Hispanopedia WikiLa hija de Frankenstein es unaestadounidense independiente de ciencia ficción y terror en blanco y negro de 1958 , producida por Marc Frederic y George Fowley , dirigida por Richard E. Cunha y protagonizada por John Ashley , Sandra Knight , Donald Murphy y Sally Todd . La película fue distribuida por Astor Pictures y se estrenó en cines el 15 de diciembre de 1958 como parte de una sesión doble con Missile to the Moon (1958). [ 1 ]
La película, ambientada en los años 50 en Estados Unidos, narra la historia de la creación del primer monstruo femenino de Frankenstein. La película guarda poca semejanza con la novela Frankenstein de Mary Shelley .
Trama
La adolescente Trudy Morton, que vive con su tío Carter Morton, tiene pesadillas en las que es un monstruo que corretea por las calles. Su novio, Johnny Bruder, no le da importancia. Sin que Trudy lo sepa, en realidad se transforma en un monstruo por las noches, gracias al ayudante de laboratorio de Carter, Oliver Frank. Él vive con ellos y ha estado añadiendo a la ponche de frutas de Trudy la fórmula que él y Carter están desarrollando en el laboratorio casero. El objetivo de Carter es eliminar todas las enfermedades para que la gente pueda vivir eternamente. El objetivo de Oliver es diferente: con la ayuda de Elsu, la jardinera, está creando un "ser perfecto", pues Oliver Frank es en realidad Oliver Frankenstein, nieto del Dr. Frankenstein original , y Elsu es su ayudante de laboratorio.
El proyecto de Carter se estanca y él irrumpe en los laboratorios Rockwell para conseguir Digenerol, el producto químico que necesita para sus experimentos.
El teniente de policía Boyle y el detective Bill Dillon investigan la denuncia de una mujer aterrorizada que afirma que un monstruo en traje de baño la atacó. Al ver a Trudy, con su aspecto monstruoso, le disparan, pero sin éxito. Oliver la agarra y la arrastra hasta su casa para que se recupere.
A la mañana siguiente, Carter le pregunta a Oliver si ha visto la noticia sobre un " monstruo de Frankenstein " suelto. Oliver se burla de la noticia, pero cuando Carter menosprecia a los Frankenstein, Oliver se levanta de un salto para defenderlos. El Sr. Rockwell, de los Laboratorios Rockwell, visita a Boyle y Dillon. Rockwell dice que el Digenerol robado podría estar relacionado de alguna manera con el problema del monstruo.
De vuelta en el laboratorio casero, Elsu entra por error por una puerta secreta mientras Carter y Oliver trabajan. Oliver lo echa y, para distraerlo, Carter le tira la botella de Digenerol de la mano, derramando hasta la última gota. Carter dice que ahora debe robar más Digenerol.
La amiga de Trudy, Suzie Lawler, la visita y discuten. Mientras se marcha furiosa, Suzie queda con Oliver. La cita sale mal, ya que Oliver intenta abusar de Suzie. Como necesita un cerebro para su creación, la atropella con su coche, matándola. Cuando Elsu le pregunta por qué quiere crear a esta criatura, Oliver responde: «Ahora sabemos que la mente femenina está condicionada al mundo de los hombres. Por lo tanto, obedece órdenes, a diferencia de las demás».
Mientras Oliver intenta reanimar al monstruo, Carter regresa tras robar más Digenerol y casi ser disparado por un guardia del almacén. Le falta el aire, sufre un ataque de angina y pide ayuda. Oliver saca a Elsu por la puerta trasera, cierra rápidamente el laboratorio y va a ayudar a Carter junto con Trudy, quien se despertó con los ruidos del equipo de reanimación de Oliver y los gritos de auxilio de Carter. Mientras llevan a Carter a su habitación, la creación de Oliver cobra vida, desfigurada e irreconocible. "Ella" escapa y mata a un trabajador del almacén en un depósito de carga cercano. Otro trabajador, Mack, llama a la policía.
Esa misma noche, alguien llama a la puerta de la casa de los Morton. Trudy abre. Es el monstruo. Trudy grita y se desmaya. Elsu convence al monstruo para que entre al laboratorio. Cuando Johnny llega a ver a Trudy, Oliver lo convence de que Trudy tiene una imaginación desbordante.
