Ley de congelación

La ley de Frostating ( en noruego : Frostatingslova ) es una de las leyes más antiguas de Noruega . Se refería a Frostating , que cubría grandes partes de Noruega, y deriva su nombre del antiguo tribunal de Frostating. La cita más famosa de esta ley es " at lögum skal land várt byggja en eigi at ulögum øyða " (con la ley se construirá nuestra tierra, y no será desolada por la anarquía), que también aparece en varias leyes nórdicas y está inscrita en el monumento ilustrado.

No era la ley más antigua, que son la ley Eidsivating y la ley Gulating . Más tarde vino la ley Borgathing de Olaf II (1015-1028), pero la ley Frostathing se ha conservado mucho mejor, las leyes anteriores solo conservaron lo que pertenecía a la ley eclesiástica . ^[1] Junto con la ley Bjarkøy , se las conoce colectivamente como las leyes provinciales. ^[2] La versión que nos ha llegado data de alrededor de 1260 en la época de Håkon Håkonsson (1217-1263), ^[1] quien inscribió el primer capítulo con enmiendas introductorias, aunque es probable que partes de la ley sean varios cientos de años más antiguas que eso. Originalmente existían solo en forma oral en las reuniones del Thing . Se menciona por primera vez en la colección de antiguas sagas nórdicas de Snorri Sturluson conocida como Heimskringla , específicamente la Saga de Håkon Håkonsson. Snorri también hace referencia al papel posterior de Olaf II. En 1280, el Thing adoptó la ley de manera más formal y Magnus el Bueno (1035-1047) pidió que se escribiera. Se la conoció como "Grágás" (Ganso Gris), pero era bastante distinta de las Leyes del Ganso Gris islandesas ( Grágás ). Esta ley se modificó progresivamente con el tiempo, y uno de los desarrollos más importantes en la evolución de la ley noruega fue el trabajo de Magnus el Reparador de Leyes (1263-1280), por el que recibió el apodo de "reparador de leyes".

La versión de Håkon Håkonsson también se conoce como Codex Resenianus , en honor al historiador Peder Hansen Resen , quien entregó la única versión que sobrevivió a la Universidad de Copenhague (lamentablemente destruida más tarde en el incendio de 1728 en la Biblioteca de Copenhague ). En noruego se encuentra en Norges gamle Love (I, 121–258) como Den ældre Frostathings-Lov . En 1994 se publicó una edición moderna en nynorsk .

Las secciones que tratan sobre el derecho eclesiástico parecen derivar de una compilación más antigua conocida como Gullfjǫðr (Pluma de oro) del arzobispo Eystein , que intentó alinear el derecho eclesiástico noruego con el derecho canónico de Graciano . ^[1]

• Gulando

• Frostatingslova . Traducido por Jan Ragnar Hagland y Jørn Sandnes . Samlaget, 1994. (Norrøne bokverk). ISBN 82-521-4322-9 
• Jørn Sandnes. "Slaget på Stiklestad i lys av Frostatingslovens motstandsbestemmelser" ( La batalla de Stiklestad ), en Årbok para Nord-Trøndelag historielag 1992
• Sverre Bagge . "Kirken, bøndene og motstandsretten i Norge i middelalderen". (La Iglesia, los agricultores y los derechos de oposición en Noruega en la Edad Media) Historisk tidsskrift No 3, 2005
• Jørn Sandnes. «Engi maðr skal atfor at oðrum gera, noen merknader til motstandsbestemmelsene i Frostatingsloven». I Historisk tidsskrift No 2, 2006
• Adam von Bremen : Bischofsgeschichte der Hamburger Kirche (Historia de los arzobispos de Hamburgo-Bremen). En: Quellen des 9. und 11. Jahrhunderts zur Geschichte der Hamburger Kirche und des Reichs. págs. 138–495. Freiherr vom Stein -Gedächtnisausgabe XI. Darmstadt 1978. Traducción al inglés de FJ Tschan, Columbia University Press , 2002, ISBN 0-231-12575-5 . 
• Jón F. Hjálmarsson: Las islas Geschichte . Reikiavik 1994.
• Rudolf Keyser , PA Munch (Hrg.): Norges gamle love indtil 1387. Förste Bind. Cristianía 1846.
• Rudolf Meißner (Übs.): Norwegisches Recht. Das Rechtsbuch des Frostothings. En: Germanenrechte Bd. 4. Weimar 1939.
• Sini Kangas, Mia Korpiola, Tuija Ainonen (eds.) Autoridades en la Edad Media: influencia, legitimidad y poder en la sociedad medieval. Walter de Gruyter, 2013 ISBN 9783110294569 

• Wikisource: Norges gamle Love/Den ældre Frostathings-Lov
• Ley de la helada en el amor noruego Gamele 1: 119-300
• Ley de la Frostathing 1220-1250 en los Archivos Nacionales de Noruega
• Eslovaquia helada de Idar Lind
• Regesta Novegica