Frances Jackson

Frances Margaretta Jacson (nacida el 13 de octubre de 1754 en Bebington , Cheshire , fallecida el 17 de junio de 1842 en Somersal Herbert , Derbyshire ) fue una novelista inglesa. Su obra muestra un fuerte propósito moral ^{[ 1 ]} y una profunda comprensión de las relaciones y los matrimonios.

Frances Jacson fue una de los cinco hijos supervivientes del rector anglicano de Bebington, el reverendo Simon Jacson (1728-1808), y su esposa Anne Fitzherbert (c. 1729-1795), hija de Richard Fitzherbert de Somersal Herbert. Su hermano mayor, Roger, sucedió a su padre como rector, tras lo cual la familia se trasladó a Stockport y luego a Tarporley , Cheshire , donde su padre se convirtió en rector. Ella y su hermana Maria Elizabetha Jacson (1755-1829) permanecieron solteras y cuidaron de su padre tras su viudez en 1795.

Mientras la familia se encontraba en Tarporley, les preocupó el otro hermano de Frances, Shallcross (fallecido en 1821), también sacerdote ordenado, que se había entregado a la bebida y a las carreras de caballos. La necesidad de saldar sus deudas impulsó a las hermanas a dedicarse a la escritura. Frances escribió dos novelas de éxito. Tras la muerte de su padre en 1808, tuvieron que buscar un nuevo hogar y aceptaron la oferta de su primo, Lord St Helens, de prestarles Somersal Hall de por vida. Los problemas de Shallcross resurgieron, con deudas que ascendían a 1760 libras. Frances las pagó con las ganancias de otras dos novelas y con la ayuda de Roger y Maria.

La muerte de su hermana en 1829 la dejó desolada, pero finalmente retomó su vida social entre la nobleza del condado y su familia extensa. Su sobrino favorito, Henry Gally Knight (un tory ), la mantuvo al tanto de la política, en la que era una ferviente whig y defensora de la reforma parlamentaria . También siguió siendo una cristiana devota. ^{[ 1 ]}

La primera novela de Jacson, Plain Sense (1795; segunda edición: Londres: William Lane en Minerva Press , 1796; tercera edición: 1799) ^{[ 2 ]} , fue inmediatamente popular y le siguió una segunda, Disobedience (Londres: William Lane en Minerva Press, 1797). Estas y sus novelas posteriores aparecieron de forma anónima.

A Things by their Right Names (Londres: George Robinson, 1812; segunda edición "por el autor de Plain Sense : Londres: G. & S. Robinson; Gale, Curtis & Fenner, 1814) le siguió Rhoda. A Novel ("Por el autor de Things by their Right Names . Londres: Henry Colburn & Co., 1816 [dos ediciones]), para la cual recurrió a uno de los principales editores de novelas de Londres. Se considera "la más lograda" de las dos. ^{[ 1 ]} El segundo par de novelas se atribuyó erróneamente a la escritora escocesa Mary Brunton . La autoría de Jacson no se sugirió hasta 1823. ^{[ 3 ]} Hubo más atribuciones falsas a principios del siglo XX a Alethea Lewis . ^{[ 4 ]}

A pesar de los motivos financieros que impulsaron su actividad literaria, Jacson nunca abandonó su propósito moral, de modo que sus novelas son didácticas , todas con una heroína en la alta sociedad. A través de ellas muestra una gran perspicacia creativa, especialmente en lo que respecta a las relaciones incipientes y el matrimonio. En la mayoría de los casos, sus heroínas disciernen fallos en la percepción que tienen de sí mismas y de los demás. Hay mucha ironía en la representación de varios personajes secundarios. Rhoda fue preferida a Emma de Jane Austen por Maria Edgeworth , de quien las hermanas Jacson recibieron una visita social en 1818. ^{[ 5 ]} También fue recomendada por Sydney Smith . Isabella ("Por la autora de Rhoda ": Londres: Henry Colburn & Co., 1823) fue escrita en un período más tranquilo de la vida de Jacson. La "locuacidad moralista" de la Sra. Nesbit ha sido comparada con la Sra. Norris en Mansfield Park de Jane Austen . ^{[ 1 ]} La traducción francesa de esta obra, realizada por la Sra. Collet en 1823, Isabelle Hastings , fue erróneamente atribuida a William Godwin . Incluso sus diarios, escritos desde 1829 hasta su muerte, fueron considerados durante un tiempo como pertenecientes a su hermano.

También se sabe que Jacson escribió un panfleto religioso, El cristianismo cotidiano (1816). ^{[ 1 ]}

• María Elizabeth Jackson