Congelación (película de 2006)

Frostbite ( en sueco : Frostbiten ) es una película sueca de comedia y terror de 2006 dirigida por Anders Banke y escrita por Daniel Ojanlatva. La película transcurre en un pequeño pueblo del norte de Suecia durante el invierno , un entorno perfecto para que los vampiros cacen a los habitantes debido al frío y la escasa luz solar diaria. Es la primera película de vampiros de Suecia. ^{[ 1 ]}

En 1944, durante la Segunda Guerra Mundial en Ucrania , los restos de la 5.ª División Panzer SS Wiking huyen del Ejército Rojo . Buscan refugio en una cabaña abandonada. Al caer la noche, son atacados por vampiros que habitan una cripta oculta bajo la cabaña.

En la Suecia actual, la doctora Annika y su hija adolescente Saga se mudan a un pueblo de Laponia para que Annika pueda trabajar cerca del famoso genetista Gerhard Beckert. La noche polar ha comenzado y falta un mes para el amanecer, para gran consternación de Saga.

Saga encuentra una amiga en la enigmática chica gótica Vega, quien la invita a una fiesta. Saga decide ir, ya que no tiene nada mejor que hacer. En el hospital local, el estudiante de medicina Sebastián encuentra unas pastillas que Beckert ha estado usando para tratar a un paciente en coma. Sebastián cree que son drogas y las prueba. En lugar de drogarse, comienza a desarrollar una audición aguda y una visión mejorada, puede hablar con los perros y sufre una sed extrema. Vega aparece en casa de Sebastián para recoger las drogas que le pagó para la fiesta. Sebastián le dice que se le olvidó ir a buscarlas, pero mientras Sebastián se apresura a encontrarse con los padres de su novia Cornelia, Vega encuentra las pastillas y las roba.

En el hospital, Annika cuida al paciente en coma, quien de repente la muerde. Annika busca la ayuda de Beckert, pero él la deja inconsciente al darse cuenta de lo sucedido. Resulta que Beckert es el último superviviente del pelotón masacrado, quien, tras un enfrentamiento en la cabaña, quedó como único superviviente junto con una niña vampira llamada María. Beckert llevó a María al norte de Suecia con la intención de crear una cura para el vampirismo, pero finalmente cambió de rumbo para crear una nueva especie de híbridos humano-vampiro . Las píldoras son cápsulas de sangre de vampiro que Beckert ha utilizado para propagar y estudiar el vampirismo en secreto. Annika logra liberarse y luchar contra Beckert, quien adopta una monstruosa forma de vampiro. Annika le clava una estaca en el corazón y lo atropella con una ambulancia, acabando con su vida.

Vega le da las pastillas a John, el anfitrión de la fiesta, quien toma una. John pone el resto en un ponche para animar la fiesta, infectando sin saberlo a varios invitados, incluyendo a Vega. John finalmente se convierte en vampiro y comienza a atacar a sus invitados. A medida que otros sucumben al vampirismo, la fiesta se convierte en una carnicería. Saga se esconde en el sótano, pero Vega la ataca. Saga logra escapar al patio trasero, seguida por Vega. Saga empala a Vega con un gnomo de jardín, y Vega se queja con disgusto de su muerte indigna. La policía llega para investigar las quejas por ruido (los vecinos confunden a los vampiros con drogadictos) y pronto son superados en número. Saga es llevada en ambulancia mientras los vampiros rodean a la policía. John los provoca diciendo: "No se preocupen. Esto terminará en cualquier momento. ¡El amanecer está... a solo un mes!".

En la ambulancia, Saga se encuentra con María, quien le dice que serán hermanas. Al mirar hacia el asiento del conductor, Saga ve a Annika mirándola fijamente con ojos rojos de vampiro.

El primer borrador de Frostbiten se terminó en 1998. Ander Banke y Magnus Paulsson llevaban años intentando hacer una película de terror sueca, pero con poco éxito, hasta que les llegó un guion de Daniel Ojanlatva sobre vampiros que aparecían en Norrland . Daniel Ojanlatva había crecido en Kiruna y pensó que era perfecto incluir vampiros. Originalmente, la película iba a ser al estilo de Pulp Fiction , con varias historias y personajes que entraban y salían de ellas. Iba a llamarse Something Wicked this Way Comes . Pidde Andersson se unió al equipo, trabajó en los diálogos y sugirió el nuevo título Frostbiten . La película se rodó principalmente en Kalix durante el invierno de 2005, y las escenas de la mesa de mezclas se filmaron en los estudios Ystad. Anthony Lledo , que ya había trabajado con Anders Banke, fue seleccionado para componer la banda sonora. Los productores se inspiraron en películas de vampiros como The Lost Boys , Fright Night , The Fearless Vampire Killers y Bad Taste de Peter Jackson .

