Articulo de referencia

Serie E de Ford

La Ford E-Series (también comercializada como Ford Econoline y Ford Club Wagon ) es una gama de furgonetas de gran tamaño producidas por Ford Motor Company desde 1961. Introduci...

La Ford E-Series (también comercializada como Ford Econoline y Ford Club Wagon ) es una gama de furgonetas de gran tamaño producidas por Ford Motor Company desde 1961. Introducida como reemplazo de la furgoneta panelada Ford F-Series , la línea ha abarcado cuatro generaciones. Vendida tanto en el mercado minorista como en el comercial, la E-Series se ha ofrecido como furgoneta de pasajeros y de carga, así como en configuraciones de chasis abierto y sin carrocería.

Con más de 8,2 millones de unidades vendidas desde 1961, la Ford E-Series es la tercera línea de furgonetas más vendida de la historia (solo superada por la Ford Transit y la Volkswagen Transporter ). [ 3 ] Ford retiró las furgonetas de pasajeros y de carga de la E-Series después del año modelo 2014, reemplazándolas con la Ford Transit. La E-Series continúa ofreciéndose únicamente en configuraciones de chasis desnudo y sin carrocería.

La Serie E se ensambló en la planta de Ohio Assembly en Avon Lake, Ohio , que produjo la Serie E desde 1975. Antes de su cierre en 2005, la planta de Lorain Assembly en Lorain, Ohio , fabricó la línea de modelos desde su lanzamiento en 1961. En 2021, se convirtió en la segunda línea de modelos Ford en activo, después de la Serie F, en alcanzar los 60 años de producción continua.

Primera generación (1961–1967)

Ford lanzó la primera generación de la Ford Econoline el 21 de septiembre de 1960, para el año modelo 1961. [ 6 ] Iniciando su desarrollo en 1957, [ 6 ] la línea de modelos sirvió como reemplazo para la furgoneta de reparto Ford F-Series (y la furgoneta de reparto Ford Courier, más pequeña). Había tres modelos disponibles: una furgoneta de carga, una furgoneta de pasajeros (también vendida bajo los nombres Station Bus y Club Wagon) y una camioneta pickup de cabina adelantada. [ 7 ]

Compitiendo directamente contra la furgoneta Chevrolet Corvair y la Volkswagen Transporter , ambas con motor trasero , la Ford Econoline estableció múltiples precedentes de diseño adoptados por furgonetas norteamericanas posteriores, como la Chevrolet Van y la Dodge A100 . Si bien también era un vehículo de cabina adelantada, Ford introdujo una configuración con motor central . [ 8 ] Para mejorar el acceso a la carga mediante la creación de un piso de carga plano y el agrandamiento de las puertas traseras, el motor se colocó entre los asientos delanteros.

Chasis

La primera generación de la Ford Econoline se basó en la gama de automóviles compactos Ford Falcon . [ 7 ] Para acomodar su distancia entre ejes de 90 pulgadas (la más corta para un Ford desde 1908), la Econoline adoptó una configuración de motor central, colocando el motor detrás del eje delantero; en consecuencia, el diseño impidió el uso de un motor V8.

La Econoline estaba equipada inicialmente con un motor de seis cilindros en línea de 144 pulgadas cúbicas y 85 hp (63 kW) (el motor estándar del Falcon); como opción, se introdujo un motor de seis cilindros en línea de 170 pulgadas cúbicas y 101 hp (75 kW) . En 1965, el motor de seis cilindros de 170 pulgadas cúbicas se convirtió en el estándar, y se ofreció como opción un motor de seis cilindros de 240 pulgadas cúbicas. La transmisión manual de tres velocidades era estándar, y en 1963 se introdujo una transmisión manual Dagenham de cuatro velocidades, que se descontinuó en 1964. El motor de 170 pulgadas cúbicas se ofreció con una transmisión automática de tres velocidades en 1964, y los dos motores más grandes se ofrecieron posteriormente con una transmisión automática de tres velocidades como opción. [ 9 ]    

A diferencia del Falcon, la Econoline estaba equipada con un eje delantero rígido y una suspensión de eje trasero rígido con ballestas en las cuatro ruedas. [ 10 ]

Cuerpo

En su diseño de carrocería, la Ford Econoline adaptó varios elementos de la Volkswagen Tipo 2, aunque introdujo importantes diferencias en otros aspectos para acomodar su configuración de motor central. Al igual que Volkswagen, la Econoline ubicó los asientos delanteros sobre el eje delantero, adoptando una configuración de cabina adelantada (similar a la Jeep Forward Control ). La parrilla situada debajo de los faros delanteros fue un elemento de diseño tomado libremente de la Ford Thames 400E (predecesora de la Ford Transit ).

La ubicación del motor central amplió el área de carga, ya que el compartimento del motor se encontraba delante del piso de carga plano. Si bien Volkswagen comercializó furgonetas con motor trasero en Estados Unidos hasta 1991, Chevrolet/GMC y Dodge adoptaron el diseño de la Econoline, introduciendo furgonetas con motor central para el año modelo 1964.

Durante su producción, la primera generación de la Ford Econoline se ofreció en varias variantes. Junto a la furgoneta de carga estándar de seis puertas, en 1963 se añadió una versión de ocho puertas (con dos puertas adicionales en el lado del conductor). En 1964, se introdujo una furgoneta de carga lateral, eliminando por completo las puertas laterales. En 1965, se presentó la carrocería extendida "Super Van", que se extendía 45 cm (18 pulgadas) detrás del eje trasero. Las furgonetas de carga Econoline (excepto las furgonetas de carga lateral) se ofrecieron con o sin ventanas laterales en varias configuraciones.

Variantes

Junto con el Ford Falcon, la Ford Econoline se amplió a una línea de productos que incluía varios vehículos. En Canadá, la Econoline se comercializó a través de las redes de venta de Ford y Lincoln-Mercury (bajo la marca Mercury), para aumentar su presencia fuera de las zonas urbanas.

