Bandera de Timor Oriental

La Constitución no define con precisión los tonos de los colores individuales. El Comité de Celebraciones del Día de la Independencia de la Administración Transitoria de las Naciones Unidas para Timor Oriental (UNTAET) indicó el naranja claro ( PMS 123) como el tono correcto de amarillo, que suele encontrarse en las banderas oficiales. En las ilustraciones de banderas en libros o en internet, así como en las banderas de uso común en Timor-Leste, también se utiliza ampliamente un amarillo claro. Según la fuente de la UNTAET, el rojo corresponde al tono PMS 485. En este caso, también existen versiones con un rojo claro en Timor-Leste. Las versiones aún más oscuras solo aparecen como imágenes de banderas, pero no como banderas propiamente dichas. Si bien la UNTAET indica que el tamaño del triángulo negro es un cuarto de la longitud de la bandera, las banderas e ilustraciones existentes presentan un triángulo con un tamaño de un tercio.

Existe desacuerdo sobre las proporciones correctas de la bandera. Si bien la bandera de 1975 siempre tuvo la proporción 2:3 común en la mayor parte de Europa, también aparecieron banderas con una proporción de 1:2 en uso oficial con la independencia de Timor-Leste. La razón de esto es presumiblemente que estas banderas se fabrican en Australia, donde las proporciones de 1:2 son habituales. Inicialmente estaba pendiente una regulación uniforme clara, ^{[ 3 ]} pero la Ley 02/2007 sobre los símbolos nacionales muestra una imagen de una bandera con una proporción de 1:2 en el apéndice. ^{[ 3 ]} Además, la ley enumera en el Artículo 4 los diferentes formatos de la bandera en los que la bandera de tela debe colgar en oficinas públicas, cuarteles, escuelas privadas y estatales. El Tipo 1 consiste en una tela de 45 centímetros de ancho, el Tipo 2 consiste en una tela de 90 centímetros de ancho, el Tipo 3 de 135 centímetros de ancho y así sucesivamente hasta el Tipo 7 de 315 centímetros de ancho. Sin embargo, en el párrafo 2, el artículo permite explícitamente banderas más pequeñas y más grandes, así como aquellas con tamaños intermedios, siempre que se respeten las proporciones. ^{[ 3 ]}

Es frecuente ver banderas con la estrella apuntando directamente hacia arriba. Esto ocurría a menudo con la bandera de 1975. Sin embargo, la constitución actual establece claramente que la estrella debe apuntar con la punta hacia la esquina superior izquierda. Esta disposición también se refleja en la ilustración de la Ley 02/2007.

La bandera de Timor-Leste utilizada para la celebración de la independencia el 20 de mayo de 2002 tenía una estrella recta a pesar de las claras especificaciones. ^{[ 4 ] [ 5 ]} También tenía una relación de aspecto de 1:2 y usaba el amarillo brillante en combinación con el rojo brillante.

• Variantes de las banderas de Timor Oriental
• 
  Variación con amarillo claro y rojo oscuro.
• 
  Variación histórica con estrella recta y relación de aspecto 2:3
• 
  Bandera de la ceremonia de independencia del 20 de mayo de 2002.

Hasta su independencia de Portugal, la colonia de Timor Portugués utilizaba exclusivamente la bandera de Portugal . Los liurais , gobernantes tradicionales de Timor, basaban parte de su derecho al poder en objetos sagrados ( lulik ) pertenecientes a las familias gobernantes. Cuando los portugueses se aliaban con los liurais o los convertían en vasallos, les entregaban banderas portuguesas, que, junto con los mástiles, se convertían en objetos sagrados, legitimando así el dominio portugués y la lealtad de los liurais. En la cultura de los mambai , en particular , el culto a la bandera adquirió una importancia central. Según su mito de origen, el orden mundial es creado por dos hermanos. El hermano mayor, del que descienden los timorenses, ostenta el poder ritual sobre el cosmos. El hermano menor ostenta el poder sobre el orden social. Los pueblos no timorenses, en este caso los portugueses, descienden de este hermano. El mito narra la pérdida, la búsqueda y la recuperación de un objeto sagrado perdido: la bandera portuguesa. Este significado sagrado de la bandera azul y blanca provocó algunos problemas cuando la bandera de Portugal se cambió en 1910, cuando el país pasó de ser una monarquía a una república. ^{[ 6 ] [ 7 ]}