Oliver quiere el laboratorio para sí mismo y decide matar a Carter. Mientras empieza a estrangular a Carter, Boyle y Dillon aparecen para interrogarlo sobre el Digenerol. Oliver les dice que Carter lo robó; Carter les dice que Oliver intentó matarlo. Oliver los convence de que Carter está mentalmente enfermo y lo arrestan. Tras enterarse del arresto, Johnny se dirige a la comisaría mientras Trudy se queda atrás. Oliver revela el nombre de su familia y le muestra su creación. Trudy se desmaya de nuevo y Oliver se prepara para trasplantar su cerebro al monstruo. Elsu se niega a participar y amenaza con denunciarlo a la policía si Oliver le hace daño a Trudy. Oliver ordena al monstruo que lo mate. Mientras Oliver está distraído, Trudy despierta y va a la comisaría, donde se entera de que Carter ha muerto.
Boyle y Dillon regresan a la casa para interrogar a Oliver. Cuando Boyle se marcha, Dillon se queda para vigilar a Oliver. Dillon descubre el escondite del monstruo y Oliver le ordena que lo mate.
Trudy y Johnny regresan a casa y también encuentran el escondite. Oliver le ordena a "ella" que los mate también. "Ella" y Johnny luchan en el laboratorio. Johnny le arroja un frasco de ácido, pero le da a Oliver, derritiéndole la cara. Mientras Oliver cae, el monstruo se prende fuego accidentalmente con un mechero Bunsen. Trudy y Johnny huyen mientras "ella" es consumida por las llamas.
Elenco
- John Ashley como Johnny Bruder
- Sandra Knight como Trudy Morton
- Donald Murphy como Oliver Frank/Frankenstein
- Sally Todd como Suzie Lawler
- Harold Lloyd Jr. como Don
- Felix Locher como Carter Morton
- Wolfe Barzell como Elsu
- John Zaremba como el teniente de policía Boyd
- Robert Dix como detective de policía. Bill Dillon
- Harry Wilson como el Monstruo
- Voltaire Perkins como el Sr. Rockwell
- Charlotte Portney como una mujer asustada
- Bill Coontz , la primera víctima: un trabajador de almacén.
- George Barrows como Mack
- Page Cavanaugh y su trío
Producción
Layton Films fue una compañía establecida por Dick Cunha, un cineasta que acababa de dejar Screencraft Productions, y Mark Frederic, un inversor. En abril de 1958 se anunció que Layton haría 10 películas en poco más de 24 meses para su distribución por Astor Films, comenzando con La hija de Frankenstein [ 2 ] (al final solo se hicieron otras dos películas, Misil a la Luna y La chica de la habitación 13 ).
La película La hija de Frankenstein se rodó en tan solo seis días por aproximadamente 65.000 dólares y se vendió a Astor Pictures por 80.000 dólares. [ 3 ]
Se filmó en los estudios Screencraft en Hollywood, aunque la casa donde transcurre gran parte de la acción era la del productor Marc Frederic. [ 4 ] [ 5 ] La producción de la película finalizó en mayo de 1958. [ 6 ]
John Ashley acababa de rodar varias películas para American International Pictures . Más tarde recordó: «AIP tenía un presupuesto bajo —cien mil dólares por película—, pero al menos rodaban en estudios y el equipo era más numeroso. Frankenstein's Daughter fue realmente de lo peor. Pero la gente era muy amable, especialmente Dick Cunha, el director... pero fue rápido, un poco más cutre que AIP». [ 7 ]
Ashley dijo más tarde que recordaba dos cosas de la película: "el monstruo, que era un hombre porque el maquillador no sabía que se suponía que era una mujer, y que rodamos el final en la finca de Harold Lloyd, porque Harold Lloyd Jr. interpretaba a un adolescente en ella". [ 8 ]
Aunque en los créditos se usan las palabras "y presentando" en referencia a Harold Lloyd Jr., su primer papel cinematográfico fue en realidad en The Flaming Urge de 1953. [ 6 ] Sally Todd fue Miss Febrero de 1957 en la revista Playboy . [ 9 ]
Paul Stanhope y Harry Thomas hicieron el maquillaje para La hija de Frankenstein . [ 10 ]
Podrá encontrar información adicional sobre la producción en el comentario de audio de Tom Weaver, David Schecter, Steve Kronenberg y Larry Blamire incluido en la edición especial en Blu-ray de "La hija de Frankenstein" de Film Detective, publicada en 2021.
