Friedrich Castelle

Friedrich Castelle (también conocido como Hans Dietmar , Fritz von Schonebeck o Hans Uhlenbrock ; 30 de abril de 1879 - 15 de enero de 1954), fue un periodista, escritor y miembro del partido Völkischer Nationalismus (nacionalismo Völkischer, un movimiento étnico y nacionalista alemán) del régimen NS.

Nacido en Appelhülsen , Castelle era hijo de un comerciante descendiente de inmigrantes franceses. Estudió en el Gymnasium de Münster y posteriormente filosofía en la Universidad Westfälische Wilhelms . Entre 1900 y 1904, trabajó como periodista en Aschaffenburg , Aquisgrán y otras localidades. De 1904 a 1911, formó parte de la redacción del Münsterischer Anzeiger . En 1906, se doctoró en filosofía por la Universidad de Münster con una tesis sobre Joseph von Eichendorff .

Además de su labor periodística, escribió novelas, cuentos, biografías, poemas y obras de teatro radiofónicas , y editó a escritores de Westfalia y del bajo alemán . ^{[ 1 ]}

De 1912 a 1915, Castelle dirigió la revista Deutschland . Durante la Primera Guerra Mundial , fue jefe del departamento de prensa y noticias del Subcomando General del VII Cuerpo de Ejército . A partir de 1916, fue nombrado director general de la Asociación Nacional de Westfalia (Völkisch oriented Westfälischer Heimatbund) , cuya revista, Heimatblätter der Roten Erde, publicó junto con Karl Wagenfeld desde 1919 como editor . Después de 1918, Castelle fue uno de los cofundadores de la "Niederdeutsche Heimatbühne" en Münster, y hasta 1921 ocupó el cargo de profesor en la Universidad de Münster. Además, como antes de 1914, realizó extensas giras de conferencias por Alemania. Desde 1921, Castelle fue profesor en la Universidad Heinrich Heine de Düsseldorf y director de la emisora ​​de radio de Düsseldorf . Desde 1922, dirigió la revista mensual fundada por Paul Keller y publicó Die Bergstadt in Breslau .

Incluso antes de 1933, Castelle brindó apoyo periodístico a los nacionalsocialistas. Desde 1930, fue nombrado editor de la revista Der Türmer , Monatsschrift für Gemüt und Geist, la publicación oficial del periódico, sucesora de Die Bergstadt . En una feria del libro que Der Türmer organizó a partir de 1932, promocionó principalmente a autores nacionalsocialistas. Consideraba el auge de la literatura nacionalsocialista como un «proceso de recuperación». «Elogió la biografía de Horst Wessel escrita por Horst Ewers , que desempeñó un papel fundamental en la glorificación del SA-Mann : “Ewers tomó esta sugerencia y ahora narra el destino de nuestros días y de la juventud alemana a través de la figura de Horst Wessel, quien murió como mártir por el joven movimiento de libertad alemán”». ^{[ 2 ]}

Tras la toma del poder por los nazis y sus aliados, Castelle, que se había unido al NSDAP en 1933, ocupó puestos clave en la burocracia cultural del nuevo régimen. «Glorificó no solo a Hitler, sino también al ideólogo del partido Alfred Rosenberg », ^{[ 3 ]} quien, a diferencia de Goebbels, adoptó una postura en cuestiones de arte y política artística estrechamente alineada con « Blut und Boden » y el «sano sentimiento popular», y al mismo tiempo se defendió del «arte decadente» de Weimar, como se afirmó en 1937 con la exposición «Arte Degenerado». Después de que Castelle ya hubiera sido presidente de la comunidad cultural nacionalsocialista del distrito de Steinfurt, fue nombrado miembro del consejo asesor del Gaus Westfalen-Nord y empleado principal de la Cámara de Literatura del Reich . En 1937, se convirtió en oficinista, por ejemplo, en un departamento de la Westdeutscher Rundfunk Köln , donde más tarde fue ascendido a subdirector. Durante la guerra, dirigió un departamento de prensa y noticias y de la emisora ​​Rundfunksenders en el Luxemburgo ocupado. Fue miembro de la Reichsschrifttumskammer y, en ocasiones, de la Reichsrundfundkammer .

