Invasión francesa de Honolulu

La invasión francesa de Honolulu (también conocida como el Saqueo de Honolulu o el Asunto Tromelin ) fue un ataque a Honolulu , capital del Reino de Hawái , por parte del almirante francés Louis Tromelin en 1849 en represalia por la persecución local de los católicos y la represión del comercio francés.

En el tratado de 1843 con Hawai, Francia había acordado no tomar nunca bajo ningún pretexto la posesión de ninguna porción del territorio hawaiano. ^[1] El gobierno francés había dado órdenes a Guillaume Patrice Dillon, su nuevo cónsul en Honolulu en 1848: "Evita en tu conducta cualquier muestra de combatividad [esprit de lutte]. Es conveniente que la moderación sea la que consolide los frutos de la firmeza". Sin embargo, el 5 de noviembre de 1848, escribió al Ministerio de Asuntos Exteriores francés: "Estoy convencido de que será suficiente exhibir una buena corbeta francesa durante tres días en Honolulu para arrancar concesiones a este gobierno tortuoso e hipócrita". ^[2]

El 12 de agosto de 1849, el almirante francés Louis Tromelin llegó al puerto de Honolulu a bordo de la corbeta Gassendi con la fragata La Poursuivante . ^[3] Mientras estaba en Honolulu, Tromelin se enteró de la persecución anterior de los católicos y de los altos aranceles sobre el brandy francés por Dillon, quien supervisaba los intereses franceses en Hawái. Tromelin, enojado por la intención de los misioneros protestantes de la ABCFM de excluir al catolicismo y al comercio francés, trabajó con Dillon para redactar diez demandas al rey Kamehameha III el 22 de agosto ^{. [4]}

1. La adopción completa y leal del tratado del 26 de marzo de 1846.
2. Reducción del impuesto sobre el brandy francés al cincuenta por ciento ad valorem .
3. La sujeción de las escuelas católicas a la dirección del jefe de la Misión francesa y a inspectores especiales no protestantes y un tratamiento rigurosamente igual concedido a los dos cultos y a sus escuelas.
4. El uso del idioma francés en todas las relaciones comerciales entre ciudadanos franceses y el Gobierno hawaiano.
5. La retirada de la supuesta excepción que afectaba a los balleneros franceses que importaban vino y licores y la derogación de un reglamento que obligaba a los buques cargados de licores a pagar a los funcionarios de aduanas puestos a bordo para supervisar su carga y descarga.
6. La devolución de todos los derechos recaudados en virtud del reglamento cuya supresión se exigía por el artículo quinto.
7. La devolución de una multa de veinticinco dólares pagada por el barco ballenero General Teste además de una indemnización de sesenta dólares por el tiempo que estuvo detenido en puerto.
8. El castigo de ciertos escolares cuya conducta impía en la iglesia había provocado quejas.
9. La destitución del gobernador de Hawaii por permitir que el domicilio de un sacerdote fuera violado por agentes de policía que entraron en el mismo para efectuar un arresto o la orden de que el gobernador indemnizara a ese misionero.
10. El pago a un hotelero francés de los daños causados ​​en su casa por los marineros del barco Amphitrite de HBM [Su Majestad Británica]. [ ^3]

Las demandas no habían sido satisfechas para el 25 de agosto. Esa tarde, después de una segunda advertencia a los civiles de la inminente invasión, ^[5] 140 marines franceses , dos piezas de artillería y escalas de escalada fueron desembarcados en barco. Los marines tomaron un fuerte vacío de Honolulu de los dos hombres que lo defendían, el gobernador de Oahu Mataio Kekūanaōʻa y el mariscal del Reino Warren Goodale, quienes no resistieron, el fuerte había sido evacuado antes de que los franceses desembarcaran. ^[6] Los marines clavaron los cañones costeros , arrojaron barriles de pólvora al puerto y destruyeron todas las demás armas que encontraron (principalmente mosquetes y municiones). Asaltaron edificios gubernamentales y propiedades generales en Honolulu, causando $ 100,000 en daños. También tomaron el yate del rey, Kamehameha III , que navegó a Tahití y nunca regresó. ^[7] Después de estas incursiones, la fuerza de invasión se retiró al fuerte. Durante la ocupación, los hombres de Honolulu ridiculizaron a los franceses y el 30 de agosto organizaron un simulacro de ataque en el que los marines duplicaron su guardia y enviaron patrullas de escaramuza hasta bien entrada la noche, sin encontrar ningún atacante. Finalmente, Tromelin convocó a sus hombres y abandonó Hawái el 5 de septiembre. ^[8]

Gerrit P. Judd encabezó un grupo para investigar y resolver el incidente, y partió hacia París el 11 de septiembre. En el camino, Judd solicitó el apoyo de los Estados Unidos y el Reino Unido , este último aceptó su caso contra Tromelin. ^[9] Al principio, el gobierno francés condenó el ataque a Honolulu, pero con el relato de Tromelin y Dillon, que partieron con Tromelin el 5 de septiembre, el gobierno francés reconsideró el incidente como más justificado y no reparó los daños. ^[10]

• de Vaux, teniente ML (1852). Viaje a las islas Hawaï o Sandwich. Le Puy-en-Velay, Francia: Annales de la Société d'agriculture, sciences, arts et commerce du Puy.
• Birkett, Mary Ellen. "La formulación de una política colonial francesa en el Pacífico". Historia colonial francesa 8.1 (2007): 155-169. en línea
• Blue, George Verne. "El proyecto de un asentamiento francés en las islas hawaianas, 1824-1842", Pacific Historical Review 2#1 (1933), pp. 85-99 en línea
• Charlot, Jean (1970). "An 1849 Hawaiian Broadside". Revista hawaiana de historia . Vol. 4. págs.  96-104 . hdl :10524/514.
• Daws, Gavan (1968). Shoal of Time: Una historia de las islas hawaianas . Honolulu: Prensa de la Universidad de Hawai. ISBN 978-0-8248-0324-7.OCLC 45815755  .
• Kuykendall, Ralph Simpson (1965) [1938]. El reino hawaiano 1778-1854, fundación y transformación. Vol. 1. Honolulu: University of Hawaii Press. ISBN 0-87022-431-X.OCLC 47008868  .
• Owen, Jean Allan (1898), La historia de Hawai , Harper & Brothers
• Alexander, William DeWitt (1891). Breve historia del pueblo hawaiano. Nueva York: American Book Company. OCLC  187412143.
• Revista hawaiana de historia: dedicada a la historia de Hawái, la Polinesia y la zona del Pacífico, volumen IV , 1967