Ford Falcon Club Wagon de 1963 (furgoneta de pasajeros)

Furgoneta de pasajeros

Presentada junto con la furgoneta de carga en 1961, Ford introdujo dos variantes de pasajeros de la Econoline (comercializadas como parte de la gama Falcon). Junto con el Station Bus (comercializado como Falcon y Econoline), Ford comercializó el Club Wagon. Mientras que el Station Bus estaba destinado principalmente a uso comercial/de flotas, el Club Wagon se comercializó como una alternativa a las camionetas familiares. [ 11 ] La configuración estándar era de cinco asientos, y se ofrecía una configuración de ocho asientos como opción.

Camioneta

Camioneta Ford Econoline Heavy Duty de 1967

Presentada como carrocería en 1961, la camioneta Ford Econoline derivaba su carrocería de la furgoneta de carga. De configuración similar a la camioneta Chevrolet Corvair , la caja de la Econoline no presentaba intrusión del motor en el compartimento del motor. Si bien era mucho más corta que la F-100, de peso bruto vehicular similar, la camioneta Econoline fue diseñada con una caja de 2,13 metros de largo (un tamaño intermedio entre las dos versiones de la Serie F). Se ofrecían dos versiones de cabina: una cabina estándar de tres ventanas y una opcional de cinco ventanas, que añadía ventanas panorámicas en las esquinas de la cabina.

La introducción del motor de 240 pulgadas cúbicas en 1965 requirió un compartimento del motor más grande, que invadió ligeramente la caja de carga (para dejar espacio libre para la carcasa de la transmisión). Ese mismo año, se ofreció un paquete "Spring Special" como opción de equipamiento.

En el momento de su lanzamiento, Ford proyectó que la camioneta Econoline se vendería más que la furgoneta, pero los compradores invirtieron la tendencia, y la furgoneta superó en ventas a la camioneta en una proporción de nueve a uno. [ 12 ] La producción de este estilo de carrocería finalizó después del año modelo 1967, permaneciendo como exclusivo de la primera generación.

Mercury Econoline

Camioneta Mercury Econoline de 1964

La primera generación de la Econoline fue vendida por Ford de Canadá bajo las marcas Ford y Lincoln-Mercury. Al comercializar sus camionetas bajo la marca Mercury, Ford de Canadá maximizó su presencia en las zonas rurales atendidas por Ford o Lincoln-Mercury (pero no por ambas). Al igual que las camionetas Mercury de la serie M , la Mercury Econoline era prácticamente idéntica a su homóloga Ford (diferenciándose principalmente en los emblemas); el modelo se comercializó en Canadá como furgoneta de carga y pasajeros, y como camioneta pickup.

En 1961, Ford de Canadá comenzó la producción de las Econoline de la marca Mercury en la planta de ensamblaje de Oakville , Ontario; más tarde ese mismo año, la producción de la camioneta Mercury Econoline se trasladó a la planta de ensamblaje de Lorain, Ohio. [ 13 ] En 1962, la producción de toda la línea de modelos regresó a Oakville. Después de 1965, la producción de la línea de modelos se realizó en Estados Unidos. [ 13 ]

La producción de Mercury Econoline fue baja, con solo 1291 camionetas Mercury Econoline fabricadas en 1965. [ 14 ] Después del año modelo 1968, Ford de Canadá puso fin a la venta de camionetas de la marca Mercury, dejando a la Mercury Econoline como la última furgoneta de la marca Mercury hasta la minivan Mercury Villager de 1993 .

Segunda generación (1968–1974)

Tras una larga huelga del sindicato United Auto Workers en 1967, el lanzamiento de la furgoneta Econoline de segunda generación se retrasó casi cuatro meses, hasta enero de 1968. En lugar de comercializarla como modelo de 1968 o 1968 y medio, Ford la comercializó para el año modelo 1969. Al perder sus raíces en el Falcon, la Econoline de segunda generación se convirtió en un vehículo de mayor capacidad, compartiendo muchos de sus componentes con las camionetas pickup de tamaño completo de la Serie F.

Chasis

Se mantuvo la carrocería monocasco de la generación anterior, y la configuración de motor central y controles delanteros dio paso a una configuración de motor delantero con eje delantero; esto permitió el uso de la suspensión delantera " Twin-I-Beam " de las camionetas de la Serie F. La distancia entre ejes aumentó 381 mm ( 15 pulgadas ) , mientras que el modelo de batalla larga , 457,2 mm ( 18 pulgadas) más largo, se convirtió en la furgoneta de tamaño completo más grande que se ofrecía en Norteamérica en ese momento.    

Tras Dodge y Chevrolet/GMC, el motor V8 se convirtió en una opción.

Cuerpo

Con el cambio de chasis y configuración de ejes, la Econoline incorporó un capó convencional para acceder al motor, aunque este seguía siendo en gran medida accesible desde el interior de la furgoneta. El rediseño incluyó una parrilla convencional, con un estilo similar al de la Serie F.

En 1971, la parrilla se rediseñó para que coincidiera con la versión actualizada de la Serie F. En 1972, se ofreció como opción una puerta trasera corrediza; además, se presentó la furgoneta Hi-Cube, una versión con chasis cabina de la Econoline con carrocería de furgoneta de caja cerrada, montada sobre un chasis tipo furgoneta. La introducción de esta variante con chasis cabina se popularizó en el sector de las autocaravanas (de Clase C), un segmento que aún estaba dominado por la Serie E en la década de 2010.

Interior

En el interior de la Econoline, el cambio de ubicación del motor trasladó la carcasa del motor de entre los asientos a delante del conductor y el pasajero delantero, debajo del parabrisas. Si bien la furgoneta de carga Econoline se mantuvo, se le unió una furgoneta de pasajeros Econoline (que reemplazó a la furgoneta Falcon). Para atraer a más compradores a las furgonetas de pasajeros, Ford introdujo tres nuevas versiones de la furgoneta de pasajeros: la Ford Club Wagon, la Ford Club Wagon Deluxe y la Ford Club Wagon Chateau. Basada en la versión de batalla larga, la Chateau tenía aire acondicionado de serie (normalmente opcional), tela de pata de gallo en todos los asientos, un sistema de sonido AM/FM y la opción de asientos para 12 pasajeros.

