En Alemania , la primera votación ( en alemán : Erststimme ) se utiliza para elegir a un candidato directo en una circunscripción . En los estados federados , la primera votación a veces se denomina votación de circunscripción o votación directa . [ 1 ]
La primera votación en las elecciones federales
En las elecciones federales alemanas, cada partido político puede nominar un candidato por circunscripción. Además, se permiten candidatos independientes . El candidato con mayor número de votos en su circunscripción recibe un mandato directo y se convierte en miembro del Bundestag ; los demás candidatos se van con las manos vacías. De esta forma, 299 diputados, uno por cada circunscripción, acceden al Bundestag. Estos representan aproximadamente la mitad del total de miembros del Parlamento.
Aunque la primera votación no se considera tan influyente como la segunda , cumple funciones importantes en las elecciones. Ofrece la oportunidad a los ciudadanos de acceder al Bundestag alemán sin ser nominados por un partido en una lista estatal (por ejemplo, Hans-Christian Ströbele en las elecciones federales alemanas de 2002 ). La primera votación también garantiza la representación de todas las regiones en el parlamento, ya que las circunscripciones se dividen de tal forma que cada una cuenta con aproximadamente el mismo número de personas con derecho a voto. En un sistema de representación proporcional no personalizado, sin circunscripciones, esto no se cumple automáticamente.
La validez del primer voto no se ve afectada por una posible invalidez del segundo voto ( Sección 39 Archivada el 22/01/2025 en Wayback Machine , Párrafo 1 de la Ley Federal de Elecciones).
A diferencia de la segunda votación, la primera no determina directamente la fuerza de un grupo parlamentario , sino que simplemente reemplaza al candidato de la circunscripción por uno de la lista estatal . Si un partido obtiene más escaños en la primera votación de los que le corresponden en porcentaje en la segunda, se generan escaños adicionales, denominados escaños sobrantes . El sistema de escaños compensatorios está vigente desde 2013 para garantizar una distribución proporcional de los escaños.
Elecciones estatales
En las elecciones estatales de Hamburgo , Hesse , Renania-Palatinado y Turingia , el primer voto se denomina voto de circunscripción (Wahlkreisstimme) , mientras que en Sajonia se denomina voto directo ( Direktstimme ). Salvo en Baviera , la importancia del primer voto es la misma que en las elecciones federales. Sin embargo, en Hamburgo , se distribuyen entre tres y cinco escaños en cada circunscripción mediante representación proporcional. En el sistema electoral estatal bávaro , los primeros votos también se tienen en cuenta para la distribución proporcional de escaños.
En todas las elecciones estatales con votación en primera vuelta, existen mandatos compensatorios para los mandatos sobrantes . Sin embargo, en varios estados, la compensación está limitada, lo que puede generar distorsiones proporcionales .
Véase también
Referencias
- ↑ "Bundestagswahl: Erst- und Zweitstimme – so wählen Sie richtig" . BR24 (en alemán). 2024-11-21. Archivado desde el original el 15 de enero de 2025 . Consultado el 16 de enero de 2025 .
Enlaces externos
- Wahlrecht.de - Informationen zur Erststimme Archivado el 14 de enero de 2025 en Wayback Machine.
- Wahlrecht.de - Tipps zur Erststimme Archivado el 27 de enero de 2025 en Wayback Machine.
- Die nicht gewählten Gewählten - Artikel über das Erststimmenergebnis der Bundestagswahl 2009 Archivado el 22 de noviembre de 2009 en Wayback Machine en der Freitag vom 10. Octubre de 2009.
- Bundeszentrale für politische Bildung - Informationen zur Erst- und Zweitstimme Archivado el 23 de enero de 2022 en Wayback Machine el 28 de septiembre de 2017.
- Terminología política en Alemania
- Derecho al voto en Alemania