Articulo de referencia

Fritz Duquesne

''The Black Panther'';{{sfn|Burnham|1944|p=11}}''The Duke''{{sfn|Duffy|2014|p=154,156,188,205}} Aliases (c. 30 known):{{sfn|Evans|2014}} ''Captain Claude Stoughton'';{{sfn|Tunne...

Frederick " Fritz " Joubert Duquesne ( / dj ˈ k n / dew- KAYN ; a veces Du Quesne ; 21 de septiembre de 1877 – 24 de mayo de 1956) fue un soldado sudafricano bóer y alemán , cazador de caza mayor , periodista y espía . Muchas de las afirmaciones que Duquesne hizo sobre sí mismo están en disputa; a lo largo de su vida utilizó múltiples identidades, reinventó su pasado a su antojo, afirmó tener vínculos familiares con clanes aristocráticos y personas famosas e incluso reclamó el derecho a títulos y medallas militares sin verificación de terceros. [ n 1 ] 

Duquesne luchó del lado de los bóeres en la Segunda Guerra Bóer y como agente secreto para Alemania durante las dos Guerras Mundiales. Recopiló información de inteligencia , dirigió redes de espionaje y llevó a cabo misiones de sabotaje como agente encubierto en Sudáfrica, el Reino Unido, Centroamérica, Sudamérica y Estados Unidos. Duquesne usó numerosos alias , falsificó su identidad y antecedentes en múltiples ocasiones y se dedicó a estafar . Como espía bóer, era conocido como la "Pantera Negra" ; en la Segunda Guerra Mundial operó bajo el nombre en clave DUNN ; y en los archivos del FBI se le suele llamar "El Duque" . Fue capturado, condenado y escapó de varias prisiones.

Durante la Segunda Guerra Bóer, Duquesne fue capturado y encarcelado tres veces por los británicos y una vez por los portugueses, logrando escapar en cada ocasión. En una ocasión, se infiltró en el ejército británico , se convirtió en oficial y lideró un intento de sabotear Ciudad del Cabo y asesinar al comandante en jefe de las fuerzas británicas, Lord Kitchener . Su equipo fue delatado por un informante y todos fueron capturados y condenados a muerte. Posteriormente, se le conoció como «el hombre que mató a Kitchener», ya que afirmó haber guiado a un submarino alemán para hundir el HMS Hampshire , en el que Lord Kitchener viajaba a Rusia en 1916, aunque los análisis forenses del barco no respaldan esta afirmación.

Tras un intento fallido de fugarse de la prisión de Ciudad del Cabo, Duquesne fue enviado a prisión en las Bermudas, pero escapó a Estados Unidos y se nacionalizó estadounidense. Durante la Primera Guerra Mundial , se convirtió en espía y cabecilla de la Alemania imperial , saboteando y destruyendo buques mercantes británicos en Sudamérica con bombas ocultas. Tras ser capturado por agentes federales en Nueva York en 1917, Duquesne fingió parálisis durante dos años y cortó los barrotes de su celda para escapar, evitando así la deportación a Gran Bretaña, donde se enfrentó a cargos de asesinato por la muerte de marineros británicos.

En 1932, Duquesne fue capturado nuevamente en Nueva York por agentes federales y acusado de homicidio y fuga, pero esta vez fue puesto en libertad después de que las autoridades británicas decidieran no procesarlo por sus crímenes de guerra. La última vez que Duquesne fue capturado y encarcelado fue en 1941, cuando él y otros treinta y dos miembros de la Red de Espionaje de Duquesne, que trabajaba para la Alemania nazi, fueron capturados por William G. Sebold , un agente doble del FBI que fingió espiar para los alemanes. Duquesne fue posteriormente condenado en la mayor condena por espionaje en la historia de Estados Unidos.

Entre guerras, Duquesne fue asesor del presidente estadounidense Theodore Roosevelt en materia de caza mayor , publicista en la industria cinematográfica, periodista, personaje ficticio de un héroe de guerra australiano y director de la New Food Society en Nueva York. Durante la Segunda Guerra Bóer, recibió órdenes de asesinar a Frederick Russell Burnham , jefe de los exploradores del ejército británico, pero en 1910 colaboró ​​con Burnham y con el entonces representante Robert Broussard para presionar al Congreso de los Estados Unidos a fin de que financiara la importación de hipopótamos a los pantanos de Luisiana para solucionar una grave escasez de carne.

Primeros años de vida

Frederick Joubert Duquesne nació en 1877 en East London , Colonia del Cabo , en el seno de una familia bóer de origen hugonote francés. Posteriormente se mudó con sus padres, Abraham Duquesne y Minna Joubert, a Nylstroom , en la República Sudafricana , donde establecieron una granja. [ 4 ] Abraham se ganaba la vida como cazador y viajaba frecuentemente para vender pieles, colmillos y cuernos; además, contrataba a indígenas locales para trabajar en la granja. [ 20 ] Tenía dos hermanos menores: su hermana Elsbet y su hermano Pedro. [ 4 ] Era descendiente del comandante naval hugonote francés Abraham Duquesne (1610-1688) y afirmaba que su tío era Piet Joubert (1831-1900), héroe de la Primera Guerra Bóer y Comandante General de la República Sudafricana, aunque su parentesco es objeto de controversia. [ 4 ] [ 21 ]

De joven, Duquesne se convirtió en cazador como su padre. [ 22 ] Sus habilidades de caza resultaron útiles no solo en la sabana africana , sino también más adelante, cuando publicaría artículos y daría conferencias sobre la caza mayor . [ 22 ] Fue durante uno de sus primeros viajes de caza que Duquesne se interesó por las panteras. [ 22 ] Observó a una pantera negra esperando pacientemente, inmóvil, el momento perfecto para atacar, mientras un cauteloso búfalo africano se acercaba y bebía de un abrevadero cercano. [ 22 ] La pantera se convirtió en su tótem y su estilo de caza también en el suyo. [ 22 ] En la Segunda Guerra Bóer , Duquesne fue conocido como la "Pantera Negra", y como espía en la década de 1930, estampó "todos sus comunicados a Alemania con la figura de un gato, con el lomo arqueado y el pelaje erizado por la ira" . [ 22 ]

A los 12 años, Duquesne mató a un zulú que atacó a su madre. [ 4 ] [ 23 ] Usó la lanza del hombre para apuñalarlo en el estómago. [ 4 ] [ 23 ] Poco después del asesinato, un grupo de guerreros de una tribu de habla bantú atacó la zona cercana a Nylstroom, y la familia Duquesne se vio obligada a retirarse al río cercano. [ 23 ] La familia, junto con otras seis familias de colonos, libró una larga batalla a tiros contra los Impi y Duquesne disparó y mató a varios. [ 4 ] [ 24 ] Cuando terminó la lucha, su tío Koos, su esposa y su bebé habían muerto. [ 24 ]

Cuando tenía 13 años, Duquesne fue enviado a estudiar a Inglaterra. [ 4 ] Tras su graduación, el biógrafo Clement Wood afirma que Duquesne asistió a la Universidad de Oxford durante un año y luego a la Académie Militaire Royale de Bruselas ; sin embargo, nunca se han encontrado sus registros de asistencia en estas dos instituciones. [ 25 ] Además, el propio Duquesne escribe que, tras terminar sus estudios en Inglaterra, fue enviado a Europa para estudiar ingeniería, pero en el barco conoció a un malversador llamado Christian de Vries y ambos decidieron dar la vuelta al mundo. [ 4 ]

Segunda Guerra Bóer

Fotografías de Duquesne encontradas en su casa de Nueva York tras su detención en 1917.