Tercera generación (1975–1991)

En 1975, la Econoline/Club Wagon fue completamente rediseñada. Basada en un chasis totalmente nuevo , Ford se convirtió en el primer fabricante estadounidense en adaptar la construcción de carrocería sobre bastidor a una furgoneta de tamaño completo.

La nueva generación de la Econoline se popularizó no solo por sí misma, sino también como base para otros vehículos. Con un chasis completo, la Econoline se convirtió en un chasis de furgoneta adaptado ; su diseño sirvió de base para numerosas ambulancias y diversos tipos de camiones y autobuses. La transmisión compartida con la Serie F marcó el inicio de las conversiones a tracción a las cuatro ruedas en el mercado de repuestos. Durante la década de 1970, la Econoline se popularizó como base para la conversión de furgonetas . Partiendo de la Econoline de carga, con un equipamiento básico, se le instaló un interior lujoso y se realizó una amplia personalización del exterior.

La Ford Econoline de 1978 fue la primera camioneta del año según Motor Trend.

Chasis

Ford E-150 Chateau Club Wagon (1975-1978)
Furgoneta Econoline E-350 seccionada de 1989
Ford Club Wagon XLT de los años 80

Para aumentar la versatilidad de la línea de furgonetas de tamaño completo, la Econoline se desarrolló utilizando por primera vez una construcción de carrocería sobre bastidor. Además de aumentar la resistencia del chasis, la configuración permitió una mayor compatibilidad con los camiones de la Serie F. Como antes, se utilizó la suspensión delantera Twin-I-Beam. En su nueva configuración, el motor se movió más hacia adelante y se bajó con respecto a la carrocería. La furgoneta aumentó de tamaño: la configuración de distancia entre ejes corta de 124 pulgadas (3150 mm) era media pulgada más larga que el chasis anterior de distancia entre ejes larga; El nuevo chasis de batalla larga medía 3510 mm (138 pulgadas ) , la mayor distancia entre ejes de una furgoneta de tamaño completo vendida hasta 1990. Después del año modelo 1984, se dejó de fabricar la furgoneta de pasajeros Club Wagon con una distancia entre ejes de 315 mm (124 pulgadas), y después del año modelo 1990 se dejó de fabricar la furgoneta de carga Econoline con la misma distancia entre ejes, quedando la de 3510 mm (138 pulgadas) como única opción.  

En 1983, para aumentar la eficiencia de combustible de la Econoline sin una pérdida significativa de potencia del motor, Ford introdujo la opción de un motor diésel V8 IDI de 6.9 L producido por International Harvester; en 1988, este se amplió a 7.3 L. Los motores diésel V8 solo estaban disponibles en las Econoline 350 (o Club Wagon vendidas sobre el mismo chasis). La versión con carrocería abierta estaba disponible con el motor de 6 cilindros y 4.9 L o los V8 más grandes (5.8 L y superiores). [ 15 ] [ 16 ]

Debido a la popularidad de las transmisiones automáticas en las furgonetas grandes, Ford dejó de fabricar transmisiones manuales después del año modelo 1989. La transmisión manual de 3 velocidades con palanca en la columna de dirección se eliminó después de 1986, quedando la transmisión manual de 4 velocidades con sobremarcha y palanca en el piso como estándar. La transmisión de cuatro velocidades fue reemplazada por una M5OD de 5 velocidades de origen Mazda en 1988.

Cuerpo

A diferencia de sus predecesores, Ford diseñó la Econoline de 1975 con una configuración de dos volúmenes. Al igual que la Ford Transit de la época, esta configuración ubicaba el motor lo más adelante y más abajo posible en el chasis que en su predecesora; si bien el capó era casi el doble de largo, su línea era mucho más baja. Un mayor grado de compatibilidad de piezas con la Serie F se hizo evidente en el diseño de la carrocería: las ventanillas de ventilación, las luces traseras, los parachoques y las ruedas eran elementos comunes entre ambos vehículos.

Durante sus dieciséis años de producción, el exterior de la Econoline/Club Wagon se mantuvo prácticamente inalterado. En 1978, se presentó la Super Van/Super Wagon; basada en la distancia entre ejes de 138 pulgadas, era una extensión de la carrocería trasera que permitía mayor espacio de carga o una fila adicional de asientos (para hasta 15 pasajeros). En 1979, una ligera actualización del diseño de la parrilla mejoró el aspecto; los faros redondos fueron reemplazados por unidades rectangulares. En 1983, se añadió el óvalo azul de Ford a la parrilla, reemplazando las letras "FORD" del capó. Específicamente para el modelo de 1984, se ofreció una parrilla estándar en color plata oscuro con contorno brillante tanto para la Econoline como para la Club Wagon; el cromo siguió siendo una opción y se incluyó con el acabado XLT de esta última. Posteriormente, la parrilla volvió al color plata brillante. También en 1984, la capacidad de carga de la Econoline (150/250/350) se incorporó a las letras del guardabarros hasta que se eliminó por completo la insignia del guardabarros para el año modelo 1991. Las variantes del chasis Club Wagon no se indicaban.

Aunque la minivan Ford Aerostar de 1986 presentaría un estilo muy diferente al de la Econoline, el diseño básico de la furgoneta de tamaño completo influiría enormemente en la Ford Ranger (y en su descendiente SUV, la Ford Bronco II ).