Petra Nielsen fue elegida para el papel de Annika; siempre fue la primera opción de Banke. Grete Havensköld, quien había participado en películas de Astrid Lindgren en su infancia, fue elegida para el papel de Saga, la hija de Annika. Per Löfberg, quien había aparecido en la exitosa comedia romántica Ha ett underbart liv y en la película de culto Evil Ed , fue elegido para un papel entonces secreto, y Carl-Åke Eriksson, quien había interpretado papeles menores en varias películas y series de televisión, fue elegido para el papel del profesor. La mayoría del elenco fue seleccionado en audiciones abiertas. La película se filmó con cámaras Kinor .

Los productores tuvieron problemas para encontrar un distribuidor para la película hasta que el estudio de Hollywood Paramount Pictures se hizo cargo de las ventas de DVD después de ver solo los primeros 20 minutos de la película. ^{[ 3 ]}

En la promoción, realizada principalmente a través del sitio web de Beckert, ahora desaparecido, se engañó a los cinéfilos haciéndoles creer que Gerhard Beckert sería el " Abraham van Helsing " de la película.

Frostbiten fue la película con más efectos especiales jamás realizada en Suecia hasta ese momento, y se contrataron dos compañías para manejarlos. La compañía sueca de efectos Fido Film y Ulitka Post, el mismo equipo que hizo los efectos especiales para Night Watch . Los efectos especiales se retrasaron ya que varios de los animadores fueron contratados para King Kong de Peter Jackson . Ulitka Post creó el título de apertura, eliminó los cables y creó la toma larga y físicamente imposible en la escena de la cabaña. Fido Film y Kaj Steveman hicieron todo el diseño de las criaturas, crearon los diferentes vampiros, animaron las bocas parlantes de los perros y crearon las puñaladas. Los efectos CGI y prácticos se mezclaron en gran medida. El horrible supervampiro que aparece al final fue interpretado por el actor Kristian Pehrsson con un traje de cuerpo completo. El traje tardó más de 6 semanas en hacerse y Pehrsson no podía defecar ni sentarse mientras lo llevaba puesto. ^{[ 4 ]} Sus orejas estaban pegadas firmemente a su cabeza y cada centímetro de su cuerpo estaba cubierto por el ajustado traje de látex espumado. La película cuenta con más de 300 tomas con efectos especiales, lo que constituyó un récord sueco hasta que Kenny Begins lo superó. Actualmente, Frostbite es la segunda película sueca con mayor cantidad de efectos especiales de todos los tiempos.

La música fue compuesta por Anthony Lledo , dirigida por Allan Wilson e interpretada por la Orquesta Sinfónica Nacional Eslovaca, que posteriormente continuó su legado vampírico sueco interpretando la banda sonora de Déjame entrar . Un álbum con gran parte de la banda sonora está disponible en iTunes Store. La banda sonora fue muy bien recibida por la crítica. ^{[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]} Rue Morgue la calificó como una de las bandas sonoras de terror más conmovedoras de los últimos años . ^{[ 8 ]}

Falta en el álbum " Tyomnaya noch " de Leonid Utyosov, que suena durante los créditos iniciales. El nombre de la canción significa "Noche oscura". Aparte de la música original, la banda sonora se compone principalmente de música pop y rock sueca, entre las que se incluyen Millencolin , la banda de hardcore punk de Luleå Raised Fist , Langhorns , Quit Your Dayjob , Son Kite y los recién llegados BWO . "Diabolic Scheme" de The Hives suena durante los créditos finales.