Fue uno de los hombres más astutos que he conocido. Tenía una especie de ingenio apache para evitar el combate, salvo en sus propios términos; sin embargo, sería el último hombre con el que elegiría enfrentarme en una habitación oscura para una pelea a muerte armado solo con cuchillos. Junto con Theron , creo que Duquesne fue el mejor explorador que produjeron los bóeres.

Frederick Russell Burnham , DSO, Jefe de Scouts, Ejército Británico [ 26 ]

Cuando estalló la Segunda Guerra Bóer en 1899, Duquesne regresó a casa para unirse a los comandos bóeres . Ascendido a teniente , fue asignado al estado mayor del comandante general Piet Joubert en Pretoria . [ 27 ] Posteriormente, Duquesne fue herido por una bala británica que le atravesó el hombro derecho durante el asedio de Ladysmith , y más tarde fue ascendido a capitán en una unidad de artillería bóer . [ 10 ] [ 16 ] Duquesne fue capturado por tropas británicas en la batalla de Colenso y llevado a Durban, donde logró escapar. [ 16 ]

Después de que las fuerzas británicas iniciaran una ofensiva para capturar Pretoria, una parte de la reserva de oro del banco central y la casa de la moneda de la ciudad fue enviada por tren a la pequeña ciudad de Machadodorp , y luego por carretera al puerto neutral de Lourenço Marques en Mozambique portugués para ser embarcada a los Países Bajos para uso del presidente Paul Kruger y otros exiliados bóeres que habían huido de África. [ 28 ] Un recuento final mostró que alrededor de 1,5 millones de libras (680 000 kilos) de lingotes de oro fueron retirados del banco central y la casa de la moneda entre el 29 de mayo y el 4 de junio de 1900. [ 29 ]

Duquesne estaba al mando de un cargamento de lingotes de oro que se enviaba en carreta al Mozambique portugués; sin embargo, nunca llegó a Lourenço Marques. [ 28 ] Mientras se encontraba en la sabana del Mozambique portugués, estalló una violenta disputa entre la escolta del cargamento. [ 28 ] Esto resultó en una violenta confrontación que dejó con vida solo a tres bóers heridos (incluido Duquesne) y varios porteadores indígenas. [ 30 ] Duquesne ordenó a los porteadores que escondieran el oro en una cueva cercana para su custodia, además de quemar las carretas y matar a cualquier herido que encontraran. [ 28 ] Les dio a los porteadores todos los bueyes, excepto uno en el que se marchó. [ 28 ] El historiador Art Ronnie argumentó que el oro enterrado, comúnmente conocido como "los millones de Kruger", es solo una leyenda; [ 31 ] sin embargo, en 2001 y 2013 hubo informes de noticias sobre posibles descubrimientos del oro desaparecido. [ 32 ] [ 33 ]

Duquesne se reincorporó a las fuerzas bóer a tiempo para la batalla de Bergendal , pero su unidad se vio obligada a replegarse al Mozambique portugués. Muchos miembros de la unidad, incluido Duquesne, fueron capturados por las fuerzas portuguesas y enviados a un campo de internamiento en Caldas da Rainha , Portugal. [ 16 ] Para Duquesne, este sería un acontecimiento decisivo, como señaló Ronnie: «Su vida nunca volvería a ser la misma... En pocos meses, iniciaría una carrera de cuarenta años como espía profesional y héroe falso, un hombre que se reinventaría constantemente para adaptarse a las necesidades del momento». [ 34 ]

En Caldas da Rainha, Duquesne cautivó a la hija de uno de los guardias del campo, quien lo ayudó a escapar a París . Desde allí, fue a Aldershot , Hampshire , y se infiltró en el ejército británico . En 1901, Duquesne fue destinado a Sudáfrica como oficial. Allí, pasó por su ciudad natal, Nylstroom, y descubrió que la granja de sus padres había sido destruida por las fuerzas británicas como parte de la política de tierra arrasada implementada por Lord Kitchener . [ 16 ] Duquesne también descubrió que su hermana había sido violada y asesinada, y que su madre estaba internada en el campo de concentración de Nylstroom . [ 16 ] Ronnie escribe: «el destino de su país y de su familia engendraría en él un odio que lo consumiría todo hacia Inglaterra» y «lo convertiría en lo que (un biógrafo de Duquesne) Clement Wood llamó: una antorcha de odio andante, viva, palpitante, ardiente, asesina y destructora». [ 34 ]

Duquesne regresó a Ciudad del Cabo con planes secretos para sabotear instalaciones británicas y asesinar a Kitchener. Reclutó a veinte bóeres para sus planes, pero el grupo fue traicionado por la esposa de uno de ellos. El 11 de octubre de 1901, mientras asistía a una cena con Sir Walter Hely-Hutchinson , gobernador de la Colonia del Cabo, Duquesne fue arrestado por conspiración criminal y espionaje . [ 35 ] Fue sometido a consejo de guerra y condenado a muerte junto con sus cómplices. [ 34 ] Los demás miembros de su equipo fueron ejecutados por fusilamiento , pero como parte de un acuerdo con la fiscalía , la sentencia de Duquesne se redujo a cadena perpetua. A cambio, Duquesne accedió a revelar códigos secretos bóeres y a traducir varios de sus despachos. [ 36 ] Según Ronnie, «durante el resto de su vida juró que nunca había traicionado la causa bóer, sino que, de hecho, creó nuevos códigos que engañarían a los británicos». [ 37 ] Duquesne fue encarcelado en el Castillo de Buena Esperanza en Ciudad del Cabo , una fortificación construida por la Compañía Neerlandesa de las Indias Orientales en 1666. Los muros del castillo eran extremadamente gruesos, pero noche tras noche, Duquesne excavaba el cemento alrededor de las piedras con una cuchara de hierro. Estuvo a punto de escapar una noche, pero una gran piedra resbaló y lo atrapó en su túnel. A la mañana siguiente, un guardia lo encontró inconsciente pero ileso. [ 36 ]

Duquesne fue uno de los muchos prisioneros bóeres enviados a la colonia británica de Bermudas , un archipiélago conocido por sus frecuentes tormentas, aguas infestadas de tiburones y arrecifes peligrosos. [ 38 ] Según Ronnie, Bermudas era una "prisión imposible, desesperada e inexpugnable de playas rosadas y aguas bañadas por el sol de la que ningún prisionero podía escapar, o eso creían los británicos". [ 39 ] Duquesne escapó de varios otros campos de prisioneros de guerra y, la noche del 25 de junio de 1902, se escabulló de su tienda, escaló una cerca de alambre de púas y nadó 2,4 km (1,5 millas  ) pasando junto a patrulleras y potentes focos. Utilizó un faro lejano para navegar hasta llegar a la isla principal. [ 40 ] Luego, Duquesne fue a la casa de Anna Maria Outerbridge, líder de un Comité de Ayuda Bóer. [ 41 ] Outerbridge lo ayudó a escapar al puerto de St. George's, Bermuda , donde otro miembro del Comité de Ayuda Bóer, WE Meyer, organizó su transporte fuera de la isla. [ 42 ] En el transcurso de la semana, Duquesne era pasajero en un barco con destino a los Estados Unidos. [ 43 ]