Interior

En el interior, el rediseño del chasis amplió el espacio, aunque la parte trasera del motor seguía estando entre los asientos delanteros; una cubierta del motor seguía facilitando el acceso para el mantenimiento. Compartiendo muchos controles con la Serie F, el nuevo diseño también mejoró la ergonomía interior. En tres tamaños de carrocería, la Econoline se produjo como furgoneta de carga y furgoneta de pasajeros, esta última con tres niveles de equipamiento: base, Custom y Chateau. Además, la Club Wagon se produjo exclusivamente como furgoneta de pasajeros. Después de 1980, esta fue reemplazada por la nomenclatura de la Serie F de XL y XLT. Al igual que la Serie F, la Econoline/Club Wagon se vendió en variantes de 100/150/250/350, y la Econoline 100 se descontinuó después del año modelo 1983.

Cuarta generación (1992-presente)

Para el año modelo 1992, Ford presentó la cuarta generación de la Econoline/Club Wagon. Si bien el chasis de la tercera generación se mantuvo en gran medida, la carrocería y el interior se rediseñaron por completo , recibiendo varias actualizaciones posteriores a mitad de ciclo, la última en 2026.

Hacia finales de la década de 1990, Ford comenzó a eliminar gradualmente el uso de las denominaciones Econoline y Club Wagon. En 1999, se descontinuó la denominación Club Wagon y la Econoline pasó a llamarse Serie E, una nomenclatura más cercana a la de las camionetas de tamaño completo de la Serie F de Ford.

En junio de 2014, se suspendió la producción de furgonetas de pasajeros y carga de la Serie E cuando comenzaron las ventas de la Ford Transit en Norteamérica. En el momento de su retirada, la línea de modelos había sido la línea de furgonetas de tamaño completo más vendida en los Estados Unidos desde 1980. [ 6 ]

A partir del año modelo 2015, la Serie E se mantuvo en producción únicamente en configuraciones de chasis recortado y despojado. [ 18 ]

Especificaciones del chasis

La cuarta generación compartía la plataforma VN de la Econoline de tercera generación, presentada en 1975. Compartiendo muchos componentes con las camionetas de la Serie F, la Serie E conservó la suspensión delantera "Twin-I-Beam" utilizada por las camionetas Ford de tracción trasera en Norteamérica desde la década de 1960 hasta principios de la década de 1990. La suspensión trasera era un eje trasero rígido con ballestas traseras.

Para el año modelo 2007, todos los modelos de la Serie E (incluido el E-150) tenían ruedas de ocho pernos y un peso bruto vehicular (GVWR) superior a 8500 libras. Para el año modelo 2008, el chasis experimentó las mayores revisiones de la cuarta generación. Con el fin de mejorar el manejo y la seguridad, se añadieron frenos más grandes, una dirección mejorada y control de estabilidad antivuelco . [ 19 ] Se mantuvo la configuración Twin-I-Beam, convirtiéndolo en el penúltimo vehículo Ford en utilizarla. [ 20 ]

Tren motriz

En su lanzamiento en 1992, la cuarta generación mantuvo la misma línea de motorización que la tercera generación (compartiéndola con la novena generación de la Serie F  ). Un motor de seis cilindros en línea de 4.9 L era estándar, con un  V8 de 5.0 L (solo en la E-150) y un  V8 de 5.8 L ofrecidos como opciones. En las furgonetas de la Serie 350, un  V8 de 7.5 L y  un V8 diésel Navistar de 7.3 L también eran opcionales; el diésel pasó a ser turboalimentado en 1993. Para 1995, el diésel IDI fue reemplazado por un  V8 diésel Ford Power Stroke de 7.3 L (también de origen Navistar).

Para 1997, la Serie E revisó su gama de motores, conservando solo el  diésel de 7.3 L. Compartiendo sus motores de gasolina con la Serie F de décima generación , un  V6 de 4.2 L reemplazó al de seis cilindros en línea y un  V10 de 6.8 L reemplazó al  V8 de 7.5 L. Los  V8 de 5.0 L y 5.8  L fueron reemplazados por V8 de 4.6  L y 5.4  L, respectivamente. El  V6 de 4.2 L solo estaba disponible en las furgonetas de las series 150 y 250, a diferencia de su predecesor, que también podía obtenerse en las furgonetas de la serie 350. Para 2003, el  V8 de 4.6 L pasó a estar disponible en la E-250.

Para 2004, el  motor diésel de 7.3 L fue reemplazado por un  diésel de 6.0 L, que seguía siendo suministrado por Navistar. Si bien incorporó un intercooler respecto a su predecesor, debido a la menor circulación de aire en el compartimento del motor (en comparación con las camionetas Super Duty), Ford tuvo que reducir la potencia de la versión de la Serie E. Ese mismo año, se eliminó el motor V6 y el  V8 de 4.6 L se convirtió en el motor estándar de las E-150 y E-250, lo que convirtió a la Serie E en la primera furgoneta estadounidense de tamaño completo con un motor V8 de serie.

En 2009, los motores de 4.6  L y 5.4 L adquirieron la capacidad de usar combustible flexible (lo que les permitía usar combustible E85 ). Al año siguiente, se dejó de fabricar el motor Power Stroke de 6.0 L, poniendo fin a la disponibilidad de motores diésel en la Serie E.  

En mayo de 2014,  se fabricó el último motor V8 de 4,6 litros para la Serie E, y el  V8 de 5,4 litros se convirtió en el motor estándar para 2015.

A partir del modelo 2017, el  motor V10 de 6.8 L reemplazó al  V8 de 5.4 L como motor estándar, mientras que el V8 de 6.2  L se convirtió en el motor opcional. Ambos motores son compatibles con combustible flexible y pueden adaptarse para usar GNC o GLP (autogas propano). [ 21 ]

Desde el año modelo 2021, la Serie E solo ha utilizado el motor de gasolina  V8 de 7.3 L de la cuarta generación del camión Super Duty, ofrecido con una opción de conversión a GNC o GLP. [ 22 ]

Cuerpo

Etiqueta de ventana de una Econoline de 1997

Durante su producción, el estilo de la carrocería de la cuarta generación de la Serie E sufrió pequeñas modificaciones en 1997 y 2003, con una revisión importante en 2008.

