Guerra Anglo-Birmana
  • Primera Guerra de Birmania – Museo Nacional del Ejército
  • Rikard, J. (12 de diciembre de 2001) Primera guerra anglo-birmana, 1823-1826