Liberar
Título
El crítico de cine Bill Warren señala que La hija de Frankenstein se tituló La monstruo de la noche cuando estuvo disponible en formato de 8 mm y que "pudo haber sido retitulada 'La bruja salvaje de Frankenstein' para un cine de Chicago". Aunque no menciona el nombre del cine ni proporciona una razón para el cambio de título, escribe que otras películas también fueron retituladas cuando se exhibieron en Chicago aproximadamente en la misma época. El crítico británico Phil Hardy también se refiere a la película como " La hija de Frankenstein, también conocida como La monstruo de la noche ". [ 11 ] [ 12 ]
Fecha de lanzamiento
La fecha de estreno específica de la película en EE. UU. es algo confusa. Bill Warren da la fecha de estreno más específica como "15 de diciembre de 1958" en su enciclopedia de investigación. [ 13 ] (El American Film Institute (AFI) simplemente afirma que se estrenó en noviembre de 1958, mientras que la Internet Movie Database (IMDb) da una fecha más precisa del 15 de noviembre de 1958, para su estreno en la ciudad de Nueva York. [ 6 ] [ 14 ] [ 11 ]
La hija de Frankenstein se estrenó en cines en Canadá y Alemania Occidental en 1959, en México en 1960 y en Francia en 1962, así como en fechas no especificadas en Austria, Bélgica, Brasil, Luxemburgo, los Países Bajos, Italia, España y el Reino Unido. La película fue distribuida en cines en Canadá por Astral Films ; por Sunderfilm Zwicker en Alemania Occidental; y por Benelux Films en Bélgica, los Países Bajos y Luxemburgo. [ 14 ] [ 15 ] En algún momento, se proyectó en el Reino Unido como la primera película de una sesión doble con El monstruo gigante de Gila . La hija de Frankenstein recibió una calificación X por parte de la Junta Británica de Censura Cinematográfica (BBFC), lo que restringía su visualización a adultos mayores de 16 años, mientras que El monstruo gigante de Gila obtuvo una calificación A, lo que significaba que la película se consideraba más adecuada para adultos que para niños. [ 16 ] [ 17 ]
Clips
La película ha sido mencionada, se han utilizado fragmentos de ella o se ha mostrado en su totalidad en televisión numerosas veces a lo largo de los años. Por ejemplo, se hizo referencia a ella en el episodio "Reluctant Hero" de la comedia de situación My Secret Identity en febrero de 1990. [ 18 ] Se utilizaron fragmentos de la película en el episodio "Frankenstein's Friends" de 100 Years of Horror en diciembre de 1996 y en el episodio "Dracula vs. Frankenstein" de Cinemassacre's Monster Madness en octubre de 2010. [ 19 ] [ 20 ] La película completa se mostró en Frightmare Theater en mayo de 2017. [ 21 ]
La hija de Frankenstein también se ha incluido en al menos un ciclo de cine. En diciembre de 2011, se proyectó, junto con Lady Frankenstein , como parte del ciclo de cine "Shock Theater" de Michael W. Phillips, que se especializaba en proyectar copias en 16 mm de películas de terror para autocines. El ciclo se proyectaba los viernes por la noche en el Wicker Park Arts Center de Chicago. [ 22 ] [ 23 ]
La hija de Frankenstein ha estado disponible en EE. UU. para su visualización individual en casa desde el año 2000, cuando Vintage Video la lanzó en VHS. Tanto Englewood Entertainment como Image Entertainment la lanzaron en DVD. Synergy Entertainment distribuyó la película mundialmente en DVD a partir de 2008, y ha estado disponible en Francia en DVD a través de Bach Entertainment desde 2009; ha estado disponible en España en DVD a través de L'Atelier desde 2009 y en Alemania en DVD a través de Edel Media & Entertainment desde 2013. [ 15 ]
Recepción
Crítico