In Der Türmer he was "more and more offensive" for National Socialism. In the future "everything" in the magazine would be "subordinated to the service of the people and the fatherland". The fight for intellectual freedom in the spirit of the Führer has always been our first and the last goal for 35 years, it will remain our last and first goal in the future. The aim is "to collect the valuable and essential achievements of the new age and make them usable for the overall culture of the people in the course of this tremendous upsurge in the glorious renewal of the people". He saw the "extermination" of "sub-humanity, which has its most dangerous emanations in communism and Bolshevism" as a prerequisite for this,^[4] but he also used Der Türmer for anti-Semitic propaganda.

In 1935, Castelle tried to integrate the Annette von Droste-Hülshoff Society into a Nazi organisation. He was an early supporter of Hermann Löns, with whom he was personally acquainted. When a National Socialist Löns cult was established in Germany, he "earned" "inglorious merits" as a member of the Löns Memorial Foundation. "In a political-symbolic farce that is hard to beat in terms of embarrassment and mishaps".^[5] In 1935, he directed the transfer of the alleged remains of Hermann Löns to the Lüneburger Heide.^[2][6]

In 1938, the writer, considered a devout Catholic, had left the church.^[7]

Tras el fin del nacionalsocialismo , Castelle fue arrestado por el gobierno militar británico e internado debido a su exposición al nazismo. En el proceso de desnazificación, fue considerado un «nazi convencido» (1946). «Debido a su fuerte labor positiva para el NSDAP», se rechazó su rehabilitación (1946). Castelle se presentó como víctima de las circunstancias, consideradas «políticamente poco fiables». Entre 1933 y 1937, nadie pudo demostrar su actividad política. En las siguientes fases de la desnazificación, las valoraciones mejoraron: «Su actividad como poeta y artista libre no solo es indiscutible, sino urgentemente deseada» (1947). ^{[ 8 ]} En estas condiciones, logró volver a trabajar en la radio , principalmente como autor de las obras de teatro radiofónicas en alemán Münsterländer Platt . Con conferencias y recitales, continuó actuando ante un reducido círculo de oyentes. ^{[ 9 ]} Permaneció estrechamente vinculado a su entorno natal. Fue miembro de la junta directiva de la Heimat- und Verkehrsverein de su ciudad natal. En un obituario, el «Steinfurt messenger» lo describió como una «personalidad de carácter único». «Él y nosotros» habíamos formado «una sola unidad», al igual que había existido una «unidad del poeta con su público». ^{[ 10 ]}

Castelle murió en Welbergen (Kreis Steinfurt) a la edad de 74 años.

• 1903: Premio de Literatura de la Literarische Gesellschaft Köln
• 1925: Premio de Literatura de la Deutschlandbundes
• Hasta 1990: Busto de Castelle en el antiguo ayuntamiento de Steinfurt, que fue retirado durante las obras de reconstrucción.
• 1954: Funeral con la participación de "representantes de alto rango de la vida pública" ^{[ 11 ]}
• 1958: Una calle de Münster recibe el nombre de "Castelleweg".
• 1987/1988: Restauración de su tumba en el cementerio de Mauritz.

A más tardar en 2010, se inició en Münster un debate público sobre «Castelleweg», centrado en la carga nacionalsocialista que pesaba sobre el epónimo. ^{[ 12 ]} En 2010, el descubrimiento del conocimiento oculto de las actividades nazis de Castelle fue seguido en Steinfurt por un debate del consejo sobre el cambio de nombre de «Castelleweg», recomendado por el comité cultural. ^{[ 13 ]} La propuesta no logró obtener la mayoría hasta finales de 2011. Entonces, el Consejo decidió colocar el futuro letrero «Thomas-Mann-Weg» debajo del letrero de la calle «Friedr.-Castelle-Weg», que luego desaparecería, durante un período transitorio desde principios de 2012 hasta mediados de 2013. ^{[ 14 ]}

En junio de 2011, la Comisión "Nomenclatura de Calles" de la ciudad de Münster recomendó unánimemente al Ayuntamiento el cambio de nombre de la calle "debido a su paralelismo con Karl Wagenfeld ". ^{[ 15 ]} El Ayuntamiento tomó entonces la decisión correspondiente. ^{[ 16 ]}

En noviembre de 2012, Castelle-Straße también pasó a llamarse Rheine-Mesum en honor a Thomas Mann . ^{[ 17 ]}

En Ochtrup (Kr. Steinfurt), el Ayuntamiento decidió cambiar el nombre de la calle a «Castellestraße» a finales de 2012. Una fuerte minoría se opuso. El grupo parlamentario de la CDU había presentado la propuesta —rechazada— de mantener el nombre, pero añadir un cartel con un código QR. Esto permitiría a «todos conocer las conexiones nacionalsocialistas de Friedrich Castelle y Karl Wagenfeld [el segundo caso de cambio de nombre]» ^{[ 18 ].}