En los Estados Unidos

Fritz Duquesne, c. 1913
Alice Wortley Duquesne, c. 1913

Tras entrar en el país por Baltimore , Duquesne se dirigió a la ciudad de Nueva York . Encontró trabajo como periodista en el New York Herald y otros periódicos escribiendo relatos de aventuras. [ 16 ] La Segunda Guerra Bóer terminó en 1902 con la firma del Tratado de Vereeniging por parte de los bóers , pero tras la muerte de su familia, Duquesne nunca regresó a Sudáfrica. Durante su estancia en Nueva York, publicó una novela en el periódico francés Le Petit Bleu y otras dos novelas publicadas en Sudáfrica. [ 4 ] En 1908, se publicó un artículo sobre él en Men of America como corresponsal itinerante enviado a lugares como Port Arthur (actualmente el distrito chino de Lüshunkou ) para informar sobre la guerra ruso-japonesa , Marruecos para informar sobre la rebelión del Rif y el Congo Belga (actualmente la República Democrática del Congo) para acompañar a Sir Arthur Jones en una expedición. [ 4 ] En junio de 1910 se casó con Alice Wortley, una estadounidense, pero su matrimonio terminó en divorcio ocho años después. [ 4 ]

Durante la Segunda Guerra Bóer, Duquesne recibió órdenes de asesinar a Frederick Russell Burnham , el estadounidense que ejercía como Jefe de Exploradores del Ejército Británico. Tras la guerra, Burnham se mantuvo activo en el contraespionaje para los británicos, y gran parte de su labor consistió en vigilar a Duquesne. [ 44 ] En 1910, él y el representante Robert Broussard fundaron la New Food Supply Society para importar fauna silvestre africana útil a los EE. UU. como solución a una grave escasez de carne en el país, y Broussard seleccionó a Duquesne como experto. [ 19 ] En apoyo de este plan, Broussard presentó el proyecto de ley HR 23261, también conocido como la Ley del Hipopótamo Estadounidense , que pretendía destinar 250 000 dólares a la importación de hipopótamos a los pantanos de Luisiana como fuente de alimento y para controlar el jacinto de agua que entonces obstruía los sistemas fluviales del sur. [ 45 ] El expresidente estadounidense Theodore Roosevelt apoyó el plan, al igual que el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos , así como los columnistas de The Washington Post [ 46 ] y The New York Times , [ 47 ] que elogiaron el sabor del hipopótamo como "tocino de vaca de lago". [ 48 ] [ 49 ] El testimonio experto de Duquesne sobre este tema ante el Comité de Agricultura de la Cámara de Representantes está registrado en el Registro del Congreso . [ 30 ] [ 50 ] El proyecto de ley no llegó a aprobarse y la organización New Foods fue disuelta.

Durante este tiempo, Duquesne se convirtió en el instructor personal de tiro del expresidente Roosevelt y lo acompañó en una expedición de caza. Publicó varios artículos periodísticos sobre el viaje de caza de Roosevelt a África, la caza mayor en safaris en general y las hazañas heroicas de los caucásicos para llevar la civilización a los africanos negros. Duquesne se naturalizó ciudadano estadounidense en diciembre de 1913.

Primera Guerra Mundial

El capitán Duquesne con uniforme alemán

Después de conocer a un industrial germano-estadounidense en el Medio Oeste alrededor de 1914, Duquesne se convirtió en espía para la Alemania imperial . Fue enviado a Brasil como "Frederick Fredericks" bajo el disfraz de "realizar investigaciones científicas sobre plantas de caucho". Como agente de la inteligencia naval alemana en Sudamérica, se le asignó la tarea de interrumpir el tráfico comercial hacia países en guerra con Alemania. [ 52 ] Duquesne recibía y entregaba comunicados a través de las embajadas alemanas y fue responsable de numerosos atentados con bomba contra buques mercantes británicos. [ 53 ] Desde su base en Bahía , colocaba bombas de tiempo camufladas como cajas de muestras de minerales en barcos británicos y se le atribuyó el hundimiento de veintidós de ellos; [ 16 ] entre ellos estaban el Salvador y el Pembrokeshire . [ 14 ] [ 54 ] Además, una de sus bombas mató a tres marineros británicos y casi hundió el SS Tennyson  en febrero de 1916, y otra provocó un incendio en el Vauban . [ 52 ]

Después del bombardeo de Tennyson , el MI5 (inteligencia británica) que operaba en Brasil arrestó a un cómplice llamado Bauer, quien identificó a Duquesne como el autor del crimen y el cabecilla. [ 55 ] Bauer reveló además que Duquesne operaba bajo su propio nombre y dos alias : George Fordam y Piet Niacud. [ 55 ] Niacud es la pronunciación de Duquesne al revés. La inteligencia británica confirmó que Duquesne era "un oficial de inteligencia alemán  ... involucrado en una serie de actos de sabotaje contra la navegación británica en aguas sudamericanas durante la guerra". [ 56 ] Su tapadera ya descubierta, Duquesne se trasladó a Buenos Aires , Argentina, y varias semanas después publicó un artículo en un periódico informando de su propia muerte en Bolivia a manos de indígenas amazónicos . [ 57 ] [ 58 ]

Duquesne eludió a la inteligencia británica en Sudamérica y regresó a Nueva York alrededor de mayo de 1916. [ 59 ] Usando los alias George Fordam y Frederick Fredericks, había contratado pólizas de seguro para la carga que transportaba y ahora presentó reclamaciones por las "películas" y "muestras de minerales" perdidas con los barcos que hundió frente a la costa de Brasil, incluido el Tennyson . [ 60 ] Las compañías de seguros se mostraron reacias a pagar y comenzaron sus propias investigaciones, que se prolongarían durante otro año.

En su libro El hombre que mató a Kitchener , el biógrafo Clement Wood afirma que Duquesne partió hacia Europa en junio de 1916 por órdenes de la inteligencia alemana. [ 17 ] Duquesne se hizo pasar por el duque ruso Boris Zakrevsky y se unió a Lord Kitchener en el HMS Hampshire en Escocia. [ 61 ] Una vez a bordo, Duquesne hizo una señal al submarino alemán que hundió el crucero, matando así a Lord Kitchener. [ 61 ] Duquesne escapó por su cuenta usando una balsa salvavidas antes de que el barco fuera torpedeado y fue rescatado por el submarino. [ 61 ] Supuestamente, Duquesne fue condecorado con la Cruz de Hierro por este acto, y aparece en varias fotografías con uniforme alemán luciendo una Cruz de Hierro, además de otras medallas. [ 61 ] El capitán Louis Botha, hijo del ex primer ministro de Sudáfrica, el general Louis Botha , escribe además que "Duquesne era un gran amigo de la familia Botha" y que Duquesne "ascendió desde el rango de soldado raso en el ejército alemán hasta el de coronel y recibió la Cruz de Hierro durante la gran guerra". [ 62 ] La autenticidad de varias de estas afirmaciones ha sido cuestionada por biógrafos modernos, y los registros alemanes que confirmarían o negarían al menos partes de estos relatos ahora están perdidos y se presume destruidos durante la guerra. [ 4 ] Según la historia oficial, Hampshire se perdió en un vendaval de fuerza 9 después de chocar con una mina colocada por el U-75 , un submarino alemán.

Fritz Duquesne, bajo el alias de Capitán Claude Stoughton . Impreso en bonos de guerra estadounidenses durante la Primera Guerra Mundial.