Al igual que la Serie F, la Econoline/Serie E se vendió en las series 150, 250 y 350, que indicaban chasis de 1/2, 3/4 y 1 tonelada (la Club Wagon no se designaba por el tamaño del chasis).

La carrocería estaba disponible en dos longitudes, siendo la versión extendida exclusiva para los chasis de las series 250 (3/4 de tonelada) y 350 (1 tonelada), tanto para furgonetas de carga como de pasajeros (hasta 2009, cuando se lanzó la furgoneta de carga E-150 de longitud extendida). La furgoneta de carga se vendía como vehículo de dos plazas, mientras que la de pasajeros se ofrecía en diversas configuraciones, con capacidad para hasta 12 pasajeros en los modelos de longitud estándar o 15 pasajeros en los modelos de longitud extendida.

Recortar

Durante su producción, la cuarta generación de la línea de modelos sufrió varios cambios de nombre. Al igual que la generación anterior, la Econoline se vendió como furgoneta de carga y como furgoneta de pasajeros (Econoline Wagon), mientras que la Ford Club Wagon se vendió únicamente como furgoneta de pasajeros. En 1992, la versión de lujo Chateau de la Club Wagon, que había estado inactiva desde 1989, regresó, ubicándose por encima de la versión XLT. Ese mismo año, la Club Wagon Chateau fue galardonada como Camioneta del Año por Motor Trend . En 2001, la Chateau fue descontinuada y reemplazada por la E-150 Traveler; debido a las bajas ventas, se descontinuó después del año modelo 2002.

Historia del modelo

1992–1997

Ford Club Wagon (15 pasajeros), 1992-1994

Para el año modelo 1992, Ford presentó la cuarta generación de la Econoline/Club Wagon. Si bien el chasis de la tercera generación se mantuvo en gran medida, la carrocería y el interior se rediseñaron por completo. A diferencia de sus competidores GM y Dodge, la configuración de carrocería de dos volúmenes regresó. Para optimizar la aerodinámica de la carrocería de la furgoneta, el capó se inclinó ligeramente hacia abajo y el parabrisas se inclinó hacia atrás (aunque mucho menos que en la Aerostar). Si se especificaba, todos los cristales de las ventanas laterales y traseras estaban integrados a la carrocería, junto con las lentes de las luces traseras envolventes; los faros delanteros compuestos integrados eran una opción (de serie en todas las Club Wagon). En 1992, la Econoline/Club Wagon se convirtió en la primera furgoneta de tamaño completo producida con una luz de freno central.

Al rediseñar el interior, el compartimento del conductor se modernizó por completo. Si bien el espacio entre los asientos delanteros seguía estando dominado por el motor delantero, un rediseño de la cubierta del motor liberó espacio adicional para los pasajeros. Compartiendo controles y componentes con la Serie F y la Aerostar, esta línea de modelos se convirtió en la primera furgoneta de tamaño completo equipada con un airbag del lado del conductor de serie (excepto los modelos de la Serie 350, exentos debido a su peso bruto vehicular). El panel de instrumentos recibió indicadores más legibles (pero sin tacómetro); un odómetro LCD de 6 dígitos reemplazó a la anterior unidad analógica de 5 dígitos.

En 1994, se adoptó el refrigerante R134a para aire acondicionado, libre de CFC, a partir de la producción de septiembre de 1993. En 1995, se rediseñaron las luces traseras, eliminando las luces intermitentes ámbar. Además, como parte del Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN) , Ford comenzó a exportar la furgoneta Econoline de tamaño completo a México, reemplazando la camioneta de la serie B fabricada localmente.

Para el año modelo 1996, Ford presentó una nueva variante de servicio mediano Clase 4 de la Econoline, ofrecida exclusivamente como chasis de furgoneta o chasis cabina. Denominada E-Super Duty (en línea con la F-Super Duty vendida al mismo tiempo), esta versión se creó utilizando componentes más robustos que los modelos comerciales Econoline 350 existentes, como un eje trasero Dana 80 con relaciones de eje más altas de 4.63, un nuevo conjunto de freno de estacionamiento y amortiguadores más resistentes para permitir un GVWR máximo de 16,000 libras. Se ofrecía con los motores diésel V8 de 7.3L o gasolina V8 de 7.5L existentes, este último reemplazado posteriormente por el Triton V10 de 6.8L. Se vendía con una distancia entre ejes de 158" o 176". Debido a su frontal más corto y un radio de giro más reducido en comparación con el modelo equivalente de la Serie F, la E-Super Duty fue una opción popular para conversiones de camiones de caja y autobuses. [ 23 ]

1997–2002

Chasis Ford E-350 descapotable (1999-2002) (adaptado como vehículo U-Haul )

En 1997, la Econoline se sometió a una revisión tanto de su exterior como de su interior, principalmente para alinear su apariencia con la de otras camionetas Ford. La parrilla anterior de rejilla tipo panal fue reemplazada por una rejilla ovalada de ocho orificios (igual que la Explorer y la F-150). En 1999, la Econoline pasó a llamarse Serie E, adoptando un esquema de nombres similar al de la Serie F. Esto incluía los modelos E-150, E-250 y E-350, mientras que la E-Super Duty se convirtió en la E-450.

El interior se rediseñó por completo, adoptando un tablero totalmente nuevo. Tras la incorporación de airbags duales (en todas las versiones), el volante de estilo "ladrillo" fue reemplazado por uno con bocina central. Para mejorar la comodidad de los controles interiores, se introdujeron interruptores giratorios para el climatizador, junto con una radio doble DIN. El panel de instrumentos se rediseñó, reintroduciendo un odómetro analógico. Los asientos delanteros también se rediseñaron, reubicando el anclaje del cinturón de seguridad en los pilares B.

