Atención Bono

Achtung Bono es el décimo álbum de la banda británica de indie rock Half Man Half Biscuit , publicado en 2005. ^{[ 4 ]}

En 2010, se lanzó una campaña en Facebook con el objetivo de salvar a BBC 6 Music de su inminente cierre y, como señal de protesta, lograr que "Joy Division Oven Gloves" de Achtung Bono alcanzara el puesto número 6 en la lista de sencillos del Reino Unido el 12 de abril de 2010. ^{[ 5 ] [ 6 ]} Finalmente, entró en la lista de sencillos esa semana en el puesto número 56 y en la lista de sencillos independientes en el puesto número 3. ^{[ 7 ] [ 8 ]} Independientemente de la influencia de la campaña, BBC 6 Music se salvó.

Las críticas fueron en general favorables:

• Stewart Mason, Allmusic : "Uno de sus mejores álbumes". ^{[ 2 ]}
• Roger Holland, PopMatters : " Achtung Bono es una valiosa adición al canon de HMHB". ^{[ 9 ]}
• Ben Granger, Spike Magazine : "Este probablemente no sea uno de los mejores álbumes de Half Man Half Biscuit. Y sin embargo ^, sigue siendo fantástico". [ ^{10 ]}
• Dom Passantino, Stylus Magazine : "Álbum británico del año, por goleada". ^{[ 3 ]}

• El título del álbum es una referencia satírica al título del álbum de 1991 Achtung Baby de la banda de rock irlandesa U2 y a su cantante Bono .
• El síndrome de piernas inquietas es un trastorno neurológico poco comprendido.
• Hasta el 1 de abril de 2009, los instaladores de gas en el Reino Unido debían estar registrados en Corgi para ejercer su profesión. Corgi son las siglas del Consejo de Instaladores de Gas Registrados ; posteriormente, fue sustituido por Gas Safe.
• Chatteris es un pequeño pueblo en Cambridgeshire .
• Se ha sugerido que "Shit Arm, Bad Tattoo" hace referencia a la portada del segundo álbum homónimo de The Libertines , publicado en 2004. ^{[ 2 ] [ 3 ] [ 10 ]} Sin embargo, Nigel Blackwell de Half Man Half Biscuit ha negado dicha conexión. ^{[ 9 ] [ 11 ]}
• "Sobre el puente de Westminster" es un poema de 1802 de William Wordsworth (1770-1850 ) .
• El puente de Westminster es un importante puente que cruza el río Támesis en el centro de Londres .
• Joy Division fue una banda influyente de Manchester a finales de los años 70 y principios de los 80. La canción "Joy Division Oven Gloves" satiriza el merchandising de la banda.
• "Espárragos a la izquierda" es el tipo de cartel que se puede ver en las carreteras rurales británicas anunciando la venta de productos agrícolas directamente en la puerta de la granja.
• "Deprimido hasta la médula" es una frase del episodio "Crimen" de la controvertida comedia televisiva Brass Eye , de Chris Morris .
• "Bogus Official" aparece marcada con un asterisco en la lista de canciones del álbum como una "canción de información pública".
• Twydale es un personaje ficticio.
• El título "We Built This Village on a Trad. Arr. Tune" parodia el de la canción de 1985 " We Built This City " de Starship .
• "Trad. Arr." es la abreviatura de "tradicional, arreglado (por)" y a menudo se adjunta a las grabaciones de música folk .
• Brenda Blethyn protagonizó Outside Edge , una comedia de situación de ITV de los años 90 sobre un equipo de críquet de un pueblo.

• "Achtung Bono" . Archivado del original el 17 de marzo de 2013. Consultado el 26 de febrero de 2016 .El sitio web de fans de Half Man Half Biscuit más antiguo.
• "Achtung Bono" . Consultado el 26 de febrero de 2016 .El proyecto de letras de Half Man Half Biscuit.