La siguiente aparición confirmada de Duquesne es en Washington, D.C. , en julio de 1917, poco después de que Estados Unidos declarara la guerra a Alemania. [ 63 ] Se había puesto en contacto con Broussard, quien para entonces era senador de los Estados Unidos . Sin saber que Duquesne era ahora un espía alemán, Broussard intentó ayudarlo a obtener un puesto con el general George Washington Goethals , intendente interino del Ejército de los Estados Unidos y antiguo ingeniero jefe del Canal de Panamá , pero no tuvo éxito. [ 64 ] Además, Duquesne solicitó patentes para una mina electromagnética submarina que luego intentó vender a la Armada de los Estados Unidos . [ 65 ] [ 66 ]

Como espía encubierto, Duquesne necesitaba manipular a la gente, asumiendo nuevas identidades e historias falsas. Se sabe que era guapo, carismático, inteligente, hablaba varios idiomas con fluidez y, como observó el agente del FBI Raymond Newkirk, «el Duque era un conversador muy interesante, pero siempre tenía que ser el centro de atención». [ 67 ] Duquesne también llevaba a veces sus engaños más allá de lo necesario.

Con el estallido de la Primera Guerra Mundial , las historias de Duquesne sobre grandes cazadores blancos y safaris africanos dejaron de fascinar al público estadounidense, y cuando regresó a Nueva York fue excluido del circuito de conferencias. [ 68 ] Para volver a los escenarios necesitaba material nuevo, así que con la ayuda de la inteligencia alemana se reinventó y fingió ser un héroe de guerra aliado , el capitán Claude Stoughton del regimiento Western Australian Light Horse, un hombre que afirmaba haber "visto más guerra que nadie en la actualidad" y afirmaba haber sido " atacado con bayoneta tres veces, gaseado cuatro veces y clavado una vez con un gancho". [ 56 ] [ 68 ] Duquesne se presentó ante el público neoyorquino vestido con el uniforme de Stoughton para contarles historias de guerra, promover la venta de bonos de la libertad y dar discursos patrióticos para organizaciones como la Cruz Roja . [ 69 ] [ 68 ] Como explica el historiador Jon Mooallem, "la carrera del capitán Stoughton despegó. Sus charlas le reportaron un buen dinero, su heroísmo le granjeó respeto y las mujeres lo encontraban atractivo", y "la Pantera Negra era un adicto a la adrenalina  ... su personaje inventado tenía tal magnetismo y tal potencial, de hecho, que comenzó a desplegar su álter ego en una amplia variedad de apariciones públicas  ... es posible que a Duquesne simplemente le gustara la atención, la actuación". [ 68 ]

Duquesne fue arrestado en Nueva York el 17 de noviembre de 1917 acusado de fraude en reclamaciones de seguros. En el momento de su arresto, tenía en su poder un extenso archivo de recortes de prensa relacionados con el bombardeo de barcos, así como una carta del Vicecónsul Alemán Auxiliar en Managua , Nicaragua. [ 70 ] La carta indicaba que Duquesne era "alguien que había prestado un servicio considerable a la causa alemana". [ 70 ] Las autoridades británicas también investigaban a Duquesne como el agente responsable de "asesinatos en alta mar, incendios provocados, falsificación de documentos del Almirantazgo y conspiración contra la Corona ", y las autoridades estadounidenses acordaron extraditarlo a Gran Bretaña si los británicos lo enviaban posteriormente de vuelta para cumplir su condena por fraude. [ 71 ] [ 72 ]

1919 a 1939

Foto de archivo del FBI de Joubert Duquesne

Tras su arresto en Nueva York, y mientras esperaba su extradición a Gran Bretaña por cargos de asesinato, Duquesne fingió estar paralizado. [ 73 ] Fue enviado a la sala de prisiones del Hospital Bellevue . [ 73 ] El 25 de mayo de 1919, después de casi dos años fingiendo parálisis y pocos días antes de su extradición, se disfrazó de mujer y escapó cortando los barrotes de su celda y trepando por los muros de contención hacia la libertad. [ 74 ] El comisionado de policía Richard E. Enright envió el siguiente boletín:

Este hombre está parcialmente paralizado de la pierna derecha y siempre usa bastón. Puede solicitar tratamiento en un hospital o con un médico privado. También padece una enfermedad de la piel, una forma de eccema. Si se le localiza, se le debe arrestar, retener y llamar a la División de Detectives de la Jefatura de Policía de la Ciudad de Nueva York. Se enviará un agente con la documentación necesaria para que lo busque.

El diario londinense Daily Mail publicó lo siguiente el 27 de mayo de 1919:

El coronel Fritz du Quesne, prófugo de la justicia, es buscado por el gobierno de Su Majestad para ser juzgado por los siguientes cargos: asesinato en alta mar; hundimiento e incendio de buques británicos; incendio de depósitos militares, almacenes y estaciones de abastecimiento de carbón; conspiración; y falsificación de documentos del Almirantazgo.

Duquesne huyó a México y Europa, pero en 1926 regresó a Nueva York y adoptó una nueva identidad como Frank de Trafford Craven. [ 4 ] [ 75 ] Trabajó para las Film Booking Offices of America (FBO Pictures) de Joseph P. Kennedy , y más tarde para RKO Pictures , como parte del personal de publicidad. [ 4 ] Como parte de este trabajo, regresó a Manhattan , donde era muy conocido con su nombre real. En 1930, Duquesne se unió a Quigley Publishing Company , una productora de revistas de cine, y se hizo llamar Major Craven. [ 4 ]

El 23 de mayo de 1932, la policía arrestó a Duquesne en el edificio Quigley en Nueva York. [ 76 ] Fue brutalmente interrogado por la policía y acusado de asesinato en alta mar. [ 77 ] Duquesne afirmó que se trataba de un caso de identidad equivocada y que su nombre real era Mayor Craven. Wood había publicado recientemente El hombre que mató a Kitchener , por lo que la policía le pidió a Wood que identificara al hombre bajo custodia. Wood insistió en que el hombre no era Duquesne sino el Mayor Craven, a quien conocía desde hacía cinco años. [ 76 ] La policía no le creyó a Wood y el agente Thomas J. Tunney fue llamado para identificar positivamente a Craven como Duquesne, el mismo hombre que había arrestado en 1917. [ 76 ] Duquesne fue acusado de homicidio y como prisionero fugado. [ 76 ] Fue defendido por Arthur Garfield Hays . [ 78 ] Después de que Gran Bretaña se negara a procesarlo por crímenes de guerra, señalando que el plazo de prescripción había expirado, el juez desestimó el único cargo restante de fuga de prisión y liberó a Duquesne. [ 4 ]

Tras su liberación, Duquesne siguió vinculado a la familia Quigley y habló durante horas sobre los métodos que utilizaba para volar barcos. [ 79 ] Para verificar las historias, Quigley hizo que Duquesne se reuniera con varios expertos, entre los que destacaba el padre Wilfrid Parsons, SJ, editor de la revista jesuita America . [ 80 ] Los expertos confirmaron su dominio de idiomas, su amplia experiencia viajando y su habilidad como imitador. [ 81 ] Si bien la cronología era imprecisa, todo lo que Duquesne le contó a Quigley y que pudo verificarse resultó ser cierto. [ 80 ]

En la primavera de 1934, Duquesne se convirtió en oficial de inteligencia de la Orden de los 76 , una organización estadounidense pronazi , y en enero de 1935 comenzó a trabajar para la Administración de Obras Públicas del gobierno estadounidense . El almirante Wilhelm Canaris , jefe de la Abwehr (inteligencia militar alemana), conocía a Duquesne por su trabajo en la Primera Guerra Mundial e instruyó a su nuevo jefe de operaciones en los EE. UU., el coronel Nikolaus Ritter , para que se pusiera en contacto con él. Ritter había sido amigo de Duquesne en 1931, y los dos espías se reencontraron en Nueva York el 3 de diciembre de 1937. Ritter empleó a varios otros agentes exitosos en todo Estados Unidos, sobre todo a Herman Lang, quien entregó a los alemanes los planos de la mira de bombardeo Norden , pero también cometió el error de reclutar a un hombre que más tarde se convertiría en agente doble, William Sebold . El 8 de febrero de 1940, Ritter envió a Sebold a Nueva York con el alias de Harry Sawyer y le ordenó que instalara una estación de radio de onda corta para establecer contacto con la estación alemana de onda corta en el extranjero. A Sebold también se le ordenó usar el nombre en clave TRAMP y contactar a un agente con el nombre en clave DUNN, que era Duquesne. [ 4 ] [ 82 ] [ 83 ]

Segunda Guerra Mundial – Red de Espionaje de Duquesne

Fotografías de vigilancia del FBI de Duquesne en la oficina de William Sebold, 25 de junio de 1941.

