La bandera y el escudo de armas de Moldavia , uno de los dos principados danubianos , junto con Valaquia , que formaron la base del estado rumano , sufrieron numerosos cambios a lo largo de su historia.
Historia
El emblema reconocido perteneciente a la tierra de Moldavia, y perpetuado a lo largo de los siglos como signo oficial del país, es la antigua cabeza de uro con una estrella entre sus cuernos. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] La cabeza de uro está flanqueada a la derecha por un sol (o más bien una flor, la rosa heráldica) y a la izquierda por una luna menguante. No se sabe cuándo ni bajo qué circunstancias apareció esta representación como símbolo del país, pero los estudiosos consideran que el emblema existía antes de la fundación del estado feudal moldavo independiente por Bogdan I , en 1359. [ 2 ] Las representaciones más antiguas que se conservan del escudo de armas de Moldavia son los sellos y monedas que datan del reinado de Petru Mușat (1375 - 1391). [ 5 ] Sin embargo, Traian Bița observa que la leyenda (el texto que recorre el perímetro) en las monedas sugiere que la cabeza del uro fue originalmente el escudo de armas de la dinastía gobernante, convirtiéndose en el escudo de armas del estado solo durante el reinado de Esteban el Grande . En consecuencia, el escudo de armas original del estado de Moldavia era un escudo partido, con una franja de seis o siete en el lado derecho y de dos a siete flores de lis en el lado izquierdo . [ 6 ] A lo largo de los siglos, la imagen de la cabeza del uro había experimentado una constante evolución, siendo reemplazada ocasionalmente por la cabeza del bisonte , de modo que a mediados del siglo XIX, la imagen del bisonte comenzó a usarse con más frecuencia. [ 7 ]
El escudo de armas estatal de Moldavia (cabeza de uro) difiere del escudo de armas dinástico de Moldavia (tanto por sus elementos iniciales como por sus elementos de diversos orígenes, algunos de los cuales se añadieron con el tiempo al escudo). El escudo de armas estatal se utilizaba en el gran sello principesco, monedas, banderas, algunos edificios públicos y otros objetos (anillos de sellado principescos, espadas de batalla o de desfile, etc.), mientras que el escudo de armas dinástico también se utilizaba en monedas, pero sobre todo en circunstancias más relacionadas con la vida particular de los voivodas moldavos (en inscripciones de iglesias o monasterios, lápidas, campanas, manuscritos o pertenencias personales del príncipe y los miembros de su familia). [ 8 ]
Tradicionalmente, dos insignias han permanecido constantes en las banderas moldavas: la cabeza del uro, como símbolo del estado moldavo, y San Jorge , como símbolo heráldico eclesiástico de Moldavia. [ 9 ] Un estandarte principesco fue atestiguado por primera vez bajo el gobierno del príncipe Esteban el Grande (finales del siglo XV), mostrando a San Jorge entronizado sobre un fondo de cereza . [ 10 ] La representación de la Batalla de Baia (1476) en la Crónica de Johannes de Thurocz muestra a las tropas moldavas portando un banderín con la cabeza del uro en palos de color no especificado. Según una fuente histórica bien conocida, la bandera principesca de Esteban el Grande usada durante una ceremonia en 1485 fue descrita como la "gran bandera de seda roja, que reproduce bellamente en oro el escudo de armas de la Tierra de Moldavia" (" Banderium quoque magnum sericeum coloris rubri, in quo arma Terrae Moldaviae pulchre auro depicta erant "). [ 11 ] [ 12 ] En 1574, se atestigua que los delegados moldavos a la coronación de Enrique III de Polonia portaron un estandarte azul con la cabeza del uro.
La caída de Moldavia bajo el control del Imperio Otomano , un proceso que se aceleró durante el siglo XVI, provocó un declive en el uso de banderas; a medida que los príncipes se convirtieron en designados por los sultanes , el uso del sandjak como símbolo de autoridad se generalizó.
En el escudo de armas (ya sea sello o blasón ), el uro era inicialmente una cimera sobre un yelmo y un escusón partido en palo , cargado con flor de lis a la diestra y barras a la siniestra (interpretadas como alternando sino y oro ) o la cruz patriarcal a la diestra (muy parecida a la Cruz de Lorena en las representaciones habituales) y flor de lis a la siniestra. Con el tiempo, se redujo a la simple representación de una cabeza de uro en un escusón, y aparecía junto a las armas de Valaquia y Transilvania en el sello de Miguel el Valiente , así como solo junto a las de Valaquia en varios símbolos preferidos por gobernantes como Radu Mihnea y varios fanariotas (en este último caso, solía ir acompañado del águila bicéfala de la tradición bizantina ).
