
Gabriele Reuter (8 de febrero de 1859 – 16 de noviembre de 1941) fue un escritor alemán.
Gabriele Reuter, cuya obra fue muy leída en vida aunque hoy está casi olvidada, fue conocida por su novela De buena familia (Aus guter Familie, 1895), subtitulada "La pasión de una muchacha", que describía a una joven típica de la época guillermina . Otros éxitos de ventas fueron sus novelas Ellen de los prados (Ellen von der Weiden, 1900), la colección de relatos Almas de mujer (Frauenseelen, 1901) y la novela Los americanos (Der Amerikaner, 1907).
Biografía
Gabriele Reuter nació el 8 de febrero de 1859 en Alejandría (entonces parte del Eyalato de Egipto ), donde su padre era comerciante internacional en el sector textil. Era bisnieta del poeta Philippine Engelhard . Pasó su infancia parte del tiempo con parientes de su madre en Dessau (1864-1869) y parte en Alejandría (1869-1872). Tras el regreso de la familia a Alemania en 1872, su padre falleció. Reuter asistió a un internado durante un año, pero luego la familia perdió toda su fortuna debido a la recesión general del comercio internacional y al fraude en la disolución del negocio de su padre, y se mudaron a un pequeño apartamento en Neuhaldensleben.
La responsabilidad de cuidar a sus hermanos menores y a su madre, cada vez más depresiva, llevó a Gabriele Reuter a volverse inusualmente independiente a una edad temprana. Los problemas económicos también la impulsaron, siendo joven, a utilizar su talento para la escritura como fuente de ingresos. En 1875/76 aparecieron sus primeras publicaciones literarias en periódicos locales. A estas les siguieron novelas de estilo convencional con un toque exótico. El dinero que Reuter ganó con estas publicaciones financió la mudanza de su familia a Weimar en 1879, donde intentó establecerse como joven escritora. Hacia finales de la década de 1880 o principios de la de 1890, viajó por primera vez de forma independiente a Berlín, Viena y Múnich, a diversas conferencias de escritores, y conoció a otros artistas de la época, entre ellos el anarquista y poeta John Henry Mackay , con quien mantuvo una larga amistad, y Henrik Ibsen .
En 1890, Reuter se mudó con su madre a Múnich con el deseo de formar parte del movimiento literario bohemio . Asistió a la ceremonia de fundación de la "Sociedad para la Vida Moderna" de George Michael Conrad. Según su autobiografía, De niña a adulta (1921), allí concibió la idea de su exitosa novela De una buena familia. En 1891, su madre enfermó y Reuter se vio obligada a regresar con ella a Weimar. Allí, en los años siguientes, formó un nuevo círculo de amigos (entre ellos Hans Olden y su esposa Grete, Rudolf Steiner y Eduard von der Hellen ) y leyó los escritos de Friedrich Nietzsche , Arthur Schopenhauer y Ernst Haeckel . Entabló amistad con la organización "Free Stage" en Berlín y con el Círculo Friedrichshagener, entre otros, como Gerhart Hauptmann , Otto Erich Hartleben , Ernst von Wolzogen y, a través de Mackay, con el editor Samuel Fischer , quien, a finales de 1895, publicó su novela De una buena familia.
La novela fue un gran éxito y desató un acalorado debate en revistas literarias y panfletos feministas. Reuter se hizo famosa de la noche a la mañana. Ese mismo año se mudó con su madre de regreso a Múnich, ya que uno de sus hermanos había comenzado a ejercer como médico allí. El 28 de octubre de 1897, Reuter dio a luz en Erbach (Württemberg) a su hija ilegítima Elisabeth (Lili). El padre era Bruno Ruttenaüer, un hecho que Gabriele desconocía, pero que se reveló en un artículo de Ulrich Hauer, «Gabriele Reuter. Jugendjahre in Alt- und Neuhaldensleben», en Jahresschrift der Museen des Landkreises Börde. Bd. 49 (16). Haldensleben 2009, pp. 37–74: las leyes raciales nazis de la Alemania nazi exigían la divulgación de todos los antepasados de Elisabeth, y la paternidad está registrada en la oficina del registro civil de Erbach/Donau. Las circunstancias de su embarazo y parto pueden haber influido en su novela La casa de las lágrimas .