Las críticas escritas en 1958 y 1959 parecen indicar que a los críticos no les gustó La hija de Frankenstein . Según Warren, la película fue "recibida por los pocos que la reseñaron con el desprecio que merecía". Señala que "el Los Angeles Examiner la calificó de 'un bodrio lamentable'", mientras que el crítico "Paul V. Beckley en el New York Herald-Tribune opinó que era 'un poco mejor [que Misil a la Luna ], aunque mucho más confusa'". El crítico del New York Times, Howard Thompson, escribió que "es difícil decidir si [ La hija de Frankenstein o su coprotagonista] Misil a la Luna es la película más barata y aburrida. Ambas son películas de terror, simplemente horribles y aburridas". [ 11 ] La revista Gross , en su "Review Digest" del 9 de febrero de 1959, le otorgó a la película una calificación de "aceptable" y registró una calificación de "mala" del New York Daily News . [ 24 ]
Los críticos actuales generalmente tienen una opinión negativa de la película. Hardy la llama "una película de monstruos adolescentes decididamente chapucera... lastrada por las típicas escenas de fiestas adolescentes" y que finalmente termina con una "conflagración rutinaria cuando se ha alcanzado el tiempo de duración requerido". [ 12 ] También señalando los segmentos de "fiestas adolescentes" de la película, el crítico Robert Horton escribe que los números musicales de fiestas en la piscina ofrecen a los espectadores una "visión de película Z de la América de Eisenhower" y que " Frankenstein's Daughter combina recursos de las primeras películas de rock (el rincón de los amantes, la combinación de club nocturno) con una historia de monstruos de la vieja escuela". [ 25 ] Pero el Austin (Texas) ChronicleEl crítico de cine Mike Emery tiene una perspectiva más favorable. Califica la película como "nada mal para una noche de nostalgia y risas. Sin mencionar que recuerda una época en la que se producían a montones películas de monstruos divertidas". [ 26 ]
A Warren le disgusta el maquillaje de monstruo que usa Harry Wilson y la confusión de género que resulta de que un hombre interprete a la hija de Frankenstein. Escribe que «nunca queda claro si el monstruo es completamente femenino —desde luego no parece una mujer— o si tiene el cuerpo de un hombre y la cabeza de una mujer... nunca sabemos si el monstruo es masculino, femenino o una mezcla, ni por qué eso marcaría alguna diferencia». Atribuye gran parte de esto al maquillaje del monstruo, escribiendo que «cuando se enteró en el último momento de que el monstruo debía ser una mujer, [el maquillador Harry] Thomas le pintó rápidamente la boca con lápiz labial y la envió a la inmortalidad cinematográfica». [ 11 ] En una entrevista, Cuhna culpó del maquillaje no a Harry Thomas , sino a un calendario de rodaje corto y un presupuesto bajo, diciéndole al crítico Tom Weaver que "fue una situación en la que nos vimos atrapados, otra vez, sin dinero. No tuvimos tiempo de preparación, y la Hija de Frankenstein fue diseñada en el set el primer día de rodaje... simplemente no teníamos suficiente dinero para crear un monstruo que representara a Sally Todd ". Thomas le dijo a Weaver en una entrevista aparte que "quería maquillar a Sally Todd como el monstruo, pero los productores no creían que fuera lo suficientemente grande como para luchar y verse amenazante". [ 27 ]
El crítico Bryan Senn afirma que, «aunque hay mucho que criticar en esta película barata que desafía los roles de género, el director Cuhna y la directora de fotografía Meredith Nicholson al menos intentan dotarla de cierto interés visual, utilizando sombras, profundidad de campo e incluso cambios de enfoque dentro de una misma toma para resaltar a un personaje en un momento dramático». Sin embargo, estos intentos no parecen del todo exitosos. Hardy escribe que la «iluminación sombría de Nicholson, sin embargo, no logra disimular por completo los pocos decorados de estudio estrechos y los exteriores banales... y por eso la película tiene un aire barato y claustrofóbico». [ 28 ] [ 12 ]
