La calle Fuzhou ( en chino :福州路; pinyin : Fúzhōu Lù ; Wade–Giles : Fu 2 chou 1 Lu 4 ), anteriormente anglicizada como Foochow Road , es una calle en el distrito de Huangpu de Shanghái . Construida en la década de 1850 y ampliada varias veces hasta 1864, esta calle de sentido único de 1453 metros (4767 pies) conecta la calle Zhongshan Este n.° 1 con la calle Xizang Central. Históricamente, la calle Fuzhou ha sido un centro de las industrias editorial y de venta de libros en Shanghái, aunque también alberga teatros, museos y restaurantes. Históricamente, también fue un lugar con casas de té, fumaderos de opio y burdeles.
Descripción
La calle Fuzhou se encuentra en el distrito de Huangpu de Shanghái . Se extiende 1453 metros (4767 pies) al suroeste desde la calle Zhongshan n.° 1 Este, que sigue el río Huangpu , hasta la calle Xizang Central, [ 1 ] paralela a las calles Nanjing , Jiujiang y Hankou. [ 2 ] A partir de 2025 , es una calle de sentido único. [ 3 ]
Historia
La avenida Fuzhou se construyó en la década de 1850, poco después de la apertura de Shanghái como puerto de tratado . [ 2 ] En su versión inicial, se extendía solo hasta la intersección con la avenida Henan. [ 4 ] Para 1856, se consideraba una de las mejores avenidas de la ciudad, ya que se había pavimentado con gravilla de granito y se extendía hasta la avenida Hubei. [ 5 ] Fuzhou se extendió hasta lo que ahora es la avenida Xizang Middle en 1864. [ 4 ] Inicialmente llamada avenida Mission, en honor a la Sociedad Misionera de Londres , adquirió su nombre actual —originalmente anglicizado como avenida Foochow— en 1865 después de que el gobierno implementara un esquema de nombres estandarizado en el que todas las avenidas llevarían el nombre de ciudades chinas. [ 6 ]
Asentamiento Internacional de Shanghái

Con la expansión del puerto de Shanghái y el desarrollo de la Concesión Francesa y el Asentamiento Internacional , la calle Fuzhou se convirtió en un lugar popular para las tiendas que vendían publicaciones tanto en chino como en otros idiomas. [ 2 ] En consecuencia, a mediados del siglo XX, la calle Fuzhou y sus alrededores adquirieron renombre por sus productos literarios, albergando numerosas librerías, papelerías y editoriales. [ 2 ] En su apogeo, la calle contaba con más de 300 librerías, así como decenas de periódicos y cientos de revistas; [ 7 ] era, por lo tanto, el centro de la industria editorial del país. [ 7 ]
Estas empresas editoriales se extendieron a los callejones conectados a la calle Fuzhou, y la calle Wangping (ahora calle Shandong M. ) llegó a ser conocida popularmente como la "Calle de los Periódicos" porque albergaba las sedes de unas 51 publicaciones periódicas. Entre las principales publicaciones con sede en la calle Fuzhou se encontraban el North China Herald (más tarde renombrado North China Daily News ), que se trasladó a nuevas oficinas en el Bund en 1901, así como el Shen Bao [ 2 ] y el Xinwen Bao [ 7 ] . Entre las principales librerías se encontraban las librerías Zhonghua , World y Great East, las más grandes de Shanghái [ 8 ], así como la librería San Lian. La Commercial Press , una importante editorial, tenía su sede en la calle [ 9 ] .