En Dortmund, en agosto de 2014, el Archivo Municipal abogó por un cambio de nombre de Castellestraße. ^{[ 19 ]} El cambio de nombre tuvo lugar en febrero de 2016. ^{[ 20 ]}

• Vom Leben und Lieben. Colonia 1903
• Ungedruckte Dichtungen Eichendorffs. Münster iW 1906
• Gustav Falke. Leipzig, 1909.
• Charlotte Niese. Leipzig, 1914.
• Der Heliand. Cassel 1915
• Späte Lerchen in der Luft. Colonia 1917
• Löns-Gedenkbuch. Hannover 1917 ^{[ 21 ]}
• Das Haus in der Dreizehnmännergasse. Hannover 1919
• Hermann Löns. Hannover, 1920.
• Annette von Droste-Hülshoff : Dichtungen der Droste. M. Gladbach 1920
• In und um Recklinghausen. Recklinghausen 1920 con Karl Boblenz)
• Levin Schücking : Paul Bronckhorst oder Die neuen Herren. Münster en Westf. 1920
• Levin Schücking: Die Marketenderin von Köln. Münster i. W. 1921
• Ferdinand Zumbroock: Ausgewählte plattdeutsche Gedichte. Münster 1921
• Caronte. Hannover 1921
• Vagabundo en el mundo. Warendorf 1921
• Santa Tierra. Breslau 1922
• Die schöne Bibernell. Breslau 1923
• Hermann Löns : Sämtliche Werke. 8 volúmenes, Leipzig 1923
• Die Wächter der Stadt Münster i. W. Münster iW 1924
• Hermann Löns y Seine Heide. Berlín 1924
• Das Heuscheuer-Gebirge. Breslau 1925
• Soy Zauber des Lönslandes. Berlín 1925
• Der Vogel Holdermund. Hildesheim 1925
• Hermann Löns: Junglaub. Bad Pyrmont 1925
• Castelle - Droste-Hülshoff - Löns. Recklinghausen 1929
• "¡Fleesk up'n Disk!". Münster iW 1930
• Volk, das ich liebe... . Sponholtz, Hannover 1934. Fue incluido en la Lista de literatura que debía desecharse en la zona de ocupación soviética . ^{[ 22 ]}
• Die schöne Grafschaft Glatz. Glatz 1936
• Annette von Droste-Hülshoff : Denn von den Sternen grüß' ich euch. Münster 1938
• Karl Wagenfeld. Münster, 1939.
• Münster, Westfalens schöne Hauptstadt. Münster (Oeste) 1939
• Max von Spießen  : Geschichten aus dem "Schneckenhaus". Dülmen i. Westf. 1940
• Das Ahnenerbe en Hermann Löns. Münster 1941
• Jeremías Gotteswürmchen. Alemania 1941
• Eine Jahrtausend-Chronik zur 600-Jahrfeier der Stadt Burgsteinfurt. Burgsteinfurt 1947
• Heidideldum. Horstmar [entre otros] 1949
• Min Mönsterland. Münster/Westfalia. 1949
• De junge Dokter orre viajó hasta la tierra. 1950
• Karl Wagenfeld : Gesammelte Werke. 2 volúmenes, Münster 1954 y 1956

• Andreas Haukland: Helge der Wiking. Hannover 1927 (traducido con Luise Wolf )
• Voltaire : Merope. Münster i. W. 1912

• Robert Volz: Reichshandbuch der deutschen Gesellschaft . Das Handbuch der Persönlichkeiten in Wort und Bild. vol. 1: A-K. Deutscher Wirtschaftsverlag, Berlín 1930, DNB-IDN 453960286 , p. 265 .  
• Steffen Stadthaus, Friedrich Castelle. Ein politischer Heimatschriftsteller, en Matthias Frese (ed.), Fragwürdige Ehrungen!? Straßennamen als Instrument von Geschichtspolitik und Erinnerungskultur, Münster 2012, págs. – 233 

• Literatura de y sobre Friedrich Castelle en el catálogo de la Biblioteca Nacional Alemana
• Entrada en MünsterWiki
• Bernd Schlusemann: Castelle war ein Nazi-Funktionär. En el Münstersche Zeitung , 9 de diciembre de 2010.