En 1899, Reuter se trasladó a Berlín. Durante los treinta años que vivió allí, publicó numerosas novelas, cuentos, libros infantiles y ensayos que abordaban el tema del género y el conflicto generacional. Gabriele Reuter fue elogiada por sus agudas descripciones psicológicas y considerada una «poeta del alma femenina». Su novela La casa de las lágrimas (1908), en la que describía las duras condiciones de un hogar para mujeres solteras embarazadas, provocó un nuevo escándalo. Tras el final de la Primera Guerra Mundial, trabajó como columnista para la Neue Freie Presse y, en sus últimos años, como crítica literaria para el New York Times. En 1929 regresó a Weimar, ya septuagenaria, donde falleció el 16 de noviembre de 1941.
Caracterización
La exitosa novela de Reuter, * De una buena familia*, está influenciada por los innovadores movimientos literarios de finales del siglo XIX, como el realismo y el naturalismo. Junto con * El patio* (1896) , de Helene Böhlau, sentó las bases para muchas otras novelas confesionales o de autodeterminación femenina de la época. El debate en torno a la novela se centró inicialmente en si se trataba de una "novela de tendencia", es decir, una novela con un propósito o mensaje particular. La actitud de Reuter hacia el movimiento feminista contemporáneo era ambigua, si no distante. La activista por los derechos de la mujer, Helene Stöcker, elogió la obra de Reuter en varias ocasiones. Los comentarios de Hedwig Dohm con motivo de la publicación de *La casa de las lágrimas* fueron bastante escépticos. Los "antifeministas" acusaron a Reuter de tener una perspectiva femenina demasiado parcial. Reuter no se dejó influenciar por ninguno de los dos bandos. La novela De una buena familia se ha comparado a menudo con Las desventuras del joven Werther de Goethe debido a que su protagonista representaba una tendencia social. Thomas Mann interpretó la novela como una obra de un artista contemporáneo.
Obras
Novelas
- Felicidad y dinero. Una novela del Egipto actual , ( Glück und Geld. Roman aus dem heutigen Egypten Leipzig (W. Friedrich) 1888)
- Colonos. , ( Kolonistenvolk Leipzig (W. Friedrich) edición de 1891: Berlín ( S. Fischer ), 1897)
- De buena familia , ( Aus guter Familie. Leidensgeschichte eines Mädchens Berlin ( S. Fischer ) 1895)
- Frau Bürgelin y sus hijos. Novela , ( Frau Bürgelin und ihre Söhne. Berlín ( S. Fischer ) 1899)
- Elena de los Prados. Un diario , ( Ellen von der Weiden. Ein Tagebuch Viena (Geyer) 1900, Berlín ( S. Fischer ) 1901)
- La misión de Margarita ( Margarites Mission. Roman 2 vols, Stuttgart y Leipzig ( DVA ) 1904)
- Liselotte von Reckling , ( Liselotte von Reckling. Roman. Berlín ( S. Fischer ) 1903)
- El americano , ( Der Amerikaner. Berlín romano ( S. Fischer ) 1907)
- La Casa de las Lágrimas , ( Das Tränenhaus. Berlín romano ( S. Fischer ) 1908)
- Frenesí primaveral , ( Frühlingstaumel. Roman 1911)
- Hacia el nuevo país , ( Ins neue Land Berlín y Viena ( Ullstein ) 1915)
- La juventud de un idealista , ( Die Jugend eines Idealisten Berlin ( S. Fischer ) 1917)
- La amante ( Die Herrin , 1918)
- Benedicta , ( Benedikta 1923)
- Hijas. La novela de dos generaciones , ( Töchter. Der Roman zweier Generationen Berlin ( Ullstein ) 1927)
- Irmgard y su hermano , ( Irmgard und ihr Bruder. Roman Berlin ( DBG ) 1930)
- De la chica que no podía amar , ( Vom Mädchen, das nicht lieben konnte Berlin ( Ullstein ) 1933)
Novelas cortas y relatos breves
- Episodio Hopkins. Demasiado tarde. Dos estudios , ( Episodio Hopkins. Zu spät. Zwei Studien Dresden (E. Pierson) 1889)
- El arte de vivir , ( Der Lebenskünstler. Novellen Berlín ( S. Fischer ) 1897)