En la calle Fuzhou se encontraba el Teatro Tianchan, uno de los más grandes de Shanghái. [ 10 ] Otros lugares incluían el Salón de Danza Yipinxiang y el Primer Escenario Dangui. [ 7 ] La calle Fuzhou también albergaba numerosos restaurantes chinos, entre ellos el Hang Fa Lau, de estilo cantonés , y el Da Ya Loo, de estilo pequinés. En diferentes épocas, la calle fue sede de burdeles, casas de té y fumaderos de opio . [ 8 ] El Hui Le Li, por ejemplo, llegó a tener más de ciento cincuenta cantantes en su apogeo, [ 11 ] y durante un tiempo también se podían encontrar prostitutas en casas de té, teatros y restaurantes. [ 7 ] Fuzhou era un destino común para los escritores de Shanghái. [ 12 ]
En la década de 1900, varios edificios administrativos también se ubicaron en la calle Fuzhou, atendiendo las necesidades del Asentamiento Internacional. Esto incluía el American Club , diseñado por Laszlo Hudec y construido en 1924, que albergaba la Cámara de Comercio Estadounidense, así como la Universidad de Extensión de LaSalle. [ 8 ] Otros edificios administrativos incluían la Comisaría Central de Policía y el Cuerpo de Voluntarios de Shanghái. [ 8 ] Para 1933, la calle estaba completamente electrificada y las luces nocturnas eran una atracción popular. [ 8 ] La construcción del Hotel Capital, con estructura de acero, posteriormente renombrado Hotel Metropole, comenzó en 1934; este edificio art déco alcanza una altura de 50 metros (160 pies) . [ 4 ]
Historia moderna

Se hicieron esfuerzos para limpiar la calle Fuzhou, prohibiendo el opio y la prostitución, [ 7 ] y el gobierno del distrito de Huangpu implementó importantes esfuerzos de revitalización en la década de 1990. [ 7 ] A lo largo del siglo XX, se siguieron abriendo nuevas librerías a lo largo de la calle Fuzhou. Estas incluían la Librería de Libros Antiguos, inaugurada en 1956, que vende libros raros y obras sobre diversos temas. En 1998, se inauguró Shanghai Book City, de 10 000 metros cuadrados (110 000 pies cuadrados ) , que atrajo a grandes multitudes. La antigua Librería Mundial se convirtió en la Librería de Idiomas Extranjeros en la década de 1950; a partir de 2020 Incluye una planta entera de artículos de papelería, así como otra planta que vende manga y material relacionado con el anime bajo la marca Animate . [ 13 ] Otras librerías que abrieron en Fuzhou desde la década de 1950 fueron la Shanghai Used Bookstore, la Science and Technology Book Company y la Shanghai Xinhua Bookstore. [ 7 ]
En 2024, la antigua sede de Shen Bao albergaba un restaurante de comida occidental. [ 2 ] Entre los restaurantes de la calle Fuzhou se encuentran Laobanzhai, que sirve comida shanghainesa ; el restaurante Wang Baohe, famoso por sus cangrejos; Xinghualou, un popular local de dim sum ; y el Lao Zhengxing, galardonado con una estrella Michelin . La calle también alberga varios museos, como el Museo de Tinta y Caligrafía de Shanghái y el Museo de Arte de Primavera en la Biblioteca del Distrito de Huangpu. [ 12 ] El Centro Cultural de Shanghái se encuentra en esta calle. Fuzhou alberga varios edificios históricos destacados . [ 4 ]
Referencias
- ^ Google Maps, Fuzhou Lu ; Distrito de Huangpu, calle cultural Fuzhou Road
- 1 2 3 4 5 6 Yang 2024 .
- ↑ Google Maps, Fuzhou Lu .
- 1 2 3 4 Chen 2022 .
- ↑ Chen 2022 ; French 2010 , pág. 107
- ↑ Francés 2010 , p. 107 ; Yang 2024
- 1 2 3 4 5 6 7 8 Distrito de Huangpu, Calle Cultural de Fuzhou Road .
- 1 2 3 4 5 Francés 2010 , pág. 108.
- ^ Distrito de Huangpu, carretera Fuzhou .
- ↑ Francés 2010 , p. 108 ; Yang 2024
- ↑ Francés 2010 , pág. 109.
- 1 2 El periódico, calle Fuzhou .
- ↑ Chen 2022 ; The Paper, Fuzhou Road
Obras citadas
- Chen Lulu (陈露露) (6 de noviembre de 2022).文化第一街?美食天堂?福州路,值得一逛再逛[¿ La primera calle cultural? ¿Un paraíso gastronómico? La calle Fuzhou merece ser visitada una y otra vez ] . The Paper (en chino). Archivado del original el 18 de enero de 2025. Consultado el 18 de enero de 2025 .
- Francés, Paul (2010). El viejo Shanghai AZ . Hong Kong: Prensa de la Universidad de Hong Kong. ISBN 978-988-8028-89-4.
- "Fuzhou Lu" (Mapa). Google Maps . Consultado el 18 de enero de 2025 .
- "Calle Fuzhou: Famosa calle cultural de Shanghái" . Gobierno del distrito de Huangpu. 31 de octubre de 2022. Consultado el 18 de enero de 2025 .
{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace ) - 福州路文化街[ Calle Cultural de Fuzhou Road ] (en chino). Gobierno del Distrito de Huangpu . Consultado el 18 de enero de 2025 .
{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace ) - 福州路,上海最著名文化一条街,值得一逛再逛[ La calle Fuzhou, la calle cultural más famosa de Shanghái, merece ser visitada una y otra vez ] . The Paper (en chino). 26 de noviembre de 2020. Archivado del original el 18 de enero de 2025. Consultado el 18 de enero de 2025 .
- Yang, Yang (9 de noviembre de 2024). «La fascinante calle Fuzhou se mantiene fiel a sus raíces históricas» . Shanghai Daily . págs. A4-5. Archivado del original el 12 de noviembre de 2024. Consultado el 18 de enero de 2025 .
- Cultura en Shanghái
- Lugares emblemáticos de Shanghái
- Distritos y calles comerciales en China
- Calles de Shanghái
- Atracciones turísticas en Shanghái