Para siempre cautivado

Forever Enthralled ( en chino :梅蘭芳) es una película biográfica china dirigida por Chen Kaige ; esta es la undécima película de Chen como director. Forever Enthralled narra la vida de Mei Lanfang , una de las principales intérpretes de ópera de China. Está protagonizada por Leon Lai como Mei, Zhang Ziyi , Sun Honglei y Masanobu Andō .

Conocida durante la producción como Mei Lanfang , el título en inglés de la película se cambió en noviembre de 2008, poco antes de su estreno, a Forever Enthralled . ^{[ 1 ]}

La película se proyectó en competición en el Festival Internacional de Cine de Berlín de 2009 para el premio Oso de Oro . ^{[ 2 ]}

Forever Enthralled fue producida con un presupuesto de 15 millones de dólares (estadounidenses) por China Film Group y la empresa taiwanesa China Magnetics Corporation (CMC Company), que anteriormente había ayudado a financiar Red Cliff de John Woo y Blood Brothers de Alexi Tan . ^{[ 3 ]} A diferencia de la película anterior de Chen, The Promise , Chen no vuelve a colaborar con sus productores habituales, Etchie Stroh y Moonstone Entertainment. ^{[ 3 ]}

Justo antes del estreno de la película en diciembre de 2008, la productora de Forever Enthralled , China Film Group , se topó con obstáculos legales tras ser demandada por otra productora, Milimeter . Milimeter alegó que poseía los derechos de autor de la película basándose en un contrato firmado entre ambas compañías en 2004. ^{[ 4 ]}

En una entrevista con Newsweek , el director Chen Kaige afirmó que, a diferencia de su película anterior sobre la ópera de Pekín , " Adiós a mi concubina " es ficción, mientras que " Mei Lanfang existió en la historia". ^{[ 5 ]} En Adiós a mi concubina , Chen tuvo más libertad con la historia (basada en la novela de Lilian Lee ), pero con la biografía de Mei Lanfang , Chen fue más cuidadoso, ya que la película se realizó con la aprobación de la familia de Mei Lanfang y Chen consultó con el hijo de Mei sobre la historia. ^{[ 5 ]} Chen reveló que muchos temas, como la aventura extramatrimonial de Mei, eran "tabú" para la familia, pero que el hijo de Mei le dijo a Chen que "hiciera lo que quisiera" siempre y cuando la película tratara esos temas con respeto. ^{[ 5 ]}

• Leon Lai como Mei Lanfang . Antes de que Lai fuera elegido para interpretar a la famosa cantante de ópera, Chen Kaige también habría considerado a la estrella taiwanesa Leehom Wang . ^{[ 6 ]} Lai, junto con Zhang Ziyi, se entrenaron con cantantes veteranos de la Ópera de Pekín para prepararse para sus papeles. ^{[ 7 ]}
• Zhang Ziyi como Meng Xiaodong , el amante de Mei Lanfang.
• Wang Xueqi como Shisan Yan, un veterano cantante de ópera.
• Sun Honglei como Qiu Rubai
• Chen Hong como Fu Zhifang como la esposa de Mei Lanfang.
• Masanobu Andō ; el actor japonés Ando se unió al elenco junto con Gillian Chung y Chen Hong. El actor Kimura Takuya también fue considerado para el papel de Tanaka Ryuichi, un oficial del ejército japonés obsesionado con la ópera, que se hace amigo de Mei Lanfang. ^{[ 8 ]}

La película tuvo su estreno internacional en competición en el 59º Festival Internacional de Cine de Berlín , donde los críticos la calificaron de película "suntuosa". ^{[ 11 ] [ 12 ]}

The Hollywood Reporter describe la película como "tradicional pero elegantemente realizada", y aunque menos exótica que Adiós a mi concubina , Chen "demuestra un sólido dominio del tema, una caracterización comprensiva y una mirada experta hacia el entorno cultural de la China de los años 30 y 40". ^{[ 13 ]} La crítica califica la dirección artística de la película como "magnífica" y afirma que "desde interiores espléndidamente iluminados hasta vestuario y accesorios auténticos, evoca la cultura teatral y el ambiente literario del Pekín de los años 30". ^{[ 13 ]}

Sin embargo, Variety afirma que la película es una "biografía mayormente rutinaria" que solo resulta "ocasionalmente interesante". ^{[ 14 ]} Variety describe las actuaciones secundarias como sólidas, incluso más que las principales, y señala que la película "rara vez alcanza la elevación artística que pretende". ^{[ 14 ]} No obstante, la crítica elogió el diseño de producción, el vestuario y la cinematografía. ^{[ 14 ]}

• Sitio web oficial
• Siempre cautivado en IMDb