Ford E-550 Super Duty (2002–2003)
Ford E-550 Super Duty (equipado como vehículo de radiodifusión móvil)

En septiembre de 2001, Ford anunció que estaba trabajando en una versión E-550 de la Serie E para uso con cabina recortada. [ 24 ] En 2002, Ford presentó la E-550 Super Duty como la versión de mayor GVWR de la Serie E con GVWR de hasta 19,000 libras. [ 25 ] Ofrecida únicamente en un diseño de cabina recortada, [ 25 ] la E-550 estaba destinada a cerrar la brecha entre la F-450/550 Super Duty derivada de camioneta pickup y los camiones de servicio mediano F-650.

Compartiendo varios componentes del chasis con la F-550 Super Duty, la E-550 se distinguía por una parrilla con un diseño similar al de las camionetas Super Duty (con tres ranuras horizontales entre dos aberturas verticales). Para acomodar el eje delantero más ancho y resistente, la carrocería de la furgoneta estaba equipada con un parachoques delantero más grande y guardabarros de plástico (compartidos con la camioneta F-550). Se ofrecían varias distancias entre ejes, que iban desde 159,5 pulgadas hasta 233,5 pulgadas; al igual que la Super Duty y la E-350/450, la E-550 estaba propulsada por un motor turbodiésel V10 de 6,8 L o un V8 de 7,3 L. [ 25 ]

Tras el año modelo 2003, Ford puso fin a la producción del E-550.

2003–2007

Furgoneta de carga Ford E-150 del 2004

Para 2003, la Serie E se renovó exteriormente, adoptando la parrilla introducida por la E-550 Super Duty de 2002. La nueva parrilla trasladó el emblema del óvalo azul de Ford del capó al centro de la misma (por primera vez desde 1991); según el acabado, la parrilla era de color gris oscuro o cromado. Las lentes de los intermitentes delanteros cambiaron de transparentes a ámbar (su primer cambio desde 1992).

Coincidiendo con la revisión exterior, el interior también experimentó varias actualizaciones. Si bien el tablero se mantuvo prácticamente sin cambios, la cubierta del motor se rediseñó (incluyendo los portavasos); el diseño ahora incluía una guantera central (ausente en la Serie E desde 1974). Para 2004, el cuadro de instrumentos se actualizó con un odómetro digital; las furgonetas de servicio pesado ahora ofrecían un tacómetro (como opción).

2008–2014

Furgoneta de carga Ford E-250 del 2008

Para 2008, la Serie E recibió un rediseño frontal similar al de las camionetas Ford Super Duty recientemente rediseñadas . El diseño interior se mantuvo sin cambios.

Para el modelo 2009, Ford presentó un nuevo interior para la Serie E. El panel de instrumentos era ahora más grande e incluía un centro de mensajes mejorado que podía mostrar advertencias y otra información. Los paneles interiores de las puertas delanteras se rediseñaron con la inscripción "E SERIES" grabada en relieve. Las radios también se revisaron, ofreciendo por primera vez una entrada de audio auxiliar de serie en todas ellas. El sistema de entretenimiento Ford Sync , diseñado por Microsoft , que incorporaba integración USB , llamadas manos libres Bluetooth y transmisión inalámbrica de audio, también se ofrecía como opción. Finalmente, se ofrecía como opción un sistema de navegación GPS con pantalla táctil , que incluía radio HD en algunos modelos.

A partir del modelo del año 2011, se dejó de fabricar el motor turbodiésel V8 Power Stroke de 6.0 litros y la Serie E dejó de ofrecerse con motor diésel .

2015–2020

El panel de control tras el rediseño de 2009, utilizado hasta 2020.

Para el año modelo 2015, Ford descontinuó las ventas de las furgonetas de pasajeros y carga de la Serie E, reemplazándolas con la Ford Transit de cuarta generación . [ 26 ]

Debido a su popularidad entre los carroceros que transforman el chasis en vehículos recreativos , autobuses u otros vehículos especializados, Ford anunció que continuaría ofreciendo la Serie E como chasis sin cabina (cabina abierta, para ser equipada con una carrocería trasera de otro fabricante), chasis con cabina (cabina cerrada, para ser equipada con una carrocería trasera de otro fabricante) y chasis sin cabina (para ser equipado con una carrocería completa de otro fabricante). [ 27 ]

Ford dijo que hizo el cambio porque, si bien la Serie E había seguido siendo el vehículo más vendido en el segmento de furgonetas de tamaño completo desde 1980, [ 28 ] [ 29 ] la línea de modelos había visto pocos cambios desde 1992 en un chasis introducido para el año modelo 1975. En el momento de su actualización de 2008, el 95% de las ventas fueron a usuarios comerciales o de flotas, y casi la mitad de la producción estaba representada por furgonetas de carga. [ 30 ] Vendida fuera de Norteamérica desde 1965, la Transit se introdujo en Estados Unidos y Canadá, ofreciendo una mayor eficiencia de combustible y configuraciones de carrocería adicionales en comparación con la Serie E. [ 26 ]

La producción del motor base Ford Modular V8 de 4.6 litros se interrumpió después del año modelo 2014 (en ese momento, la Serie E era el único producto de Ford que utilizaba ese motor). Para los años modelo 2015 y 2016, las únicas opciones de motor eran el Modular V8 de 5.4 litros o el V10 de 6.8 litros. A partir de 2017, Ford comenzó a ofrecer el motor Boss V8 de 6.2 litros como reemplazo del motor V8 de 5.4 litros.

La configuración de chasis-cabina se eliminó a partir del modelo del año 2019. Ford no produjo la Serie E para el modelo del año 2020.

2021–present

Para el año modelo 2021, el interior de la Serie E se rediseñó, adoptando un panel de instrumentos electrónico más moderno con controles en el volante desarrollados originalmente para la camioneta Super Duty de cuarta generación . [ 22 ] Bajo el capó, todos los modelos utilizan el motor de gasolina de aspiración natural V8 Godzilla de 7.3 L , también utilizado en la camioneta Super Duty de cuarta generación. Gracias a la potencia del motor, el vehículo puede remolcar hasta 5 toneladas (10,000 libras). Sin embargo, el diseño exterior permanece sin cambios desde el rediseño de 2008.