Una vez que el FBI descubrió a través de Sebold que Duquesne estaba nuevamente en Nueva York operando como espía alemán, el director del FBI , J. Edgar Hoover, proporcionó una sesión informativa de antecedentes al presidente estadounidense Franklin Roosevelt . [ 12 ] El expediente de ese momento dio un resumen de los antecedentes de Duquesne y declaró que, "la Oficina Federal de Investigación no posee información alguna sobre el paradero y las actividades de Duquesne desde el 6 de junio de 1932". [ 12 ] El agente del FBI Newkirk, usando el nombre de Ray McManus, fue asignado a DUNN y alquiló una habitación justo encima del apartamento de Duquesne cerca de Central Park , usando un micrófono oculto para grabar sus conversaciones. [ 84 ] Sin embargo, monitorear las actividades de Duquesne resultó ser difícil. Como lo describió Newkirk, «El duque había sido espía toda su vida y usaba automáticamente todos los trucos posibles para evitar que lo siguieran  ... Tomaba un tren local, hacía transbordo a un expreso, volvía a hacer transbordo a un tren local, pasaba por una puerta giratoria y seguía dando vueltas, subía un piso en ascensor, bajaba, volvía a la planta baja y salía por una entrada diferente del edificio». [ 85 ] Duquesne también le informó a Sebold que estaba seguro de que lo estaban vigilando, e incluso se enfrentó a un agente del FBI y le exigió que dejara de seguirlo, una historia confirmada por Newkirk. [ 86 ]

El FBI alquiló tres habitaciones contiguas en Times Square . [ 87 ] Una de ellas serviría como oficina de Sebold, desde donde recibiría informes de inteligencia de espías alemanes que posteriormente serían censurados por el FBI y transmitidos parcialmente por Sebold a Alemania. [ 87 ] Las otras dos habitaciones eran utilizadas por agentes del FBI de habla alemana que escuchaban con auriculares y grababan las reuniones con una cámara de cine detrás de un espejo de pared bidireccional. [ 13 ] [ 87 ] La primera vez que Duquesne llegó a la oficina de Sebold, sorprendió a los agentes del FBI al inspeccionar la oficina, abriendo cofres, mirando en las esquinas y alrededor de los espejos, y preguntándole directamente a Sebold: "¿Dónde están los micrófonos?". [ 88 ] Una vez que se sintió a salvo, Duquesne se subió la pernera del pantalón y sacó documentos de su calcetín, tales como: un boceto y una foto del rifle semiautomático M1 Garand , un dibujo de un nuevo diseño de tanque ligero , una foto de una lancha Mosquito de la Armada de los EE. UU., una foto de un lanzagranadas e informes sobre tanques estadounidenses que había observado en bases en West Point y en Tennessee . [ 89 ] Duquesne también describió técnicas de sabotaje que había utilizado en guerras anteriores, como pequeñas bombas con espoletas lentas que podía arrojar a través de un agujero en el bolsillo de su pantalón, y comentó dónde podría volver a usar estos dispositivos. [ 89 ]

Detención y condena

Los 33 miembros condenados de la red de espionaje de Duquesne. Duquesne aparece en la imagen superior derecha. (Fotografía del FBI)

El 28 de junio de 1941, tras una investigación de dos años, el FBI arrestó a Duquesne y a treinta y dos espías alemanes acusados ​​de transmitir información secreta sobre armamento y movimientos de buques estadounidenses a Alemania. [ 13 ] El 2 de enero de 1942, menos de un mes después de la entrada de Estados Unidos en la guerra, todos los miembros de la red de espionaje de Duquesne fueron condenados a un total de más de 300 años de prisión. [ 13 ] Fueron declarados culpables en lo que el historiador Peter Duffy afirmó en 2014 que sigue siendo «hasta el día de hoy el mayor caso de espionaje en la historia de Estados Unidos». [ 90 ] Un jefe de espionaje alemán comentó posteriormente que la redada asestó «el golpe de gracia» a sus esfuerzos de espionaje en Estados Unidos. Hoover calificó la redada del FBI contra la red de Duquesne como la mayor redada de espionaje en la historia de Estados Unidos. [ 91 ] En un memorando de 1942 dirigido a sus superiores, el almirante Canaris de la Abwehr informó sobre la importancia de varios de sus espías capturados, destacando sus valiosas contribuciones, y escribió que Duquesne "entregó informes valiosos y material técnico importante en original, incluyendo máscaras antigás estadounidenses, aparatos controlados por radio, tanques de combustible a prueba de fugas, instrumentos de televisión, pequeñas bombas para aviones contra aviones, separadores de aire y mecanismos de accionamiento de hélices. Los artículos entregados fueron etiquetados como 'valiosos', y varios como 'buenos' y 'muy buenos'". [ 92 ]

Duquesne, de 64 años, no escapó esta vez. Fue sentenciado a dieciocho años de prisión, con una sentencia concurrente de dos años y una multa de 2000 dólares por violar la Ley de Registro de Agentes Extranjeros . [ 72 ] Comenzó su condena en la Penitenciaría Federal de Leavenworth en Kansas , junto con su compañero espía alemán Herman Lang. [ 93 ] Durante su tiempo en prisión, fue maltratado y golpeado por otros reclusos. En 1945, Duquesne fue trasladado al Centro Médico para Prisioneros Federales en Springfield , Missouri , debido a su delicado estado de salud física y mental. [ 94 ] En 1954 fue liberado por motivos de salud, tras haber cumplido catorce años de condena. [ 72 ] Su última conferencia conocida fue en 1954 en el Adventurers' Club de Nueva York , titulada "Mi vida: dentro y fuera de la prisión". [ 94 ]

Muerte

Duquesne murió en el City Hospital en Welfare Island (ahora Roosevelt Island ), en la ciudad de Nueva York el 24 de mayo de 1956, a la edad de 78 años. [ 72 ]