1. "Guerra" 1:23
2. "Ucrania" 1944 0:53
3. "Cabaña abandonada" 1:34
4. "El vampiro" 2:08
5. "El ataúd" 3:35
6. "Saga" 0:31
7. "Estaca en el corazón" 0:48
8. "Perro que habla / La cocina" 2:03
9. "Rufus, Señor del Mal" 0:30
10. "La historia de Beckert" 4:48
11. "La transformación de Sebastián" 1:46
12. "Almuerzo junto a la farola" 0:42
13. "Eres uno de nosotros" 1:39
14. "Están todos muertos / John ataca" 1:43
15. "La caza" 2:19
16. "Ahí estás..." 0:56
17. "Como una X" 0:41
18. "Annika apuñala a Beckert" 0:42
19. "Enciende las luces" 0:57
20. "¡Lárgate de aquí!" 0:41
21. "María" 0:45
22. "Tráiler de Frostbite" 1:01

La película se estrenó en el Festival de Cine de Gotemburgo el 3 de febrero de 2006. En el Festival de Cine de Cannes , la película fue aclamada y se vendió para su distribución a más de 40 países. Según los productores y el director Anders Banke, Frostbiten se convirtió en la primera película de terror proyectada en Corea del Norte . ^{[ 9 ]} La película fue un gran éxito en Rusia y lanzó la carrera de Anders Banke en la industria cinematográfica rusa. ^{[ 10 ]} En 2020, Njutafilms lanzó la película en Blu-ray en Suecia.

En Suecia, la película recibió críticas entre mediocres y negativas, con algunas excepciones. Tuvo un éxito moderado en taquilla y pareció un fracaso. Tras Cannes, Frostbiten se convirtió, con diferencia, en la película sueca más popular en los mercados internacionales ese año.

Svenska Dagbladet le dio a la película una puntuación de 3/6 y elogió la cinematografía y los efectos especiales. ^{[ 11 ]} Aftonbladet le dio una puntuación de 3/5, calificándola como una película de terror entretenida. ^{[ 12 ]} Expressen criticó duramente la película, calificándola como "una película gore sin sentido". ^{[ 13 ]} El sitio web de cine sueco Moviemix le dio a la película un 5/6, pero dijo que la película no ofreció el clímax gore que esperaba al final. ^{[ 14 ]} Un crítico del sitio Film Threat escribió: "Desde que Buffy la Cazavampiros y Scream se infiltraron en el género de películas de terror, algo ha estado podrido en Transilvania. Jugando al terror para guiños a referencias internas y risas juveniles, cualquier jugo real se ha extraído de la escuela de cine de vanguardia que dio origen a Re-Animator , Dead Alive y Evil Dead , tres brillantes ejemplos de terror que combinaron salpicaduras feroces con un humor verdaderamente inspirado. En comparación, Frostbite es demasiado poco, demasiado tarde." ^{[ 1 ]} Göteborgs Posten le dio a la película otra puntuación de 3/5. ^{[ 15 ]} al igual que Cinema y se quejó de la falta de un verdadero personaje en la película. ^{[ 16 ]} Film Forum por otro lado le dio una puntuación de 4/5 y la citó como una novedad. ^{[ 17 ]}

IGN le otorgó una puntuación de 7 sobre 10 y afirmó que, a pesar de sus deficiencias, era muy entretenida. El crítico también señaló que la ambientación era perfecta y comentó que los paisajes suecos proporcionaban un telón de fondo maravilloso para la oscura temática de la película, y que lucían hermosos de una manera muy macabra. ^{[ 18 ]}

La recepción fue mejor internacionalmente; Bloody Disgusting le dio a la película 4/5, calificándola de obra maestra, diciendo que la película tenía un gran elenco, excelentes efectos especiales y la película la película de vampiros más disfrutable desde los 80, agregando: " La forma en que está escrito el guion es fantástica, como pueden ver arriba la película tiene muchas plantas que crecen y florecen en una película infernal ". ^{[ 19 ]} El sitio de terror Eatmybrains.com le dio 4/5 estrellas y comentó: " La película de Banke exhibe una sensibilidad relajada y divertida perfectamente acorde con su temperamento nacional, y tiene un sentido del humor inexpresivo único que complementa perfectamente el material sin abaratarlo ". ^{[ 20 ]} Film4 le dio a la película 3.5/5, diciendo que el tema de la neutralidad de Suecia en tiempos de guerra y las ansiedades sobre la migración (Becket colándose deshonestamente en Suecia y creando una raza superior) incomodaron al crítico y le restaron algo de diversión. ^{[ 21 ]}

La mayoría de los críticos elogiaron la actuación de Emma Åberg como Vega, afirmando que se robó la escena en cada aparición. Jonas Karlström también recibió elogios por su papel del desafortunado interno Sebastián y mencionó la escena en la que el recién convertido en vampiro Sebastián conoce al padre sacerdote de Cornelia y le sirven trucha estofada con ajo como uno de los momentos más impactantes y divertidos de la película.

Frostbiten ganó el premio a la mejor película en Fantasporto y obtuvo varios premios en Screamfest .