La exhibición predominante de gules (o rojo) y or (amarillo) fue reemplazada, hacia principios del siglo XIX, por variaciones sobre un tema rojo y azul. Así, cuando el Tratado de Adrianópolis otorgó a Valaquia y Moldavia cierto grado de soberanía , el sultán Mahmud II concedió a Moldavia un banderín rojo sobre azul para ser usado por su ejército, y a Valaquia uno amarillo sobre azul; el banderín de Moldavia era similar a la versión reconocida por Austria-Hungría como el Landesfarben de Bucovina (este último era azul sobre rojo).
Durante el gobierno del Estatuto Orgánico de Mihail Sturdza , el gallardete fue reemplazado por una bandera de guerra / pabellón naval y un pabellón civil con un campo azul y un cantón rojo que representaba la soberanía otomana . Grigore Alexandru Ghica debía incluir el color amarillo, ya presente en la tricolor horizontal panrumana preferida por los revolucionarios de 1848 , en el diseño de la bandera de guerra. En 1858, el uro se convirtió en el tema central del sello más valioso de la historia postal rumana , el Cap de Bour .
The aurochs head (dexter) and Wallachia's eagle (sinister) were included as emblems on the tricolour adopted by Alexandru Ioan Cuza after the union of the Danubian Principalities in 1859; the arms of Moldavia are nowadays represented in the coat of arms of Romania, as well as in that of the short-lived Moldavian Democratic Republic and present-day Moldova (having previously featured in the coat of arms of Bessarabia within the Russian Empire).
Gallery
Coat of arms
Seal of Petru II of Moldavia. 1387
Coins of Petru Muşat (Voivode of Moldavia 1375–1391)
Seal of Roman I of Moldavia. 1392
Personal coat of arms of Alexander I of Moldavia (1400–1432)
Outline of an image on stove remains excavated at the Piatra Neamț Fortress, showing the aurochs coat of arms of Moldavia
Coat of arms of Moldavia in 1481, carved on the walls of the Putna Monastery
Moldavian coat-of-arms, carved on the walls of Cetățuia Monastery in Iași.
Drawing of the coat of arms with the seal of Stephen the Great. 1457
Coat of arms from the Polish Statute of Jan Laski. 1506
Coat of Arms of Moldavia from Großes Wappenbuch. Circa 1586
Seal of Michael the Brave (showing the arms of Wallachia, Moldavia and Transylvania, as well as the stylised figures of Michael and his son)
Coat of arms of the Moldavian prince Iacob Heraclid
Coat of arms of the Rosetti family.
Radu Mihnea's tombstone with the coats of arms of Wallachia and Moldavia (detail)
Elaborate arms of the Movilești princely family, featuring Moldavia's coat of arms and colour theme
Coat of arms of the Principality of Moldavia. 1643
Coat of arms of Moldavia from "Stemmatographia". 1702
p. 2 of the Gospel Book (1723) printed during the reign of Nicholas Mavrocordatos. It shows the coats of arms of Moldavia (left) and Wallachia (right).
Coat of arms of Volosh Voivodeship (Moldavian Principality). 19th century
Cap de Bour stamp.
Coat of arms of Moldavia during the times of Alexander Mourouzis, 1806–1807.
Coat of arms of Mihail Sturdza. After 1834
CoA from Flag of the Moldavian Army 1849
The image of the coat of arms on the passport of a citizen of the Moldavian principality. 1855
Dibujo del escudo de armas del Principado de Moldavia en el siglo XIX.
Bandera
Bandera moldava en la batalla de Baia
El khorugv de Esteban el Grande . La bandera original se encuentra en la colección del Museo Nacional de Historia Rumana . [ 10 ]
Estandarte moldavo en la batalla de Obertyn . 1531
Bandera del principado de Moldavia, descrita por Alexander Guagnini . Alrededor de 1574.
Estandarte de Moldavia bajo el príncipe Ieremia Movilă . 1601
Estandarte de la caballería moldava del siglo XVII.
Pabellón civil del Principado de Moldavia entre 1834 y 1861.
Estandarte del regimiento de infantería del ejército moldavo. 1834 (anverso)
Estandarte del regimiento de infantería del ejército moldavo. 1834 (reverso)
La bandera naval de Moldavia según un grabado de 1849. [ 13 ] Según fuentes contemporáneas, esta combinación de colores se utilizaba para los banderines de lanza de la caballería moldava. [ 14 ] [ 15 ]
La bandera de la milicia portuaria moldava [ 16 ] tal como se describe en 1858.
Bandera del Batallón de Infantería del Principado de Moldavia, 1849 (Reconstrucción gráfica)
Bandera de guerra del Principado de Moldavia 1856-1859 (Reconstrucción gráfica)
Véase también
Referencias
- ↑ Principado de Moldavia en Banderas del Mundo
- ^ Cernovodeanu 1977 , pág. 82.
- ↑ Bița 1997 , pág. 1.
- ↑ Cosovan 2018 , pág. 10.
- ↑ Cernovodeanu 1977 , pág. 83.
- ↑ Bița 1997 .
- ↑ Bercu 2019 , pág. 90.
- ↑ Cernovodeanu 1977 , pág. 105.
- ↑ Mischevca 2010 , pág. 11.