Relatos cinematográficos

  • Vida de Fritz Duquesne , 1920, por Flint Saturday Night Publishing Company. [ 95 ]
  • Enemigo invisible , estrenada en 1942, es un largometraje basado en Duquesne y su vida como agente secreto alemán que residía en Estados Unidos en la década de 1930. Arthur D. Howden, conocido y rival de esgrima de Duquesne, escribió el guion original en 1939, dos años antes del arresto y la condena de Duquesne por el FBI. [ 96 ]
  • La casa de la calle 92 , que le valió al guionista Charles G. Booth un premio Óscar a la mejor historia original para una película en 1945. Basada en el caso de la red de espionaje de Duquesne del FBI, con importantes cambios en la historia y los personajes. Duquesne sirvió de inspiración para el papel del coronel Hammershon, interpretado por Leo G. Carroll . [ 97 ]
  • Caso Duquesne: Secreto . (dominio público) J. Edgar Hoover narra este documental de 1941 en el que los miembros de la red de espionaje de Duquesne son filmados en secreto hablando con Harry Sawyer (el agente del FBI William Sebold) mientras intercambian dinero y planos. Duquesne mira a su alrededor antes de sacar unos diagramas militares escondidos en su calcetín. Hoover narra: «El coronel Duquesne», «el más precavido de todos». [ 98 ]
  • El caso Duquesne, noticiario de Deutsche Welle , c. 1950. (En alemán; también traducido al inglés, aunque de forma deficiente, y publicado en YouTube).
  • El hombre que quería matar a Kitchener , de François Verster , un documental de 26 minutos sobre la vida de Fritz Joubert Duquesne que ganó seis premios Stone en 1999 y que actualmente se está ampliando a 52 minutos para el público internacional. [ 99 ]
  • En el episodio de televisión Cazadores de mitos: La leyenda de los millones de Kruger (Temporada 2, Episodio 9, 2014), Duquesne es interpretado por el actor Charlie Richards. [ 100 ] [ 101 ]
  • En junio de 2014, RatPac Entertainment y Class 5 Films adquirieron el artículo de no ficción «American Hippopotamus», de Jon Mooallem, sobre la escasez de carne en Estados Unidos en 1910 y los intentos de Duquesne, Burnham y el congresista Robert Broussard por importar hipopótamos a los pantanos de Luisiana y convencer a los estadounidenses de que los consumieran. La película destacará la rivalidad entre Burnham y Duquesne. Edward Norton , William Migliore y Brett Ratner producirán este largometraje. [ 102 ]
  • En la película de 2021, The King's Man , el personaje de Maximillian Morton ( Matthew Goode ), también conocido como el Pastor, está basado en el propio Frederick Duquesne.

Obras

Duquesne de safari (foto de Field and Stream , 1909)
Duquesne posa con su presa (fotografía de Field and Stream , 1909).

Duquesne fue autor de las siguientes obras:

  • Duquesne, Capitán Fritz (1909). "Trampeo de animales de caza mayor en el corazón de África; El costo de una expedición de trampeo donde los compradores se encuentran con la caravana. El morfófono hace que el trampeo sea menos cruel. Conquistando al rey de las bestias. Lucha con una rinoceronte madre". Revista Hampton's . 23 (2): 249.
  • Duquesne, Capitán Fritz (1909). "Caza con Roosevelt en África Oriental; El Coronel se convierte en "Bwana Tumbo". La primera cacería de león del Coronel Roosevelt: una emocionante cacería de leopardo". Revista Hampton's . 23 (5): 580.
  • Duquesne, Capitán Fritz (1909). "Caza por delante de Roosevelt en África Oriental; ilustraciones a partir de fotografías. Un valiente cazador queda atrapado en un árbol por un rinoceronte. Fiesta de cumpleaños. Escape por los pelos de los cocodrilos". Hampton's Magazine . 22 (2): 143–153 .
  • Duquesne, Capitán Fritz (1909). "Los escritores y su obra; ilustraciones a partir de fotografías". Hampton's Magazine . 22 (2): 285.
  • Duquesne, Capitán Fritz (1909). "Caza por delante de Roosevelt en África Oriental; segundo artículo. Ilustraciones a partir de fotografías. La misteriosa muerte de la jirafa Van Reenan: incómoda e inofensiva". Hampton's Magazine . 22 (3): 318.
  • Duquesne, Capitán Fritz (15 de junio de 1909). "Caza por delante de Roosevelt; Marfil de elefante y cómo se obtiene". Los Angeles Times : 13.
  • Duquesne, Capitán Fritz (20 de junio de 1909). "Caza por delante de Roosevelt; El feo rinoceronte y la caza menor". Los Angeles Times : III 14.
  • Duquesne, Capitán Fritz (8 de julio de 1909). "La captura de leopardos y caza menor" . The Bee . pág.  8.
  • Duquesne, Capitán Fritz (10 de julio de 1909). "Cómo conseguir un gorila". Bosque y arroyo : 45.
  • Duquesne, Capitán Fritz (agosto de 1909). «Caza de grandes animales africanos: el rifle y los cartuchos elegidos por Roosevelt para su uso en el continente africano». Field and Stream : 323–328 .
  • Duquesne, Capitán Fritz (8 de agosto de 1909). "Caza de animales salvajes en África Oriental; Caza con fuego en el Congo. Caníbales preparándose para la caza. Animales de la jungla huyen en pánico. Masacre de la manada. Los cazadores también encuentran la muerte. La juerga sigue a la caza. Leopardo se lleva una cabra". San Francisco Chronicle : 4.
  • Duquesne, Capitán Fritz (marzo de 1910). "¿Regresará Roosevelt con vida?" . The Travel Magazine . XV (6): 271–274 . OCLC 1779338 . 
  • Duquesne, Capitán Fritz (31 de agosto de 1910). "Inmigrantes que serían bienvenidos". San Francisco Chronicle : 6.
  • Duquesne, Capitán Fritz (17 de diciembre de 1910). "El atractivo del peligro: el mayor Burnham, estadounidense, lucha por los británicos en Sudáfrica" . The Marion Daily Mirror . pág.  7.
  • Duquesne, Capitán Fritz (24 de diciembre de 1910). "El atractivo del peligro: el mayor Burnham, estadounidense, lucha por los británicos en Sudáfrica (segunda parte)" . The Evening Standard . pág.  9.
  • Duquesne, Capitán Fritz (14 de enero de 1911). "El atractivo del peligro: un héroe de West Point con los bóers" . The Evening Standard . pág.  9.
  • Duquesne, Capitán Fritz (14 de enero de 1911). "El atractivo del peligro: Asalto de caníbales del Congo o cómo detener un ataque caníbal" . The Marion Daily Mirror . pág.  2.
  • Duquesne, Capitán Fritz (21 de enero de 1911). "El atractivo del peligro: la creación del león social" . The Marion Daily Mirror : 2.
  • Duquesne, Capitán Fritz (28 de enero de 1911). "El atractivo del peligro: Rechazando al ejército nicaragüense en solitario" . The Marion Daily Mirror . pág.  2.
  • Duquesne, Capitán Fritz (28 de enero de 1911). "El atractivo del peligro: el coraje de Creelman en la línea de fuego" . The Evening Standard . pág.  9.
  • Duquesne, Capitán Fritz (4 de febrero de 1911). "El atractivo del peligro: Dix Morgan, el ingeniero de combate" . The Evening Standard . pág.  9.
  • Duquesne, Capitán Fritz (marzo de 1911). "Tras la pista del asesino". Everybody's Magazine . xxiv (3): 291– 303.
  • "¿Por qué votar por Roosevelt?", un panfleto de: "El capitán demócrata Fritz Duquesne", 1912. Número de catálogo de la Biblioteca del Congreso: JK2388 1912 .D8
  • "The Bullmoosers", partitura de: "Captain Fritz Duquesne" [ 103 ]
  • Craven, Frederick (18 de marzo de 1920). "Rechazaron medio millón porque Francia necesitaba combatientes". The Boston Globe : E7.

Notas

Notas a pie de página

  1. Muchos detalles de la vida de Duquesne se recogen en su biografía de Clement Wood, El hombre que mató a Kitchener (1932). [ 1 ] Sin embargo, Duquesne era conocido por exagerar sus éxitos reales, y Wood es frecuentemente criticado porque no le dice al lector dónde es probable que Duquesne haya distorsionado la verdad ni proporciona citas que respalden sus afirmaciones. [ 4 ] [ 19 ] Dado que la mayoría de los incidentes en la biografía de Wood pueden autenticarse a partir de otras fuentes, solo se incluyen aquí los incidentes que también han sido autenticados en otros lugares. Se ha añadido una nota donde se ha encontrado información contradictoria de fuentes autorizadas.