El 15 de febrero de 1946, el Angola llegó a la base naval portuguesa de Alcântara procedente del Timor portugués. Traía de regreso a los portugueses que habían vivido en la colonia durante la Batalla de Timor en la Segunda Guerra Mundial. Una bandera blanca con el escudo de armas de Timor portugués sobre una cruz verde y roja aparece entre la multitud. ^{[ 8 ]}

En 1961, un pequeño movimiento de resistencia timorense de izquierda, el Bureau de Luta pela Libertação de Timor (BLLT), utilizó una bandera que ya presentaba algunos elementos de la bandera nacional actual. Consistía en un disco negro con borde amarillo y una estrella blanca de cinco puntas sobre tela roja. Posteriormente, el BLLT estableció un gobierno efímero en el exilio en Yakarta, denominado República Unida de Timor , que utilizó la misma bandera.

En 1967, se propuso la creación de banderas separadas para cada colonia portuguesa , añadiendo el escudo de armas de la colonia en la parte inferior derecha de la bandera de Portugal. Sin embargo, estas propuestas nunca se implementaron. ^{[ 9 ]}

La última bandera de Portugal sobre Timor Oriental

Tras la Revolución de los Claveles en 1974, Portugal preparó sus colonias para la independencia. Sin embargo, en agosto de 1975 estalló una guerra civil en Timor portugués entre el grupo izquierdista Fretilin y la conservadora Unión Democrática Timorense (UDT). El gobernador portugués, Mário Lemos Pires, se vio obligado a evacuar a todo el personal administrativo y militar portugués y a sus familias a la isla de Atauro , frente a la costa de la capital, Dili, los días 26 y 27 de agosto. Finalmente, Fretilin se impuso en la batalla. Pires fue instado a regresar a Dili y continuar con la descolonización, pero él insistió en esperar instrucciones de Lisboa . No fue hasta octubre que la corbeta portuguesa Afonso Cerqueira llegó a Atauro, trayendo a Pires la primera señal de apoyo de Portugal. Indonesia aprovechó la situación para infiltrarse y ocupar con tropas las zonas cercanas a la frontera entre Portugal y Timor. El 7 de diciembre, Indonesia inició la invasión y ocupación abierta de Dili y el resto del territorio. Tras la evacuación del personal portugués a Atauro, la bandera portuguesa siguió ondeando sobre el Palacio del Gobernador en Dili. Solo el día de la declaración de independencia por parte de los Fretilin, el comandante de los Falintil, Jaime Camacho Amaral , arrió la bandera y la sustituyó por la nueva bandera de Timor Oriental. Se desconoce el paradero de esta bandera portuguesa. ^{[ 10 ]}

Sin embargo, la bandera portuguesa continuó ondeando en Atauro, donde Pires se había retirado. No fue hasta el 30 de diciembre de 1975 que las tropas indonesias ocuparon Atauro. En una ceremonia militar oficial a la que asistieron soldados indonesios y portugueses locales bajo el mando del alférez David Ximenes, la bandera de Portugal fue arriada y reemplazada por la bandera de Indonesia . A petición de ellos, la bandera portuguesa fue entregada a Guilherme de Sousa, un maestro de escuela primaria y diputado de la UDT de Atauro, y a Luís Amaral, jefe de administración de Atauro. Al día siguiente, Pires y la comunidad portuguesa abandonaron la colonia de Atauro a bordo de dos buques de guerra portugueses. ^{[ 11 ]} La UDT estaba cooperando con la ocupación indonesia en ese momento. Miembros de la UDT llevaron la bandera, escoltados por soldados indonesios, a Dili y se la entregaron al presidente de la UDT, Francisco Lopes da Cruz . De 1976 a 1982, Lopes da Cruz fue vicegobernador indonesio del Timor Oriental ocupado. Posteriormente, se trasladó a Yakarta y se convirtió en asesor especial sobre Timor Oriental del dictador indonesio Suharto . Lopes da Cruz se llevó la bandera consigo. Aunque se hicieron repetidos llamamientos para que la bandera fuera entregada a un museo o al Archivo Nacional de Indonesia , Lopes da Cruz se negó a entregarla. Finalmente, Suharto decidió que Lopes da Cruz podía quedarse con la bandera y le dio una maleta especial con la insignia del Presidente de la República de Indonesia para que la guardara como muestra de su lealtad. Más tarde, Lopes da Cruz fue embajador de Indonesia en Grecia y Portugal. ^{[ 10 ]} A diferencia de las últimas banderas de las otras seis colonias que Portugal perdió o cedió en su independencia a partir de 1961, el paradero de la bandera timorense de Portugal permaneció desconocido para el público durante mucho tiempo. No fue hasta 2015 que Lopes da Cruz la presentó a los periodistas. Él considera la bandera como una " reliquia " y la guarda en una pequeña habitación aparte, junto con la maleta de Suharto y un crucifijo de aproximadamente un metro de altura, que Lopes da Cruz compró en Fátima en 1994. ^{[ 10 ]}