La actuación ha recibido críticas mixtas. Mientras que Emery escribe que la película está "llena de actuaciones pésimas y números de baile de rock & roll aún peores", cuando se trata de un personaje principal, " el Dr. Frankenstein nunca fue más repugnante que cuando fue interpretado por Donald Murphy ". Describe a Oliver como "en parte científico loco, en parte cretino de la Ivy League" y dice que es "uno de los personajes más lascivos y humorísticos que llevan el nombre del legendario doctor". [ 26 ] Senn también es favorable a la actuación de Murphy, escribiendo que "ofrece una interpretación enérgica como el arrogante y brillante Oliver. Imbuye a su desdeñoso científico con un aire de superioridad y una gran pasión". Por otro lado, "la interpretación inexpresiva del héroe John Ashley se suma a los problemas de la producción. Su actuación impasible y su semblante inmóvil son tan rígidos que se podría prenderles fuego". [ 28 ]
La revista Diabolique escribió que Ashley "ofrece una sólida actuación de protagonista... no es un trabajo particularmente memorable, pero es realista y con los pies en la tierra, y sirve como un contrapeso útil a la naturaleza extrema de la historia". [ 29 ]
El director dijo que la película fue su "mayor decepción... debido a nuestro creador de monstruos; no puedo culpar a nadie por eso, simplemente no teníamos suficiente dinero para crear un monstruo que representara a Sally Todd". [ 30 ]
Actualmente, la película tiene una calificación de 3.8/10 en la base de datos de películas de Internet (IMDb) , con 647 calificaciones, 36 reseñas de usuarios y 12 reseñas externas. En el sitio web agregador de reseñas de películas Rotten Tomatoes , no hay calificaciones de críticos profesionales y solo 14 reseñas del público en general. El 20 por ciento del público dice que le gusta La hija de Frankenstein y le da a la película una calificación promedio de 2.5/5, basada en 315 espectadores. [ 31 ] [ 32 ]
Música
Page Cavanaugh y su trío interpretaron la canción "Special Date" en pantalla durante la película y, con Harold Lloyd Jr. como vocalista, una segunda canción titulada "Daddy Bird". Esta última fue lanzada en 1958 por Surf Records como la cara A de un sencillo de 45 rpm, con "Grind Me a Pound" en la cara B. Lloyd aparece acreditado en el disco como Duke Lloyd. [ 33 ] Un CD de música instrumental de las bandas sonoras de Missile to the Moon y Frankenstein's Daughter , titulado simplemente Missile to the Moon/Frankenstein's Daughter , fue lanzado en octubre de 2012 por Monstrous Movie Music . El "maravilloso pero poco reconocido compositor y orquestador, Nicholas Carras " compuso la música de cada película en 1958 por entre 9000 y 10 000 dólares. [ 34 ] [ 35 ]
Véase también
Referencias
- 1 2 Bill Warren, ¡Sigan mirando los cielos! Películas estadounidenses de ciencia ficción de la década de 1950, vol. 2, 1958-1962 (Nueva York: McFarland & Co, 1986), pág. 742.
- ↑ "EVENTOS DE FILMLAND". Los Angeles Times . 16 de abril de 1958. ProQuest 167246991 .
- ↑ Weaver, Tom (2000). El regreso de los héroes de la ciencia ficción y el terror de serie B: La fusión mutante de dos volúmenes de entrevistas clásicas . Jefferson, NC: McFarland & Co. Inc. pág. 113. ISBN 0786407557.
- ↑ "Lugares de rodaje" . Base de datos de películas de Internet . Archivado del original el 14 de diciembre de 2024.
- ↑ Weaver, Tom (2000). El regreso de los héroes de la ciencia ficción y el terror de serie B: La fusión mutante de dos volúmenes de entrevistas clásicas . Jefferson, NC: McFarland & Co. Inc. pág. 114. ISBN 0786407557.
- 1 2 3 "Vista de detalle" . American Film Institute . Archivado del original el 29 de enero de 2018. Recuperado el 5 de julio de 2017 .