Notas de la fuente

  1. 1 2 Madera 1932 .
  2. 1 2 Burnham 1944 , pág. 11.
  3. Duffy 2014 , págs. 154, 156, 188, 205.
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Evans 2014 .
  5. Tunney 1919 , pág. 217.
  6. Ronnie 1995 , pág. 138.
  7. Ronnie 1995 , pág. 141.
  8. Quigley 1999 , págs. 30–31.
  9. 1 2 Tunney 1919 , págs. 236–38.
  10. 1 2 Ronnie 1995 , pág. 18.
  11. Ronnie 1995 , pág. 20.
  12. 1 2 3 Duffy 2014 , pág. 153.
  13. 1 2 3 4 5 FBI 2013 .
  14. 1 2 3 4 5 Historia Actual 1920 , pág. 405.
  15. West 1932 , pág. 33.
  16. 1 2 3 4 5 6 7 8 Reprobado 2013 .
  17. 1 2 3 4 Wood 1932 , págs. 312-323.
  18. ^ Ronnie 1995 , págs. 349–350  .
  19. 1 2 Mooallem 2013 .
  20. Ronnie 1995 , pág. 5.
  21. Wood 1932 , pág. 41.
  22. ^ Ronnie 1995 , pág . 8.
  23. 1 2 3 Ronnie 1995 , pág. 6.
  24. 1 2 Ronnie 1995 , págs. 6-8.
  25. Ronnie 1995 , pág. 13.
  26. West 1932 , págs. 33–34.
  27. Ronnie 1995 , pág. 16.
  28. 1 2 3 4 5 Burnham 1944 , págs. 19–20.
  29. noticias24 2012 .
  30. 1 2 Burnham 1944 , págs. 11–23.
  31. Ronnie 1995 , pág. 22.
  32. Munnion 2001 .
  33. Cazadores de mitos 2013 .
  34. 1 2 3 Ronnie 1995 , pág. 15.
  35. Ronnie 1995 , pág. 37.
  36. 1 2 Burnham 1944 , págs. 11-23.
  37. Ronnie 1995 , pág. 41.
  38. Benbow 1994 , pág. 18.
  39. Ronnie 1995 , pág. 54.
  40. Ronnie 1995 , págs. 54, 63.
  41. Benbow 1994 , pág. 40.
  42. Benbow 1994 , pág. 38.
  43. ^ Ronnie 1995 , págs .
  44. Lott 1977 , págs. 67–70.
  45. bostondailyglobe 1910 , pág. SM5.
  46. washpostmar 1910 , p. 6.
  47. nytapr1 1910 , p. SM5.
  48. nytapr2 1910 , p. 10.
  49. Eplett 2014 .
  50. Miller 2014 .
  51. Burnham 1944 , pág. 23.
  52. ^ Ronnie 1995 , págs.129-132. 
  53. Adams 2009 , pág. 90.
  54. Evening Post 1918 , pág. 10.
  55. 1 2 Ronnie 1995 , pág. 133.
  56. ^ MI5 2014 .
  57. Ronnie 1995 , pág. 134.
  58. nyt 1916 .
  59. Ronnie 1995 , pág. 137.
  60. Tunney 1919 , págs. 239-240.
  61. 1 2 3 4 Wood 1932 , págs. 312–323.
  62. aberdeenpressandjournal 1932 , pág. 7.
  63. Ronnie 1995 , pág. 143.
  64. ^ Ronnie 1995 , págs. 143-144.
  65. Tunney 1919 , págs. 240–241.
  66. Ronnie 1995 , pág. 144.
  67. Duffy 2014 , pág. 205.
  68. 1 2 3 4 Mooallem 2013 , Capítulo 11. Fraudes.
  69. Tunney 1919 .
  70. 1 2 nyt 1917 .
  71. Ronnie 1995 , pág. 168.
  72. 1 2 3 4 Guerra Anglo-Bóer 2007 .
  73. 1 2 eveningtelegraphandpost 1919 , p. 2.
  74. nyt 1919 .
  75. ^ Ronnie 1995 , págs. 180-181.
  76. 1 2 3 4 nyt 1932 .
  77. Quigley 1999 , pág. 30.
  78. Ronnie 1995 , pág. 188.
  79. Quigley 1999 , pág. 32.
  80. 1 2 Quigley 1999 , pág. 31.
  81. Quigley 1999 , págs. 31–32.
  82. Entrópico 2008 .
  83. Lee 1951 , pág. 132.
  84. Duffy 2014 , pág. 155,220.
  85. Duffy 2014 , pág. 154.
  86. Duffy 2014 , pág. 156.
  87. 1 2 3 Duffy 2014 , pág. 199.
  88. Duffy 2014 , págs. 215–216.
  89. 1 2 Duffy 2014 , pág. 216.
  90. Duffy 2014 , pág. 2.
  91. Tiempo 1956 .
  92. Duffy 2014 , pág. 224.
  93. Duffy 2014 , pág. 271.
  94. 1 2 Duffy 2014 , pág. 272.
  95. Copyright 1920 , pág. 1681.
  96. AFI 2014 .
  97. Gevinson 1997 , pág. 470.
  98. FBI 1942 .
  99. Pasos 2014 .
  100. OC 2014 .
  101. OV 2014 .
  102. Fleming 2014 .
  103. Crew 2001 , pág. 30.499.

Referencias

Autor

  • Adams, Jefferson (2009). Diccionario histórico de la inteligencia alemana . Lanham, Maryland: Scarecrow Press. ISBN 978-0-8108-6320-0OCLC 316327237 
  • Benbow, Colin (1994). Prisioneros de guerra bóeres en Bermudas . Bermudas: Island Press Limited. ISBN 0-9697893-0-0.
  • Burnham, Frederick Russell (1944). Taking Chances . Los Ángeles: Haynes. ISBN 978-1-879356-32-0OCLC 2785490 {{cite book}}: Incompatibilidad de ISBN/Fecha ( ayuda )
  • Crew, Danny O (2001). Partituras presidenciales: Un catálogo ilustrado de música publicada relacionada con la presidencia estadounidense y quienes aspiraron al cargo . Jefferson, Carolina del Norte: McFarland. ISBN 978-0-7864-0928-0OCLC 45313670 
  • Duffy, Peter (2014). Agente doble . Nueva York: Scribner. ISBN 978-1-4516-6795-0.
  • Eplett, Layla (27 de marzo de 2014). "La carne de Los juegos del hambre: cómo los hipopótamos casi invadieron la cocina estadounidense" . Scientific American . ISSN 0036-8733 . 
  • Evans, Leslie (1 de abril de 2014). "Fritz Joubert Duquesne: Vengador bóer, espía alemán, fantasista de Munchausen" . Recuperado el 6 de abril de 2014 .
  • Fleming, Mike. "RatPac, las opciones de clase 5 de Edward Norton 'American Hippopotamus'"" . Deadline Hollywood . Consultado el 5 de junio de 2014 .
  • Gevinson, Alan (1997). Within Our Gates: Ethnicity in American Feature Films, 1911–1960 . Berkeley, California: University of California Press. ISBN 978-0-520-20964-0OCLC 36783858 .​ 
  • Lee, Henry (1951). "La mayor red de espionaje". Coronet . 31 (2).
  • Lott, J. "Jack" P (marzo de 1977). "Mayor FR Burnham, DSO" . Rhodesiana . 36. ISSN 0556-9605 . 
  • Miller, Greg (20 de diciembre de 2013). "El plan loco e ingenioso para llevar la cría de hipopótamos a Estados Unidos" . Wired . ISSN 1059-1028 . 
  • Mooallem, John (2013). Hipopótamo americano . Nueva York: The Atavist. Archivado del original el 21 de febrero de 2014. Recuperado el 7 de marzo de 2014 .
  • Munnion, Christopher (2001). "Pueblo sitiado tras el hallazgo del 'oro Kruger' desaparecido en una granja" . The Telegraph . Londres. ISSN 0307-1235 . Consultado el 5 de junio de 2014 . 
  • Quigley, Martin S .; Dwyer, T. Ryle (1999). Un espía estadounidense en Irlanda . Dublín: Marino Books. ISBN 9781860230950OCLC 59450374 
  • Ronnie, Art (1995). Héroe falso  : Fritz Duquesne, aventurero y espía . Annapolis, Md.: Naval Institute Press. ISBN 1-55750-733-3OCLC 605599179 
  • Sayers, Michael; Kahn, Albert Eugene (1942). ¡Sabotaje! La guerra secreta contra Estados Unidos . Annapolis, Md.: Harper & brothers. OCLC 690978 . 
  • Tunney, Thomas J; Hollister, Paul M (1919). ¡ Ahogados! La detección de los conspiradores alemanes y anarquistas que planeaban atentados con bombas . Boston: Boston, Small, Maynard & company. OCLC 557531131 . 
  • West, James E.; Peter O. Lamb (1932). El que ve en la oscuridad; la historia de Frederick Burnham, el explorador estadounidense, contada por los jóvenes . Ilustrado por Lord Baden-Powell. Nueva York: Brewer, Warren and Putnam; Boy Scouts of America.
  • Wood, Clement (1932). El hombre que mató a Kitchener; la vida de Fritz Joubert Duquesne, 1879– . Nueva York: Faro, Inc. OCLC 1071583 . 