Snarkerati clasificó a Frostbite como la 43.ª mejor película de vampiros según las estadísticas de calificación de los críticos ^{[ 22 ]} y el 26 de diciembre de 2012 IMDb incluyó a Frostbite como el cuarto título de terror sueco más popular.

El título es un claro juego de palabras con "congelación" , ya que la película transcurre en un entorno helado y presenta vampiros que muerden a la gente. El título original era "Something Wicked This Way Comes" (Algo malvado viene a continuación) , en referencia a la famosa cita de Shakespeare . A los productores les gustó más el título sueco "Frostbiten" (Frostado ), ya que era más internacional, y podían crear su título en inglés simplemente eliminando la última letra. Por lo tanto, los avances y tráileres en festivales de cine llevaban el nombre de "Frostbite" (Congelación ). Sin embargo, solo se llamó "Frostbite" en el Reino Unido. En Estados Unidos, la película se llama "Frostbitten" (Frostado ), que es una traducción más precisa del título original.

En un análisis de películas suecas de género como Storm (2005; título sueco: Tempestade ) y Kenny Begins (2009) de Dan Sjöström, Frosbite se analiza en detalle. ^{[ 23 ]} Describe a los vampiros de Frostbite como representantes de varios tipos diferentes que aparecen en el género; Beckert es en cierto modo el científico loco estereotípico , pero también es un vampiro solitario al estilo de Nosferatu , que reside en su castillo (en este caso, el hospital de pueblo en ruinas). Describe a los vampiros adolescentes como una raza de no muertos más sádica y brutal, una manada anarquista y agresiva sacada directamente de The Lost Boys .

Sjöström señala que, en lugar de restarle importancia al horror con humor, el horror y la comedia están estrechamente entrelazados, como en la escena en la que Saga entra en el lugar tras la masacre y se encuentra con John, quien se ríe sombríamente de ella con una voz aguda , o como en la infame "escena del gnomo" de la película.

Él enfatiza el hecho de que, si bien sigue fielmente la mitología tradicional de los vampiros, la película la contextualiza en la Suecia moderna. En consonancia con el secularismo sueco , el papel del sacerdote en la película se reduce. Argumenta que si la película se hubiera realizado en un país más religioso, el sacerdote habría sido un personaje principal, quien habría proporcionado información sobre los vampiros y liderado la lucha contra ellos. En cambio, los adolescentes lo saben todo sobre los vampiros y simplemente se sorprenden de que sean reales, en lugar de estar confundidos sobre qué hacer. Los cineastas confían en que el público, al igual que los adolescentes, conoce a los vampiros, por lo que la información sobre cómo combatirlos resulta obsoleta. ^{[ 24 ]}

Sarah Clyne Sundberg de Sweden.se sugirió que la película posiblemente reflejaba la culpa de guerra sueca no procesada. ^{[ 25 ]} También mencionó que la película tenía algunos juegos de palabras visuales y verbales geniales y la describió como un buen festival de gore a la antigua usanza . Film4 leyó la película de manera similar, afirmando: (B)uried en algún lugar entre las transformaciones monstruosas y las carcajadas hay una crítica incómoda de la tan cacareada neutralidad de Suecia en tiempos de guerra, y sus ansiedades actuales sobre la inmigración. Porque esta es la historia de un soldado nazi que encuentra refugio en Suecia con sorprendente facilidad, y continúa sin control en su propio programa de eugenesia (con chupasangres como la nueva raza superior), y los lugareños o no se dan cuenta de lo que está sucediendo entre ellos o bien se alinean con alarmante entusiasmo.

Frostbite se analiza junto con Let the Right One In en el libro New Vampire Cinema .

• Mejor película: Fantasporto 2006
• Mejor banda sonora del Festival de Cine de Terror Screamfest 2006
• Mejor Maquillaje del Festival de Cine de Terror Screamfest 2006
• Mejores efectos especiales del Festival de Cine de Terror Screamfest 2006
• Mención especial del Festival Internacional de Cine Cinénygma 2006
• Mención especial a los efectos especiales del Festival de Cine de Pesadillas de Ravenna 2006 ^{[ 26 ]}

Frostbite no fue nominada a ningún premio Guldbagge . Sin embargo, en 2006 aún no se habían creado los premios a los mejores efectos visuales, maquillaje y música.

• 30 días de noche
• Película de vampiros

• Sitio web oficial archivado
• Myspace oficial del Reino Unido
• Congelada en IMDb