Tras la Revolución de los Claveles en Portugal, también se permitieron partidos políticos en Timor Oriental. El principal partido de izquierda de Timor Oriental, el Frente Revolucionária de Timor-Leste Independente (Fretilin), utilizó los mismos colores que el BLLT en su bandera, así como la estrella blanca sobre fondo negro. Aparte de su orientación política, no existen vínculos entre ambas organizaciones. No está claro hasta qué punto la bandera sirvió de modelo o si simplemente se utilizaron símbolos socialistas comunes , como la estrella de cinco puntas y el color rojo. Según la leyenda, el combatiente de la resistencia Natalino Leitão diseñó la actual bandera nacional basándose en la bandera del Fretilin la noche anterior a la proclamación de la independencia de Portugal, el 28 de noviembre de 1975. La incipiente ocupación del país por Indonesia puso al Fretilin en una situación comprometida. Hoy, el 28 de noviembre es festivo en Timor Oriental, día en que se izan banderas en los edificios oficiales. Tan solo nueve días después de la declaración de independencia, Indonesia comenzó abiertamente la invasión de Timor Oriental. Natalino Leitão fue asesinado en el proceso.

La declaración de independencia solo fue reconocida por unos pocos países. Políticamente, Indonesia contó con el apoyo de Estados Unidos y Australia , quienes temían una segunda Cuba debido a la orientación izquierdista de Fretilin. Es discutible hasta qué punto el color rojo como base y la cierta similitud del diseño de la bandera con la de Cuba respaldaban esta suposición. Que la bandera de Cuba o la de Mozambique sirvieran de modelo para el diseño triangular de Leitão es solo una suposición. Al menos existían y aún existen simpatías por Cuba y, especialmente, por Ernesto Che Guevara en Timor Oriental. Fretilin ya mantenía estrechas relaciones con Mozambique y su partido gobernante, FRELIMO .

• Banderas socialistas apiladas
• 
  Bandera de FRELIMO
• 
  Bandera de Mozambique
• 
  Bandera de Cuba

Más allá de la afiliación política partidista, la bandera de los Fretilin se convirtió cada vez más en un símbolo de la organización de la resistencia del pueblo durante la ocupación, y la bandera nacional de 1975 en un símbolo del pueblo y su anhelo de independencia. Las fuerzas de ocupación reaccionaron al uso de las banderas con severa represión. El uso de banderas distintas a la de Indonesia estaba prohibido. ^{[ 2 ]} Hasta 1999, Timor Oriental fue gobernado por Indonesia como una provincia, mientras que internacionalmente se consideraba un "territorio dependiente bajo administración portuguesa". Como provincia indonesia, también se le dio una bandera provincial, pero esta solo se usaba en la oficina del gobernador, como era costumbre con todas las banderas provinciales. La bandera de Timor Timur , como se llamaba oficialmente a Timor-Leste en ese momento, mostraba el escudo de armas provincial sobre un fondo naranja. ^{[ 12 ]} Cuando una delegación parlamentaria portuguesa iba a visitar Timor Oriental en 1989, el gobierno indonesio distribuyó 30 000 banderas indonesias para ser colocadas en las casas de Dili. Esto tenía como objetivo demostrar la integración de Timor Oriental en Indonesia. ^{[ 2 ]}