Otras referencias

  • "Un nuevo suministro de alimentos". The Washington Post . 25 de marzo de 1910. ISSN 0190-8286 . 
  • "Un código de sesenta y ocho años" . Memes entrópicos. 26 de noviembre de 2008. Archivado del original el 14 de julio de 2014. Consultado el 30 de junio de 2014 .
  • "AngloBoer.com – Lord Horatio Kitchener, criminal de guerra" . AngloBoerWar.com . Consultado el 20 de julio de 2014 .
  • «El capitán Duquesne muere en Bolivia; indígenas hostiles atacan su expedición y matan al mercenario. Una carrera llena de romance: explorador bóer a los 17 años, nadó hacia la libertad desde las Bermudas y siguió a Roosevelt por el Amazonas» . The New York Times . 27 de abril de 1916. ISSN 0362-4331 . 
  • «Los viles ultrajes de un audaz espía contra la navegación aliada. Arrestado en Nueva York; luego escapó». The Evening Telegraph and Post . XCVI (95). Dundee, Escocia. 22 de septiembre de 1919. OCLC 778263229 . 
  • "Duquesne es encarcelado por cargos de guerra; un hombre detenido por asesinatos en barcos mientras un espía alemán permanece detenido a la espera de acción británica. Insiste en que su nombre es Craven. Se enfrenta a la policía en una rueda de reconocimiento negándose impasible a responder; el autor da fe de él" . The New York Times . 25 de mayo de 1932. Consultado el 20 de julio de 2014 .
  • "Caso Duquesne: Secreto" . FBI . Consultado el 28 de julio de 2014 .
  • "Hazañas de un maestro espía". Historia Actual . XI . Nueva York. 1920.
  • «FBI: La red de espionaje de Duquesne» . Oficina Federal de Investigación. Archivado del original el 30 de septiembre de 2013. Consultado el 28 de septiembre de 2013 .
  • "Fritz Duquesne: el espía que nunca salió del frío" . Reprobate Media. 14 de octubre de 2013. Consultado el 7 de abril de 2014 .{{cite journal}}: Para citar una revista se requiere |journal=( ayuda )
  • «Registros del Servicio de Seguridad; 1915 – 1918; KV 2/1953» . Londres, Reino Unido: Archivos Nacionales. Abril de 2014. Consultado el 31 de julio de 2014 .
  • "En busca de los millones de Kruger" . Sudáfrica. 30 de abril de 2012. Consultado el 5 de junio de 2014 .
  • ""Hombre de Kitchener busca la libertad" (24150). Aberdeen, Escocia: Aberdeen Press and Journal. 27 de mayo de 1932. OCLC 29379669 . {{cite journal}}: Para citar una revista se requiere |journal=( ayuda )
  • "Tocino de vaca del lago". The New York Times . 12 de abril de 1910. ISSN 0362-4331 . 
  • "Catálogo de registros de derechos de autor: Composiciones musicales, Parte 1". 17 (2). Washington, DC: Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos. 1920.{{cite journal}}: Para citar una revista se requiere |journal=( ayuda )
  • "Podrían importar animales africanos para solucionar el problema de la carne". The New York Times . 17 de abril de 1910. ISSN 0362-4331 . 
  • «Carne para la multitud: Propuesta para introducir hipopótamos en los pantanos del sur como fuente de carne. Si bien el hipopótamo es salvaje y peligroso, se vuelve tan dócil al ser domesticado que come de la mano. El jacinto de agua, que dificulta la navegación en las aguas interiores del sur, es alimento para el hipopótamo». The Boston Globe . 24 de abril de 1910. ISSN 0743-1791 . 
  • "Cazadores de mitos: La leyenda de los millones de Kruger" . History Channel . 2013. Archivado del original el 14 de julio de 2014. Consultado el 5 de junio de 2014 .
  • "Obituario. Fritz Joubert Duquesne". Time . 24 de junio de 1956. ISSN 0040-781X . 
  • "«Parálítico» huye de la sala de la prisión; el capitán Fritz Duquesne, que fingió estar indefenso, escapa de Bellevue . The New York Times . 28 de mayo de 1919. ISSN 0362-4331 . 
  • "STEPS para el futuro" . STEPS África Meridional. Archivado del original el 29 de noviembre de 2014. Consultado el 28 de julio de 2014 .
  • "La leyenda de los millones de Kruger" . Guía de vídeo en línea. OVGuide. Archivado del original el 29 de noviembre de 2014. Consultado el 7 de agosto de 2014 .
  • «Bajo fianza de 50.000 dólares como enemigo de la nación; el "capitán Duquesne" acusado tras presunto fraude al seguro y explosiones de bombas. Aprobado en una nota alemana. Se dice que se hizo pasar por capitán del ejército británico en una reciente cena del Twilight Club» . The New York Times . 15 de diciembre de 1917. ISSN 0362-4331 . 
  • "Enemigo invisible" . Instituto Americano de Cine . Consultado el 28 de julio de 2014 .
  • "¿Qué pasó con  ...  ?" (PDF) . Revista OC . The Old Canfordian Society: 10 de abril de 2014. Archivado del original (PDF) el 11 de agosto de 2014. Consultado el 7 de agosto de 2014 .
  • «Sin dejar rastro: Bombas alemanas en un cargamento. Una trama fascinante. Un misterioso agente enemigo». Evening Post . XCVI (95). Wellington, Nueva Zelanda. 18 de octubre de 1918. OCLC 30135380 . 
  • Archivos del FBI sobre Frederick "Fritz" Duquesne
  • Logotipo de Wikimedia CommonsContenido multimedia relacionado con Fritz Joubert Duquesne en Wikimedia Commons