- Almas de mujeres , ( Frauenseelen. Novellen Berlin ( S. Fischer ) 1901)
- Gunhild Kersten , ( Gunhild Kersten. Novelle Stuttgart y Leipzig ( DVA ) 1904)
- Amor caprichoso , ( Wunderliche Liebe. Novellen Berlin ( S. Fischer ) 1905)
- Uno de los muertos regresa y otros cuentos , ( Eines Toten Wiederkehr und andere Novellen Leipzig ( Reclam ) 1908)
- Del corazón femenino , ( Vom weiblichen Herzen. Novellen 1917)
- La casa de la calle Antoniuskirch , ( Das Haus in der Antoniuskirchstraße , (Erzählung) 1928)
Ensayos y escritos autobiográficos
- John Henry Mackay. Un estudio literario , ( John Henry Mackay. Eine litterarische Studie in: Society 7 (1891), 1304–1314)
- Marie von Ebner-Eschenbach , (Berlín y Leipzig (Schuster & Loeffler) 1904)
- Annette von Droste-Hülshoff , (Berlín ( B. Marquardt ) 1906)
- El problema del matrimonio , ( Die Probleme der Ehe 1907)
- Amor y sufragio , ( Liebe und Stimmrecht Berlin ( S. Fischer ) 1914; extractos reimpresos en Emancipación y literatura. Texto para discusión. Una lectora, ed. de Hans Jürgen Blinn , Frankfurt am Main ( S. Fischer ) 1984, ISBN 3-596-23747-5págs. 204-210
- War and Girls , ( Der Krieg und die Mädchen en: Scherls Jungmädchenbuch, ed. Lotte Gubalke. Berlín: Scherl oJ [1914], p. XI-XX)
- De Niño a Adulto. La historia de mi juventud , ( Vom Kinde zum Menschen. Die Geschichte meiner Jugend Berlin ( S. Fischer ) 1921)
- Vides verdes en cuadros antiguos , ( Grüne Ranken um alte Bilder. Ein deutscher Familienroman Berlin (G. Grote) 1937)
Dramas
- Imagen de Ika ( Ikas Bild (Lustspiel), 1894)
Cuentos para niños y jóvenes
- La princesa malvada ( Das böse Prinzeßchen. Märchenspiel für Kinder (1904; música Margaret Marshal ))
- Corazón gentil. Un libro para muchachas jóvenes , ( Sanfte Herzen. Ein Buch für junge Mädchen Berlin ( S. Fischer ) 1909)
- Lo que Helmut experimentó en Alemania ( Was Helmut in Deutschland erlebte. Eine Jugendgeschichte con dibujos de Rudolf Sievers Brunswick , Gotha ( FA Perthes ) 1917)
- Chica de la gran ciudad , ( Großstadtmädel. Jugendgeschichten Berlin ( Ullstein ) 1920)
- La dicha de Grete , ( Grete fährt ins Glück Berlín y Leipzig (G. Weise) 1935)
Legado
El legado de Reuter se encuentra en el Archivo Goethe y Schiller de la Fundación Clásicos de Weimar, en Weimar .
Fuentes
- Faran Alimadad-hombre: Gabriele Reuter. Retrato de un escritor. ( Gabriele Reuter. Porträt einer Schriftstellerin Bern ( P. Lang ) 1984. ISBN 3-261-03418-1)
- Gisela Brinker-Gabler: perspectivas de transición. Conciencia femenina y modernidad temprana , ( Perspektiven des Übergangs. Weibliches Bewußtsein und frühe Moderne en: Gisela Brinker-Gabler (ed.), Literatura femenina alemana , HC Beck, Munich 1988, vol 2, p. 169-205.)
- Cornelia Pechota Vuilleumier: ¡Oh padre, déjanos ir! ( ¡O Vater, laß uns ziehn! Literarische Vater-Töchter um 1900. Gabriele Reuter, Hedwig Dohm, Lou Andreas-Salome. Olms, Hildesheim 2005) ISBN 3-487-12873-X
- Denise Roth: " Das literarische Werk erklärt sich selbst. Theodor Fontanes 'Effi Briest' und Gabriele Reuters 'Aus guter Familie' poetologisch entschlüsselt ". WVB Wissenschaftlicher Verlag Berlín, Berlín 2012, ISBN 978-3-86573-679-6
Enlaces externos
- Artículos de Gabriele Reuter en el proyecto de Internet Sophie: una biblioteca digital de escritos de mujeres alemanas de la primera época.
- Los recuerdos de Rudolf Steiner sobre Gabriele Reuter
- Obras de Gabriele Reuter en el Proyecto Gutenberg.
- Obras de o sobre Gabriele Reuter en el Archivo de Internet
- 1859 nacimientos
- Muertes en 1941
- Escritores de Alejandría
- novelistas alemanas
- Expatriados alemanes en Egipto