- ↑ Weaver pág. 39
- ↑ Kelley, B. (17 de marzo de 1985). "ASHLEY FINALMENTE ENTRA AL EQUIPO". Sun Sentinel . ProQuest 389734195 .
- ↑ "Galería de Playmates" . Playboy .
- ↑ Weaver págs. 114-116
- 1 2 3 4 Warren, Bill (2010). ¡ Sigan mirando los cielos! Películas estadounidenses de ciencia ficción de los años cincuenta, edición del siglo XXI . Jefferson, NC: McFarland & Co. Inc. págs. 318–320 . ISBN 9781476666181.
- 1 2 3 Hardy, Phil, ed. (1986). La enciclopedia de las películas de terror . Nueva York: Harper & Row Publishers. pág. 113. ISBN 0060550503.
- ↑ Bill Warren, ¡Sigan mirando los cielos! Películas estadounidenses de ciencia ficción de la década de 1950, vol. 2, 1958-1962 (Nueva York: McFarland & Co, 1986), pág. 756.
- 1 2 "Información de lanzamiento" . Base de datos de películas de Internet . Archivado del original el 14 de diciembre de 2024.
- 1 2 "Créditos de la compañía" . Base de datos de películas de Internet .
- ↑ "Carteles de películas" . Aprende sobre carteles de películas .
- ↑ "Clasificación de películas de la BBFC" . Junta Británica de Clasificación de Películas .
- ↑ Episodios de "Mi identidad secreta" . Base de datos de películas de Internet .
- ↑ "100 años de terror" . Base de datos de televisión .
- ↑ "La locura monstruosa de Cinemassacre" . Cinemassacre .
- ↑ "Teatro de pesadillas" . Base de datos de Internet .
- ↑ Sachs, Ben (2 de diciembre de 2011). "Esta noche en proyecciones de repertorio: doble función de Frankenstein" . The Chicago Reader .
- ↑ "Mejor programador de teatro de repertorio" . The Chicago Reader . 23 de junio de 2011.
- ↑ "Resumen de reseñas" . BoxOffice .
- ↑ Horton, Robert (2014). Frankenstein . NY: Wallflower Press, publicado por Columbia University Press. pp. 38, 102. ISBN 9780231167437.
- 1 2 Emery, Mike (14 de abril de 2000). "Reseña de película" . The Austin Chronicle .
- ↑ Weaver, Tom (2000). El regreso de los héroes de la ciencia ficción y el terror de serie B: La fusión mutante de dos volúmenes de entrevistas clásicas . Jefferson, NC: McFarland & Co. Inc. págs. 115, 117, 353. ISBN 0786407557.
- 1 2 Senn, Bryan (2007). Un año de miedo: una guía diaria de 366 películas de terror . Jefferson, NC: McFarland & Co. Inc. págs. 424–425 . ISBN 9780786431960.
- ↑ Vagg, Stephen (diciembre de 2019). "Una vida infernal: Las nueve vidas de John Ashley" . Revista Diabolique .
- ↑ Weaver pág. 117
- ↑ "Clasificación de películas" . Base de datos de películas de Internet .
- ↑ "Clasificación de películas" . Rotten Tomatoes .
- ↑ "Papá Pájaro" . 45 Catálogo .
- ↑ "Álbum de banda sonora" . Banda sonora .
- ↑ Weaver, Tom (2000). El regreso de los héroes de la ciencia ficción y el terror de serie B: La fusión mutante de dos volúmenes de entrevistas clásicas . Jefferson, NC: McFarland & Co. Inc. pág. 116. ISBN 0786407557.
Enlaces externos
- La hija de Frankenstein en IMDb
- La hija de Frankenstein está disponible para su visualización y descarga gratuitas en Internet Archive.
- Películas de 1958
- Películas en inglés de 1958
- Películas de ciencia ficción y terror de 1958
- Películas estadounidenses en blanco y negro
- películas de monstruos estadounidenses
- películas estadounidenses de ciencia ficción y terror
- Películas de Astor Pictures
- Películas dirigidas por Richard E. Cunha
- Películas de Frankenstein
- Películas estadounidenses de 1958
- películas de monstruos de la década de 1950
- Películas de ciencia ficción y terror en inglés