La resistencia armada contra los indonesios fue liderada por Falintil , que originalmente era el brazo militar de Fretilin. En 1987, su líder, Xanana Gusmão, transformó Falintil en un ejército nacional de la resistencia timorense oriental. Diseñó una nueva bandera azul, blanca, verde y negra para Falintil. ^{[ 13 ]} El Conselho Nacional de Resistência Timorense (CNRT), la organización que agrupa a la resistencia timorense oriental, fundada en 1998, adoptó la bandera de Falintil como símbolo políticamente neutral. Reemplazaron las letras "FALINTIL" por "CNRT" y cambiaron los símbolos del escudo. Falintil usaba una estrella amarilla de cinco puntas, dos espadas tradicionales ( suriks ) y tres plumas. El CNRT usaba una lanza y dos flechas en lugar de las plumas, y la estrella ahora era blanca. Falintil adoptó esta versión del escudo de armas para su bandera relativamente pronto. El escudo de la bandera del CNRT también se encuentra, ligeramente modificado y con los mismos elementos, en el primer escudo de armas de Timor-Leste (2002-2006) tras la restauración de la independencia. En los campos de Falintil, estaba estrictamente prohibido pasar por debajo de la bandera. Supuestamente, esta norma se remonta a la época colonial, cuando los timorenses eran golpeados si pasaban por debajo de la bandera de Portugal. ^{[ 14 ]}

En el referéndum de independencia de 1999 en Timor Oriental , la población podía elegir entre la independencia total y seguir formando parte de Indonesia como la Región Autónoma Especial de Timor Oriental (SARET). El artículo 20 del proyecto de constitución de la SARET contemplaba la posibilidad de adoptar su propio escudo de armas, pero no su propia bandera. En su lugar, se seguiría utilizando la bandera de Indonesia. ^{[ 15 ]}

Cuando las Naciones Unidas tomaron el control de Timor Oriental tras el referéndum, utilizaron la bandera de las Naciones Unidas . En los Juegos Olímpicos de Sídney 2000 , cuatro atletas timorenses orientales participaron como atletas olímpicos independientes bajo la bandera de los Juegos Olímpicos , ya que Timor-Leste aún no era independiente y no existía un Comité Olímpico Nacional .

La bandera de Timor-Leste fue adoptada en 2002. Es la misma que se adoptó originalmente cuando el país declaró su independencia de Portugal en 1975, nueve días antes de ser invadido por Indonesia . ^{[ 16 ]} A medianoche del 19 de mayo de 2002, y durante los primeros momentos del Día de la Independencia al día siguiente, se arrió la bandera de las Naciones Unidas y se izó la bandera de un Timor-Leste independiente. La bandera fue reinstaurada oficialmente el 20 de mayo de 2002, cuando se arrió la bandera de las Naciones Unidas a medianoche y se izó la bandera de Timor-Leste. Según varios relatos locales, la gente lloró durante días y produjo un tejido especial hecho a mano ( Tais ) para envolver la bandera arriada de la ONU, ^{[ 14 ]} como si fuera un sudario , pero también para protegerla y preservar su poder místico 'sagrado' (luli). ^{[ 17 ]} Esta bandera se convirtió en un símbolo de liberación y protección para los timorenses. ^{[ 17 ]}

Tras la independencia, cada aldea del país recibió una copia de la nueva bandera nacional, que les fue entregada en una ceremonia solemne. Consciente o inconscientemente, esto sigue la tradición portuguesa de entregar la bandera portuguesa a los vasallos. ^{[ 18 ]}

Durante las celebraciones del séptimo aniversario de la independencia, el 20 de mayo de 2009, la bandera nacional cayó al suelo. Muchos timorenses lo interpretaron como un mal presagio. En la ceremonia de izamiento de la bandera en 2002, la bandera no ondeó al viento y, unos meses después, estallaron violentos disturbios . El partido de oposición Fretilin vio este nuevo incidente como una señal de que el gobierno estaba en apuros, y uno de los periódicos más importantes del país, el Timor Post , publicó la noticia en primera plana. ^{[ 19 ]}

Desde el 1 de agosto de 2011, la bandera nacional se coloca frente a las instituciones públicas el primer lunes de cada mes. Asimismo, el 2 de febrero ( Día de las Fuerzas de Defensa de Timor Oriental, FDTL), el 27 de marzo ( Día de la Policía Nacional de Timor Oriental, PNTL) y el 20 de agosto (Día de FALINTIL). La bandera se iza siempre a las 8 de la mañana, con la presencia de todos los empleados y funcionarios de la institución, quienes cantan el himno nacional. ^{[ 20 ]}

En 2016, los diputados Manuel Castro , Manuel Guterres y Natalino dos Santos Nascimento criticaron que cada vez más personas escribieran en la bandera, por ejemplo, con firmas. En opinión de los políticos, esto era un «crimen» contra el que la policía debía actuar. La bandera, que había sido comprada «con huesos y sangre», fue así profanada. ^{[ 21 ]}