El cuadro de instrumentos cuenta con una pantalla monocromática de 2,3 pulgadas (58 mm), con la opción de actualizarla a una pantalla a color de 8 pulgadas (200 mm) . El nuevo panel de instrumentos también permitió la incorporación de nuevos equipos de seguridad opcionales que antes no estaban disponibles en la Serie E, como el control de crucero adaptativo , el sistema de prevención de colisiones frontales, el sistema de advertencia de salida de carril y las luces de carretera automáticas. [ 31 ]  

Mientras tanto, se eliminó el sistema de infoentretenimiento Ford Sync con pantalla táctil. El único sistema de audio de fábrica disponible es un modelo básico de un solo DIN con radio AM/FM, Bluetooth para llamadas manos libres y transmisión inalámbrica de audio estéreo, y una entrada USB .

En 2025, para el modelo del año 2026, el E-Series Cutaway recibió una nueva parrilla, su primera actualización exterior desde 2008.

Producción y ventas

Plataforma

La plataforma Econoline/E-Series fue designada VN58 a finales de la década de 1980. La arquitectura de la plataforma se introdujo en 1974, cuando Ford presentó la tercera generación de la furgoneta Econoline de tamaño completo, la primera producida con un chasis de longitud completa. En 1992, se presentó la cuarta generación de la Econoline/Club Wagon/E-Series, lo que supuso una revisión sustancial de la arquitectura del chasis y una carrocería completamente nueva. Posteriormente, la plataforma fue redesignada VN127.

Tras la introducción de la Ford Transit V363N, la producción de la Serie E VN como furgoneta de carga/pasajeros finalizó después del año modelo 2014. A partir del año modelo 2015, la Serie E se ha mantenido en producción como chasis con cabina recortada (sin carrocería detrás de las puertas delanteras) y como chasis desnudo (sin carrocería).

Este es el chasis final que utiliza la arquitectura de suspensión delantera "Twin-I-Beam" de Ford.

Los vehículos que utilizan esta plataforma incluyen:

  • Ford Econoline/Club Wagon/E-Series – furgonetas de tamaño completo (VN58, alrededor de 1989; VN127, 1995)
  • Ford Carousel : furgoneta mediana cancelada basada en la Econoline de batalla corta (prevista para 1975-1976).