- 1 2 Bălescu 2020 .
- ↑ Tiron y Lefter 2014 , pág. 64.
- ↑ Andrieș-Tabac 2018 , p. 40.
- ↑ Marina. Huecograbado sobre acier, grabado por G. Feldweg d'après G. Heck. 1849
- ↑ Fabretto, Mario (1996). "Principado de Moldavia, 1834-1863" . Banderas del mundo .
- ↑ Mischevca 2012 : "Se conocen los pabellones de la flota fluvial moldava con "el escudo nacional... y la bandera mitad roja - mitad azul", así como los gallardetes de lanza para la caballería moldava - bicolor sin escudo de armas (1835)".
- ↑ Dibujo según descripción en el libro Alexandre Le Gras, MA le Gras "Album des pavillons, guidons, flammes de toutes les puissances marítimos" — París, 1858
Fuentes
- Andrieș-Tabac, Silviu (2018). "Despre steagul lui Ştefan cel Mare purtat în ziua de 12 septembrie 1485 la Colomeea în cadrul ceremoniei de depunere a omagiului de vasalitate faţă de regele Poloniei Cazimir IV Jagiełło" [ Respecto a la bandera de Esteban el Grande exhibida el 12 de septiembre de 1485 en Colomeea como parte de la Ceremonia de homenaje al rey de Polonia Casimiro IV Jagiełło ] (PDF) . Heráldica Moldaviae . I . Chisináu: 21– 74. ISBN 978-9975-87-450-2.
- Bălescu, Valeria (2020). "Stindardul lui Ștefan cel Mare de la Muntele Athos, cel mai vechi steag al Moldovei" [ El estandarte de Esteban el Grande del Monte Athos, la bandera más antigua de Moldavia ] . historia.ro . Consultado el 30 de mayo de 2021 .
- Bercu, Igor (2019). Stema Țării Moldovei: cap de bour sau cap de zimbru? [ Escudo de armas de Moldavia: ¿cabeza de uro o cabeza de sabio? ] . Historia est Magistra Vitae: Valori, paradigme, personalităţi. Chisináu. págs. 84 a 92. ISBN 978-9975-3331-2-2.
- Bița, Traian (1997). "¿Când a devenit capul de bour stemă a Moldovei?" [ ¿ Cuándo se convirtió la cabeza del uro en el escudo de armas de Moldavia? ] . Arheología Moldovei . XX . București: Editura Academiei Române: 187– 202. doi : 10.11588/amold.1997.0.32263 .
- Cernovodeanu, Dan (1977). Știința și arta heraldică în România [ Ciencia y arte heráldicos en Rumania ] . București: Editura Științifică și Enciclopedică.
- Cosovan, Verónica (2018). Domnitori și steme românești [ Gobernantes y escudos de armas rumanos ] (PDF) . Chișinău: Biblioteca Națională a Republicii Moldavia. ISBN 978-9975-3205-4-2.
- Mischevca, Vlad (2010). "Tricolorul naţional. Introducere în simbolistica vexicologică" [ El tricolor nacional. Introducción al simbolismo vexicológico ( PDF) . Akademos - Revista de Știință, Inovare, Cultură și Artă . 2 (17). Academia de Științe a Moldovei: 3– 14. ISSN 1857-0461 .
- Mischevca, Vlad (2012) ."...Şi care-i crima?"" [ "... ¿Y cuál es el delito?" ] . vladmischevca.blogspot.com . Consultado el 7 de junio de 2021 .
- Tirón, Tudor-Radu (2012). "Steagurile heraldice ale lui Ştefan cel Mare. Certitudini şi ipoteze în lumina informaţiilor mai vechi sau mai noi" [ Las banderas heráldicas de Esteban el Grande. Certezas e hipótesis a la luz de información más nueva y más antigua . Analele Putnei . VIII (1). Centrul de cercetare şi documentare Ştefan cel Mare: 71– 92. ISSN 1841-625X .
- Tirón, Tudor-Radu; Lefter, Lucian-Valeriu (2014). "La ceremonia feudal de Colomeea/Kołomyja (12 de septiembre de 1485). Notas sobre la heráldica y la vexilología de Moldavia durante el reinado del príncipe Esteban el Grande" . Cercetări Istorice (Serie nouă) . XXXII . Iași: 57– 78. ISSN 1453-3960 .
Enlaces externos
- Principado de Moldavia y Valaquia y Moldavia, 1859-1861 en Banderas del Mundo
- Escudo de armas de Moldavia y bandera rumana en el sitio web de la Presidencia rumana (en rumano).
- Escudo de armas de la familia Ghika (en francés)
- Escudos de armas de antiguos países
- Banderas de antiguos países
- Escudos de armas rumanos
- Moldavia
- Escudos de armas con lunas
- Escudos de armas con estrellas
- Escudos de armas con soles
- Banderas rojas y amarillas
- Banderas con imágenes de animales
- Escudos de armas con uros