Véase también

Referencias

  1. "Información de la planta: Complejo de ensamblaje de Oakville" . Media.ford.com. Archivado del original el 14 de junio de 2010. Consultado el 31 de mayo de 2011 .
  2. "Ford Filipinas apuesta fuerte con la Transit de 15 plazas, con un precio inicial de 2,3 millones de pesos filipinos - Noticias del sector automotriz" . 27 de noviembre de 2019.
  3. "Las 20 furgonetas más vendidas de todos los tiempos" . Parkers . Consultado el 28 de mayo de 2023 .
  4. "Econoline.org" . Econoline.org . Consultado el 23 de noviembre de 2020 .
  5. 1 2 3 "Folleto de la furgoneta Ford Falcon de 1963" . Oldcarbrochures.com . Consultado el 6 de febrero de 2014 .
  6. 1 2 3 Lee, Peter (2015). Ford Transit: Cincuenta años . Crowood. ISBN 9781847978745. Consultado el 29 de febrero de 2016 .
  7. 1 2 Statham, Steve (1995). Camionetas Ford . Motorbooks. págs. 71–72 . ISBN  9780879389871. Consultado el 29 de febrero de 2016 .
  8. Gunnell, John (25 de octubre de 2005). Automóviles estadounidenses de la década de 1960. 2005. pág. 212. ISBN  9780896891319. Consultado el 29 de febrero de 2016 .
  9. "Transmisiones de Econoline" . econoline.org .
  10. "Índice del directorio: FMC Trucks-Vans/1961_Trucks-Vans/1961_Ford_Econoline_Van_Brochure" . www.oldcarbrochures.com . Consultado el 17 de abril de 2018 .
  11. "Índice del directorio: FMC Trucks-Vans/1963_Trucks-Vans/1963_Ford_Falcon_Van_Brochure" . www.oldcarbrochures.com . Consultado el 17 de abril de 2018 .
  12. Ernst, Kurt (19 de enero de 2014). "Hemmings Hallazgo del día: camioneta Ford Econolpne de 1961" . Hemmings . Archivado del original el 22 de enero de 2014. Recuperado el 29 de febrero de 2016 .
  13. 1 2 Truesdell, Rich (3 de noviembre de 2014). "Los camiones Mercury se atreven a ser diferentes" . Revista Vintage Truck . Archivado del original el 12 de noviembre de 2014. Recuperado el 29 de febrero de 2016 .
  14. "Camioneta Mercury Econoline de 1965 en venta" . American Dream Cars . Consultado el 29 de febrero de 2016 .
  15. Mele, Jim (julio de 1990). "Los nuevos modelos para 1991: camiones de gama media". Fleet Owner . Vol. 85, n.º 7. FM Business Publications. pág. 70.   
  16. "Chasis Ford Econoline '82" . fordheritagevaultmedia.com . Consultado el 10 de mayo de 2024 .
  17. "Furgoneta Ford Econolpne de 1980" . Oldcarbrochures.com . Consultado el 6 de febrero de 2014 .
  18. Ramsey, Jonathon (18 de abril de 2014). "Los chasis cabina y furgonetas Ford E-series sobrevivirán al embate del transporte público masivo" . autoblog.com . Consultado el 28 de octubre de 2014 .
  19. "Ford lanza las furgonetas E-Series 2008 inspiradas en la Super Duty" . Edmunds Inside Line . 9 de marzo de 2007. Archivado del original el 20 de marzo de 2007.
  20. "Suspensión delantera de doble viga en I de Ford" . www.hemmings.com . Consultado el 7 de marzo de 2019 .
  21. "Nuevas opciones ergonómicas y tecnológicas mejoran la gama Ford Transit 2017; nuevo motor para chasis desnudo de la serie E, sección transversal" . Centro de prensa de Ford Motor Company . 1 de marzo de 2016.
  22. 1 2 "Debuta el nuevo chasis cabina Ford E-Series 2021" . Ford Authority . 5 de marzo de 2019. Consultado el 28 de diciembre de 2019 .
  23. "Econoline: Vagón Club" (PDF) .
  24. "Ford presenta el E-550 Cutaway" . 7 de septiembre de 2001.
  25. 1 2 3 "StackPath" . www.fleetowner.com . 7 de septiembre de 2001. Consultado el 24 de noviembre de 2020 .
  26. 1 2 "La furgoneta Transit de Ford continúa el éxito de la Serie E" . Detroit News .
  27. "Ford continuará con el chasis recortado/desmontado de la Serie E – Noticias de PickupTrucks.com" . news.pickuptrucks.com . Consultado el 22 de junio de 2016 .
  28. "Hitos clave en los 50 años de historia de la Ford E-Series, la furgoneta grande favorita de Estados Unidos durante 31 años | Sala de prensa de Ford Motor Company" . 18 de enero de 2011. Archivado del original el 18 de enero de 2011. Consultado el 8 de octubre de 2019 .
  29. "Los crossovers y Lincoln destacan en el desempeño de ventas de Ford en 2007; se espera un mayor crecimiento en 2008" . Media.Ford.com . 3 de enero de 2009. Archivado del original el 25 de mayo de 2011.
  30. "Ford presenta la nueva furgoneta Serie E 2008" . Blue Oval News . 7 de marzo de 2007. Archivado del original el 8 de octubre de 2007. Consultado el 8 de octubre de 2019 .
  31. "Ford E-Series Cutaway 2023 | 3 opciones de carrocería, precios, fotos y más" .
  32. 1 2 3 4 5 6 7 "Cifras de producción de Econoline" . econoline.org . Consultado el 23 de noviembre de 2020 .
  33. "Ford informa resultados de ventas detallados" . www.theautochannel.com . Consultado el 31 de julio de 2017 .
  34. "Ford Motor Company supera los récords de ventas de diciembre y del año completo en EE . UU ." Ford Motor Company. 5 de enero de 2000. Archivado del original el 10 de noviembre de 2016 vía prnewswire.com.
  35. "Ford Motor Company establece un nuevo récord de ventas anuales en EE. UU." . Theautochannel.com . Consultado el 28 de abril de 2009 .
  36. "La camioneta Ford Serie F culmina su vigésimo segundo año consecutivo como el vehículo más vendido en Estados Unidos con un récord de ventas en diciembre" . Theautochannel.com. 17 de noviembre de 2004. Consultado el 28 de abril de 2009 .
  37. "Ford logra su primer aumento en ventas de automóviles desde 1999" . Theautochannel.com. 17 de noviembre de 2004. Consultado el 28 de abril de 2009 .
  38. "Ford Motor Company registra su mejor año de ventas desde 2006; Ford es la marca líder con récords para Fiesta, Fusion y Escape" (Comunicado de prensa). EE. UU.: Ford. 3 de enero de 2014. Consultado el 10 de enero de 2014 .
  39. "Ford registra los mejores resultados de ventas en diciembre en EE. UU. desde 2005; Ford vuelve a ser la marca y el vehículo más vendidos" (Comunicado de prensa). EE. UU.: Ford. 5 de enero de 2015. Consultado el 12 de febrero de 2015 .
  40. 1 2 "Las ventas minoristas de Ford en EE. UU. en diciembre aumentaron un 5 por ciento, el nivel más alto en 12 años; Ford es la marca más vendida en Estados Unidos por séptimo año consecutivo" (Comunicado de prensa). EE. UU.: Ford. 4 de enero de 2017. Consultado el 10 de agosto de 2017 .
  41. "Los SUV de Ford registran ventas récord mientras que la Serie F cumple 41 años" (PDF) . media.ford.com . Archivado del original (PDF) el 4 de enero de 2018. Consultado el 11 de abril de 2026 .
  42. "Cifras, datos y resultados de ventas de la Ford Serie E" . Ford Authority . 2 de marzo de 2016.
  43. "La Serie F cumple 43 años consecutivos como la camioneta más vendida en Estados Unidos" (PDF) . media.ford.com . Archivado del original (PDF) el 7 de enero de 2020. Consultado el 11 de abril de 2026 .
  44. "La Serie F se corona como la camioneta más vendida en Estados Unidos por 46.º año consecutivo; Ford registra ventas récord de vehículos eléctricos y se posiciona como el segundo fabricante de vehículos eléctricos; Ford amplía su cuota de mercado total en 2022" . Centro de prensa de Ford . 5 de enero de 2023. Consultado el 9 de enero de 2023 .
  • Sitios web oficiales de Ford E-Series: EE. UU. | Canadá
  • Sitios web oficiales (EE. UU.) de los paquetes de ambulancias Ford Serie E: Furgoneta | Chasis con carrocería recortada
  • Artículo detallado de la revista Vintage Truck Magazine , archivado el 25 de septiembre de 2007 en Wayback Machine: Ford Econoline Van de 1962.
  • Furgonetas Ford Serie E
  • Página de Mark sobre la Econoline (principalmente sobre las camionetas Econoline de 1961 a 1967)
  • Presentación: Furgonetas Ford Serie E 2008 (TheMustangNews.com – marzo de 2007)
  • Econoline.org - para Econolines de primera generación de 1961-1967
  • Sitio web de la furgoneta Ford de 1968-74
  • La Ford Econoline en la televisión y el cine.
  • camperize.com — información sobre cómo convertir la serie E en una autocaravana
  • ThorMotorCoach.com — Importante empresa que transforma chasis de la serie E en autocaravanas.